TERCEIRÂ REUNIÄO BRASILEIRA CIENCIA DO SOLO

500 ANAIS DA TERCEIRA REUNIÂO BRASILEIRA DE CIÊNCIA DO SOLO
degradaçâo de ésteres fosfóricos ricos em energia fortemente dissociados,
alterando-se :
a) a intensidade respiratória
b) " " fotossintética.
Verificou-se em tôdas as experiências realizadas que, aumentando-se
a concentraçâo dos ions hidrogênio (formaçâo de ésteres fosfóricos
ricos em energia) hâ absorçâo de ions de potâssio por parte
das células vivas, ao passo que se y^rifica eliminaçâo daqueles ions
por parte das células vivas quando se abaixa a consentraçâo de ions
hidrogênio (degradaçâo de ésteres fosfóricos ricos em energia).
Quanto aos ions de sódio, neste processo, sâo êles absorvidos e
eliminados sômente em quantidades minüsculas. E' bem provâvel portanto,
que o mecanismo metabólico encontrado em células artificiais
também ocorra em células vivas. Por cönseguinte, sómente os ions
de potâssio sâo capazes de desempenhar considerâvel açâo neutralizadora
de âcidos nas células vivas.
Discutiu-se o paralelismo dai resultante, entre o teôr de potâssio
e a concentraçâo de ésteres fosfóricos ricos em energia visando especialmente
a importância destes ésteres fosfóricos ricos em energia
como produtos intermediârios de tôda a sintese material.
ZUSAMMENFASSUNG
In früheren Mitteilungen wurde an künstlichen Zellen ein Stoffwechsel-Mechanismus
aufgefunden, nach welchem von allen Ionen
nur die Kaliumionen in grösserer Menge in den Zellen angereichert
werden, und daher allein ihnen eine w esen tliche Säure-neutralisierende
Wirkung in den lebenden Zellen zukommt. In der vorliegenden
Mittilung wurd geprüft, ob dieser in Modellversuchen gefundene
Stoffwechsel-Mechanismus auch in lelenden Zellen vor sich geht.
Als Kritikerium für diese Prüfung w ur( ie angesehen, dass bei einer
Veränderung der Wasserstoffionenkonzentration des Zellsaftes der
lebenden Zellen eine gleichzeitige und gleichsinnige Veränderung
ihres Kaiimgehaltes auftritt. Hierzu wurden die lebenden Zellen.veranlasst,
durch Bildung und Spaltung von stark dissoziierten energiereichen
Phosphorsäureestern die Wasserstoffionenkonzentration ihres
Zellsaftes zu verändern, indem a) die Atmungsintensität, b) die Protosyntheseintensität
verändert wurde.
Es wurde gefunden, dass in allen ausgeführten Versuchen bei einer
Erhöhung der Wasserstoffionenkonzentration (Bildung von ener
giereichen Phosphorsäureesterne) Kaliumionen von den lebenden Zellen
aufgenommen und bei Erniedrigung der Wasserstoffionenkonzentration
(Spaltung von energiereichen Phosphorsäureestern) Kaliumionen
von den lebenden Zellen ausgeschieden werden. Die Natriumionen
werden hierbei nur in sehr geringen Mengen abgenommen und ausgeschieden.
Der an künstlichen Zellen aufgefundene Stoffwechsel-
Mechanismus dürfte daher auch in lebenden Zellen vor sich gehen.
Allein die Kaliumionen können infolgedessen eine wesentliche Säureneutralisierende
Wirkung in den lebenden Zellen bewirken.
Die hieraus sich ergebende Parallelität des Kaliumgehaltes und
der Konzentration an energiereichen Phosphorsäureestern wurde
besonders in Hinsicht auf die Bedeutung der energiereichen Phos-