Book 2.indb - The Nordic Documentation on the Liberation Struggle ...

196
Tor Sellström
sos mais tenazes apoiantes” e que ”os suecos tinham frequentemente um conhecimento
melhor da nossa situação do que muitos países africanos”. 129 Para esta situação contribuiu
o diálogo estreito entre as duas partes, mas também as visitas feitas por vários jornalistas
suecos às zonas libertadas, na companhia de representantes destacados da FRELIMO. As
suas impressões foram amplamente divulgadas através da comunicação social sueca.
Por exemplo, em Novembro de 1971, Lennart Malmer e Ingela Romare 130 , que durante
três semanas foram acompanhados por Joaquim Chissano 131 , filmaram um documentário
para a empresa de televisão oficial sueca, na província de Cabo Delgado. Em
conjunto com os seus trabalhos anteriores sobre as lutas de libertação na África Austral 132 ,
o documentário de uma hora, que passou na televisão no início de 1972, com o título
”As balas começam a florir no nosso país” 133 , ”desempenhou um papel extremamente
importante na formação de opinião na Suécia sobre este assunto”. 134 Anders Johansson
do Dagens Nyheter voltou também em Junho de 1974 às zonas que tinha visitado, pela
primeira vez, na companhia de Eduardo Mondlane, em Fevereiro de 1968, e documentou
os avanços da FRELIMO, para um público leitor mais vasto. 135
O ano de 1973 viria, em larga medida, a constituir o ano da aceitação oficial da
FRELIMO na Suécia e nos outros países nórdicos. Em Abril de 1973, a Conferência
das Nações Unidas/OUA sobre Colonialismo e Apartheid na África Austral 136 realizouse
sob a égide do governo da Noruega. 137 Descrita pela FRELIMO como ”uma notável
congregação de forças da opinião pública de todo o mundo, em apoio à luta de libertação
em África” 138 , o movimento moçambicano estava particularmente satisfeito. De visita ao
Ministério dos Negócios Estrangeiros sueco em Estocolmo, após a conferência, o vice
presidente Marcelino dos Santos descreveu o evento como ”uma vitória”, nomeadamente
do ponto de vista do direito dos movimentos de libertação a representar os povos dos
129. Entrevista com Joaquim Chissano, p. 39.
130. Logo no início de 1969, Malmer e Romare visitaram a Beira para rodar um programa de televisão sobre o
sistema colonial português, mas foram expulsos quatro dias volvidos (Lennart Malmer e Ingela Romare: ”Filmar a
nova sociedade em Mozambique Revolution, Nº 49, Outubro-Dezembro de 1971, p. 18, e Malmer e Romare: ”Das
mais belas experiências das nossas vidas” em A Voz da Revolução, Nº 6, Novembro-Dezembro de 1971).
131. Conversa telefónica com Lennart Malmer, 7 de Outubro de 1999, e FRELIMO: Boletim de Informação, Nº
71, 30 de Dezembro de 1971, p. 9 (AHM). Em Maio de 1996, o presidente Chissano invocou com muito destaque
a visita feita pela equipa da televisão sueca (entrevista com Joaquim Chissano, p. 39).
132. Em 1969, Malmer e Romare produziram dois documentários sobre a África Austral para a empresa pública
de televisão sueca, com o título ”Södra Afrika: Ett nytt Vietnam?” (”África Austral: Outro Vietname?”) e ”Vi älskar
frihet mer än fred” (”Amamos a liberdade mais do que a paz”). Este último programa apresentava aos telespectadores
o ANC da Africa do Sul, a SWAPO da Namíbia e a FRELIMO. Em 1971, a sua produção ”Moçambique är vårt
Land” (”O nosso país é Moçambique”), dividida em cinco partes e versando sobre a FRELIMO e a luta de libertação
dos moçambicanos, familiarizou ainda mais o público sueco com a causa nacionalista em Moçambique.
133. Lennart Malmer och Ingela Romare: ”I vårt land börjar kulorna blomma”, Sveriges Television (SVT), 1972.
134. Ulf von Strauss: ”Till olydnadens lov: Lennart Malmers filmarskap” (”O Elogio da desobediência: A arte cinematográfica
de Lennart Malmer”) em Film & TV, Nº 2, 1991, p. 8.
135. Ver Anders Johansson: ”På marsch med gerillan” (”Marcha com as guerrilhas”) em Dagens Nyheter, 19 de Julho
de 1974. Tal como as impressões de Malmer e Romare, os relatos de Johansson foram destacados pela FRELIMO.
Ver Anders Johansson: ”O povo continua a ser bombardeado” em Mozambique Revolution, Nº 59, Abril-Junho de
1974, p. 6, e Johansson: ”O progresso é evidente” em A Voz da Revolução, Nº 22, Maio-Julho de 1971, p. 12.
136. O título da conferência Nações Unidas/OUA era ”Conferência internacional para apoio às vítimas do colonialismo
e do apartheid na África Austral”.
137. Para mais informações sobre a conferência de Oslo, consulte Eriksen em Eriksen (ed.) op. cit., pp. 56–72. Os
documentos da conferência foram publicados em dois volumes pelo Instituto Escandinavo de Estudos Africanos
(Olav Stokke e Carl Widstrand (eds): <strong>The</strong> UN-OAU Conference on Southern Africa, Oslo, 9–14 April 1973 (”A
Conferência Nações Unidas-OUA sobre a África Austral, Oslo, 9–14 de Abril de 1973”), Instituto Escandinavo de
Estudos Africanos, Uppsala, 1973).
138. ”A Conferência de Oslo: Uma grande vitória” em Mozambique Revolution, Nº 55, Abril-Junho de 1973, p.
19.