20.06.2013 Views

Devoção ao Segrado Coração de Jesus e ao Imaculado Coração ...

Devoção ao Segrado Coração de Jesus e ao Imaculado Coração ...

Devoção ao Segrado Coração de Jesus e ao Imaculado Coração ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bênção da casa ou apartamento (ad libitum)<br />

À hora marcada, pais, filhos e amigos reúnem-se na divisão principal da casa<br />

on<strong>de</strong> vai <strong>de</strong>correr a cerimónia. Se a casa ainda não foi abençoada, o sacerdote,<br />

com sobrepeliz e estola branca, abençoa-a em primeiro lugar.<br />

V. Adjutorium nostrum in Nomine<br />

Domini.<br />

R. Qui fecit caelum et terram.<br />

V. Dominus vobiscum.<br />

R. Et cum spiritu tuo.<br />

Oremus.<br />

Bene + dic Domine, Deus<br />

omnipotens, domum istam; ut sit in ea<br />

sanitas, castitas, victoria, virtus,<br />

humilitas, bonitas, et mansuetudo,<br />

plenitudo legis, et gratiarum actio Deo<br />

Patri, et Filio, et Spiritui Sancto; et<br />

haec benedictio maneat semper super<br />

hanc domum et super habitantes in ea<br />

nunc et in omnia saecula saeculorum.<br />

Amen.<br />

Ó Senhor, Deus Todo-Po<strong>de</strong>roso,<br />

abençoai esta casa. Para que nela haja<br />

saú<strong>de</strong>, castida<strong>de</strong>, vitória sobre o pecado,<br />

força, humilda<strong>de</strong>, bonda<strong>de</strong> e mansidão<br />

nos corações, plena observância da<br />

Vossa Lei e gratidão para com Deus Pai,<br />

Filho e Espírito Santo. E que esta<br />

bênção permaneça sobre este lar e sobre<br />

todos os que nele vivem, agora e pelos<br />

séculos dos séculos. Amen.<br />

Bênção das imagens (ou quadros) do Sagrado <strong>Coração</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Jesus</strong> e do <strong>Imaculado</strong> <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> Maria<br />

Com sobrepeliz e estola branca, o sacerdote que presi<strong>de</strong> à cerimónia começa<br />

por benzer as imagens – estando a família ajoelhada diante <strong>de</strong>las. (Sempre que<br />

um sacerdote não possa estar presente, as imagens <strong>de</strong>vem ser benzidas com<br />

antecedência.)<br />

V. Adjutorium nostrum in Nomine<br />

Domini.<br />

R. Qui fecit caelum et terram.<br />

V. Dominus vobiscum.<br />

R. Et cum spiritu tuo.<br />

Oremus.<br />

Omnipotens sempiterne Deus, qui<br />

Sanctorum tuorum imagines sculpi<br />

aut pingi non reprobas, ut quoties<br />

illas oculis corporis intuemur, toties<br />

eorum actus et sanctitatem ad<br />

imitandum memoriae oculis<br />

meditemur, hanc quaesumus<br />

imaginem (seu sculpturam) in<br />

honorem et memoriam Sacratissimi<br />

V. O nosso auxílio está no Nome do<br />

Senhor.<br />

R. Que fez o Céu e a terra.<br />

V. O Senhor esteja convosco.<br />

R. E com o vosso espírito. 3<br />

Oremos.<br />

V. O nosso auxílio está no Nome do<br />

Senhor.<br />

R. Que fez o Céu e a terra.<br />

V. O Senhor esteja convosco.<br />

R. E com o vosso espírito.<br />

Oremos.<br />

Omnipotente e Sempiterno Deus,<br />

Vós não nos proibistes <strong>de</strong> representar os<br />

Vossos Santos em imagens <strong>de</strong> pedra ou<br />

em pinturas, <strong>de</strong> modo que, todas as<br />

vezes que olhássemos, com os olhos do<br />

corpo, para essas figuraçtes,<br />

pudéssemos, com os olhos do espírito,<br />

meditar sobre a sua santida<strong>de</strong> e, <strong>de</strong>sse<br />

modo, ser levados a imitar os seus actos.<br />

9<br />

http://www.fatima.org/port/essentials whatucando/pdf/bt012_port_enthronement.pdf

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!