relatório sobre os usos e costumes no posto administrativo de chinga

Relatório sobre os usos e costumes no Posto Administrativo de Chinga
Há uma armadilha para apanhar o leopardo a que os pretos chamam
ingire166 ; é uma caixa formada de grossos paus bem enterrados no solo;
é coberta por cima com paus, mas um deles atravessa um que fica ao
alto com um extremo dentro da gaiola, tendo outro pregado em cruz e o
outro ex tremo fica por cima da gaiola e tem um entalhe que segura um
pau que também segura uma porta, onde também há um entalhe. Logo
a seguir a esta gaiola, há outra mais pequena e mais forte, onde está um
cão ou um cabrito. O leopardo entra na armadilha, visto não poder saltar
por cima nem pelos lados, onde são colocados ramos espinhosos; toca
com a cabeça na dita cruz, desviando o pau vertical, fazendo sair o que
segura a porta e esta fecha. Está um homem de prevenção para ir imediatamente
matar o leopardo ou a tiro ou à zagaia, por entre os paus.
Género cão: malàpŭa [mwalapwa], cão doméstico; mŭige [mwìtxi],
cão do mato ou chacal; cuàtê [khwatxe ou manthala], raposa.
Género hiena: nipuèrèrê 167
, hiena que ataca para comer; q?uissupa [kusupa],
muito cobarde e come carne em perfeito estado de putrefacção;
onde passa, deixa cheiro a carne podre, motivo porque o leão mal algum
lhe faz, embora ela o acompanhe sempre na retaguarda para comer o que
ele deixa, porque o leão come enquanto a carne estiver quente, logo que
sinta nos lábios a carne fria, larga, a não ser que a fome o aperte.
Género marta: êpŭhi [epuhi], lontra; ênhipi [eniypi], doninha; étŭcô
[ettu ko], texugo.
Plantígrados
Proboseideos, êtépo [etthepo], elefante. Alimenta-se das folhas de
algumas árvores, milho, embondeiro; para tal, abaixa a cabeça e com
a tromba, cujo extremo é bipartido, mete o tronco entre as pontas da
tromba, sacode e a árvore cai. Para beber água, suga pela tromba e,
levantando a cabeça, a água vai para a boca. Para se banhar, onde há
pouca água, enche a tromba e levantando-a com força fá-la cair sobre o
corpo. Quando quer atacar o homem, a fugir, arranca um pau, segura-o
na tromba e atira-o para cima do in divíduo que, se cai, é completamente
166 Vocábulo desconhecido. A armadilha referida é mais conhecida por “niloka”.
167 Este vocábulo não foi encontrado para nomear a hiena, “nipwerere” é uma espécie de porco-da
Índia que habita nas margens dos rios.
2008 E-BOOK CEAUP
125