Devoção ao Segrado Coração de Jesus e ao Imaculado Coração ...

Devoção ao Segrado Coração de Jesus e ao Imaculado Coração ... Devoção ao Segrado Coração de Jesus e ao Imaculado Coração ...

20.06.2013 Views

Cordis Unigeniti Filii tui Domini nostri Jesu Christi, adaptam bene+dicere et sancti+ficare digneris; et praesta, ut quicumque coram illa Cor Sacratissimum Unigeniti Filii tui suppliciter colere et honorare studuerit, illius meritis et obtentu, a te gratiam in praesenti, et aeternam gloriam obtineat in futurum. Per eundeum Christum Dominum nostrum. Amen. Ultimo aspergat aqua benedicta. Pedimos-Vos, pois, que, na Vossa bondade, abençoeis e santifiqueis estes quadros (estas imagens), com os quais queremos honrar e ter sempre presentes no nosso espírito o Sacratíssimo Coração do Vosso Filho Unigénito, Nosso Senhor Jesus Cristo, e o Coração Imaculado de Sua Mãe Santíssima, Santa Maria. E que todos aqueles que, em presença destas imagens, se empenharem com humildade a servir e honrar o Vosso Filho Unigénito, Nosso Senhor Jesus Cristo, e a Bem-Aventurada Sempre Virgem Maria, d’Eles obtenham, pelos Seus méritos e intercessão, a Graça, nesta vida presente, e a Glória eterna, na vida que há-de vir. Por Cristo, Senhor Nosso. Amen. No fim, o sacerdote asperge as imagens com água benta. Entronização das imagens Então o chefe de família coloca as imagens do Sagrado Coração de Jesus e do Imaculado Coração de Maria no Seu lugar de honra, de modo a prestar homenagem ao Reinado de Amor de Jesus Cristo e da Bem-Aventurada Sempre Virgem Maria, que por toda a parte é tão desconhecido. Recitação do “Credo” Depois da bênção, como forma de expressar explicitamente a Fé de toda a família, segue-se a recitação do Credo, Sinal dos Apóstolos, em voz alta e de pé. Creio em Deus/ Pai Todo-Poderoso,/ Criador do Céu e da terra;/ e em Jesus Cristo,/ Seu único Filho,/ Nosso Senhor,/ O Qual foi concebido pelo poder do Espírito Santo,/ nasceu da Virgem Maria,/ padeceu sob Pôncio Pilatos,/ foi crucificado, morto e sepultado. Desceu aos Infernos/ e ao terceiro dia ressuscitou dos mortos;/ subiu ao Céu/ onde está sentado à direita de Deus Pai Todo-Poderoso,/ de onde há-de vir julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo,/ na Santa Igreja Católica,/ na Comunhão dos Santos,/ na remissão dos pecados,/ na Ressurreição da carne,/ e na Vida Eterna. Amen. Prédica do Sacerdote Todos se sentam, e o sacerdote dirige então algumas palavras aos presentes, evocando: • O significado da Entronização; • A vida cristã de obediência, confiança e amor que os Sagrados Corações de Jesus e de Maria esperam das famílias que Lhes prestaram esta honra; 10 http://www.fatima.org/port/essentials whatucando/pdf/bt012_port_enthronement.pdf

• As bênçãos, especiais e abundantes, concedidas às famílias que se conservam fiéis às suas promessas a Jesus e a Maria; • A promessa de renovação frequente da sua consagração, especialmente durante as orações da noite, feitas em família. Acto de consagração da família ao Sagrado Coração de Jesus Esta fórmula, aprovada por S. Pio X em 19 de Maio de 1908, deve ser usada como tal – sem alteração, portanto – para obter as indulgências. O Acto de Consagração é recitado de joelhos, tanto pela família como pelo sacerdote; não podendo este estar presente, o chefe de família dirigirá a cerimónia. Ó Sagrado Coração de Jesus,/ Que fizestes saber a Santa Margarida Maria/ o Vosso ardente desejo de reinar sobre as famílias cristãs,/ olhai para nós, aqui reunidos neste dia/ para proclamar o Vosso absoluto domínio/ sobre o nosso lar. De agora em diante nos propomos, pois,/ levar uma vida semelhante à Vossa,/ de modo que entre nós floresçam/ as virtudes pelas quais Vós prometestes a Paz na terra/ e, para isso,/ nós queremos afastar do meio de nós/ o espírito mundano/ que Vós tanto aborreceis. Reinai sobre o nosso entendimento/ pela simplicidade da nossa Fé. Reinai sobre os nossos corações,/ por um ardente amor por Vós;/ e que a chama deste amor/ se conserve sempre viva nos nossos corações,/ pela frequente recepção da Divina Eucaristia. Dignai-Vos, ó Divino Coração,/ presidir aos nossos encontros familiares,/ abençoar os nossos empreendimentos, tanto espirituais como temporais,/ afastar todas as preocupações e cuidados,/ santificar as nossas alegrias/ e suavizar as nossas penas. E se algum de nós tiver, alguma vez,/ a desgraça de ofender/ o Vosso Sacratíssimo Coração,/ lembrai-lhe a grandeza da Vossa Bondade e Misericórdia/ para com o pecador arrependido. E, por fim, quando soar a hora da separação/ e a morte mergulhar em luto o nosso lar,/ que, nessa hora, todos/ e cada um de nós/ se encontre resignado com os Vossos eternos desígnios,/ e procure a consolação no pensamento/ de que um dia voltaremos a encontrar-nos no Céu,/ onde cantaremos os louvores e as bênçãos/ do Vosso Sagrado Coração/ por toda a Eternidade. Que o Imaculado Coração de Maria/ e o glorioso Patriarca S. José/ Vos apresentem esta nossa Consagração,/ e dela nos recordem todos os dias da nossa vida. Glória e Louvor ao Divino Coração de Jesus,/ nosso Rei e nosso Pai. Homenagem ao Imaculado Coração de Maria Todos de pé, para agradecerem ao Imaculado Coração de Maria a graça que, por esta Entronização, Jesus garantiu a toda a família, e para proclamarem a Nossa Mãe Santíssima como Rainha do nosso lar. A Sua imagem é colocada junto da do Sagrado Coração de Jesus. Todos rezam a “Salve-Rainha”. Salve Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura, e esperança nossa, salve! A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva; a Vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, Advogada nossa, esses Vossos 11 http://www.fatima.org/port/essentials whatucando/pdf/bt012_port_enthronement.pdf

• As bênçãos, especiais e abundantes, concedidas às famílias que se<br />

conservam fiéis às suas promessas a <strong>Jesus</strong> e a Maria;<br />

• A promessa <strong>de</strong> renovação frequente da sua consagração, especialmente<br />

durante as orações da noite, feitas em família.<br />

Acto <strong>de</strong> consagração da família <strong>ao</strong><br />

Sagrado <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> <strong>Jesus</strong><br />

Esta fórmula, aprovada por S. Pio X em 19 <strong>de</strong> Maio <strong>de</strong> 1908, <strong>de</strong>ve ser usada<br />

como tal – sem alteração, portanto – para obter as indulgências. O Acto <strong>de</strong><br />

Consagração é recitado <strong>de</strong> joelhos, tanto pela família como pelo sacerdote; não<br />

po<strong>de</strong>ndo este estar presente, o chefe <strong>de</strong> família dirigirá a cerimónia.<br />

Ó Sagrado <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> <strong>Jesus</strong>,/ Que fizestes saber a Santa Margarida Maria/ o<br />

Vosso ar<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong> reinar sobre as famílias cristãs,/ olhai para nós, aqui<br />

reunidos neste dia/ para proclamar o Vosso absoluto domínio/ sobre o nosso<br />

lar.<br />

De agora em diante nos propomos, pois,/ levar uma vida semelhante à Vossa,/<br />

<strong>de</strong> modo que entre nós floresçam/ as virtu<strong>de</strong>s pelas quais Vós prometestes a Paz na<br />

terra/ e, para isso,/ nós queremos afastar do meio <strong>de</strong> nós/ o espírito mundano/ que<br />

Vós tanto aborreceis.<br />

Reinai sobre o nosso entendimento/ pela simplicida<strong>de</strong> da nossa Fé. Reinai sobre<br />

os nossos corações,/ por um ar<strong>de</strong>nte amor por Vós;/ e que a chama <strong>de</strong>ste amor/ se<br />

conserve sempre viva nos nossos corações,/ pela frequente recepção da Divina<br />

Eucaristia.<br />

Dignai-Vos, ó Divino <strong>Coração</strong>,/ presidir <strong>ao</strong>s nossos encontros familiares,/<br />

abençoar os nossos empreendimentos, tanto espirituais como temporais,/ afastar<br />

todas as preocupações e cuidados,/ santificar as nossas alegrias/ e suavizar as<br />

nossas penas. E se algum <strong>de</strong> nós tiver, alguma vez,/ a <strong>de</strong>sgraça <strong>de</strong> ofen<strong>de</strong>r/ o Vosso<br />

Sacratíssimo <strong>Coração</strong>,/ lembrai-lhe a gran<strong>de</strong>za da Vossa Bonda<strong>de</strong> e Misericórdia/<br />

para com o pecador arrependido.<br />

E, por fim, quando soar a hora da separação/ e a morte mergulhar em luto o<br />

nosso lar,/ que, nessa hora, todos/ e cada um <strong>de</strong> nós/ se encontre resignado com os<br />

Vossos eternos <strong>de</strong>sígnios,/ e procure a consolação no pensamento/ <strong>de</strong> que um dia<br />

voltaremos a encontrar-nos no Céu,/ on<strong>de</strong> cantaremos os louvores e as bênçãos/ do<br />

Vosso Sagrado <strong>Coração</strong>/ por toda a Eternida<strong>de</strong>.<br />

Que o <strong>Imaculado</strong> <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> Maria/ e o glorioso Patriarca S. José/ Vos<br />

apresentem esta nossa Consagração,/ e <strong>de</strong>la nos recor<strong>de</strong>m todos os dias da nossa<br />

vida.<br />

Glória e Louvor <strong>ao</strong> Divino <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> <strong>Jesus</strong>,/ nosso Rei e nosso Pai.<br />

Homenagem <strong>ao</strong> <strong>Imaculado</strong> <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> Maria<br />

Todos <strong>de</strong> pé, para agra<strong>de</strong>cerem <strong>ao</strong> <strong>Imaculado</strong> <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> Maria a graça que,<br />

por esta Entronização, <strong>Jesus</strong> garantiu a toda a família, e para proclamarem a<br />

Nossa Mãe Santíssima como Rainha do nosso lar. A Sua imagem é colocada junto<br />

da do Sagrado <strong>Coração</strong> <strong>de</strong> <strong>Jesus</strong>. Todos rezam a “Salve-Rainha”.<br />

Salve Rainha, Mãe <strong>de</strong> misericórdia, vida, doçura, e esperança nossa, salve!<br />

A Vós bradamos, os <strong>de</strong>gredados filhos <strong>de</strong> Eva; a Vós suspiramos, gemendo e<br />

chorando neste vale <strong>de</strong> lágrimas. Eia, pois, Advogada nossa, esses Vossos<br />

11<br />

http://www.fatima.org/port/essentials whatucando/pdf/bt012_port_enthronement.pdf

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!