19.06.2013 Views

acordo geral sobre tarifas aduaneiras e comércio 1947 (gatt 47)

acordo geral sobre tarifas aduaneiras e comércio 1947 (gatt 47)

acordo geral sobre tarifas aduaneiras e comércio 1947 (gatt 47)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANEXO A<br />

LISTA DOS TERRITÓRIOS MENCIONADOS NO PARÁGRAFO 2 (A) DO<br />

ARTIGO I<br />

Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte<br />

Territórios dependentes do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte<br />

Canadá<br />

Comunidade da Austrália<br />

Territórios dependentes da Comunidade da Austrália<br />

Nova Zelândia<br />

Territórios Dependentes da Nova Zelândia<br />

União Sul Africana, inclusive a África do Sudoeste<br />

Irlanda<br />

Índia (em data de 10 de abril de <strong>19<strong>47</strong></strong>).<br />

Terra Nova<br />

Rodésia do Sul<br />

Birmânia<br />

Ceilão<br />

Alguns dos territórios acima citados mantêm em vigor duas ou mais <strong>tarifas</strong> alfandegárias<br />

preferenciais para certos produtos. Esses territórios poderão, por meio de um Acordo com as<br />

Partes Contratantes que sejam os principais supridores desses produtos entre os países<br />

beneficiários da cláusula de Nação mais favorecida, substituir essas <strong>tarifas</strong> preferenciais por uma<br />

tarifa aduaneira preferencial única, que em conjunto, não seja menos favorável aos supridores<br />

beneficiários dessa cláusula, que as preferências vigentes antes dessa substituição.<br />

A imposição de uma margem equivalente de preferência aduaneira em substituição à<br />

margem de preferência existente pela aplicação de um imposto interno, em data de 10 de abril de<br />

<strong>19<strong>47</strong></strong>, exclusivamente entre dois ou vários dos territórios citados no presente anexo, ou em<br />

substituição dos Acordos preferenciais, quantitativos, descritos no parágrafo seguinte, não será<br />

considerada como um aumento da margem de preferência aduaneira.<br />

Os Acordos preferenciais previstos no parágrafo 5 (b) do artigo XIV são os que estavam<br />

em vigor no Reino Unido em 10 de abril de <strong>19<strong>47</strong></strong>, em virtude de Acordos concluídos com os<br />

Governos do Canadá, da Austrália e da Nova Zelândia, no que se refere a carne de vaca e de<br />

bezerro, refrigerada e congelada, à carne de cordeiro e de carneiro congeladas, e carne de porco<br />

refrigerada e congelada e ao toucinho. Sem prejuízo de qualquer medida adota da em virtude da<br />

Parte I (h) do Artigo XX, prevê-se que esses Acordos serão eliminados ou substituídos por<br />

preferências tarifárias e que se promoverão negociações com esse fim o mais cedo possível entre<br />

os países essencialmente interessados direta ou indiretamente nesses produtos.<br />

O imposto <strong>sobre</strong> a locação de filmes cinematográficos, vigente na Nova Zelândia em 10 de<br />

abril de <strong>19<strong>47</strong></strong>, será considerado, para os fins da aplicação do presente Acordo como um direito<br />

aduaneiro, de conformidade com o artigo I.<br />

A imposição de contingentes aos locadores de filmes cinematográficos, vigente na Nova<br />

Zelândia em 10 de abril de <strong>19<strong>47</strong></strong>, será considerada para os fins da aplicação do presente Acordo,<br />

como um contingente imposto no sentido do artigo IV.<br />

Os Domínios da Índia e do Paquistão não foram mencionados separadamente na lista<br />

acima, visto que não existiam como tal a 10 de abril de <strong>19<strong>47</strong></strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!