Iracema - Repositório Institucional UFC

Entre 42 e 39 a.C., Virgílio escreveu a sua primeira obra, que publicou em 39 a.C.
Demonstra o seu perfeccionismo pela demora em publicar, pois procurava sempre a forma
mais perfeita e nunca estava contente com o que escrevia.
A obra então publicada chama-se Eclogae, isto é, em português, antologia, coletânea,
seleção, florilégio. No entanto, a palavra sofreu uma evolução semântica e passou a
designar as poesias pastorais, as bucólicas. Por isso, muito mais tarde, “Eclogae” passou a
significar “Bucólicas” (tradução atual).
Constituída, inicialmente, por nove bucólicas, não estão dispostas por ordem cronológica,
pois, por exemplo, a 9.ª foi escrita antes da 1.ª, que é a que abre a obra. As Eclogae foram
um sucesso completo e em 37 a.C. o autor teve que fazer uma reedição onde incluiu mais
uma égloga, a décima. As églogas mais conhecidas são a 1.ª e a 4.ª (e também a 2.ª).
Devido ao seu perfeccionismo, Virgílio dedicava-se de corpo e a alma à obra que estava a
escrever. De 39 a 29 a.C., dedica-se a compor a sua obra mais perfeita, mas não a mais
conhecida, Georgicon (Geórgicas), poema didático sobre os trabalhos agrícolas. Nestes dez
anos, houve uma profunda alteração na vida política. O 2.º triunvirato é dissolvido. Em 36
a.C., Lépido é deposto e, em 30 a.C., Marco Antônio suicida-se, juntamente com a sua
amante. Marco Antônio era casado com Otávia, irmã de Otávio, e repudiou a sua legítima
esposa por causa de Cleópatra. Isto era uma ofensa para Otávio e por isso o Senado
declarou guerra a Cleópatra. Depois da guerra, Otávio fica como senhor absoluto de Roma
e, em 27 a.C., o Senado dá-lhe o título de Augusto. Virgílio também levou dez anos a
compor a Aeneidos (a Eneida), pois morreu em 19 a.C. Deixou o poema incompleto, ou
pelo menos, não o deixou como queria. No ano de 19 a.C., [eliminar Virgílio] empreendeu
uma viagem à Grécia, pois queria ver os locais onde decorria o início do poema, para poder
descrevê-los com exatidão. No entanto, adoeceu em Mégara, no istmo de Corinto.
Pressentiu a morte e pediu que o repatriassem, vindo a falecer em 21 de Setembro em
Brindes (Brundusium ou Brundisium, em latim). Toda a sua vida foi relativamente doente,
pois sofria, principalmente, do fígado. Também era muito atormentado com dores de
cabeça. Como era um perfeccionista, pediu que queimassem a Eneida. Todavia, Augusto
não cumpriu esta última vontade de Virgílio, encarregando um amigo, Lúcio Vário, de
publicar o poema exatamente como o autor o tinha deixado. Por esse motivo, na Eneida, há
vários versos aos quais falta o 2.º hemistíquio, pois Virgílio não teve tempo para os
161