19.06.2013 Views

Glossário A B C D E F G H I - Escola Dragão Branco

Glossário A B C D E F G H I - Escola Dragão Branco

Glossário A B C D E F G H I - Escola Dragão Branco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Glossário</strong><br />

A<br />

Age : Movimento ascendente.<br />

Ai Hanmi : Posição de combate frente à frente onde o Nage e o Uke estão com o mesmo<br />

lado à frente (ambos com a perna esquerda à frente ou ambos com a perna direita à<br />

frente).<br />

Ai Hanmi Kata Te Tori : O Uke segura o braço do Nage com a mesma mão (ex.: mão<br />

direita segura o braço direito).<br />

Aite : Oponente, adversário.<br />

Ari : Formiga<br />

Aruki Waza : Técnicas de caminhada.<br />

Atemi Waza : Técnicas de golpes por pancada.<br />

Chudan: Nível médio do corpo: acima da faixa e abaixo do pescoço.<br />

Dai Ikkyu Kihon Jo : Primeira grande sequência de movimentos com o bastão curto.<br />

Daimyo : Senhor feudal japonês.<br />

Dojo : Local onde se pratica o caminho.<br />

E<br />

Fukurou : Coruja.<br />

Gedan: Região baixa do corpo. Abaixo da faixa.<br />

Gedan Barai: Defesa na região baixa do corpo.<br />

Gyaku : Ao contrário, não natural.<br />

Gyaku Waza : Técnica de torções e alavancas de controles<br />

H<br />

Han : Feudo.<br />

Hebi : Serpente.<br />

Hebi Waza : Técnica de movimento com os braços, semelhante ao da serpente, usada<br />

para soltar o braço preso pelo Aite que está em Mae Shiho Gatame.<br />

Hicho Jutsu : Conjunto de saltos, quedas e rolamentos.<br />

Ikkyo : Primeiro.<br />

Ippo : Passo.<br />

B<br />

C<br />

D<br />

F<br />

G<br />

I


Jo : Bastão curto.<br />

Jodan: Nível alto do corpo: pescoço e cabeça.<br />

Jutsu : Técnica.<br />

Kaiten : Rolamento.<br />

Kata : Forma. Série de movimentos padronizados. O mesmo que Kachi no Kung Fu.<br />

Kata ou Gata : Ombro<br />

Katame ou Gatame: Solo, chão.<br />

Katana : Espada samurai.<br />

Kenka : Guerreiro.<br />

Keri ou Geri : Chute.<br />

Kibadachi : Base do cavaleiro.<br />

Kihon : Sequência contínua e fundamentada.<br />

Kihon Ippon : Sequência de treinamento geralmente com um golpe de contra ataque.<br />

Kitsune : Raposa.<br />

Kobu : Arma.<br />

Kohai : Aluno iniciante.<br />

Kote : Pulso.<br />

Kote Hineri : Torcer o pulso.<br />

Kota Garami : Chave de pulso.<br />

Mae : Frontal.<br />

Mae Shiho Gatame : Montada de frente.<br />

Mawashi : Semi circular.<br />

Mokuroku : Catálogo de técnicas de uma escola.<br />

Mokuso : Ficar em seiza e meditar.<br />

Nage : Projeção.<br />

Neko : Gato.<br />

Nikkyu : Segundo.<br />

Osae Komi Waza : Técnicas de imobilização no solo.<br />

J<br />

K<br />

L<br />

M<br />

N<br />

O<br />

P<br />

Q<br />

R


Reigi : Normas de conduta e respeito.<br />

Risu : Esquilo.<br />

Ryu : <strong>Escola</strong>.<br />

Ryuu : <strong>Dragão</strong>.<br />

S<br />

Sankyo : Terceiro.<br />

Saru : Macaco.<br />

Sebone Waza : Técnica de coluna usada para tirar o Aite da posição Mae Shiho Gatame.<br />

Sensei : Aquele que nasceu antes. Professor.<br />

Senpai : Aluno avançado, antigo.<br />

Seiza : Modo de sentar ajoelhado muito utilizado pelos orientais.<br />

Shidoshi : Professor não só no sentido de ensinar as técnicas, mas também no sentido<br />

de ensinar o aluno a percorrer o caminho, mostrando a conduta dentro e fora do Dojo.<br />

Shihan : Mestre. Alguém que já formou algum shidoshi ou sensei.<br />

Shiroi Ryuu Ninjutsu : Ninjutsu do <strong>Dragão</strong> <strong>Branco</strong>. A Arte da ocultação do <strong>Dragão</strong><br />

<strong>Branco</strong>.<br />

Shita : Movimento descendente.<br />

Shizentai : Posíção natural de pé.<br />

Soto : Externo, fora. Movimento de fora para dentro.<br />

Soto Gari : Técnica de projeção onde o Aite tem a sua perna da frente puxada por fora,<br />

de fora para dentro, pela perna de trás de quem executa a técnica.<br />

Tora : Tigre<br />

Tori : Pássaro.<br />

Tsuki ou Zuki: Soco.<br />

Uchi : Batida, pancada. Dentro.<br />

Uke : Defesa.<br />

Ukemi : Queda.<br />

Ushiro : Para trás.<br />

Wani : Jacaré.<br />

Washi : Águia.<br />

Waza : Técnica.<br />

Yoku : Lateral.<br />

T<br />

U<br />

V<br />

W<br />

X<br />

Y<br />

Z

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!