2ª feira - Associação de Leitura do Brasil

2ª feira - Associação de Leitura do Brasil 2ª feira - Associação de Leitura do Brasil

28.06.2013 Views

Letramento e Alfabetização SESSÃO - LETRAMENTO E ALFABETIzAÇÃO 18 DIA: 22/07/2009 - Quarta-Feira – das 14:00 as 15:00 horas LOCAL: Faculdade de Educação - FE - SALA: ED 04 TÍTULO: CAMINHOS INVESTIGATIVOS DOS RESUMOS DE TESES E DISSERTAÇõES DA ÁREA DE ALFABETIZAÇÃO EM ANÁLISE AUTOR(ES): IOLE MARIA FAVIERO TRINDADE RESUMO: Ao considerar que os olhares lançados sobre determinados temas constituem os problemas que orientam a produção de pesquisas acadêmicas, este trabalho pretende localizar marcas de tais práticas de pesquisa na produção do texto resumitivo de dissertações e teses gaúchas na área da alfabetização do período de 1975 a 2006. Tal delimitação do período decorre de duas datas: a da primeira tese gaúcha e do início de projeto de pesquisa em andamento a que se vincula este trabalho. Se, inicialmente, tais olhares se voltaram para a macro e microestrutura dos resumos com vistas a mapear uma trajetória da produção acadêmica gaúcha, os mesmos propiciaram que outros caminhos investigativos fossem construídos: como o de buscar entender a estrutura desses textos acadêmicos. Um dos estudos, a análise dos resumos enquanto gênero textual e discursivo, possibilitou a discussão das partes que compõem esse tipo de texto, assim como da visibilidade de determinados discursos, que ganham hegemonia nas pesquisas por um determinado tempo, passando a competir com outros, que podem vir a se tornar tão ou mais hegemônicos ou, mesmo, permanecer como raridades. O cruzamento dos dois tipos de análise – o da estrutura desse tipo de texto e o do seu conteúdo discursivo –, parecem evidenciar o quanto tais práticas de pesquisa são marcadas pela linguagem, cabendo a este trabalho sua discussão. Resumos que, aparentemente, não teriam uma ou mais das partes essenciais desse tipo de texto, quais sejam – objetivo, metodologia, resultados e conclusões – são, então, examinados com vistas a verificar um possível nexo com práticas de pesquisa que orientam a produção dos textos originais – teses e dissertações – de tais textos resumitivos. PALAVRAS-CHAVE: ALFABETIZAÇÃO, ESTADO DO CONHECIMENTO, RIO GRANDE DO SUL TÍTULO: O PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DA LECTO-ESCRITA BASEADO EM ATIVIDADES LÚDICAS AUTOR(ES): ISABEL LAZZARI HAMANN RESUMO: Esse trabalho é resultado de uma experiência realizada em uma escola estadual de Santa Maria/RS, através do projeto denominado: “Estabelecendo uma relação dialética entre os saberes e as práticas dos anos iniciais do ensino fundamental: em busca de um currículo permeado pela qualificação do ensino-aprendizagem”. As atividades foram desenvolvidas com crianças que apresentaram dificuldades de aprendizagem, na faixa etária dos oito aos treze anos de idade que cursavam da primeira à quarta série do Ensino Fundamental. Os encontros ocorriam três vezes por semana, durante duas horas, no turno da manha, onde eram desenvolvidas atividades lúdicas, tais como: produção textual através de filmes, histórias e músicas, jogos e brincadeiras. Tem por objetivo compreender como uma metodologia alternativa influencia no processo de ensino-aprendizagem da lecto-escrita. A metodologia adotada parte de uma abordagem qualitativa baseada na epistemologia do conhecimento, através de estudos da teoria de Jean Piaget, Paulo Freire e Fernando Becker. Como conclusão observa-se que um espaço alternativo dentro da escola em que os alunos sejam sujeitos do seu processo educativo e, tenham consciência de suas próprias ações, resulta na efetiva aprendizagem da lecto-escrita, ampliando conhecimentos e sanando possíveis dificuldades, resultando desta forma, no desenvolvimento integral do aluno. PALAVRAS-CHAVE: LECTO-ESCRITA, LÚDICO, ENSINO-APRENDIZAGEM TÍTULO: O LETRAMENTO ESCOLAR: ASPECTOS HISTÓRICOS, POLÍTICOS E ENUNCIATIVOS AUTOR(ES): IVETE JANICE DE OLIVEIRA BROTTO RESUMO: O letramento é um tema que tem sido recorrentemente abordado em estudos relacionados à alfabetização escolar. A necessidade de a alfabetização escolar propiciar aos sujeitos um domínio da língua materna que se estenda para além da própria escola, é o principal elemento que articula as discussões em torno do letramento. Neste artigo, por meio da pesquisa bibliográfica como metodologia, objetiva-se situar historicamente os eventos e as discussões, ocorridos a partir da década de 1980, que possibilitaram a colocação em pauta das dificuldades e dos fracassos em alfabetização. Nesse período, o contexto brasileiro passa por uma série de mudanças político-estruturais, e a educação, como não poderia deixar de ser, reflete e refrata esse momento. Educadores e outros intelectuais têm espaço para se organizarem em torno de associações docentes e discutirem amplamente acerca das dificuldades pelas quais passa a escola. Nesse processo de discussão e denúncias, a inserção do tema letramento no debate educacional começa a despontar. Estudiosos da educação e da linguagem produzem, então, outros entendimentos conceituais, teóricos e metodológicos na direção de uma nova compreensão da alfabetização, na perspectiva do letramento. Como conclusão deste artigo destacam-se algumas questões que visam a problematizar o objeto do letramento na sua relação com o objeto de ensino da alfabetização e a questão fundamental das concepções de linguagem presentes nas práticas alfabetizadoras escolares. PALAVRAS-CHAVE: CONTEXTO HISTÓRICO-ENUNCIATIVO, ALFABETIZAÇÃO ESCOLAR, LETRAMENTO ESCOLAR TÍTULO: AQUISIÇÃO DA LEITURA E DA ESCRITA A PARTIR DOS PERSONAGENS DA TURMA DA MÔNICA - IZABEL CRISTINA MENDEL DE SOUZA, PROFESSORA ALFABETIZADORA DO MUNICÍPIO DE SÃO GONÇALO-RJ AUTOR(ES): IZABEL CRISTINA MENDEL SOUZA RESUMO: Este trabalho apresenta o Projeto “Alfabetização com a Turma da Mônica” em andamento nas turmas de 1º ano de escolaridade, da E. M. Albertina Campos, localizada no Município de São Gonçalo – RJ. A partir da demanda trazida pelo grupo de Professoras Alfabetizadoras, de tornar a ação pedagógica mais significativa e as aulas mais envolventes, 330

Letramento e Alfabetização nasceu a proposta de convidar os personagens da Turma da Mônica para serem os elementos motivadores e facilitadores do processo de aquisição da leitura e da escrita, partindo de histórias em quadrinhos, desenhos, jogos e vídeos desses personagens, que já fazem parte do cotidiano de nosso alunado e que muito os interessa. Por acreditarmos ser uma estratégia para enfrentar o desafio de alfabetizar letrando, de forma articulada e simultânea, toda Equipe Técnico-Pedagógica da escola uniu esforços para fazer deste trabalho um espaço de formação e ampliação de conhecimentos, não só de nossos alunos, mas também de todos os envolvidos no processo educativo. Algumas atividades foram criadas por nós, outras foram coletâneas de sites, sugestões de colegas e trabalhos realizados em outras escolas. Portanto, o projeto foi elaborado através de um exercício de criação, pesquisa, apoio e discussão coletiva. Certos de necessitarmos de apoio teórico e de avaliação constante de nossa práxis, buscamos inspiração em alguns textos da Professora Cecília Goulart e também no diálogo com vários outros autores, tais como: Ana Teberosky, Emília Ferreiro e Magda Soares. PALAVRAS-CHAVE: FORMAÇÃO, ALFABETIZAÇÃO, PRÁTICA PEDAGÓGICA TÍTULO: ENTRE A ALFABETIZAÇÃO E O LETRAMENTO: CONTRIBUIÇõES DO DESIGN NA LEITURA AUTOR(ES): JACKELINE LIMA FARBIARZ, ALEXANDRE FARBIARZ RESUMO: O atual primeiro ano do ensino fundamental das escolas brasileiras (ex-classe de alfabetização) traz para o iniciante leitor aprendiz o desafio de ler diferentes tipos de letras. De início a própria letra de forma, a seguir a própria letra cursiva e, entremeando o processo, as letras de forma e cursiva dos amigos de sala, e da professora. No somatório de tipos de letras concretiza-se a sensação de leitura sendo consolidada. Com o tempo, o pequeno aprendiz deixa de considerar ser suficiente ler o caderno ou o quadro, passando a querer ler o livro, objeto que o torna especial, igual ao adulto, objeto que traz para si o status de leitor. O objetivo do presente artigo consiste em ressaltar a importância de um projeto de leitura que valorize não apenas os conteúdos verbais, mas também os conteúdos não verbais, a relação fabular-icônica no primeiro ano do ensino fundamental, ou em um momento em que alfabetização e letramento se encontram. Partimos do pressuposto de que quando o pequeno aprendiz atinge a etapa da leitura do livro, o Design, como campo de conhecimento, assume um papel de grande importância no desenvolvimento da tecnologia do ler e escrever. Constatamos a partir do evento Paixão de Ler, promovido pela Prefeitura da cidade do Rio de Janeiro, que mesmo em processo satisfatório tanto de letramento quanto de alfabetização, o pequeno aprendiz pode retornar rapidamente a condição de “analfabeto” quando diante de livros cujas manchas gráficas, ilustrações e tipografias não são condizentes com o seu processo de aquisição de conhecimento. Concluímos que os agentes formadores da leitura de nosso país (essencialmente os pais e os professores) não foram preparados para atuar no sentido de propiciar o alfabetismo visual o que gera propicia incoerências quando da escolha dos livros que serão disponibilizados para o leitor aprendiz. PALAVRAS-CHAVE: LINGUAGEM VISUAL, RECEPÇÃO, LETRAMENTO SESSÃO - LETRAMENTO E ALFABETIzAÇÃO 19 DIA: 22/07/2009 - Quarta-Feira – das 16:00 as 17:00 horas LOCAL: Faculdade de Educação - FE - SALA: ED 04 TÍTULO: LEITURAS DO PROFESSOR E SUA PRÁTICA PEDAGÓGICA EM UM CONTEXTO ESCOLAR: UMA ANÁLISE DISCURSIVA AUTOR(ES): JACQUELINE MEIRELES RONCONI RESUMO: Nossa pesquisa busca saber a relação que os professores estabelecem com a leitura, se eles se entendem como sujeitos capazes de produzir sentidos e se, ao longo de sua vida profissional, eles têm ocupado o lugar de “intérprete”, ou seja, daquele que tem o direito de atribuir sentidos, isto é, a quem só é permitido exercer o trabalho de sustentação de sentidos, conforme Pêcheux (1997). Investigamos em que medida estes fatores ecoam e repercutem em seu trabalho pedagógico escolar. Para concretizar nossa pesquisa, fundamentamo-nos nos postulados teórico-metodológicos da Análise do Discurso de “linha” francesa (de ora em diante A.D.), e na teoria Sócio-Histórica do Letramento, tal como pensada por Tfouni (1995). Nosso corpus é constituído por entrevistas semi-estruturadas realizadas com cinco professoras de duas diferentes escolas públicas, professoras que ministram aulas para as quartas-séries do ensino fundamental. Essas entrevistas foram gravadas em áudio e transcritas literalmente pela própria pesquisadora, além disso, coletamos depoimentos escritos desses educadores que foram obtidos através de um questionário. Observamos as aulas desses professores durante o período de tempo correspondente a uma semana, totalizando assim vinte e cinco horas registradas em um diário de campo. O material didático utilizado pelos professores para o preparo das aulas de língua portuguesa, (livros infantis, gibis, textos fotocopiados, livros didáticos etc.), também é objeto de análise, além de algumas produções de textos feitas pelos alunos dessas professoras. Os resultados parciais apontam que, dentre outras questões, há educadores que não incentivam nem estimulam seus alunos a ler, muito menos lhes proporcionam condições e oportunidades para realizar leituras críticas, que poderiam ser feitas sob o signo da curiosidade e do questionamento, leituras que levassem os educandos a aprender a pensar, duvidar do que lêem, construir idéias, argumentos e ocupar a posição de “intérprete historicizado”. PALAVRAS-CHAVE: PROFESSOR, LEITURA, PRÁTICA PEDAGÓGICA TÍTULO: REPENSANDO AS PRÁTICAS DE ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO A PARTIR DO CONVÊNIO INTERINSTITUCIONAL DA REDE NACIONAL DE FORMAÇÃO CONTINUADA DE PROFESSORES AUTOR(ES): JAMILY CHARÃO VARGAS RESUMO: No ano de 2006, através do Grupo de Estudo e Pesquisa sobre Formação Inicial, Continuada e Alfabetização (GEPFICA), da Universidade Federal de Santa Maria/RS, coordenado pela professora Helenise Sangoi Antunes, realizou- 331

Letramento e Alfabetização<br />

SESSÃO - LETRAMENTO E ALFABETIzAÇÃO 18<br />

DIA: 22/07/2009 - Quarta-Feira – das 14:00 as 15:00 horas<br />

LOCAL: Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> Educação - FE - SALA: ED 04<br />

TÍTULO: CAMINHOS INVESTIGATIVOS DOS RESUMOS DE TESES E DISSERTAÇõES DA ÁREA<br />

DE ALFABETIZAÇÃO EM ANÁLISE<br />

AUTOR(ES): IOLE MARIA FAVIERO TRINDADE<br />

RESUMO: Ao consi<strong>de</strong>rar que os olhares lança<strong>do</strong>s sobre <strong>de</strong>termina<strong>do</strong>s temas constituem os problemas que orientam<br />

a produção <strong>de</strong> pesquisas acadêmicas, este trabalho preten<strong>de</strong> localizar marcas <strong>de</strong> tais práticas <strong>de</strong> pesquisa na produção <strong>do</strong><br />

texto resumitivo <strong>de</strong> dissertações e teses gaúchas na área da alfabetização <strong>do</strong> perío<strong>do</strong> <strong>de</strong> 1975 a 2006. Tal <strong>de</strong>limitação <strong>do</strong><br />

perío<strong>do</strong> <strong>de</strong>corre <strong>de</strong> duas datas: a da primeira tese gaúcha e <strong>do</strong> início <strong>de</strong> projeto <strong>de</strong> pesquisa em andamento a que se vincula<br />

este trabalho. Se, inicialmente, tais olhares se voltaram para a macro e microestrutura <strong>do</strong>s resumos com vistas a mapear uma<br />

trajetória da produção acadêmica gaúcha, os mesmos propiciaram que outros caminhos investigativos fossem construí<strong>do</strong>s:<br />

como o <strong>de</strong> buscar enten<strong>de</strong>r a estrutura <strong>de</strong>sses textos acadêmicos. Um <strong>do</strong>s estu<strong>do</strong>s, a análise <strong>do</strong>s resumos enquanto gênero<br />

textual e discursivo, possibilitou a discussão das partes que compõem esse tipo <strong>de</strong> texto, assim como da visibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>termina<strong>do</strong>s<br />

discursos, que ganham hegemonia nas pesquisas por um <strong>de</strong>termina<strong>do</strong> tempo, passan<strong>do</strong> a competir com outros,<br />

que po<strong>de</strong>m vir a se tornar tão ou mais hegemônicos ou, mesmo, permanecer como rarida<strong>de</strong>s. O cruzamento <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is tipos<br />

<strong>de</strong> análise – o da estrutura <strong>de</strong>sse tipo <strong>de</strong> texto e o <strong>do</strong> seu conteú<strong>do</strong> discursivo –, parecem evi<strong>de</strong>nciar o quanto tais práticas<br />

<strong>de</strong> pesquisa são marcadas pela linguagem, caben<strong>do</strong> a este trabalho sua discussão. Resumos que, aparentemente, não teriam<br />

uma ou mais das partes essenciais <strong>de</strong>sse tipo <strong>de</strong> texto, quais sejam – objetivo, meto<strong>do</strong>logia, resulta<strong>do</strong>s e conclusões – são,<br />

então, examina<strong>do</strong>s com vistas a verificar um possível nexo com práticas <strong>de</strong> pesquisa que orientam a produção <strong>do</strong>s textos<br />

originais – teses e dissertações – <strong>de</strong> tais textos resumitivos.<br />

PALAVRAS-CHAVE: ALFABETIZAÇÃO, ESTADO DO CONHECIMENTO, RIO GRANDE DO SUL<br />

TÍTULO: O PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DA LECTO-ESCRITA BASEADO EM<br />

ATIVIDADES LÚDICAS<br />

AUTOR(ES): ISABEL LAZZARI HAMANN<br />

RESUMO: Esse trabalho é resulta<strong>do</strong> <strong>de</strong> uma experiência realizada em uma escola estadual <strong>de</strong> Santa Maria/RS, através<br />

<strong>do</strong> projeto <strong>de</strong>nomina<strong>do</strong>: “Estabelecen<strong>do</strong> uma relação dialética entre os saberes e as práticas <strong>do</strong>s anos iniciais <strong>do</strong> ensino<br />

fundamental: em busca <strong>de</strong> um currículo permea<strong>do</strong> pela qualificação <strong>do</strong> ensino-aprendizagem”. As ativida<strong>de</strong>s foram <strong>de</strong>senvolvidas<br />

com crianças que apresentaram dificulda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizagem, na faixa etária <strong>do</strong>s oito aos treze anos <strong>de</strong> ida<strong>de</strong><br />

que cursavam da primeira à quarta série <strong>do</strong> Ensino Fundamental. Os encontros ocorriam três vezes por semana, durante<br />

duas horas, no turno da manha, on<strong>de</strong> eram <strong>de</strong>senvolvidas ativida<strong>de</strong>s lúdicas, tais como: produção textual através <strong>de</strong> filmes,<br />

histórias e músicas, jogos e brinca<strong>de</strong>iras. Tem por objetivo compreen<strong>de</strong>r como uma meto<strong>do</strong>logia alternativa influencia no<br />

processo <strong>de</strong> ensino-aprendizagem da lecto-escrita. A meto<strong>do</strong>logia a<strong>do</strong>tada parte <strong>de</strong> uma abordagem qualitativa baseada na<br />

epistemologia <strong>do</strong> conhecimento, através <strong>de</strong> estu<strong>do</strong>s da teoria <strong>de</strong> Jean Piaget, Paulo Freire e Fernan<strong>do</strong> Becker. Como conclusão<br />

observa-se que um espaço alternativo <strong>de</strong>ntro da escola em que os alunos sejam sujeitos <strong>do</strong> seu processo educativo<br />

e, tenham consciência <strong>de</strong> suas próprias ações, resulta na efetiva aprendizagem da lecto-escrita, amplian<strong>do</strong> conhecimentos e<br />

sanan<strong>do</strong> possíveis dificulda<strong>de</strong>s, resultan<strong>do</strong> <strong>de</strong>sta forma, no <strong>de</strong>senvolvimento integral <strong>do</strong> aluno.<br />

PALAVRAS-CHAVE: LECTO-ESCRITA, LÚDICO, ENSINO-APRENDIZAGEM<br />

TÍTULO: O LETRAMENTO ESCOLAR: ASPECTOS HISTÓRICOS, POLÍTICOS E ENUNCIATIVOS<br />

AUTOR(ES): IVETE JANICE DE OLIVEIRA BROTTO<br />

RESUMO: O letramento é um tema que tem si<strong>do</strong> recorrentemente aborda<strong>do</strong> em estu<strong>do</strong>s relaciona<strong>do</strong>s à alfabetização<br />

escolar. A necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> a alfabetização escolar propiciar aos sujeitos um <strong>do</strong>mínio da língua materna que se estenda para<br />

além da própria escola, é o principal elemento que articula as discussões em torno <strong>do</strong> letramento. Neste artigo, por meio da<br />

pesquisa bibliográfica como meto<strong>do</strong>logia, objetiva-se situar historicamente os eventos e as discussões, ocorri<strong>do</strong>s a partir da<br />

década <strong>de</strong> 1980, que possibilitaram a colocação em pauta das dificulda<strong>de</strong>s e <strong>do</strong>s fracassos em alfabetização. Nesse perío<strong>do</strong>,<br />

o contexto brasileiro passa por uma série <strong>de</strong> mudanças político-estruturais, e a educação, como não po<strong>de</strong>ria <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> ser,<br />

reflete e refrata esse momento. Educa<strong>do</strong>res e outros intelectuais têm espaço para se organizarem em torno <strong>de</strong> associações<br />

<strong>do</strong>centes e discutirem amplamente acerca das dificulda<strong>de</strong>s pelas quais passa a escola. Nesse processo <strong>de</strong> discussão e <strong>de</strong>núncias,<br />

a inserção <strong>do</strong> tema letramento no <strong>de</strong>bate educacional começa a <strong>de</strong>spontar. Estudiosos da educação e da linguagem<br />

produzem, então, outros entendimentos conceituais, teóricos e meto<strong>do</strong>lógicos na direção <strong>de</strong> uma nova compreensão da<br />

alfabetização, na perspectiva <strong>do</strong> letramento. Como conclusão <strong>de</strong>ste artigo <strong>de</strong>stacam-se algumas questões que visam a<br />

problematizar o objeto <strong>do</strong> letramento na sua relação com o objeto <strong>de</strong> ensino da alfabetização e a questão fundamental das<br />

concepções <strong>de</strong> linguagem presentes nas práticas alfabetiza<strong>do</strong>ras escolares.<br />

PALAVRAS-CHAVE: CONTEXTO HISTÓRICO-ENUNCIATIVO, ALFABETIZAÇÃO ESCOLAR, LETRAMENTO<br />

ESCOLAR<br />

TÍTULO: AQUISIÇÃO DA LEITURA E DA ESCRITA A PARTIR DOS PERSONAGENS DA TURMA<br />

DA MÔNICA - IZABEL CRISTINA MENDEL DE SOUZA, PROFESSORA ALFABETIZADORA DO<br />

MUNICÍPIO DE SÃO GONÇALO-RJ<br />

AUTOR(ES): IZABEL CRISTINA MENDEL SOUZA<br />

RESUMO: Este trabalho apresenta o Projeto “Alfabetização com a Turma da Mônica” em andamento nas turmas <strong>de</strong> 1º<br />

ano <strong>de</strong> escolarida<strong>de</strong>, da E. M. Albertina Campos, localizada no Município <strong>de</strong> São Gonçalo – RJ. A partir da <strong>de</strong>manda trazida<br />

pelo grupo <strong>de</strong> Professoras Alfabetiza<strong>do</strong>ras, <strong>de</strong> tornar a ação pedagógica mais significativa e as aulas mais envolventes,<br />

330

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!