14.06.2013 Views

Baixar - Brasiliana USP

Baixar - Brasiliana USP

Baixar - Brasiliana USP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M<br />

vioA<br />

•<br />

I<br />

I<br />

•<br />

ÍAi-S'I<br />

•.H H<br />

< •:• -'"•*..;A->.Í<br />

'ASA-Í-<br />

•*v. -ÍV.'^'^--.-.--^''.'-.;..-<br />

^H AX : X<br />

\AAA;V'.;<br />

tS .'''í N ft ; i •'• : >A. .'<br />

Boi AvAÃ<br />

I HSS^Wr


DICCION'ARIO<br />

DOS •*<br />

TERMOS TECHNICOS<br />

DE<br />

HISTORIA NATURAL<br />

EXTRAHIDOS<br />

Das Obras de Linnéo, com a fua explicação,<br />

e eítampas abertas em cobre, para facilitar<br />

a intelligencia dos mesmos.<br />

E<br />

A MEMÓRIA SOBRE A UTILIDADE<br />

DOS JARDINS BOTÂNICOS<br />

QUE OFFERECE<br />

A RAYNHA<br />

D.MARIA I.<br />

NOSSA SENHORA<br />

DOMINGOS V ANDELLI<br />

DireSior do Real Jardim Botânico, e<br />

Lente das Cadeiras de Cbymica, e de<br />

Hiftoria Natural na Univerjiclade<br />

de Coimbra. &c.<br />

COIMBRA:<br />

Na Real Officina da Univerfídade»<br />

M. DCC. LXXXVIII.<br />

Com licença da Real Mefa da CÕmiJJaÕ Geral<br />

Sobre o Exame, e Cenfura dos. Livros,<br />

Foi taixado ejle Livro em Papel a dous mil e duxentos reis.<br />

Yende-fe na loje de Antônio Barneoud á Sé Yelh5tf


B. L.<br />

HOMEM fó com a força da fua imaginação<br />

nao podia comer , nem<br />

veftir-fe , nem executar os feus defej^T<br />

em & m nac ^ a P°dia f azer ^ em ° aux *"<br />

lio das producçoens naturaes , que fao a bafe<br />

de todas as Artes, de que dependem principalmente<br />

os commodos,e prazeres da vida.<br />

Pois que o conhecimento dellas contribue á<br />

felicidade humana.<br />

Além diflo também ferve a exercer os<br />

gênios mais fublimes , e ferve de recreio , e<br />

divertimento ás pefíoas , que eftaó em outra<br />

coufa occupadas.<br />

Nefte feculo he a Hiftoria Natural mais<br />

cultivada , que nos paliados, o que dèmonftraõ<br />

as grandes, e intereffantes defcubertas,


n<br />

e o avultado ntimemde JVfqfeos.<br />

„e,,5 No feculo paliado ,t e no principio do<br />

prefente liaviao muitos Mufeos de Medalhas<br />

, dos quaes agora ha poucos , epreferemrfe<br />

os da Hiftqria N aturai ( a ).<br />

\qO conhecimento «das producçoens naturaes<br />

, ou a Hiftoria Natural em toda a fua<br />

extenfaõ abrange o Univerfo ; por iflo fe<br />

dividio em vários gêneros de fciencias , as<br />

quaes muitas vezes fe confundem. A Anatomia<br />

, Medicina , Economia, e muitas Artes<br />

fao ramos defta vafta fciencia , que fe divide<br />

em Zoologia, Botânica, e Mineraíogia.<br />

O eftudo da Zoologia naó confifte em<br />

hum ílmplex conhecimento dos nomes de<br />

cada animal \ mas he neceílario faber quanto<br />

for poííivel alua anatomia, feu modo de<br />

viver, e.multiphcar ,. os feus alimentos, as<br />

utilidades, quedelles fe podem tirar ;e faber<br />

i—• - • i<br />

(tf) A impoíftbilidaáè de fe poderem ver todas as<br />

producçoens da Natureza efpalhadas em paízes taõ<br />

remotos, fupre o Muíeo,. no qual como em num<br />

Amphitheatro apparece em huma vifta de olhos ,, o<br />

que o aoíTo Globo contém. V. Memória fobre a utUidade<br />

*e ufa dos Muíeos de Hiftoria Natural* D. V.


III<br />

ber aumentar, e curar, e fuftentar os que<br />

fao necefíarios lia economia; procurar descubrir<br />

os ufos daquelles que ainda naõ conhecemos<br />

immediatameiite , ou extinguillos<br />

fe fao nocivos, ou defènder-fe delles.<br />

O faber pois fomente o nome das plantas<br />

naõ he fer Botânico , o verdadeiro Botânico<br />

deve faber alem diffo a parte mais<br />

difíicultoza, e interelfanté , que he conhecer<br />

as fuás propriedades, ufos econômicos,<br />

e medicinaes; laber a fua vegetação', moda<br />

de multiplicar as mais úteis, os terrenos mais<br />

convenientes para iflo, e o modo de os fertilizar<br />

( a ).<br />

t; Os Naturaliftas antigos conheciaõ as<br />

minas de Ferro; mas a falta de obfervar<br />

a propriedade de huma, que he o Mágriè-<br />

*te , a qual moftra o Norte ,he quem privou<br />

os antigos por tantos feculos do commercio<br />

com as Naçoens mais diftantes, e de faber<br />

a grandeza , e figura da Terra.<br />

Os<br />

v.' '• t<br />

— • •• —• •• •--•••ii»


w Os Modernos pois com a mencionada<br />

6bfervaçaõ J atréveraõ-fe^ adentrar no alto<br />

mar, chegarão aos -fins mais diftantes da<br />

Afinca, reconhecerão as praias orientaes<br />

da Afia, dirigindo-fe ao Poente defcobriràõ<br />

à America. £i $ - AAA<br />

^ x Naõ confiftè pois o eftudo da Hiftoria<br />

Natural, na íimples nomenclatura ; mas nas<br />

obfervaçoens , e nas experiências para conhecer<br />

as relaçoens , 4 a ordem da Natureza,<br />

fua economia , policia , e formação da Terra<br />

, e rovoluçoens, que foffreo , e em fim<br />

as utifidades, que fe podem tirar das produ-<<br />

cçoens natüraes-- além das conhecidas.<br />

Pelo que 3 Tendo efte eftudo taõ útil, e<br />

neceífario ( a*) , e digno de que muitas pef»<br />

foãs fe appíiquem a elle , e confiftindo huma<br />

dás fuás maiores dificuldades na intelligencia<br />

dos termos, de que os Naturaiiftas<br />

, e principalmente o Cel. Linnéo fazem<br />

ufo; por ilfo me determinei com a maior<br />

cla-<br />

(tf ) Dominiçi Vandelli. Diflerr. de ftudio Hiftoriae<br />

Naturalis neceííario in Medicina, Oeconomiai Artibusf<br />

& commercio. Oliílp. 1768.


yV<br />

clareza pofTivel, a tradufilos na nofía língua.<br />

Efta traducçaõ incumbi ao-Dr. Francisco<br />

Jozè Simões da Serra Demonftrador<br />

de Hiftoria Natural, mas a fua morte<br />

impidio a acaballa.<br />

Efta obra divide-fe em Terminologia i.<br />

dos Mammaes. a. das Aves. 3. dos Peixes<br />

4. dos Amphibios. 5. dos Iníeélos. 6. dos<br />

Vermes. 7.da Botânica. 8.e da Mineralogia.<br />

As obras de Fabricio, Gouvao ^e ReuJJ<br />

ferviraõ para os Infeclqs , Peixes, e pela<br />

Botânica.<br />

Para facilitar pois o achar-fe promptaniente<br />

a explicao de cada termos, havení<br />

no fimdous índices geraes, que reduíiraõ toda<br />

efta obra a hum verdadeiro Diccionario;<br />

accrefcendo a ifto todas as figuras neceffarias<br />

para mais facilitar a intelligencia dos<br />

termos,<br />

E por que os gêneros, das Gramas faõ<br />

difficultofos, fe accreícentou duas taboas<br />

com os rifcos de todas as frutificaçoens dos<br />

ditos gêneros.<br />

E naõ tendo até agora tíujna Flora de


VI<br />

Portugal (tf), e do Brafil , ajtintamos a<br />

efte Diccionario hum enfayo dellas, com<br />

os nomes Portuguezes , virtudes medicinaes<br />

, e ufo na Tinturaria.<br />

(tf ) A única obra de Botânica , que temos de Portugal<br />

, he o Viridarium Lufttanicum do Gry/ley , da<br />

qual obra aíiim me eícreveo o Cel. Linnéo ,, Poft-<br />

„ quam tota Europa calcara eft Botanicorum pedibus,<br />

„ reílat etiamnum fola Lulitania , quae índia Euro-<br />

„ paea dicenda , & feliciífima Terra. Habemus tantum<br />

,j Gryfley Viridarium Luíitanicum , miferrimum opus,<br />

„ cujus. Plantas Oedipus fit, qui intelligat. Alit ifta<br />

3, Terra quamplurimas rariííimas plantas , uti conf-<br />

3, tat ex numerolis iílis Tournefortii Luíltanicis ia<br />

„ Inftitutionibus R. Herbariae nominatis, fed nulli-<br />

„ bi defcriptis , aut delineatis , adeoque etiamnum<br />

„ novis , quam nemo , nifi alter Oedipus intelligat. ,,"<br />

Lin. epiJU io. an. 176$,


CLASSE I.<br />

MAMMAES.<br />

A.<br />

Pag. r<br />

ABRUPTUS. Roto, truncado , diz-fe abrupta cauda.<br />

no Urfus arttus , que he muito pequena , e parece<br />

truncada.<br />

ACULEUS. Saó os pellos unidos entre li formando<br />

efpinhos. *A;<br />

,_< Explanatus. Aplainado , ou chato.<br />

•_ Clavatus. Engroflado na extremidade. Hyjlrix ma'<br />

croura.<br />

ACULEATUS. Efte termo exprime todo o animal,<br />

que he cuberto de efpinhos. Êtinaceus.<br />

i^BGAGROPILA. Calculo formado de pellos , ou raízes<br />

conglutinadas, e cubertas com huma crufta<br />

calcarea. O primeiro fe acha no ventriculo dos Bois-,<br />

outro no da Capra Rupicapra.<br />

'4NTAG0NISTA. Qualquer parte do animal , que<br />

occorre á outra , que Ihejie diametralmente oppoíla.<br />

ARMA, As armas nos mammaes faó as Unhas, os<br />

Dentes , as Pontas , com que fe defendem , e accommettem<br />

ao feu inimigo.<br />

AURICULA. He a parte externa dos ouvidos : também<br />

fe toma efte termo pela cavidade fuperior dos<br />

ventriculos do coração.<br />

AURIS. Orelha.<br />

_- Comofa. Com pellos compridos,<br />

i— Patula. Aberta.<br />

A B.


3 CLASSE I.<br />

B.<br />

BARBA. He huma pfcmiuencia , que fe obferva logo<br />

abaixo da bocca. Homo.<br />

_ Fajligiata. Com hum contorno agudo, ou contornada<br />

com pellos.<br />

BIAUR1TUS. Diz-fe do coração, que tem duas auriculas.<br />

BILOCULARIS. Quando ha duas concameraçoens i<br />

ou cavidades.<br />

BUCCA. Bochecha.<br />

>— Nuda. Sem barba. Simia Maimon.<br />

i— Barbata. Com barba.<br />

*- Subbarbata. Com pouca barba.<br />

C.<br />

•<br />

CALLUM. Dureza , que fe obferva em qualquer<br />

parte da pelle dos animaes. Equus. Ifto he qualquer<br />

dureza cutânea, ou feja carnoza , ou oflea 9<br />

e ifto tanto no eftado natural, como fora do natural.<br />

CATAPHRACTUS. Animal, que he reveftido , de<br />

huma fubftancia dura , á maneira de faia de malha»<br />

Dafypus.<br />

CAUDA. He a continuação das vertebras, porem efti<br />

he diverfa em vários animaes, a faber.<br />


MAMMAES. 3<br />

*-* Comofa. Sendo chêa de fedas , ou crinas. Equus.<br />

i— Elocoja. Quando forma na ponta com os feus<br />

pellos hum globo á maneira de pincel. Leo.<br />

>- Dijlicha. He aquella cauda , que fepara para hum,<br />

e outro lado as fuás fedas , como fe obíerva no<br />

Myrmecophaga.<br />

>— Annulata. Com anneis formados de pellos cora<br />

d os.<br />

P-. Abrupta. Como cortada , e naõ continuada.XJrjus.<br />

_ Pinnata. Qyafi dyfticha, cujos pellos eftaõ fomente<br />

nos dois lados agudos de huma cauda chata<br />

, como no Sciurus Jagitta. •/ •». *<br />

t— Jubata. Que tem crinas compridas. Bos grunniens.<br />

•- Recurvata. Revirada. Canis domejlicus.<br />

_ Incurvata. Arqueada, ou torcida. Canis Lúpus,<br />

y^ Deflexa. Dobrada para baixo. Canis Mexicanus.<br />

COLLARIS. Nos mammaes he hum circulo de pel-<br />

" los de huma côr differente dos outros, ou mais<br />

compridos , que fe acha no pefcoço.<br />

COMA. Pellos compridos.<br />

^ Dependens. Cahida abaixo, ou pendente.<br />

_. Deprejfus. Deorfum prejfus chato. Capra<br />

^ Lunatus' Dobrado em arco , ou em figura de<br />

Lua. Ovis Aries.<br />

^ Recurvatus. Retorcido , ou revirado, Cervus Dama.<br />

^ Refupinatuf. Revirado para traz. Bos Bubalus<br />

_ Retrorfum verfus. Recurvado para traz. Ovis.<br />

CYST1FERUS Umbilicus. Embigo que tem huma bexiga<br />

, ou cavidade, onde fe coníerva hum humor<br />

A a ' P ar ^


4 CLASSE I.<br />

particular feparado de'huma glândula. Susporcuy<br />

_- Dorfus. No dorío , ou nas coitas. Sus Lajacu<br />

D.<br />

DENTES. Os dentes , fao os inftrumentos cibarios,<br />

ofleos, poftos nas mandibulas.<br />

i— Incifores. SaÕ os primeiros dentes , que fervem<br />

para cortar, e arrancar o alimento. Homo. Tab. I.<br />

fig. i. 2. 4. 5'. 6. tf<br />

»— Laniarii. Eftes fao de huma figura conica, mais<br />

elevados , pontagudos , que fervem para dilacerar.<br />

Canis. fig. 1. 2. 5". b.<br />

H- Molares. Eftes fao obtuzos (ainda que nas feras<br />

tenhaó fuás pontas ) , e fervem para triturarem<br />

o alimento. Bellua , Fera. fig. 1. 2. 4. 5.6. c<br />

DENS. Dente.<br />

_ Solitarius. Separado dos outros, fig. 6. d<br />

,_ Serratus. Cortado na fua borda á maneira de ferra.<br />

Delphinus Orca. ^<br />

_ Spatiformis. A modo de efpatúla.Cctmelus. fig. 6. a<br />

Duplicatus. Com excavaçaõ , que parece hum<br />

dente duplicado. Lepus.<br />

^ Recumbens. Como deitado. Erinaceus.<br />

_ Cufpidato-conicus. Que acaba em ponta, de figura<br />

conica.<br />

_^ Approximatus. Aproximado a outros dentes.<br />

_„ Remotus. Diftante dos outros dentes.<br />

h- Porreãus. Sahido para fora.<br />

H- Compre (pus. Chato.<br />

V. Sublobatus. Quaíi lobado , ou com pequenas prominencias<br />

na baze.<br />

Exertus. O mefmo que porreSius.<br />

t-t \nclufus. Dentro dos beiços.<br />

Loba*


M A M MÃES. 5*<br />

•-* Lobatus. Com duas prominencias , ou lobos na<br />

baze.<br />

I-H Incurvatus. Curvado.<br />

I-H Intus excavatus. Excavado na parte interior.<br />

HH Occurfans. Que tem outro dente oppofto na outra<br />

mandibula , com o qual comprime , ou corta.<br />

t-i Denticulatus Que tem a íua borda cortada , formando<br />

como pequenos dentes. Didelphis.<br />

,_ Tricufpidatus. Com três pontas, fig. i. c<br />

H-I Temi dentes molares. A três, a três unidos em<br />

cada lado dos dois queixos. Fé/is.<br />

DIDACTYLUS. Animal, que fó tem dois dedos. Myrmecophaga<br />

didactyla.<br />

E.<br />

EDENTULUS. Sem dentes, fig. 3.<br />

ECAUDATUS. Sem cauda.<br />

EXER2US. Diz-fe daquella parte do animal, que<br />

fobrefahe do feu lugar, ifto he fora da periferia<br />

do corpo do mefmo animal.<br />

FASCICULUS. Hum ajuntamento de pellos , ou cabellos<br />

fora do natural.<br />

FISSUS PES. Pé com dedos divididos entre fi.<br />

F1STULA. Abertura, ou tubo conftartte na cabeça<br />

do animal, como fe pode obfervar na cabeça das<br />

Balêas , por meio do qual refpiraó , e lançaó agua<br />

a grande altura.<br />

FOLLICÜLUS He huma cavidade , ou pequena be-»<br />

xiga nas glândulas entre as extremidades das artérias<br />

, veias , e dudlus excretorios.<br />

•— Abdominalis. No abdômen<br />

Vm~


6 CLASSE í.<br />


M Á M M A E S. 7<br />

•LACUNA. ExcavaçaÓ, que fe acha no beiço fuperior<br />

do homem.<br />

LÍNGUA. Lingua.<br />

•— Simplex. Simples.<br />

K- Denticula^to-ciliata. Que tem na borda exeavaçoes,<br />

e prominencías agudas, e alem diíTo papillas, ou<br />

fibras carnozas a modo de cilias.<br />

t—' Supra aculeata. Com aculeos, ou papillas rijas,<br />

e agudas na parte fuperior, como no Gato.<br />

•- Filiformis. Da mefma largura em todo o comprimento.<br />

.— Teres. Redonda.<br />

,— Extenfilis. Que fe alonga , e íe contrahe a arbitrio<br />

do animal.<br />

i— Subciliata. Que tem na fua borda algumas cilias,<br />

ou fibras parallelas carnozas a modo de paftanas. Didelphis,<br />

M,<br />

MACULA. Malha.<br />

•— Vir gata. Malha com linhas como vergas extendidas<br />

ao comprido.<br />

>— Triloba. Formada de três fegmentos de circulo<br />

.unidos.<br />

MANICATUS. Chama-fe aífim todo o animal , que<br />

tanto nas palmas das maps, como nas plantas dos<br />

pés cria muito pello por meio do qual pode correr<br />

ligeiramente por entre os abrolhos» Lepus.<br />

MANULEATUS. He aquelle animal, cujas unhas<br />

faõ de figura oval. Homo , Simia.<br />

MAMMAL Peãorales Que eftao no peito.<br />

— Abdominales. No abdômen.<br />

»— Inguinales. Nas ingues , ifto he , nas virilhas.<br />

MEMBRANA Nittitans. Membrana cartilaginoza,<br />

muitas


8 CLASSE I.<br />

muitas vezes transparente , movei , pofta debaixo<br />

da palpebra fuperior do olho, com a qual fe cobre<br />

a pupilla de alguns animaes. Lepus , Homo Tngloâytes.<br />

MONOGAMIA. Aquelles animaes, que conhecem<br />

tão fomente huma fó ferr.ia.<br />

MUCRONATUS. A parte do animal, que acaba em<br />

ponta aguda.<br />

MUTICUS. Sem aculeos. Termo próprio aos animaes<br />

deftituidos de unhas.<br />

MYSTACES. SaÓ aquelles pellos compridos , e rijos<br />

, que tem v.g. o Gato, ou o Caó ao pè dos<br />

narizes , e aífima da orbita do olho , ou fobrancelha.<br />

N.<br />

NARES. Narizes.<br />

i— Bifida. Narizes , ou ventas divididas.<br />

_- Elat


MAMMAES. p<br />

p.<br />

BALEARIA. Saó as pelles laflas , e pendentes de<br />

baixo da gúela em alguns animaes , a que fe chama<br />

vulgarmente papada. Bos.<br />

PALMA. Palma da mao.<br />

MANUS. Maó.<br />

i— Didaãylis. Com dous dedos,<br />

i— TetradaSíylis. Com quatro dedos.<br />

•— FiJJa. Os dedos divididos fem membrana.<br />

•— Palmata. Os dedos unidos entre íi com membrana.<br />

PALPEBRA. Capellas dos olhos onde fe achao poftas<br />

.astpeftanas , que fervem para cubrir o olho j e eftas<br />

fao os cabellos , que fervem para defviar o pó do<br />

mefmo olho.<br />

PARALLELUS. Diz-fe daquellas partes do anima!,<br />

- que fempre obíervaõ a mefma diftancia entre íi,<br />

fem que fe poíTaõ encontrar, ainda que fejaó produzidas.<br />

PEDES Compedes. Nos Plagiuros , ou Cetáceos os<br />

pés pofteriores formando huma pinna.<br />

PÈS. O pé.<br />

>— Bifulcus. Pé dividido em doüs, ou unhas fendidas.<br />

•— Didaãilus. Com dous dedos.<br />

•— Fiffus. Os dedos fem membrana.<br />

^ Quadrilobus. Pés com 4 Prominencias , ou lobos<br />

na fua periferia. Hypopotamus.<br />

•— Palmatus. Os dedos unidos com huma membrana.<br />

P1LUS. Pello.<br />

•— Reverfus. Revirado para traz.<br />

*- Fafiigiatus. Que forma huma fummidade aguda<br />

em torno de alguma parte.<br />

B Ereblus.


io CLASSE I.<br />

»— EreSíus. Direito.<br />

>— Perlucens. Refplandecente.<br />

•— Patulus. .Extendido.<br />

PINNA. Barbatana.<br />

— Adipofa. Pinna , ou barbatana formada dos tegumentos,<br />

entre os quaes. fe acha tella cellular com<br />

gordura.<br />

P1NNATUS. Quando em lugar de braços tem barbatanas.<br />

PILEUM. Dá-fe efte nome a parte fuperior da cabeça<br />

, ou ao cabello , que livra os Mammaes das<br />

injurias do tempo; ifto he tomado reftrictamente,<br />

todo o cab&llo , que cobre a cabeça do animal.<br />

PROBOSCIS. Huma prolongaçaõ dos narizes , que<br />

fe obferva em alguns animaes. Elepbas.<br />

PUPILLA. A menina do olho ; as. fuás figuras faó<br />

as feguintes.<br />

•— Orbicularis. Sendo redonda , e nefte cafo he própria<br />

dos animaes diurnos.<br />

»— Perpendicularis & transverfalis. Sendo a linha<br />

perpendicular , ou transverfal, própria aos nocturnos.<br />

R.<br />

RETRACTILIS. Diz-fe da parte dos animaes ,<br />

quando elles a podem voluntariamente recolher,<br />

e lançar fora , como fe obferva em vários v.g. as<br />

unhas do Gato.<br />

S.<br />

SAGITTATUS. He todo aquelle corpo , que acaba<br />

em ponta de lança, ou íetta.<br />

SCABER. Denota todo aquelle corpo, que he de<br />

fuperficie afpera ao noílo ta&o.<br />

SCU*


MAMMAES. H<br />

SCUTUM. Ifto moftra-nos em os Mammaes a uniaõ ,<br />

que as efcamas ( feitas pela união dos pellos ) formaó<br />

entre fi, cubrindo dcfta forma todo o corpo<br />

do animal , dentro de que elle fe efconde , e fe<br />

livra dos inimigos , e injurias do tempo. Dafypus.<br />

SEMICAUDATUS. Com meia cauda.<br />

SESSILIS. Qualquer parte do animal , que fe une<br />

a outra, que lhe fica contígua , fem intermédio<br />

algum.<br />

SETA. Pello rijo como o do Porco.<br />

SOLITARIUS. He a parte do animal, que naó tem<br />

í.' outra , que a acompanhe, ou lhe correfponda da<br />

mefma parte.<br />

SQUAMA. Ifto indica nos Mammaes huns pequenos<br />

efcudos triangulares feitos pela uniaõ* dos pellos<br />

, porem cada triângulo he diftincto fobre íi,<br />

Manis.<br />

STR1ATÜS. Efcanelado , ou excavado muito fuperficialmente<br />

ao comprido. Simia maimon, genis Jtri~<br />

atir.<br />

iUB. Linnèó fervio-fe muitas vezes defta partícula<br />

para lignificar quafi, v.g.. fubbarbatus quaíi barbado<br />

, ou com alguma barba.<br />

SUCCENTURIATUS. Derivado de Succedaneus dizfe<br />

de toda a parte, que immediatamente occorre<br />

á falta de outra, como fe obferva nos efcudos abdominaes<br />

das ferpentes , e nas pequenas ungulas ,<br />

que fe obfervaõ acima do tarfo no pé das pecoras<br />

Bos, Capra.<br />

SULCATUS. Superfície com excavaçoens ao comprido<br />

mais profundas, do que quando, he Striatus.<br />

SUTURA. Também fe applica efte termo a divizaó<br />

dos pellos , quando elles fe apartaõ huns com a<br />

direcçaõ oppofta aos outros.<br />

B z »•


iz CLASSE I.<br />

v.<br />

VERRUCA. Verruga, ou tuberculo duro, que eflá<br />

na pelle.<br />

»— Setifera. Com pellos rijos , ou fedas como de<br />

porcos.<br />

VLBRISSA. Pellos ao redor das ventas.<br />

VIBRISSATUS. Com vibriflas , ou pellos rijos , os<br />

quaes exiftem em alguns Mammaes.<br />

VILLOSUS. Cheio de pellos.<br />

UNGUIS. Unha. Saô as unhas agudas , e penetrantes<br />

próprias das feras , com que naõ fó dilaceraó , mas<br />

ainda apanhaó a preza.<br />

>— Complanatus. Unha applanada, ou chata.<br />

»— Ovalis. De figura oval.<br />

•- RetraSiatilis. Unha, que fahe, e fe recolhe<br />

a arbítrio do animal, como no Gato.<br />

>— Subulatus. Aguda na extremidade quaíi a modode<br />

fovela.<br />

v- Validus. Rija.<br />

UNGULA. Indica os cafeos das Belluas , que nao<br />

fao divididos entre li. Equus. Porem fe fao dous,<br />

ifto he , fe fe dividem em dous, então denominaóle<br />

bifulcos. Aldrovandi.<br />

T.<br />

TALUM. Significa o calcanhar nos Mammaes , ò<br />

qual ferve para elles fe fuftentarem em pé , como<br />

fe vê no Homem, e no Urfo.<br />

TOPHUS. Chama-fe huma callozidade dura, e prominente,<br />

que fe obferva no dorfo dos Camelos.<br />

eu»


MAMMAES. 13<br />

z.<br />

ZOOLOGIA. Sciencia , que verfa fobre o conhecimento<br />

dos animaes.<br />

ZOOLOGUá. Author, que efcreveo da mefma Sciencia.<br />

CLASSE II.<br />

AVES.<br />

A.<br />

ABDÔMEN. He aquella parte, que contem o canal<br />

inteftinal, fígado , Jien , ou baço , pancreas ,<br />

rins , bexiga da urina , e partes da geração ; a><br />

lem difto he a parte molle inferior ao dorfo , e<br />

que fica entre a ponta do fterno, e o ano. Tab<<br />

II. fig. 2. i. k. I.<br />

ALÃ3. Naturalmente fao duas em todas as Aves,<br />

fazem as vezes de pés anteriores , e íervem para<br />

voar. p.<br />

ALULA. He. huma pequena aza pofta no poilex,<br />

que apenas coníta de três, até finco pennas , onde<br />

muitas vezes exifte huma efpinha dura , com que<br />

fe defendem a íi, e mais á fua companhia , como<br />

fe v.ê nas Parras, que naò fó fe guardaõ a fi, mas<br />

também as Gallinhas, que lhe fao incumbidas a guardar,<br />

o.<br />

ÂNUS. Efta parte nas Aves, he commua tanto ás<br />

partes da geração, como aos excrementos. /.<br />

ARMA. Saõ as unhas, o bico, as efpinhas poftas<br />

na


14 C L A S S E II.<br />

no pollex , e os efporoens. Parra , Phafianus. &c.<br />

ARMILLA He hum circulo , ou annel corado, pofto<br />

no fim da coxa da perna logo acima do joelho.<br />

Fulica.<br />

AURICULA. As aves naó tem auriculas, cm feu lugar<br />

, tem algumas pennas mais compridas, que<br />

cercao o buraco das orelhas.<br />

ARTUS. Nas Aves íaô as azas, os pés , e o uropigio.<br />

m.<br />

AXILLJE. Os lados do peito debaixo da baze das<br />

r * 'J *"* o<br />

ei/.ao»<br />

B.<br />

BARBA. He compofta de pennas fimplices , e he<br />

diíterente , ou<br />

»— PeÜoris. No peito. Peru.<br />

*- Myftacces V. 1<br />

~ VtbriJT* V. S Mammaes *<br />

BIFARIAM. Diz-fe de qualquer parte do animal,<br />

que fe divide em duas partes.<br />

BIPES. Animal, que tem dous pés, como fe obferva<br />

nas Aves.<br />

BRACHIUM. He aquelle primeiro oíTo allongado,<br />

que fe obferva nas azas das Aves, onde naõ rezide<br />

penna alguma das Remiges. s.<br />

C.<br />

CALCARIA. Saõ humas unhas groflas , ou aculeos,<br />

que fahern da tibia na fua parte pofterior, e que<br />

vulgarmente fe chamaô efporoens , com que também<br />

fe defendem. Phafianus, Tetrao.<br />

CAPISÍRUM. Margem da cabeça na baze do bico,<br />

que ás vezes tem ao redor de fi pellos rijos, revirados


AVES. 15<br />

rados para cima da baze do mefmo bico. Tab.<br />

111. fig. 2. a. Corvus.<br />

CAFUT. A cabeça das Aves ordinariamente he de<br />

figura oval.<br />

CAR PUS. Saó dous oííos breves immediatos ao cubito<br />

da aza.<br />

CART1LAGO. He huma fubftancia , que medêa entre<br />

a parte oíTea, e tendinofa.<br />

CARUNCULA. He huma fubftancia carnoza , nua ,<br />

molle, que cobre , ou a cabeça, ou o collo de algumas<br />

Aves , ou as fobrancelhas no Tretrao , Meleagris,<br />

Parra , e também no Gallo fe obferva a<br />

mefma caruncula , a que o povo erradamente dá<br />

o nome de Crifta , quando efta naõ he fe naõ pennacea.<br />

Phafianus Gallus.<br />

>— CompreJJa. Comprimida nos lados.Phafianus Gallus.<br />

*— Lobata. Com abas. Varra.<br />

»— Membranacea. De fubftancia, que parece membranoza.<br />

Meleagris.<br />

•- In naribus. ldeo naribus carunculatis, nos narizes.<br />

Vultur Papa.<br />

•— Spongiofa. Efponjoza. Meleagrir.<br />

•— Verticalis. No vertix, ou apiceda cabeça. Vultur<br />

gryphus.<br />

CAUDA. Efte termo he impróprio nas Aves pela<br />

falta da continuação das vertebras , a cujo defeito<br />

fuprem as pennas , que eftaó poftas no uropigio,<br />

as quaes lhe fervem de leme ; porém efta he<br />

diverfa , a faber, Tab. II. fig. 2. t.<br />

'*•— JEqualis. O mefmo que integra.<br />

•— Brachiura. He aquella cauda, que he mais breve<br />

, que os pés da Ave. Anas.<br />

•— Cuneata. He aquella cauda , cujas pennas lateraes<br />

vaõ diminuindo pouco ', a pouco a fua grandeza<br />

,


i6 CLASSE II.<br />

,Vi deza , ficando aífim menores, que as do meio: Anas.<br />

•*-*• Forficata. Sendo as pennas lateraes mais com*<br />

pridas , que as do meio. Falco Milvus.<br />

,— Integra. Pela fua figura. Sendo as füas pennas<br />

todas iguaes.<br />

i— Macroura. He mais comprida , que os pés aa<br />

Ave. Pavo.<br />

y— Mediocris. Do comprimento dos pès.<br />

CERA. He huma membrana corada , que vefte , oü<br />

cobre a baze da mandibula fuperior , como nos Papagaios,<br />

e outras Aves.Tab.HI.fig.i.a.Tab.II.fig.2. a.<br />

•— CaruncuJata. Com carunculas. Columbatabellaria.<br />

•— Fiava. De cor amarella mais clara.<br />

•— Lutea. De cor amarella efcura.<br />

t- Paffílofa. Com papillas.. Columha turcica.<br />

>— Viridis. Verde.<br />

CERVIX. V Collum.<br />

CLAVICULA. Saó dous oílos unidos entre íi a maneira<br />

de forquilha , que fe achaÕ logo abaixo do<br />

jugolo, deftinadosí para fuftentarem as azas; o que<br />

também fe obferva no Homem, por ferem as azas<br />

das Aves análogas aos braços do Homem.<br />

COLLUM. O pefcoço : nas Aves he naturalmente<br />

. allongado, e redondo defde o jugolo ate á cahe-<br />

... (tía; a parte fuperior defte chama-fe cervix, b. d. a inferior<br />

gula. u. e. ... -<br />

COMPEDES. Aves, que na6 podem caminhar , cujos<br />

fémores efta6 poitos entre o tegumento do abdômen<br />

, ficando fomente as tibias , e os dedos para<br />

a parte de fora. Alça. Lolymbus.<br />

CORNUA. Saó efpinhos',- ou aculeos da cabeça como<br />

na Palamedea , e Meleagris fatyra.<br />

CRYSSUM. He o.lado inferior do uropigio , ou o<br />

efpaco , que eftá entre o ano,, e o ápice,dq-m.ef-<br />

A." mo


AVES. 17<br />

mo uropygio. Tab. II. fig. 2. I. u.<br />

CRISTA. He a prolongaçaõ , que formaó as pennas<br />

na cabeçadas Aves, a qual tem varias figuras, e<br />

direcçao.<br />

v- EreSla. Levantada para fima.<br />

•— Deflexa. Inclinada algum tanto para os lados.<br />

. *"•* Frontalis. Sendo pofta na frente , ou tefta.<br />

^ Occipitalis. Na nuca.<br />

*~ Plicatilis. He aquella , que fe abre , e fecha á<br />

maneira de leque.<br />

*""* Recurvata. He aquella , que fendo algum<br />

tanto curva, levanta a fua ponta para lima.<br />

1— Verticalis. No meio da cabeça.<br />

•— CompreJJa. Comprimida lateralmente.<br />

*-* Fafciculata. Em feixe, ou a maneira de pincel.<br />

»— Globo/a. Em forma de globo , como fe vê em<br />

algumas galinhas, &c.<br />

D.<br />

DIGITI. Nas azas das Aves obfervaó-fe dous oííos<br />

delgados immediatos ao metacarpo, dos quaes lendo<br />

hum mais comprido tem duas articulaçoens, e<br />

o outro, naó tem articulação alguma. Eftaõ pois<br />

os dedos dos pés difpoftos de vários modos; ordinariamente<br />

três anteriores ; por ifíb conforme o differente<br />

modo, em que eftaõ , formaó varias efpecies<br />

de pés. V- Pes.<br />

DORSUM. He a parte fuperior do tronco , entre<br />

o pefcoço, e a cauda. g. h.<br />

F.<br />

JFEMORA. Coxas. Saó feminuas, ou naó tem pennas<br />

na parte inferior , que fica afíima dos joelhos.<br />

C FRONS.


i8 CLASSE II.<br />

FRONS. He aquella parte da cabeça' das Aves, que<br />

principiando na bafe do bico continua até a parte<br />

fuperior da cabeça chamada vertex. V- Yileus.Iab.<br />

II. fig. 2. u.<br />

G.<br />

GENA. Em as Aves toma~fe por aquelle efpaço,<br />

que medêa dos olhos á güela. x.<br />

G1ÊBER Narium. Gorcova nos narizes. Crax globifera.<br />

GULA. A parte inferior do pefcoço , onde fe une<br />

a cabeça, v. Collum , ou a parte externa, e inferior<br />

do pefcoço, que correfponde á gúela | e ao<br />

ezofago. c. e. . .A - •<br />

H.<br />

HUMER1. A parte anterior das azas , que fica entre<br />

os oflbs do braço , e_a extremidade do cubito. /.<br />

HYPOCONDRIA. Os lados pofteriores dò peito,<br />

A'e do abdômen. '• '. .r:<br />

I.<br />

IMBRlCATIM. As pennas difpoftas a modo de telhas<br />

do telhado. - ':;<br />

IMPENNES. Saó aquellas Aves > em que faltaó<br />

as perfeitas remiges, como nas Aves do Oceano,<br />

Diomeãaa exulante , e demerfa , Phaetonte demerfo,<br />

. Alça impenni,' em que as azas íervem de ))inna's<br />

peitoraes : e em outras > que fomente caminhão,<br />

como nas Emas. Struthio , Dido.<br />

INCUBATIO. Diz-fe daquelle tempo , em que as<br />

Aves cobrem os ovos, para extrahirem os fettís por<br />

meio do feu calor.<br />

WTERSCAPULIUM; Efpaço do dorfo anterior*<br />

-que fica entre as azas. > JUCU*


AVES. ip<br />

JUGULUM. A parte inferior do pefcoço onde efte<br />

fe une .com o peito. e.<br />

L.<br />

LÍNGUA. Termo bem conhecido , que fó precifa<br />

explicação, em quanto ás figuras differentes , que<br />

fao as 'íeguintes.<br />

—• Acuta. Que acaba em, ponta,<br />

•— Bifida. Dividida na extremidade em duas partes.<br />

Vultur.<br />

-*-* Brevijjima. Muito mais pequena, que o bico.<br />

*-* Carnofa. De fubftancia carnofa , ou mufculofa.<br />

QüPfittaCUS. \X '! •- -. ;?.<br />

*— Cartilaginea. Formada de fubftancia cartilaginofa.<br />

*- Ciliata. Quando tem rios feus lados, ou na margem<br />

prominencias miúdas , e finas, parallelas.<br />

i— Emarginata. Cuja extremidade «tem huma excavaçao,<br />

) '•<br />

(—-. íiliformis,, Que^cCOnfta, dej; dous vfios punidos;> de<br />

modo, que deixaó hum tubo entre fi. Trochilus.<br />

t- Fijfia. Cuja extremidade eftá hum pouco partida<br />

, ou dividida.<br />

^"Integra. Inteira, íem escavação j nem divifaó.<br />

•- Lacera. Com a fua ponta dividida em muitas<br />

partes deziguaes.<br />

»— hon^JJima* Mais comprida•»-., que o bico.<br />

*— Lumbriciformis. De, figura de minhoca. Yunx.<br />

»— Obtyfa.,: Cuia extremidade Jie. obtuza.<br />

•-* Pennacéa:. Á maneira de huma penna. Rampbaf-<br />

tOS. V)i •:--"•*/<br />

_ Plana. Cuja fuperficie he chata.<br />

^Teres. De figura cylindrica.<br />

.— Truncata. Cuja ponta parece cortada.<br />

LORUM. Linha nua, fem pennas, que fica entre o<br />

C -2 .angu-


q,o C LASSE II.<br />

angulo anterior do olho até ao bico, como fe obferva<br />

na Arde a •, e em outras .Aves. y.<br />

M.<br />

MACROURUS. Cauda mais comprida , que os pés.<br />

MEMBKANA Niãitans. V. nos Mammaes. *<br />

MIGRATIO. He a mudança , que as Aves fazem<br />

de hum clima para outro , a que vulgar^<br />

mente fe chama arribaçaó. Turdus , Sturnus , Frin-<br />

.. gilla ; Deltas arribaçoens fuccede muitas vezes términos<br />

vários peixes exóticos, e naó menos plantas<br />

exóticas em os noffos paizes por cauzaAde as-Aves<br />

naó digerirem algumas fementes , e ovos.<br />

MYSTAX. He a barba , ou pellos rijos , ou vir<br />

briíTas reviradas para a parte da face, ou genas*<br />

Tab. III. fig. 4, b.<br />

•N, '<br />

NARES. Os buracos das ventas , eftaó no bico-;<br />

ou mandibula fuperior , excepto porem no Raniíaftro,<br />

e Bucero , que eftaõ entre a frente, e a,<br />

baze do roftro.<br />

>— Fornicata. Arqueadas.<br />

*-* Lineares. Da mefma largura em todo o feu comprimento.<br />

Tab. III. fig. 4. tf.<br />

1— Marginatueifupra. Com' margem na parte íuperior<br />

. fahida para fora. Sturnus.,<br />

H- Oblotiga. Compridas.<br />

*— Ovata. De figura oval.<br />

^- Patuía. Bem abertas. Pfophia.<br />

5*- lubuloja. Com os tubos direitos. Cucullus. Com<br />

os tubos; parallelos ao bico. Procellaria.<br />

NU-


A V E S . " 21<br />

NUCHA. A parte fuperior do pefcoço , onde efte<br />

le une com a cabeça.Ttfi». II. fig. 2. z.<br />

NUDA Cutis. Sem pennas nos dous lados do pefcoço<br />

, da cabeça até ao interfcapuleo", e dos fovacos,<br />

ou axillas das azas pelos lados do peito até<br />

as ingues, ou virilhas, e até aos femores pofteriores.<br />

O.<br />

CCCIPUT. V Pileus.<br />

ORBITA. He o efpaço, que fica ao redor dos olhos.<br />

OVUM. Ovo. fig. 1. e. cavidade com ar. d.<br />

1 branco, b gema. a. punSlum Jaliens , ou rudimento<br />

da Ave.<br />

P.<br />

PALE ARE. V- Mammaes. Ar de a pavonina.<br />

PALEARIA Carunculata. Num/da.<br />

PALPEBRA. Capella dos olhos movei, e ciliaía,<br />

ou com peftanas.<br />

PECTUS. He a parte inferior do tronco, eftá cuberto<br />

com o- íterno.<br />

PEDES equilibres. Que fervem para ter o corpo<br />

em equilibrio, á differença dos campedes, que naó<br />

fuftentaó o corpo equilibrado. Dioinedaa exulans.<br />

PEDICILLUM. He huma uniaõ de pellos , que cerca<br />

a glândula , ou poro oleifero , que eftá pofto<br />

na parce fuperior do uropigio em as Aves. m.<br />

PENNA. Confta de huma bafe cylindrica, concava,<br />

que fe extende pelo Rachis. (V. Rachis) arqueada<br />

para a parte inferior, liza fupcriormente , quaíi<br />

eanaliculada na parte inferior, pinnata , com raios<br />

parallelos , cada hum dos quaes he quaíi pinnato,<br />

e eftád encoftados, e unidos entre íi formando hu ma<br />

fi-


li CL ASSE II.<br />

figura convexa fuperiormente, e concava inferior»<br />

mente; e o lado exterior mais apertado, o interior<br />

mais largo , o pofterior pubefcente , ou com lanugem<br />

, a parte anterior mais eftreita.<br />

•— Lacera. Cujas pinnas eftaÓ divididas de tal modo<br />

, que parece - defpedaçada- Ardea grus.<br />

*- Occellata,- Aífim comovas pennas retirkús do Pa-<br />

A>'vaÓ, que tem 'pintas de olhos.;. • < A :;


AVE S.. 23<br />

te^ dous dedos para a parte anterior , e dous para<br />

a pofterior. fig. 8. Pfittacus, Picus.<br />

*-#•?Semipalmatus. n He quando a membrana liga taó fomente<br />

os dedos até ao meio.<br />

-»~ Tridaüylus. De três dedos. Picus tridaSiylus.<br />

PILLUSA He a parte fuperior da cabeça, ou over-<br />

=•£'tico delia fuperior ao roftro , aos olhos, e a nuca.<br />

A parte anterior chama fe Frons , a pofterior Occiput,<br />

a''que eftá no meio vertex. Tab. II. fig. 2. A.<br />

PLÜMA. Saó pellos ramozos , cujos ramos fao la-<br />

- xos , ou murchos , e eftao efpalhados fem ordem<br />

alguma.<br />

Ao redor de cada penna;. eítao duas plumas.<br />

PORUS Oleiferus.,.. Da*le efte nome a huma glândula<br />

, que termina" o dorfo das Aves acima do uropigio<br />

, Q que contem huma matéria febacea. B.<br />

QUINCUNX. Ordem com que^asf: arvores eftáo difpoftas<br />

em certa diftancia , de maneira ,* que por<br />

qualquer parte , que fe olhe , fempre. fe vê o caminho<br />

^redo , e as arvores,.^ em linha reíta ; defte<br />

modo também eftao difpoftas as,pennas nas ...avies,<br />

como fe pode o ver na Tab. Il.fig.' 2. c. ,•<br />

f) O''<br />

R.<br />

RACHIS. He o eixo, ou raio folido , que paíFa pelo<br />

meio das pennas das Aves, de. cujos, lados fahem<br />

outros tantos-raios, que formando cada hum<br />

de per íi huma penna , vem todos-juntos entre<br />

fi a formar hum fó corpo, a que chamamos^ penna,.das<br />

Aves. 1 -<br />

RE-


24 C L A S S E II.<br />

RECTR1CES. Saó as pennas -dá cauda pegadas em<br />

modo de pente , ou cilias" ao uropygio ; vülgar-<br />

< mente fao doze , e cbntáó-fe da ^ultima ate á do<br />

meio ; em muiras Gallinhas , e Patos faÓ mais de<br />

doze , em muitas Pegas fao fomente dez ; que fervem<br />

ás Aves como de leme, com que as mefmas<br />

Aves fe propellem , e guiaÓ o Afeu corpo. D.<br />

REMIGES'• Penna. Saó'pennas a modo de cilias ,<br />

'"• ou peftànas inferidas no lado pofterior das azas,<br />

e difpoftas de tal modo, que o lado de cada huma<br />

penna interiormente pôde pôr-fe debaixo da penna<br />

pofterior de maneira, que fechada a aza , ficaó<br />

as primeiras remlgès- debaixo èzs feguhdas. E.<br />

*— Primores. Quaíi fempre faó 10. das quaes 4. Taó<br />

do dedo \ e 6. do metacarpo;<br />

•— Secundaria. Saó 10. até 20, e mais , todas pegadas<br />

ao cubito.<br />

As remiges primoreâ quaíi fempre faó mais apertadas<br />

, òü eftreitas: As fecundarias faó' rriais largas,<br />

e mais obtuzas.<br />

R1CTUS. Abertura da boccã, ou do bicou;*<br />

ROSTRUM. O bico, cujas efpecies faó as feguintes.<br />

*-* Aduncum. Encurvado na extremidade. Vultur.<br />

Tab. III. fig. 1. ^<br />

*—' Aficeps. Agudo'ranto lia* parte fuperior do bico<br />

como na inferior. Alça impennis.<br />

•— Arcuatum. Arqueado. Tantalus. fig. 4.<br />

^ CompreJJum. Comprimido nos lados.<br />

^ Conicum. Que 5 fé vai adelgaçando pouco , a pouco<br />

pãrâ a ponta. fig. 6.<br />

_ Conico-ovatum., De figura conica oval. Loxia:<br />

_- Cultratum.' Reprefentándo na parte fuperior o<br />

fio de huma faca. Pica. Hg. 2;<br />

»- Curvatum. Arqueado. Merops.


AVES. I_$<br />

•— Cylindrkum. De.figura de cylindro; "porem naó<br />

he totalmente cylindro , acabando em ponta.<br />

*— Deprefjum. Chato tanto na parte fuperior, como<br />

na inferior. Anas. fig. 3.<br />

»— Denticulatum. Com prominencias agudas na parte<br />

interior , e nas margens de ambos os queixos ,<br />

á maneira de. dentes, fig. 3. Anas.<br />

»— Emarginatum. Na, margem do bico fuperior perto<br />

do ápice he cxcavado, ou tem a fua margem<br />

cortada em hum pequeno fegmento de circuv<br />

Io. Turdus.<br />

t~ Forficatum. A maneira de tiíoira ; intrando o<br />

bico inferior na borda do,fuperior. Loxia curvily<br />

rojlra.^ t<br />

y_ Fornicatum. Com excavaçaó no interior da mandibula<br />

fuperior. Phafianus. -X<br />

/»_ Incurvàtum. Algíia coiza encurvado. Trochilus.<br />

r1_ Incurvum. Qiíaíro mefmo que. Incurvàtum.<br />

^_ Infarãum.^j Çpmo fe fjpffe quebrado. Phocnicopterus.<br />

-<br />

»_ InjarÜo incurvàtum. Como quebrado na extre^<br />

midade, encurvado. Phoenicopterus.<br />

íH Polyedrum. Quç tem v^arips. lados , e ângulos,.<br />

Picus. ,, '-•••* , ,<br />

j,_ Reflu&f,. Quando, as mandibulaf naó declinaó para<br />

parte alguma. ...Sitia. r, c<br />

1- Recurvum. Com o bico virado para a parte fuperior-<br />

' MyBeria. ,^Í-U-. - «=,.<<br />

*_ JSerratum. Quando os lados , ou margens de ambos<br />

os queixos eftaõ cortados á maneira de ferra.<br />

Ramphafios. v, ... ;- .>, — •;•-' *<br />

•—Shmum. Com a extremidade.chata , òu deprefla.<br />

Anas tadorna.<br />

*~ Spatulatum. A maneira de efpatula , ou chato,


16 CLASSE II.<br />

* e mais largo na,extremidade. Platalea. , \<br />

>- Subcultratmn.\{ Quafí agudo;á maneirado fio de<br />

huma faca. fig. 2. Paradifea. •• ;<br />

h*~ Subulatum, Que acaba em ponta aguda, como<br />

•• huma fovela. fig. 4. Tanagra. Colymbus.<br />

*— Teres. Redondo, ><br />

*~ Uneinatumi Encurvado como hum anzol. Falco.<br />

•*•* Uncinatum ápice. Encurvado na extremidade bem<br />

como hum gancho. Palamedèa.<br />

»— Unguiculatum. Como fe tiveíTe na extremidade<br />

• huma unha, alguma coiza encurvada. fig. 3. Anas.<br />

•— Ventricófum. Dilatado no meio, ou barrigudo.<br />

fig.\$. Cancroma., » A, , A<br />

S.<br />

SCAPUS ReSiricum. V. Rachis.<br />

SPECULUMalarum. Malha, ou pinta corada, refplandecente<br />

^ pintada na fuperficie das teSlrices ,<br />

quando as azas eftaó fechadas, como fe pode ver<br />

em algumas efpecies de Patos.<br />

SPINA Axillaris. O pollex na aluía efpuria tem<br />

hum bico, ou aculeò arqueado , como em algumas<br />

aves» Palamedèa , Parra. Struthio Camelus.<br />

E ferve >de;.ârma alem do bico, e das unhas.<br />

STERNUM, He a parte mais elevada , que fe obferva<br />

no meio do peito das aves , imitando a figura<br />

de quilha.<br />

STRIGJE. Muitas linhas irregulares coradas. Trogon<br />

Strigilatus.<br />

SUPERCILIUM. Linha fuperior á capella dos o«r<br />

lhos totalmente dirferente das outras linhas.<br />

T.<br />

TÊMPORA. Efpaço entre os olhos , e as orelhas<br />

Tab. III. fig. 2. Fi TE-


AVES. 27<br />

TECTR7CES. Dá-fe efte nomeáquellas pennas , que<br />

• cobrem as azas , cauda , e uropigio, âífim na parte<br />

fuperior , como na inferior ; donde fe dizem teíirices<br />

fuperiores & inferiores das azas, ou da cauda<br />

com duplicada ordem de pennas, que íe cobrem<br />

entre íi, porque aquellas , que fao vifinhas as remiges<br />

chamao-íe ultima, e as fuperiores penúltima.<br />

T1B1M. Pernas r. eftas naturalmente faó redondas,<br />

nas aves aquáticas faó compreílas; nas Águias, e em<br />

muitas aves noéturnas faó cubertas de pennas.<br />

TRUNGUS, He de figura, oval, e forma o corpo da<br />

A< Aye , d. e. h'.l. , contém o 'Dorfum ^Interjcapulittm<br />

humerii Peãus:, Axilla', Hypocondria ^Abdômen.<br />

V.<br />

JAERTEX. V. Pilem.<br />

FIBRISSJE. Saó huns cabellos poftos em figura íe<br />

pente nas fauces, ou em outra parte. V. Barba.<br />

'.-•3Í<br />

^U;<br />

UNGUIS. As unhas na maior parte dos dedos faó<br />

a modo de fovelas arqueadás , em outras aves faó<br />

mais agudas, em alguas faó marginadasna parte externa<br />

, ou têm a fua margem -mais eXtendida ; raras<br />

vezes faó ^cortadas em niodo>de ferra ; os dedos<br />

raras vezes faó muticas , ou fem unhas.<br />

•— Sejfiüs. Unhas fem dedos. ProcellàriaA<br />

UROPYGIUM. Rudimento da cauda, de figura fubcordata,<br />

ou triangular, em que acaba o~-tronco ,<br />

e que eftá pofto aifima do ânus. B. m. u. AU<br />

D 2 CLÃS-


ytB<br />

CL ASSE III.<br />

AMPBIBIQS.<br />

\A.-'<br />

ADÁCTYLUS. Pès fem dedos.<br />

APTERIGIUS. Sem pinna, ou barbatana.<br />

ALA. He huma membrana, que fahe.fio meio do<br />

' Corpo , que também eftá pegada aos 'femoretf.<br />

Dráco. Tab- IV. fig. 5. a.<br />

ALEPIDOTUM. Corpo fem efcamas,.<br />

ANNULI. Anneis, que cercaó o corpo em lugàrde<br />

efcamas. Ámphisbana. Tab. lV.fig.i., .<br />

CATHETOPLATEUS, 'iiàmç linha perpendicular»<br />

n«TUí latus. Tetrodon mola.<br />

CAUDA.<br />

•— Verticillata. Cauda cujas eícamas eftao poftas ao<br />

redor delia em forma de anneis. Lacerta Stellio.<br />

^ Imbricata. Cujas; eícamas.çftaó. .difpoftas a modo<br />

de telhas. Lacerta Chamaleon.<br />

C1RRUS. V. nos Peixes.. Acipènfer fturio.<br />

COLLARE. He huma, ou mais ordens de efcamas<br />

ao redor do, pefcoço na parte inferior* Lacerta<br />

agilis. . , .. .ÍI<br />

CREPITACULUM, He humaj continuação das efcamas<br />

articuladas poftas na ponta da cauda , por meio<br />

das quaes a Cobra cafcavel forma hum fom , pelo<br />

qual os outros animaes fe afugentaó.Ttf^. IV.fig.^a.<br />

Crotaius. CR1S-


Ã' M P H I B I O S. tp<br />

CRISTAGULyE.AfEftá -eljaecie de Crifta forma-fe dacute<br />

dobrada , e fahida para fora na parte inferior<br />

r.«! do pefcoço ,?pu gxvela,,, e tem varias incifóes á maneira<br />

de pequenos dentes. Lacerta iguana. Draco.<br />

Tab. IV. fig. $. b. -„ T,t,.<br />

HYEMARE. * Diz-fev do tempo , >v em que os Amphi-<br />

«•;, bios paflaó immoveis debaixo da terra fem terem<br />

refpiraçaó , nem movimento de fangue apparente.<br />

Efte he pois o tempo, em que naó exerçitaó funcçaó<br />

alguma vital, e^ por efta razão paflaó fem comer.<br />

L.<br />

LORICATUM. i, O corpo "coberto , e defendido com<br />

hum" tegumento offeo^ como de huma çoiracá, Ostracion.<br />

M.:<br />

MURICATUM/~A fupérfície"'do'Tòrpo , comlcfpiv<br />

nhas a maneira da Concha Murex.<br />

P.<br />

PINNA. Barbatana"' A<br />

Í— "Difcretn.&Separada de outra oppofta. Squalusflellaris:<br />

A- Concreta. Unida com,'a outra.<br />

R.<br />

RESPIRARE arbitràrie.^Aíe quando os amphibios<br />

reípiraó, ou deixaó derefpirar por algum tempo,<br />

e por r Uflo podem habitar \a água ,* ou na<br />

.-.. terra.<br />

RICTUS. Abertura daítocca; e nos amphibios h he<br />

taólaxa, que engoíjem corpos eomo*-v.g. a cobra<br />

coftu-


30 CLASSE III.<br />

eoftuma engulir hum fapo inteiro, e a Giboja pode<br />

triturar hum Boi, e engulillo.<br />

RUGM. He quândpreftaó^rugas^na pélle em lugar de<br />

efcamas. Coecilia. fig. i.<br />

S.,<br />

SCUTELLUM. He o fcutum dividido em dous. fig.<br />

2. 3. tf, tf.<br />

SCUTUM. Quando as efcamas fe unem entre íi for-<br />

, mando hum corpo femicircular, que ciuge o ab-<br />

..(,domen, e a cauda pela parte inferior de algumas<br />

cobras, fig. 4. b. b. -<br />

SENECTAM exuere. A He a mudança, que as fer-<br />

, pentes fazem annualmente da fua peüey.QUCj&i^r<br />

7?^?, ficando com a cor mudada. . i<br />

SP1RACULUM. Saó'aquelles buracos por onde os<br />

amphibios Nantes , ou aquáticos reípiraó , cujos<br />

buracos é$ap) poftos ,ao lado do pefcoço , ,r}o Pe-<br />

tromizon\, Squalus ; ou debaixo do collo na Roja,<br />

Chimara. ] ,: ,,:1<br />

SQUAMA. Nas Cobras,íe Lagartos faó á femelhança<br />

dos Peixes, fig. 4, o. c. •.<br />

•- Reverja. Revirada para fima. Lacerta agama,<br />

t.<br />

TESTA. Concha oflea das Tartarugas;<br />

TETRAPOWM. De quatro pés.<br />

V.<br />

VITTA. Hum rifco de figura de fítta, mas pintado.<br />

Rana gibbofa,<br />

CLÃS-


CLASSE IV.<br />

PEIJÇÉS.<br />

j\.<br />

3*<br />

ABDÔMEN. O ventre he aquella parte inferior do<br />

- corpo, que eftá poíta entre a extremidade do thorax,<br />

e o principio da cauda. Tab. V fig. ^.a.b.<br />

A •'-•• A- • Chama-fe.<br />

•— Carinatüm. . Ou angüloío, ou em forma de quilha<br />

de navio ; aflim fe acha o ventre de quaíi todos os<br />

peixes.<br />

>— Serratum. He quando as efcamas , que formaó a<br />

quilha, eítaÓ, feparadas com ás luas pontas formando<br />

aífim huma efpecie de ferra. Clupea.<br />

*— Planum. Chato, naó tendo prominencia alguma ,<br />

ou angolo. Syngnathus. Mugil. Sphyrana.<br />

>— Prominens , extuberans, tumidum. Inchado, protuberante.<br />

Uranofcopus. Scorpana, Blennius.<br />

ABDOMINALIS. Peixe, que tem as pinnas, ou barbatanas<br />

do ventre "poftas no abdômen, inferior ás<br />

do thorax, ou peito. fig. 3. tf. b.<br />

ACULEI. Saó Officülos nas barbatanas fempre fímplices,<br />

naó divididos , como os raios,' rijos, pungentes<br />

, fem ferem articulados, fig. Ve. a. a.<br />

ADIPOSUS. Entende-le das barbatanas do peixe,<br />

deftituidas dos raios ofleos. Murana, Salmo, Trutta.<br />

ADDITAMENTUM. He toda a parte, que naó conftitue<br />

o principal, mas fim o acceflbrio, como fao<br />

os cirros na cabeça do peixe, e nas pinnas do mefmo<br />

,


32 CLASSE IV.<br />

mo,huma porcaó de membrana ü\lhrme.fig-4- a ' a '^'<br />

Os appendlces do tronco faó as barbatanas elpurias,<br />

os dedos , o efèu&o &c.<br />

ALEPIDOTUMffeu nudum. Sem efcamas. Blenmus.<br />

Gymnotus , Echeneis.<br />

ANALIS. Barbatana, que heimmediata ao ano. fig.<br />

2. a. fig. 3. c. fig. 5". a.<br />

AN^CEPS. O corpo do peixe, que confta de dous ângulos<br />

agudos, e oppoftos, que correfponde ao termo<br />

enjiforme.<br />

ANGULATUS. He a parte do peixe, que he chêa<br />

de ângulos. ,<br />

ANNEXÜS. ' Diz-fe de qualquer parte do peixe, que<br />

eftá unida entre fi, ou com outra.<br />

ANNULATUM. Quaado o corpo he cercado de linhas<br />

prominentes , ou elevadas em forma de anneis.<br />

Trigla. fig. 1.<br />

ÂNUS. Óu a extremidade do inteftino reéto, hé varia<br />

pela fua íituaçaó.<br />

y- Gularis. Debaixo da güela, vifinho aos operculos<br />

das guelras. Gymnothus.<br />

,_- Peãoralis. Peitoral, debaixo das guelras perto do<br />

y peito. Trachinus, Pleuroneélis, Rhombus.<br />

H- Vicinus. Vifinho da cabeça, e muito longe da<br />

cauda. Uranofcopus, Ophidion.<br />

h- Medius. No meio do corpo entre a cabeça, e a<br />

cauda.. Ifto he o que fe obferva mais commummente.<br />

— Remotus. Longe da cabeça, e muito perto da<br />

cauda. Cyprinusy Sparus.<br />

APERTURA branchiarum. Abertura das branchias,<br />

ou guelras, he huma abertura quaíi fempre fituada<br />

na parte pofterior, e lateral da cabeça, que fe abre<br />

entre os operculos, e o tronco. Ella acaba dentro da<br />

bocea, contem as guelras, que faó as partes interiores.<br />

fig.i.G.G.fig. $.b. Pela


PEIXES. 33<br />

Pela Situação.<br />

A- Gularis. A Na 'parte inferior da gúela, e.naó no<br />

lado da cabeça,-ou'do tórax.<br />

»— Lateralisi Lateral, no maior, numero dos peixes,<br />

v- Cervicalis. Cervical, pofta ao lado :da cabeça,<br />

mas fuperiormente ao collo. Murana y Conger.<br />

•— Occipitalis. Occipital, na parte pofterior da cabeça<br />

, ou na nuca. Callionymus Lira. ' \<br />

Pela figura,<br />

i— Arcuata. Arqueada, em quaíi todos os peixes,<br />

i— Tubulofa, fiftulofa. A modo de tubo. Murana. .<br />

>— Repanda. Abertura íinuoía, ou flexuôfà, ou chêa<br />

de voltas. Centrijcus<br />

•— Ovata. Quando huma borda, ou margem da dita<br />

abertura he mais aberta, e mais larga, doque a<br />

' outra. Callionymus.<br />

Pela proporção.<br />

>— Abnormis feu difproportionata , .mimimú. Defproporcionada,<br />

muito pequena relativamente ao volume<br />

do corpo. Oftracion, Tetrodon, Diodóny % Syngnathus,<br />

Murana.<br />

•— Mediocris, feu proportionalis. Proporcional ao<br />

corpo. Perca, Gadus.<br />

*— Magna. Ainpliífíma, relativamente á çabeça.Zeus.<br />

Pelos operculos. ,<br />

•~ Qperculata. Cuberta de todo pelos operculos, o<br />

quefe obferva em todos os peixes,<br />

H- Seminuda. Quando os operculos naó cobrem fenaó<br />

ametade da abertura. Apcipenfer.<br />

APODES. Sem pés," ou pinnas ventraes,<br />

APTERA Cauda. Sem pinna , ou barbatana.<br />

APTERYG1UM dor/um. Que naó tem barbatana.<br />

APTERUS. Saó os peixes deftituidos de barbatanas<br />

ventraes. *A<br />

E A£R-


34 - CLASSE IV.<br />

ARTICULATUM. Quando o corpo he compofto de<br />

lâminas encadeadas humas ás outras. Syngnathus.<br />

ARTUS. Os membros nos peixes naó faó outra coufa<br />

mais, que as barbatanas, que fervem para os<br />

difterentes movimentos dos peixes. Elias faó formadas<br />

de muitos oíliculos , que eftao unidos , e fuftidos<br />

na dobradura de huma membrana , que os reveíte.<br />

ChamaÓ-fe Raios , e outros Aculeos.<br />

ASSURGENS. Diz-fe dos raios das barbatanas dorfaes<br />

, que fao mais elevados, que a mefma membrana,<br />

B.<br />

BICOLORATUS. He aquelle peixe, cujos lados he<br />

de huma cor, e outro de outra.<br />

B1FIDUS. Parte do peixe, que fe divide entre fí<br />

em duas.<br />

BINA2US. Diz-fe dos peixes, cujos olhos fe achaõí<br />

juntos ambos no mefmo lado. PleuroneEles.<br />

BRANCFLIM. As branchias, ou guelras, faó os primeiros<br />

orgaos da refpiraçaÓ nos peixes. EftaÓ<br />

poftas entre a cabeça, e o tronco. Para cada huma<br />

le ver, he necefíario levantar o operculo bran-<br />

• chiai, e ter dobrada a membrana branchioítega;<br />

e na abertura branchioítega, 'que entaó fica aberta,<br />

he que fe vé o que propriamente fe chama guelra.<br />

Defunindo-íe humas das outras daó paflagem á agua,<br />

que o peixe engulio, e que quer deitar fora<br />

da fua güela , aviíinhando-fe entre íi; e eftando<br />

os operculos fechados , acha-fe a água retida , e<br />

naó pode fahir fem fe dilatarem as guelras, e fem<br />

fe levantarem os operculos.<br />

Saó compbftas de quatro pequenos oíliculos, arqueados<br />

paralellos, diíiguaes, poítos huns contra<br />

os


PEIXES. 35:<br />

õs outros, e na parte exterior que he a convexa tem<br />

pequenos appendices , ou tubulos , molles , livres<br />

difpoftos fomente em huma parte, como a barba<br />

de huma penna, e quaíi fempre de cor encarnada<br />

em hum animal faó. Eftes ofliculos na parte interior<br />

tem tuberculos. As guelras coníiderao-fe como<br />

os bofes dos peixes. Tab. V.fig. 2. A.B.B.B. c.<br />

VariaÓ pela fituaçao, e eftrudtura.<br />

Pela fituaçao.<br />

*- Vtcina. Quando todas acabaó na mefma abertura,<br />

o que fe obferva em todos os verdadeiros peixes.<br />

*- Operculata. Cubertas com operculos, em todos<br />

os verdadeiros peixes, fig. 4. c.c.ç.c.<br />


36 CLASSE IV.<br />

•— Glabra, inermes. Sem tuberculos. Nos Nantes.<br />

Squalus. •• _<br />

— Peãinata , ciliata. A maneira de pente , quando<br />

a parte convexa do ofliculo , que forma cada guelra<br />

he cercada em redondo de raios á maneira de<br />

barba, que imitaó os dentes do pente. Eftes raios,<br />

ou barbas ordinariamente íaó encarnadas. Tab. V.<br />

fig. 2. A.B.<br />

•— Aculeata. Armadas de pontas, ou aculeos, quando<br />

a parte concava do ofliculo em lugar de tuberculos<br />

tem bicos.<br />

BRANCHIOSTEGA. He huma membrana , que fe<br />

acha debaixo dos operculos chêa de raios ofleos ,<br />

que ferve para cobrir as guelras dilatando-fe, e<br />

contrahindó-fe á vontade do peixe.<br />

C.<br />

CAUDA. A cauda he folida, formada das vertebras<br />

dos lombos, e fornecida de mufcuios ; eftá pofta<br />

na extremidade do dorfo perto do ano, e acaba o<br />

tronco.<br />

Chama-fe.<br />

•— Teres,cylindrica. Redonda, cylindrica, em alguns<br />

fig. 3. d.<br />

t— Tetragona. Quadrada, a quatro lados chatos em<br />

algumas espécies de Syngnathi.<br />

>— Carinata. A quilha com angulo, que fica promi~<br />

nente pára baixo. Scomber, Çhatodon.<br />

>— Anguloja. Angulofa , quando a eminência, que<br />

forma a quilha eftá fobre os lados em lugar de<br />

eftar abaixo. Scomber.<br />

v- Muricata. Com aculeos, ou tuberculos. Scomber.<br />

1— Apterigia. Sem barbatana na cauda. Trichiurus.<br />

/ Syn-


PEIXES. 37<br />

'Syngnathus.<br />

•— Dipterigia. Com duas barbatanas , quando a bar-<br />

Sbatana he dividida até a bafe. em duas.<br />

•— Pinnaxa. Quando a cauda acaba com a fua pin- •<br />

na, ou barbatana ; em quaíi todos os peixes.<br />

CANCELLA.TUS. Feito cm forma de cancella.<br />

CAPUT. A cabeça dos peixes coníidera-fe pela figura<br />

, proporção com o corpo , tegumentos, que<br />

: fad efcamas, ou cute, e additamentos,. como Cirrhus<br />

, Pinnula , Clypeus, Aculeus.<br />

Pela figura.<br />

— Obtufum, feu truncatum. Quando he como cortada<br />

, ou como fe lhe faltafíe huma parte; nefte<br />

u çafo as mandibulas faó rombas, e a cabeça tem quaíi<br />

a mefma largura, que comprimento. Blennius, Coriphana.<br />

t— Acutum. Quando a parte anterior da cabeça he<br />

pontaguda, e entaó he mais comprida, que larga.<br />

Murana, A AÁA->J3<br />

Corpore• angujlius. Confrontando a cabeça cpm o<br />

corpo


38 CLASSE IV.<br />

corpo , diz-fe que ella he aflim , quando he mais<br />

apertada , ou angufta. Ammodytes.<br />

>— Corpore latius. Ao contrario. Zeus faber.<br />

•— Breve, parvum. Pequena. GymnotUs, Syngnathus,<br />

Pleuroneííes.<br />

— Roftratum. Que acaba em hum bico. Trigla fpecies<br />

, Chaetodon, Xiphias. fig. i. c.<br />

•— Elongatum, porreãum. Prolongada, fem bico. Callyonimus.<br />

EJox em algumas efpecies.<br />

«— Anguflum. Eftreita. Ammodites, Syngnathus.<br />

•— Latum amplum. Larga Zeus, Cyprinus em muitas<br />

efpecies.<br />

*— Proportionale. Proporcionada refpedtivamente ao<br />

comprimento, e largura do corpo. Xiphias, Labrus,<br />

Atherina , Clupea.<br />

•— Medíocre, Mediana. Sparus, Cyprinus, Mugil,<br />

Perca, Callionymus.<br />

»— Planum. Quando naó tem prominencias algumas.<br />

Gadus, Sphyrana. Efox, Echeneis.<br />

>— CraJJum. Grofía, e entaó eítá cuberta de huma<br />

pelle gorda. Blennius, Mufiella. fig. A.<br />

Pelos tegumentos da cabeça, e pela fua<br />

fupcrficie.<br />

•- Squamofum, teSlum. Efcamofa. Mugil, Sciana,<br />

Sparus em algumas efpecies.<br />

>— Alepidotum , nudum. V- Alepidotumi nú. Labrus,<br />

Sphyrana, Efox.<br />

i— CataphraSium. V. Cataphraãum. Accipenjer, Oj"tracion,<br />

Trigla. fig. i.<br />

H- Loricatum. V. Loricat. Trigla , Cotus &c.<br />

i— Glabrum. Superfície íifa. Gymnotus, Labri.<br />

•— Scabrum, afperum. Superfície afpera, que he produzida<br />

aflim pelos pontos, que tem prominentes,<br />

alguma coufa rijos. Cottus, Uranofcopus.


PEIXES. 39<br />

»— Papillofum. V. Papillofus. Gymnotus.<br />

*- Aculeatum. Superfície da cabeça armada de efpinhos,<br />

ou aculeos. Trigla algumas efpecies.<br />

Í— Tuberculatum. Com prominencias , ou ca.lloíidades<br />

obtuzas , rijas. Cottus algumas efpecies.<br />

Pelos additamentos da cabeça.<br />

•— Tentaculis, five pinnulis deftitutum. Sem tentáculos<br />

Spari, Labri, Perca , Exocoetus, Cyprinus &c.<br />

•— Tentaculis ornatum. Com tentáculos, em algumas<br />

eípecies de Biênios.<br />

•— Cirrhis carens. Sem cirros. Spari, Labri &c.<br />

»— Cirrhofum. Com cirros. Cyprini, Gadi &c.<br />

>- Clypeatum. V. Clypeum. Echeneis.<br />

•— Inerme, Jeu lave. Sem aculeos, e tuberculos.<br />

PleuroneBes, Exocoetus &e.<br />

>— Aculeatum, pungens. Armada com aculeos. TWgla<br />

, & Cotti muitas efpecies.<br />

CARINATUM. He a parte do peixe, que repi,*zenta<br />

huma quilha, como fe obferva na linha la-<br />

••- teral de alguns. Scomber.<br />

CATAPHRACTUS. Cuberto com cute dura, ou offea;<br />

ou quando as efcamas "éftaó totalmente unidas<br />

de modo, que quaíi formaó huma fó efcama.<br />

Loricaria, Trigla, Siluri fpecies.<br />

CATHETOPLATEUM ou compreffum. O corpo do<br />

-ü peixe comprimido nos lados , ou quando a altura<br />

he maior , que a largura.<br />

C1LIATUS. He quando os lados do peixe eílaó cheios<br />

de pequenas prominencias cutâneas, e parallelas.<br />

CIRRHUS. Ou barba , he hum appendis íetaceo,<br />

que eftá pendente da bocca, ou das mandibulas; he<br />

carnofo, movei, íimples, ordinariamente mais groffo<br />

na bafe: pode-fe confíderar como huma expançaó<br />

da pelle, ou como hum feixe de fibras do<br />

tegu-


4fc> CLASSE IV.<br />

teguménto. Tem íua femelhanca com. as antennas<br />

'dos infectos, o feüufo naó eítà ainda conhecido.<br />

Accipenfer , Trigla , Cyprinus. fig. 4. tf. tf.<br />

Pelo numero.<br />

>— Nulli. Na maior parte dos peixes.<br />

— Únicas , Solitarius. Hum fó, Gadis, Phycide, Cyprino.<br />

— Plurimi_ Muitos. InMullis, Cyprinonobili, Accipenjer,<br />

Siluris.<br />

Pela Situação.<br />

•- In inferiori maxilla tantum. Só na mandibula inferior.<br />

Gadis quibufdam.<br />

>-* In utraque maxilla. Em ambas as mandibulas.i«<br />

Cobite.<br />

>— Ad anguhs oris. " Nos ângulos , ou cantos da bocca.<br />

In Cyprino nobili.<br />

Pela proporção.<br />

>— Exigui. Mais pequenos, •que a cabeça* Gadusf<br />

Mullus &c.<br />

^-Capite longiores. Mais compridos , que a cabeça<br />

CLYPEUS. O efcudo , he hum corpo chato, oval,<br />

que cobre a parte fuperior da cabeça em alguns<br />

peixes. Elle ordinariamente he rijo, e afpero, ou<br />

com fuperficie formada de pequenas lâminas com<br />

bicos a modo de cardo penteador. Echeneis Remara.<br />

COAL1TUS. Toda a parte do peixe, que eftá unida<br />

entreíi, ou com outra fem intermédio algum.<br />

COELATUS. Diz-fe das ftrias, ou linhas fuperíiciaes,<br />

que eftao poftas na fuperficie do corpo do peixe<br />

fem ordem alguma/-<br />

CONICUM. Quando o corpo he cylindríco, mas tal,<br />

que fe vai diminuindo a fua groflura defde a cabeça<br />

até á cauda. Uranofcopus.<br />

CULTRATUM. Quando a parte fuperior' do dorfo<br />

do


PEIXES 41<br />

do peixe he plana, ea inferior aguda. Gymnotus.<br />

CUNEIFORME. He quando o corpo do peixe reprezenta<br />

a figura de huma cunha.<br />

C<strong>USP</strong>1DATUS. Toda a parte do peixe, que acaba<br />

em figura de lança.<br />

D.<br />

DECJDUUS. Diz-fe das efcamas, que tem pouca<br />

adherencia ao corpo do peixe , por iflb cahem facilmente.<br />

Gadus.<br />

DENTES. Os dentes pela fituaçao, proporção, numero<br />

, movimento, e figura faó differentes entre íi.<br />

Pela Situação.<br />

•— In utraque maxilla. Em ambos os queixos, como<br />

na maior parte dos peixes,<br />

t— In maxillis, & lingua. Nos queixos, e na<br />

Língua. Amia.<br />

•— In maxillis, linguapalato, & faucibus. Nas mandibulas,<br />

na lingoa, no ceo da bocca, e nas fauces.<br />

Salmo. EJox.<br />

*— In maxillis, faucibus. Nas maxillas , e güelas<br />

PleuroneSíes. Rhombus. Sole a.<br />

y- In maxillis palat o, &faucibus. Perca, Gadus, Cottus.<br />

Pela figura<br />

•— Granulofi. Quando fao redondos , pequenos , e<br />

fobrepoftos como pequenos gráos nos Nantes, Squali,<br />

Raia.<br />

*— Acuti. Quando acabaó em ponta aguda. Uranofcopus.<br />

Murana.<br />

>- Obtufi. A fua extremidade he obtufa ; e entaó<br />

elles differem dos granulofos por ferem compridos<br />

, e agudos fem ferem picantes. Cyprini.<br />

>- Conici. Quando tem a figura conica, ifto he,<br />

larga na bafe, e que acaba em ponta,<br />

F Pia-


42 C LASSE IV.<br />

-, Piam.... Chatos...Gadus , Efox. Os dentes , molla-<br />

' res Sparus. A-\u<br />

>~ Semifagittati. Quando em hum lado tem hum<br />

gancho Te virado para baixo ; Trichiurus.<br />

Subulàti. A maneira de fovéla , muitas efpecies<br />

de Efox.<br />

^. Acerofi, lineares, tênues , acutiffimi. Quando fao<br />

pequenos , miúdos , e muito pungentes,. Ammodytes<br />

»~ Serrati. Quando os dous lados marginaes , faó<br />

^cortados á maneira de ferra, e entaó fao quaíi<br />

fempre triangulares : nos Nantes alguns Squali.<br />

y-A ,Re5li,,. Quando naó eftao virados nem para a parte<br />

anterior, nem pofterior. Sphyr£n,&, .Efox,, Ar-<br />

]rgentina.: :> ;. — Emarginati. sFendido«f, èu abertos alguma-coufa<br />

na ponta com excavaçaó de fegmento de circulou<br />

Pela proporção.<br />

»— Inaquales infer fe. De diffçrente comprimento.<br />

-, Cottus.<br />

y- ÃLq&alès inter fe. Iguaes. Perca Õ°c.<br />

i— Minirnií, minuti ? extlliffimi. Refpeclivamente ao<br />

ao volume da 1 cabeça. Diodon , Tetrodon.<br />

7 r-> Medíocres, Jeu proportionales. Proporcionaes á<br />

. cabeça. Cyprinus, Efox &c.<br />

^. Par alie li. /Do mefmo comprimento, figura, e<br />

poftos no mefmo piano, ediítancia. Blennius.<br />

..AÍ- Divergentes Quando as bafes, fao parallelas; porem,<br />

nas íümmidades apartaó-fe huns dos outros.<br />

*- Diffimiles. Alguns faó agudos, outros obtufos ,<br />

, tanto os incizores, como os mplares.<br />

Simi*


PEIXES. 43<br />

H- Similes. Do mefmo tamanho, e da mefma figura<br />

, todos agudos , ou obtufos.<br />

, Pelo numero.<br />

*~ Nulli. E entaó os queixos fe chamao edeniuli.<br />

1— Orâinati. Quando ha huma fó, ou muitas carreiras<br />

, pu ordens de dentes.<br />

*~ Confufi, conferti, Sparfi. Sem alguma ordem. Cottus.<br />

muitos Efox, Sphyrana.<br />

Pelo movimento.<br />

*~ Inímobiles. Sem movimento, no maior numero<br />

dos peixes. Sparus , Labrus &c.<br />

*— Mobiles. Moveis, ifto raras vezes fuccedè , éxcépto<br />

no Efox &c.<br />

D1ACANTHUM. Peixe com duas efpinhas, ou aculeos<br />

TRIACANTHUM. Com três. Cottus.<br />

POLYACANTHUM. Com quatro, finco, ou inais.<br />

DIDACTILJE pinna. Barbatanas ^divididas em duas<br />

partes.<br />

DÍGITI. Saó os appendices fetaceos , articulados livres<br />

, que fe achaó poftos entre as barbatanas do<br />

peito, e as do ventre* Trigla. fig.^i. B.B.<br />

D1PHYLLUS. O que coníta de duas partes.....<br />

D1PTERIG1US, Tendo duas barbatanas no dorío.<br />

DORSUM. O efpinhaço, ou coitas , he a quella<br />

parte do corpo , que feextende fuperiormente deíde<br />

a nuca até ao principio da cauda. fig. $. d. e.<br />

Ghama-fe<br />

*— Apterigium. Quando naó tem barbatana alguma;<br />

>— Monoptcrigium, Huma barbatana, fig. $. f.<br />

»— Dipterigium. Que tem duas.<br />

F 2 F.


44 CLASSE IV.<br />

F-<br />

FALCATUS. A parte curvada do peixe.<br />

FASCIATUS. Com zonas transverfaes defde o dorfo<br />

até ao ventre. Chat.odou, Sparus , Labrus.<br />

FISTULOSUS. Diz-fe do corpo do peixe que he<br />

cheio de cavidades à maneira de canudos.<br />

FLEXILIS. Indica as barbatanas dos peixes deftituidas<br />

dos raios oíTeos, e por ifTo dobradiças.<br />

FLEXUOSUS. Saó varias linhas , que correm pelo<br />

corpo do peixe fazendo varias torturas.<br />

G.<br />

GIABRUM, feu lave. O corpo , ou fuperficie do<br />

peixe liía, cujas eícamas naó faó afperas, nem<br />

jdefíguaes, nem tem.no meio angulo, ou íulco<br />

algum. Argentina, Atherina, Labrus.<br />

GEM1NATUS. Parte , que fe divide entre fi em du-*<br />

as , ou que parece duplicada.<br />

GLOBOSÜM, Jeu Jpharicum. Quando os diâmetros<br />

da groíTura do corpo fao iguaes aos diâmetros do<br />

comprimento ; de maneira que o corpo do peixe<br />

forma huma efpecie de globo mais Pu menos'regular.<br />

Diodon. OJiracion.<br />

GULA. A güela he a parte do tronco , que correfponde<br />

ás barbatanas das branchias, ou guelras,<br />

e que eftá pofta entre as meímas. fig. 4. c.<br />

_- Ventricofa. Barriguda , quando excede a fuperficie<br />

do corpo da cabeça. Blennius , Uranofcopus.<br />

1— Ca^inata. Forma ângulos agudos para a parte<br />

inferior. Syngnathus.<br />

*** Plana. He o contrario, da precedente, e aflim<br />

fe


PEIXES. 45<br />

fe acha em quafi todos os peixes.<br />

GULAR1S. He toda a parte , que fe acha difpoíla<br />

no fim da güela.<br />

I.<br />

JRIS. A íris he huma parte do olho , que forma<br />

hum circulo ao redor da menina. Eftja.he de differentcs<br />

cores. Argenteâ na Clupea., áurea, ou presta<br />

na maior parte dos peixes.<br />

L. ..'.;,<br />

LÁBIA. Os beiços propriamente aflim chamados,<br />

naó exiftem na maior parte dos peixes; exceptuando<br />

o Labrus , Sparus.<br />

LANCEOLATUM, feu oblongum. Quando o corpo<br />

lendo mais comprido que largo como no ovado,<br />

tema extremidade inferior ou da parte da<br />

cauda mais ' eftreira , e mais- prolongada. Cliipea ,<br />

Blennius. A ,l ,s^u<br />

LATERA. Entendefe por Alados às partes qUe vàó<br />

defde as guelras até ao ano. Ás vezes eftao pintadas,<br />

fig. 5. b. g.<br />

>— Zonis. Gorados com cintas,. ou círculos.<br />

•—' Lineis. Com linhas.<br />

*—• PwaSHs. Com pontos. ' '<br />

LlNEA Lateralis. Linha lateral. Efta éftende^fe<br />

defde a cabeça do peixe até á cauda , e eftá poíla<br />

nos dous ladOs : do peixe. Ordinariamente he formada<br />

pela falta de efcamas , ou pela fu;: quilha,<br />

ou pelos feus. tuberculos. He varia pela figura ,<br />

pelo numero, pela drrecçao, e pelos àdditamen.tos..<br />

fig. 1. G fig. 4. d.<br />

Pela figura.<br />

•— Refla. Quando continua defde a cabeça até á<br />

cau-


4» CLASSE. IV.<br />

cauda, hindo fempre direita.<br />

— Curva. Quando continua pela convèxidade do<br />

dorfo. Cyprinus, Perca.<br />

— Flexuoja , Jinuofa. Quando fe eftende em forma<br />

ferpentina , deíde a cabeça até a cauda. Blennius.<br />

*-# Aorrupta , interrupta. Interrompida, dividida era<br />

^ s partes, que fe naó tocao. Coriphana.<br />

•— Defcenâéns. Quando vai da nuca do pefcoço até<br />

a cauda formando huma linha oblíqua. Gadus, Scorpxna.<br />

- ObÜterata, obfoleta , inconfpicua. Difficil de fe<br />

perceber: M»gi/, M«7/*j , Cypriúus.<br />

Pela direcçaõ.<br />

>~òuprema. Alta , ! ou vifihria ao dorfo. Cyprinus.<br />

Sparus , Perca , Labrus , Sciana.<br />

y- Media. No meio do corpo. Blennius.<br />

- Ima, Ínfima. Baixa, que eftá mais perto do<br />

ventre.<br />

1 Pelo numero.<br />

•- Nulla. _ Sem linha. Murana.<br />

- Solitária. Huma fó em cada lado, como fe obferva<br />

em todos os peixes, exceptuando o Ammodytes,<br />

que terií duas em cada lado.<br />

Pela Superfície.<br />

~ Levis, glabra, mutica. : 'Sem pélios, barba, aculeos,<br />

ou tuberculos, na maior parte dos peixes,<br />

i— Aculeata. Armada de bicos.<br />

— Dentata. Cuberta com huma faixa corada na borda<br />

, cortada á maneira de dentes.<br />

y- Porofa. Com buracos. Murana.<br />

— Loricata.' Armada de oflb, de tuberculos ou<br />

efcamas rijas, fendo o refto do corpo lifo.<br />

LINEARIS. He aquella parte do peixe, que fempre<br />

conferva o rnefiiuo diâmetro.


PEIXES. 47<br />

L1NEÂTUS. Cuberto de linhas efpnlhadas fobre o<br />

corpo. Sparus.<br />

LINGUA. Lingua, ou o feu rudimento; todos os<br />

peixes a tem quaíi fempre immovel ; varia .pela<br />

figura, e pelafua naturefa.<br />

Pela figura<br />

y— Acuta. Aguda. Clupea. &c.<br />

•— Subulata. A maneira de fpvéla. Zeus faber.<br />


4^ CLASSE IV.<br />

ma efoecie de afrobeda. Blennius.<br />

LOLUCA. Coiraça. He huma cfcama rija , oflea , que.<br />

cobre^Hodo o corpo do peixe. Loricaria.<br />

LORICATA Linea. A linha lateral oflea. Scomber.<br />

UIBRICUS. Cuberto de huma vifcofidade. Murana,<br />

Anguilla.<br />

M:<br />

MACR0LEP1D0TUS. Diz-fe do peixe reveftido de<br />

efcamas compridas.<br />

MAXILLA^, Mandibula. Queixos, fempre faó dous,<br />

difFerem pela figura, beiços, dentes, proporção,<br />

fituaçao, movimento , e additamentos.<br />

Pela figura.<br />

•— Subulata. A maneira de fovéla, com a baze rer<br />

dondã, a extremidade acaba em ponta comprida.<br />

Efox.<br />

>- Plagioplatéa, deprejfa. Depreflas, chatas. Mugil,<br />

Xiphias.<br />

y— Acuta. porreEla. Agudas com o queixo fuperior<br />

fahido para fora.<br />

H- Carinata. O queixo inferior na parte interior,<br />

he prominente á maneira de quilha. Mugil, externamente<br />

Syngnathus.<br />

_ Labiis. Com beiços.<br />

_ Nuda feu denudata. Sem beiços. Diodon, Tetrodon.<br />

H- Labiata. Hum beiço em cada queixo, o que fe<br />

obferva na maior parte dos peixes. Ou com dous<br />

beiços, ou labium duplicatum em cada queixo. La-<br />

'• brus , Perca , Callionymus.<br />

y- Lábio fornicato membrana transverfa. Arqueado<br />

para huma membrana transverfal. Zeus.<br />

Pelos


PEIXES.' 49<br />

Pelos Dentes.<br />

_ Eãenbula, Fem dentes. Trigla. &c. u<br />

^- Dentata. Com dentes de differentes efpecies.<br />

Sparus. .. , i<br />

*— Denticulata. Com pequenos dentes quaftiguaes.<br />

•Blennius, Perca.<br />

Pela proporção.<br />

>— JEquales. Sendo do mefmo comprimento , e largura,<br />

na maior parte dos peixes.<br />

>- Superior inferior elongior. A fuperior mais grande<br />

do que a inferior. Trigla fpecies, algumas<br />

efpecies de Efax*. ; ,/<br />

*- Inferior ,. fuperiore longior. A inferior mais comprida<br />

, que a fuperior. Echeneis Remora-, muitas<br />

efpecies de Efox*.. , .<br />

•— Mínima. Refpeétrvamente á grandeza do corpo,'<br />

e da cabeça. Oflracion, Dioãon.<br />

•— Medíocres, feu proponionat a. Medianas , ou proporcionadas<br />

ao corpo , e--,Ã cabeça. Gaêi4& , Perca,<br />

Cyprinus.<br />

H- Máxima , abnormes. Grandes, ou enormes ; quaíi<br />

todas as efpecies de Zeus.<br />

• .:,.. „ •. A • Pela Situação.<br />

i— Supretúa» Na parte fuperior da czheça.Uranofcopus;<br />

y- Infera , Ínfima. Na partei inferior, ou debaixo<br />

da cabeça. Silurus, Raia. > '•• \<br />

*- Terminales. Na extremidade, do roftro , na maior<br />

parte dos peixes. ;< .<br />

— Media. jQyàndo fe achaó quaíi no meio da cabeça.<br />

Perca, Gadus, Cyprinus. .n$<br />

Pelo movimento.<br />

-T— Immobiles. Sem movimento algum de as allongar;<br />

ou abbreviar, mas fomente de as levantar, e.abaixar.<br />

Pelos additamentos -,, ou. acerefcentamentos,.,<br />

>t Q Gir-


5o CLASSE TV.<br />

y- Cirrhofa. Com cirros. Silurus, Gadus. No queixo<br />

fuperior fomente Gobius, no inferior Mullus.<br />

i_ Utraque cirrhis carente. Ambos os queixos ícm<br />

cirros Perca , Labrus, Sparus , e a maior parte dos<br />

peixes.<br />

•— Scabra , afpera. Afperas. Uranofcopus.<br />

*- Vaginata. Quando hum dos dous queixos cobre<br />

o outro em todo, ou em parte. Cyprinus, Zeus.<br />

•— Fornicata. Na guéla de alguns peixes vê-fe huma<br />

membrana , cuja parte anterior , ou a extremi-<br />

.. dade anterior eftá pegada ao comprido da borda<br />

anterior, e interna dos queixos , a outra efconde<br />

arbitrariamente o peixe. Vê-fe huma membrana femelhante<br />

no queixo fuperior do "Zeus. V. Làbium<br />

Fornicatum. E em ambos os queixos em outra efc<br />

pecie de Zeus.<br />

MEMBRANA Branchioftega ,feu branchialis. Efta<br />

« he huma verdadeira pinna , ou barbatana compofta<br />

de raios curvos , deíiguaes , unidos entre fi por<br />

huma membrana. Efta efconde-fe debaixo dos > operculos<br />

das guelras, a que. eftá pegada. Efta membrana<br />

, ou pinna branchioftega he dobrada , e redobrada<br />

debaixo do operculo ; pode-fe allongar,<br />

e eftender como as outras barbatanas do corpo;<br />

na fua maior extenfaó, he muito maior que o operculo,<br />

ferve para a refpiraçao. fig. i. A. fig. ^. e.<br />

Efta membrana, e os operculos tem o feu ufo commurn<br />

, que he o de reter a água , que o peixe faz<br />

- paliar da guélá ao travez das guelras , que entaó<br />

fe delunem humas das outras para fe unirem logo,<br />

em quanto os operculos ficaõ abatidos , e fèc<br />

chaó: a abertura, que communica as guelras. 'De*<br />

, pois levantao-fe os operculos , e abrem a abertura<br />

das guelras; a membrana branchioftega íè eftende


PEIXES. p<br />

tende para ali, a água, que antes eftava como<br />

fechada entre a abertura , e os operculos acha-fe<br />

expellida , e a abertura das guelras fechada. Em.<br />

fim os operculos abaixaó-fe pouco, a pouco , e a<br />

membrana branchioftega contrahe-fe , ou dobrafe.<br />

Efta membrana , e o operculo pode confiderar-fe<br />

como huma válvula de duas lâminas , que fe levanta<br />

, e abaixa á vontade do animal fegundo a neceflidade<br />

que elle tem de lançar fora a água, ou o<br />

ar. A membrana branchioftega fempre he huma fó;<br />

mas varia pelo numero, e forma dos raios, ou<br />

oíliculos , dos quaes he compofta.<br />

Pelo numero.<br />

*— Uniradiata. Com hum fó raio, ou pequeno offo.<br />

Trichiurus.<br />

>— Biradiata , triradiata' &c. Com dous, tres&c.<br />

e mais raios; mas o numero delles raras vezes pafla<br />

-de dez. >..'>.<br />

«— Patens, apparens, expanfa. Quando naó he totalmente<br />

cuberta do operculo. Blennius , Echeneis.<br />

•— Semipatens. Quaíi o mefmo , que patens. ~ 5<br />

>— Inconspicua ,4cculta iretrmEiu..-,, Efcondida, quando<br />

eftá muito dentro debaixo do operculo , a qual<br />

fe naó pode ver fem fe quebrar o dito operculo*<br />

Callionymus. Pleuroneães, Syngnathus.<br />

»— Te6ia.- Cuberta , quando eftá cuberta pelos operculos<br />

, em quaíi todos os peixes.<br />

»— Cràffa. r Grofla, cuberta com pelle grofla. Trigla<br />

, Blennius.<br />

»~ Lata. Ampla, relativamente á grofTura da cabeça.<br />

Trigla.<br />

»— Guiaris, ínfima. Quando eftá pofta debaixo da<br />

guéla , ou da margem inferior dos operculos, e<br />

naó no lado. • • ...<br />

•*!'•. G 2 Late*


p CLASSE IV.<br />

- Lateralis. Lateral , ou nos lados dos operculos.<br />

MEMBRANA Nittitans. V. Palpebra. _<br />

MOB1LIS. Diz-fe das mandibulas dos peixes , que<br />

elles eftendem , e contrahem : e faltando geralmente<br />

he toda a parte, que he movida a vontade ao<br />

animal. ,<br />

MONOPTERYG1US. Huma, ou duas pinnas do dorfo<br />

unidas.<br />

MUTICUS. Diz-fe daquelle peixe, cujas barbatanas<br />

fao deftituidas de raios ofleos.<br />

MYSTAX. V- Nos Mamães, e nas Aves. Clupea.<br />

N.<br />

NARES. Saó buracos. Ainda naó eftá decidido fe<br />

fervem ao fenforío do olfa&o. Quafi fempre eftaó<br />

no roítro adiante dos olhos. Differem huns dos<br />

outros pela fituaçao, figura, numero, e propor­<br />

Pela fituaçao.<br />

'>- Marginales. Na extremidade do roftro, ou na<br />

das mandibulas, ou na fummidade do bico. Trachiurus.<br />

i— Anteriores. Na parte anterior do bico , longe<br />

dos olhos. Murana, Conger.<br />

>- Media. No meio do bico entre a fua fummida-.<br />

de , e os olhos. Ammodytes.<br />

*_ Pofirema. Pofteriores á bafe d,o bico , e entSÓ faó<br />

viíinhas, ou ficaó acima dos olhos. Perca , Blen-<br />

. nius.<br />

y* Suprema. Na fummidade da cabeça , que pegaó<br />

quaíi; com os olhos. Syngnathus, Xiphias.<br />

y- Remota. Quando os buracos eftáó .diftantes entre<br />

li. Perca, Scomber.<br />

Vici*


PEIXES. 53<br />

y-,Vicina. Quando os buracos eftaó próximos, ou<br />

muito viíinhos , Cyprinus , Clupea,<br />

y-> In os hiantes. Abertos na bocca , ou que as fuás<br />

aberturas anteriores acabao na bocca. Uranofcopus.<br />

Pela figura.<br />

»— Rotunda. Quando apparecem fomente os buracos<br />

anteriores, e faó redondas. Gadus em algumas<br />

efpecies.<br />

»— Ovales. Os buracos ovaes faó pofteriores em algumas<br />

efpecies de Gadus.<br />

y— Tubuloja , fiftulofa , cylindrica. Excavadas interiormente.<br />

Murana , Anguilla , Conger.<br />

Pelo numero, e proporção.<br />

»— Solitária. Que naó tem mais , que hum buraco<br />

em cada parte, como nos Mammaes; mas 'eftes fao<br />

muito raros.<br />

»— Gemina, bina. Dobradas , quando eftaó dous buracos<br />

em cada lado, como pa maior parte dos peixes.<br />

•— Inaquales. Obferva-fe quaíi fempre , que o buraco<br />

anterior he mais pequeno, que o pofterior ,<br />

quando eftaó dous em cada lado, em todos os peixes.<br />

•— Parva , exígua, mínima. Muito pequenas. Syngnathus<br />

, Sparus, Labrus:<br />

•— Extus inconfpicua. Imperceptíveis exteriormente.<br />

Uranojcopus.<br />

NUCHA. Os peixes naó tem pefcoço, a que fe lhe<br />

polia verdadeiramente dar tal nome. A nuca he<br />

aquella parte da cabeça, que a termina , e eftá pegada<br />

immediatamente á primeira vertebra , do tronco<br />

até a regiaÓ das guelras.<br />

O.


£4 CLASSE IV.<br />

o.<br />

OCULI. Os olhos fempre fao dous , differem pela<br />

fituaçao , figura, proporção , e pelos tegumentos.<br />

Pela fituaçao.<br />

>- Verticales. Que eftaó poftos acima da cabeqa, de<br />

maneira , que o peixe naó pode ver o que eftá de<br />

baixo delle , nem para os lados. Uranofcopus , Callionymus.<br />


P E i x ES. 55<br />

cabeça, e que fejao alguma coufa mais , que convexos.<br />

Scorpana.<br />

>— Globofi, rotundi , orbiculati. Globofos, redondos.<br />

Cyprinus.<br />

•— Oblongi , ovales. Quando'fao alguma coufa allongados<br />

da parte da cabeça , ou das guelras. Efox.<br />

Pela proporção.<br />

—< Magni. Grandes , refpe&ivamente ao volume do<br />

corpo.<br />

—r Proportionales ,feu medíocres. Medianos. Sparus,<br />

Cyprinus.<br />

y- Abnormes , difproportionati ,minimi : Defproporcionados<br />

, ou pela grandeza, ou pela pequenez.<br />

Exocoetus.<br />

Pelos tegumentos.<br />

y— TeSii. Quando a pelle , ou membrana niSiitan-<br />

. te cobre todo o globo do olho. Gadus, Blennius.<br />

y— Semitecli. Quando a dita membrana he aberta no<br />

meio, formando como hum annel, ou he cortada<br />

como meia lua. Tetrodon.<br />

H- Nudi. Sem a dita membrana , ou cute , ou túnica.<br />

OPERCULA Branchiarum. Operculo das guelras he<br />

hum corpo efcamofo pofto na parte pofterior dos<br />

queixos de cada parte da cabeça atrás dos olhos.<br />

O feu ufo , he de ter fechada a abertura das guelras<br />

, e defendellas dos corpos externos , e fufter a<br />

membrana branchioftega. Tab. V.fig. \. c.fig. f. c.<br />

Os operculos variaó em differentes peixes pela fua<br />

eftructura , pelo movimento , pelo numero das peças<br />

, ou lâminas , de que conftao, pela proporção<br />

, e fuperficie.<br />

Pela eftructura.<br />

t— Simplicia. Quando faó de hum fó pedaço. Uranofcopus,<br />

Syngnathus. Di-


í* CL-A^E^ IV.<br />

•— Diphylla y triphylla , tetraphylla. De dous , de<br />

três, de quatro -pedaços. 1 Sparus, Labrus. "•<br />

— Offea. Que naó faó flexíveis , em quaíi todos os<br />

peixes.<br />

y-A Mollia , fiexilia. Molles , flexíveis. Syngnathus,<br />

Anguilla , Conger.<br />

i— Carnoja. Cubertes de huma pélle grofla com gordura.<br />

Blennius. : •


PEIXES^ $7<br />

»— Nulla. Sem operculos , ficando defcubertas as aberturas<br />

das guelras, Diodon, Tetraodon.<br />

Pela proporção.<br />

«— Proportionalia. Se o feu tamanho correfponde áquelle<br />

do corpo da cabeça. Gadus , Cyprinus.<br />

y— Mininia. Pequenos , que naó correfpondem ao<br />

tamanho da cabeça. Syngnathus. Efox.<br />

Pela fuperficie.<br />

•— Glabra. Lifa. Mugil, Syngnathus.<br />

•— Afpera , Jcabra , loricata. Afpera. Uranojcopus ;<br />

algumas efpecies Trigla.<br />

'•— Striata. «ítriados , quando eftá cuberto de ftrias<br />

quaíi parallelas. Uranojcopus, Trigla.<br />

•— Radiata. Quando as ftrias partem de hum<br />

centro, e fe efpalhaó pela circumierencia. Syngnathus.<br />

•*< Coelata. Se as ftrias faó fem ordem, e naó faó<br />

parallelas, como em algumas efpecies de Trigla.<br />

*— Aculeata. Com aculeos, e nefte cafo huma das<br />

fuás margens eftá acabada terminando-fe em hum,<br />

dous, ou três aculeos. Trigla, Scorpana.<br />

*- Serrata. Dentados á maneira de ferra , quando<br />

huma , ou muitas Lâminas , que formaó- o operculo<br />

eftaó cortadas na margem, ou -em todo, á maneira<br />

de ferra. Perca. Alguns Labri.<br />

i— Nitida , Lúcida. Luzidios , brilhantes , quando<br />

refleélem a luz , ou que parecem envernizados. Xiphias<br />

1 , Argentina, Zei fpeties.<br />

•- Lavia. Polidos, mas fem ferem luzidios. Cotus,<br />

Sciana.<br />

Pelos tegumentos.<br />

»~ Nuda. Naó eftando cubertos , nem de pélle , nem<br />

de efcamas, que eftaõ na-cabeça. Trigla, Uranojcopus.<br />

H Ale-


5& CLASSE IV.<br />

*~ Alepidota. Cubertos de: pélle., mas fem efcamas.<br />

Mugil, Exmii&us. -isq •-•>• - A -a'í PIÍÍ.J<br />

•— Squamofa. Efcamofos, cubertos de efcamas em<br />

r\ »$?£,4 e pélle; L * b rus , Sciana, Spar us. .<br />

UKBICULATUM. Hum peixe chato, cujo diâmetro<br />

longitudinal, e tranfverfai faó iguaes. Rhombus a*<br />

culeatus. °<br />

0£ A bocca he aquella cavidade, que na parte<br />

anterior acaba em huma abertura , pelos lados em<br />

os operculos. V, Operculum• na parte pofterior termina-íe<br />

pela guéla , ou abertura do ezophago , fuperior,<br />

e inferiormente pelo paládar. Contem os<br />

Kinvul ' ?/ in & ua ' e 08, P^uenos oílos do paladar.<br />

JS.iL.iUa He a. abertura da bocca , que he -diferente,<br />

pela fua fituaçao , direcçaó , e proporção.<br />

Pela fituaçao, e direcçaó. A<br />

~ .Superusi Quando fe acha na parte mais: alta da<br />

cabeça. Uranofcopu?, Sc&rpana.<br />

»- Verticalis. -He quafi o mefmo que fuperior; mas<br />

a fituaçao he neceflariamente perpendicular ao horizonte.<br />

Uranojcopus, Ophidion.<br />

— Inferus. Quando fica na parte mais baixa da cabeça,<br />

ou pela aparte inferior,da mefma. Xiphias.<br />

Acipenfer.<br />

y- Tranfyerfus, horifontalis. .Quando a abertura cor«<br />

ta horizontalmente, e em angulo re&o a fituaçao<br />

do dorfo, e ventre, o que fuccede a quafi todos<br />

os peixes.<br />

»- Obliquus. Refpedtivãmente à fituaçao oppofta,e<br />

perpendicular do ventre. Syngnathus , Scorpana.<br />

Hr Pela figura.<br />

*- Arcuatus. Arqueado. Squalus Prifiis.<br />

»- Linearis, feu recÜus. Quando naó defcreve hum<br />

A fegm


TE ix ES. 5p<br />

fegmento de circulo, e forma exatamente; huma<br />

linha reéta. A maior parte das Rojas.:, -.íA<br />

t~ 'Càrcularis, annularis. Quando a redondeza da<br />

abertura he á maneira de annel, como a Lamprêa,<br />

Petromyzon.<br />

*— Semicircularis. De figura de meio circulo. PlturoneSies<br />

, Rhombus.<br />

*~ Tubuiojus , fiftulofus. A- abertura eftreita , redonda,<br />

c profunda. Fifiularia.<br />

Pela proporção.<br />

+- Mediocris,ideJlproportionatus. Mediano em quanto<br />

ao corpo do peixe. Trachinus, Scomber , Zeus.<br />

v- Ingens. Ou defproporcionado pela fua grandeza.<br />

y—Parvus , esciguus , mini mus , anguftus: Defproporcionado<br />

pela fua pequenez. Choetodon, OJlracion.<br />

ROSTRUM. He a parte da cabeça anterior defde<br />

os olhos > e narizes até á extremiidade das man-,<br />

dibulas , ou queixos para diante. > ;\:*,13<br />

Efte varia fegundó a figura , e proporção.<br />

Pela figura.<br />

i— Obtufum. Obtufo, ou rombo. Gobius., Uranojcopus,<br />

Atherina.<br />

y~ Acutum. Que acaba em angulo agudo. Choetodon,<br />

Callionymus, Scomber. v.<br />

>- Cujpidatum. Que acaba em huma ponta comprida,<br />

e fetacea. Pegafus.<br />

y~ Cylindricum,fiJlulofum. Internamente, tubulofum,<br />

ou como hum canudo. Fifiularia.<br />

•-- Plagioplateum. V. Deprejfúfn..'! •% ^-.AXA) ,<br />

— Bifidum, Furcatumt Lobatum. Dividido em duas,"<br />

ou mais partes. Trigla em muitas efpecies,<br />

i— Cathetoplateum. Com os lados compridos. Syn*.<br />

gnathus, Angmlla*. > 7 ,. *,v *<br />

Itz Ani


6o CLASSE -IV.<br />

«- Anceps.< Com dous ângulos prominentes oppoftos.<br />

Huma efpecie'de Syngnathi. ~- , • "•'•* .<br />

y~ Triquctrum , tetraquetrum. O mefmo que trigonum<br />

, tetragonum; mas com os lados , ou efpaçps<br />

intermédios perfeitamente planos. Syngnathi,<br />

Sphyrana.<br />

— Infiexum. Revirado para fima. Zeus \Choetodon.<br />

~* Rejlexum. Revirado para baixo, ou para a par-,<br />

te do ventre. A<br />

Pela proporção.<br />

*- Breve. Quando he muito curto , ou breve refpe*<br />

•ativamente ao comprimento do corpo.<br />

*-* Longum yporreãum: Comprido , ou muito fahido<br />

para fora. Xiphias, Trichiurus.<br />

y— Proportionale. Proporcionado ao comprimento<br />

do corpo. Argentina , Sphyrana ,Squalus, Brifiis.<br />

OSSICULA. Palati. Os pequenos oíTos do paíadar.<br />

Ordinariamente faõ" quatro, eftaó poftos dous por<br />

cada parte lateral do véo ào mefmo paiadar;, Sao<br />

!<br />

Acha tos j- ovaes com fuperficie afpera por caufa'de<br />

muitos pequenos dentes viíinhos entre íi. Á firua-<br />

aó delies refpeâivamente he tal, que. a bafe de<br />

f<br />

um correfponde á fummidade de> outro, e aflim<br />

reciprocamente as guelras- efta : Õ pegadas a cada<br />

lado deites oflieulos por mçio de JlUn1a carruagem."<br />

., , A;: ,.. tL;W.. - "....;<br />

OVATUM. Corpo do peixe, em que o diâmetro<br />

. - fransveríal excede o longitudinal, ou em que o<br />

peixe he mais comprido, que largo. Cbaetodon 9<br />

Sparus. ' .<br />

P,<br />

PALATUM. O paládâr he a quella parte interior<br />

da bocca, que fe comprehende entre a bafe dos<br />

iuei-


' ;r P EI XES. ' . _ Denticulatum. C.om muitos pequenos dentes. Murana<br />

, Yleuroneães, Mullus.<br />

_ Edentuluniy Sem dentes». Ammodytes , Xiphias.<br />

,_ Iuberculatum. Se os oíliculos de que eftao cubertos,<br />

faó íimplices > Vredondos , e diíFerentes-dos<br />

, dentes.<br />

w Papillofum. 'Com papillas; Nos Nanfcs , Squa-<br />

..... lus , Priftis. ,<br />

PALPEBRA*.:; Os peixes- em gera-fuaó tem palpebras,<br />

a que fe pofía dar tal nome ; mas pode-fe<br />

coníiderar como palpebras huma membrana ,• que<br />

naó parece outra coufa, fe,naó huma prolongaçaó<br />

da pélle da cabeça, a que fe dá o nome de membrana<br />

niílitans , que falta porém em algumas, efpecies<br />

, e por confequencjja tem efías os olhos nus.<br />

PAP1LOSUS. fie o corpo do, peixe .cheio de 5 tuberculos<br />

molles, cutâneos em lusar de efcamas,<br />

., Zeus. . .,- . ... - j ]y ' •>..;" _<br />

PINNA Spuriç,: He a_, barbatana cutânea deítituida<br />

de raios ofleos, e tendinozos. Salmo.<br />

PINNM. Barbatanas. s ,<br />

Pela fituaçao.<br />

*- Dorfales. Poftas acima do dorfo.<br />

•- Peãorales. Ao lado , perto da abertura das gueixas,,<br />

F^tas, raras, yçzes^ fo^^^ .<br />

Ven*


6± CLASSE IV.<br />

— Ventralis. Na parte inferior do corpo abaixo<br />

dá quilha dó ventre. -A^ VV .<br />

•— Analis. Perto do ânus.<br />

•— Cauãalis. Aquella que termina O corpo do peixe.<br />

•— Branchialis, branchioftega. He a membrana branchioftega.<br />

V. Membrana branchioftega.<br />

,= " ! ' Pela eftruétura.<br />

— Simplices. Simplices, quando os oíliculos,que fervem<br />

a íuftellas faó da mefma natureza , ou todos<br />

molles , ou todos efpinhofos;<br />

H- Compojita. Compoftas , quando os ofliculos fâó<br />

de differente natureza, huns molles, e outros ef-<br />

-ipinliofos. -. • .- ; • ><br />

PINNA Ani. A barbatana do ano occupa , ou em<br />

todo, ou em parte a regiaõ , que fica defde o ano<br />

até á cauda. Efta faz em baixo da quilha do ventre<br />

o mefmo officio , que aquella do dorfo , ferve<br />

a fufter o; peixe em-huma fituaçao direita , ou<br />

vertical.<br />

! : « Pela'fituaçao.<br />

y- Longitudinais. Longitudinal, occupando todo o<br />

efpaço entre o ano , e a extremidade da cauda.<br />

Echeneis.<br />

y-'Mediav Quando principia longe da abertura do<br />

ano, e acaba antes que a cauda.<br />

y- Remota. Diftante \ principia longe do ano, e<br />

chega até á cauda. Oftracion, Tetrodon.<br />

y-f DiftinSla. Separada da cauda, defunida da barbatana<br />

da cauda.<br />

— Coalha. Unida á barbatana da cauda. Ophidion.<br />

Pelo numero. .A -••<br />

y-. Solitária. Única, no maior numero dos peixes<br />

eípinhofos , e naó efpinhofos.<br />

y- Gemina. Dobrada, ou duppíicada, fomente naefipeçie<br />

Cyprinus auratus. ÂAiua-


PEIXE S. rx 63<br />

Pela eftructura.<br />

i— Aíqualis. Igual, com os raios todos iguaes. Blenmi.<br />

< •• ,-. • rs"j<br />

•— Declinata. Declinada, o primeiro raio he rnais<br />

comprido. Gadi, Spari.<br />

y~ Triangulata, pyramidata. Triangular , ou pyramidal,<br />

quando o raio do meio he mais comprido,<br />

e os outros vaou diminuindo preporcionalmente.<br />

• r --x\\ ^ OF<br />

PINNA CAUDM. A barbatana da cauda he aquella<br />

, que eftá íituada verticalmente na extremidade<br />

do dorfo , e termina o corpo, ferve-lhe deleme,<br />

e communicalhe o movimento para mudar de direcçaó.<br />

'...:<br />

Pela figura. ÍA<br />

K- ÃLqualis , truncata. Igual, truncada, quando acaba<br />

em huma linha transverfal. Syngnathi.<br />

_ Rotunda. Redonda , ou circular na extremidade.<br />

Blennii, Labri. •> . ÍS\<br />

^ Bifida. Dividida quafi em duas, quando os officülos<br />

do meio fao mais breves , que os lateraes.<br />

Scomber.<br />

H- Trifida, tricujpis. Dividida em três. Cyprinus.<br />

»~ Çujpidata , lanceolata. A maneira de frecha/Os<br />

oíliculos do meio fao mais compridos, que os lateraes.<br />

Zeus , Murana , Ophidion. WA<br />

_- Emarginata. Quando dous , ou, três ofEcuIos do<br />

meio faó alguma coufa mais breves , que os outros.<br />

Algumas Trigla.<br />

v_ Lobata. Dividida em partes defiguaes. Exocoetus.<br />

>-. Arcuata. Arqueada, defcrevendo hum fegmento<br />

v de circulo. Scentber Thynnus., A


#4 CLASSE IV.<br />

quella do dorfo, riem do ano, em quafi todos os<br />

peixes.<br />

n: -<br />

•~ Coalha yMnèxa, contigua. Quando os últimos raios<br />

da barbatana do dorfo, e do ano fe vem ajuntar<br />

aos da cauda para huma membrana,de maneira,<br />

que parecem todos huma fó barbatana.<br />

Pelo numero.<br />

Ophidion.<br />

•— Nulla. Nenhuma. Syngnathus.<br />

— Solharia. Huma fó na maior parte dos peixes.<br />

PINNJE Dorfales. Barbatanas do dorfo. Eftas to«<br />

", maÕ a íua denominação por eftarem na parte fuperior<br />

do corpo entre a cabeça , e a cauda : ellas<br />

fe extendem verticalmente. O peixe ferve-fe - deftas<br />

barbatanas para confervar o equilíbrio , e fufter-fe<br />

na fituaçao vertical.<br />

Pela fituaçao.<br />

>- Longitudinales. Longitudinaes , quando fe extendem<br />

defde a cabeça até a cauda , por todo o comprimento<br />

do corpo. Pleurpneães folea. ]<br />

»-- Semi longitudinales.<br />

ametade do corpo.<br />

Quando naó chega ó fenaÓ a<br />

— Occipitales.<br />

bre a nuca.<br />

Occipitaes, quando eftaó -poftas fe­<br />

•— Scapulares. Efcapulares , occupando o efpaço do<br />

r<br />

dorfo, que'fica entre a nuca , e o meio do dorfo,<br />

entre as efpadoas. -<br />

y-" Mquilibres, librantes, media. Ao meio , no ponto<br />

de equilíbrio , quando o meio da barbatana fe<br />

acha.no meio 'do dorfo.<br />

y~ Lumbares,<br />

Exocoetus.<br />

re-màta. Diftantes , vifinhas da cauda.<br />

»— 'DifiinSia. Quando faó muitas- e eftasfeparadas<br />

humas das outras. Gadus, Perca.<br />

*- Csalim, adnata. Unidas, quando eftaó taó viõ.'tÒlíi-


PEIXES, 65<br />

linhas, que parecem.formar humá fó barbatana.<br />

Pelo numero.<br />


66 CLASSE IV.<br />

levantaó muito acima do dorfo. Callionymus.<br />

Pelos tegumentos.<br />

t-.Carnofa, adipofa. Carnofas;; cubertas de huma<br />

pelle grofla. Gadus, Labrus, Chatôdon.<br />

»- Squamoja. Cubertas de efcamas. Chatôdon*<br />

Pelos additamentos.<br />

y- Ramenfacea. Ramentum , rafpadúra , ou parte arrancada<br />

rafpando. Aflim nos peixes ramentum he<br />

hum pequeno appendix mòlle, filiforme, que fe<br />

acha na extremidade , e na borda pofterior dos ofliculos.<br />

He huma prolongaçaó da membrana, que<br />

cobre os ofliculos. Zeus, Labrus..<br />

'PINNA2 PeSiorales. As barbatanas peitoraes, ou do<br />

peito eftao poftas junto á abertura das guelras ,<br />

ou aos dous lados do thorax : quaíi fempre fao<br />

duas huma em cada lado do corpo, e fazem o ofício<br />

de braços. Em algumas efpecies fervem dè<br />

azas por meio das quaes o peixe 1 fé levanta fora<br />

da água , e tem algumas vezes hum movimento<br />

progreflivo ^ que imita o voar das aves.fig.i.d.<br />

Pela fua inferçao , ou pegamento.<br />

•— Suprema. Altas , quando occupao a parte mais<br />

alta perto das guelras. Exocoetus.<br />

"»- Media. Médias , quaíi junto ao meio do corpo,<br />

entre o dorfo , e a quilha do ventre.<br />

t~> Ima ', ínfima, inferiores. Baixas , vifinhas á quilha<br />

do ventre, e qüafi abaixo do thorax. Argen*.<br />

tina, Blennius, Clupea.<br />

Pelo numero.<br />

,— Nu lia. Nenhumas, Murana.<br />

_ Solharia. Huma fó em cada lado, quafi em to«i<br />

dos os peixes.<br />

i- Geminata. Duas em cada lado.<br />

Pela


PEIXES. 6y<br />

Pela proporção. , -, •... t<br />

*- Longijftma , angufia. Muito compridas ,.eftreitas,<br />

EfXocoetus, Xiphias. .<br />

*- Minima, brevijfíma. Muito "pequenas. Òphídium,<br />

Blennius.<br />

>- Proportionales. Proporcionaes ao tamanho do corpo.<br />

Sparus,, Labrus, Sciana,Chatodpn.<br />

?•— Abdominales. Poftas mais perto do ano; e conftituem<br />

a ordem abdominales.<br />

y— Anum ambientes. Que eftao poftas ap redpr do<br />

-: ano. Nos Nantes Squalus;\ , . ,,p. ,^,, v<br />

•— Vtcina. Viíinhas, e quafi poftas ambas na,quilha<br />

do venfre. Cyprinus. ,<br />

I a Re-


68 CLASSE IV.<br />

y-Remota. Muito diftantes entre fi. Algumas efpecies.<br />

Cyprini, Spari. ',,,,-J 3<br />

y-% Coadunata, coalha.^ Unidas por meio de húma<br />

membrana. Gbbius.<br />

Pelo numero.<br />

— Nullá. Nenhuma; e forma a ordem Apodes,<br />

*— Solharia. Huma íó.Centrifcus. ,,,„,<br />

.*-• Mínima. Muito pequenas relativamente á grandeza<br />

do corpo; no maior numero dos peixes.<br />

•y.Prpportionales. .Proporcionaes ao corpo. Qadusr^<br />

^Jfranojcopus. . .•!,,.<br />

*-*' Longiffima. Muito compridas. Exocoetus.<br />

Pela eftructura.<br />

»— Didaãyla. Com dous= raios fomente. Blenni*<br />

us.<br />

*~ Multi-radiata. Com muitos raios; mas raras<br />

,yez.es mais der feis, em. quafi todos os peÍ3Éé.s.-.,-.\<br />

•— Mutica. Rombas, nos peixes malacopterygips.<br />

•— Difformes Quando alem dos ofliculos também<br />

eftaó cirros. Ophidium..<br />

As . barbatanas do, ventre em qualquer lugar que<br />

lejaó, abremfe horizontalmente na água formando<br />

hum angulo .reíto, com o corpo. Efta. expanfaó ap*<br />

prefentandoá água maior fuperfieie ferve para- equilihrar<br />

o corpo, e por iflb fazem dç algum modo<br />

officio de pés ,, .:,u<br />

PlNNMSpuriaH. As^arbaranas efpurias differem das<br />

verdadeiras, porque aquellas naó faó compoftas,<br />

fenao de huma pellé fem raios, ou aculeos, que<br />

ordinariamente fuftentaó as barbatanas verdadeiras,<br />

Eftas eftaõ fempre poftas ao lado do corpo ,<br />

ao


PEIXES. 69<br />

ao ládó do ventre , e quafi Tempre fobre o dorfo.<br />

Amia, Scomber Thynnus.<br />

P1NNATUS. - He todo d peixe, ; que tem barbatana.<br />

PLAGIOPLATEUM. Dizfe do corpo do peixe, cuja<br />

latitude horizontal excede a perpendicular.<br />

POLYACANTHUS. Peixe , que tem muitos raios<br />

efpinhofos nas barbatanas.<br />

POLYGONUS. Toda a parte dó peixe , que conffá<br />

de vários ângulos, ou lados.<br />

PUNÇTATUS. Quando em lugar de linhas eftaõ pontos<br />

corados difpoftos de vários modos. Sparus. Labrus.<br />

r<br />

PUPILLA. A menina do olho acha-íe em qúafi" todos<br />

os peixes. Ordinariamente he^esférica , òiLoblonga<br />

, em alguns he oval.<br />

R.<br />

RADIATUS. Diz-fe das barbatanas ? que .cpnftaõ<br />

de raios ofleos. * lhv '"_ '^,<br />

RADII. Raios, faó oíliculos articulados fem;^em<br />

picantes, fempre flexíveis-, divididos em dòus,.ou<br />

dichotomos , quero dizer , que a fummidade lèm-<br />

1 pre he dividida em duas partes.<br />

RAMENTUM. V. Ramentacea Pinna. Cottus grun-<br />

... niens. ' " Vl '' '"•''-•- '. 3i, -<br />

;i J >Kj,h<br />

RET1CULATUS, feu Cancellatus.'" Diz-ÍV daquèllc<br />

peixe cheio de linhas longitudinaes , e transverfaes<br />

á maneira de malha. Sparus , Oftración. Coriphatiâ.<br />

RICTUS. He a abertura da bocçá. V. Os.<br />

ROSTRUM. V. Os Ribíus , KoftrumA<br />

SA<br />

SCABER, tuberculatus. A fuperficie com tuberculos<br />

>


yó CLASSE IV.<br />

los, ou pequenos aculeos, ou efcamas reviradas,&c.<br />

SCUTELLUM. He hum corpo de fubftancia entre car-<br />

V: tilaginea, e coriacea, Lepadogafter,Gouan,quafi redondo,<br />

eoncavo, marginado pofto no abdômen do peixe<br />

SEMISAGITTATUS. He aquella parte do peixe,<br />

;Aque reprefenta a figura de meia fetta. ••<br />

SQUAMM. Corpo pellucido corneo , que^ ferve de<br />

tegumento aos peixes. e-b'í<br />

i Os tegumentos , que cobrem o tronco faó,<br />

ou huma pelle fimples , ou efcamas. As efcamas<br />

fao-corpos transparentes de natureza cornea,<br />

de que principalmente ò corpo .dos peixes eftá<br />

A cuberto em parte, ou em todo. Ospeixes naõ faó<br />

os únicos , que tem. efcamas. Os lagartos , as co-<br />

. bras também. tem efcamas, que faó da mefma natureza.<br />

Alguns peixes naõ tem efcamas : a rijezá, e<br />

groflurá que forma a pelle, ferve para defender o<br />

;corpo do peixe doA contado immediato da água,<br />

e dos outros corpos eftranhos.<br />

Pela Situação.<br />

>- Imbricata. Do, mefmo modo, que, fe põem as<br />

telhas; de maneira, que a extremidade de huma,<br />

vcobre a bafe de outra , como as telhas de htí telhado.<br />

Perca , Sparus , Labrus, Cyprinus, Mullus,<br />

s^., Remota. Diftantes, ou feparadas humas das outras.<br />

Anguilla.<br />

*- In capite,&in corpore. Na cabeça, e no corpo. Sparus,<br />

Sciana.<br />

v- In trunco tantum.•;Ir/Só no tronco, aflim como na<br />

maior parte dos peixes.<br />

i- In pinnis. Nas barbatanas , raras yezes. Chatodon.<br />

Pelo numero.<br />

Nul-


PEIXES. 71<br />

y--^NuJlaé'n Nenhuma efcama. Ophidion. •<br />

y— Rara. .Raras, quando fe achaõ fe paradas 1 humas<br />

-1 das 1 outras. Anguilla, Qonger.<br />

y— Denfa, innumera, conferia. Sem numero , muito<br />

juntas humas ás outras de maneira, que cada huma<br />

cobre mais de metade da inferior; e efta he mais,<br />

que a metade cuberta da fuperior.*Mugil% Exs!<br />

ocoetus.<br />

Pela figurai<br />

*- Ovales. Quando huma extremidade he redonda,<br />

e mais larga, que a outra. Gadus. •<br />

•— Orbiculata, rotunda. íy»Redondas. Clupea.<br />

Pela connexaÕ, ou uníaoíao corpo.<br />

>*-' Decidua, Laxa.^1 Caducas , que eftaõ pouco adherentes<br />

ao corpo , e cahem facilmente. Mullus.<br />

*— Tenaces. Que tem mais uniaõ ao corpo , como<br />

no maior numero dos peixes.<br />

Pela fuperficie.<br />

A- Molles'., Jlexiles Ji Molles , flexiveis. Clupea. p<br />

.«— Glabra , inermes. Lifas , fem bicos. Exocoetus ,<br />

Cyprinus. :t;.<br />

»— Striata. Striadas. Exocoetus , Perca , Mugil.<br />

t— Afpera ,.aculeata. Ásperas , picantes. Gobius ,<br />

.JÍ Perca.<br />

*-Punttata. Pontoadas, cubertas de pontos. Scorpana.<br />

*- Ciliata. Ciliadas, cercadas de cilhas , ou pellos<br />

ao redor. Pleuroneães Solea , Rhombus,.<br />

*-* Serrata. - A modo de ferra, recortadas na fua<br />

margem. Cottus.<br />

Pelo tamanho. %<br />

H- Ampla, magna. Grandes. ilExocoetus , Mugil,<br />

Mullus.<br />

*-* Parva, tênues, exígua. Pequenas, miúdas. Gym*<br />

-h tatus, Atherina* Mh


yi CLASSE IV.<br />

•—' Mínima. Muito pequenas. Annnodytes , JJra*<br />

^KofcOpUS.<br />

SQUAMOSUM. O corpo cuberto-de efcamas, co-<br />

•' mo he o maior numero dos peixes.<br />

T.<br />

TENTACULUM. Quando Linnéo dá o nome de<br />

tentáculo a certas parres dos peixes , como he<br />

no Gymnotus, deve-fe entender por hum additamento<br />

fetaceo, cutâneo, fituado entre os olhos,<br />

e narizes, ou pela parte fuperior; movei á vontade<br />

do peixe ; muitas vezes obferva-fe cortado,<br />

formando huma crifta: O ufo defte tentáculo ,h<<br />

taó incógnito, como o dos cirros : Os Ichthyologos<br />

dao-lhe muitas vezes o nome de pinnula.<br />

TERES, feu Cylindricum. Corpo do peixe fem ângulos,<br />

quaíi cyiindríco. Murana, Ammodytes.<br />

TRIGONUM, tetragonum. Corpo com três , ou quatro<br />

ângulos longitudinaes, prominentes, eftando os<br />

lados exactamente planos. OJlracion> Syngnathus.<br />

TRIPTERYGIUS. Tendo três pinnas no dorfo.<br />

THORACICUS. Diz-fe daquella parte , que eftá íituada<br />

no thorax , como faó as barbatanas de cu-<br />

• ja poíiíçaõ Linnéo determina as ordens.<br />

THORAX. O thorax , ou peito principia na extremidade<br />

da güela, e acaba onde fahem as barbatanas<br />

do peito, ou peitoraes.<br />

TRUNCUS. O tronco he aquella parte do corpo ,<br />

que fe eítende defde a nuca , e abertura das guelras<br />

até á cauda; ao qual eftaó pegados os membros<br />

, quê fãõ as barbatanas.<br />

As partes, que compõem o tronco faó as guelras,<br />

a


PEIXES.,, 1 73<br />

•4 guela-y.o peito , o dorfo, ou coitas £< os* lados,<br />

o ventre , a linha lateral , o ano , a cauda, o Os<br />

.íèus&JiEgâmeritos faó quafi fempre as efcamas , e<br />

ás vezes eftaõ ornados dè appendices.<br />

TUBEROSUM, Seu Gibbum. He o corpo do peixe,<br />

que tem alguma prominencia , ou o dorfo mais<br />

.elevado. Zeus Faber. V.<br />

VABãEGATUS. Peixe de varias cores.<br />

VENTRICOSUM. Quando huma parte do ventre<br />

he mais levantada inferiormente. OJlra&ion 3ÁDiodon.<br />

VITTATUS.x Diz-fe do peixe^, que he chêoplateral-<br />

>. mente^defde a cabeça até á cauda, de zonas longitudinaes.<br />

Atherina , Spari, Labri.<br />

UNIRAD1ATA. Diz-fe da barbatana, que tem taó<br />

foingn$£ hum raio, ou pungente,"ou tendinozo»<br />

K CLÃS-


74<br />

CLASSE V,<br />

INSECTOS.<br />

A.<br />

ABDÔMEN. O abdômen , ou ventre he formado<br />

de anneis, e lateralmente entre cada annel eftaõ<br />

huns pequenos buracos, que fervem para a respiração<br />

do Infecto. O abdômen eftá pegado ao thorax.<br />

A parte fuperior do abdômen chama-fe dor*<br />

ío, a inferior chama-fe ventre, ou barriga. Tab.<br />

VI. fig. I. g. III. h. h. h.<br />

Pela proporção.<br />

— Brevijfimum. Muito breve, ou pequeno. Evania.<br />

y- Lortgiffimum. Muito comprido. Jitlus y Scolopendra.<br />

Tab. VIL fig. 85-. 86.<br />

Pela connexaõ , ou uniaõ com o thorax.<br />

•— Sejfile. Sendo o diâmetro da bafe igual ao do<br />

ápice.<br />

»- Petiolatum. Sendo o diâmetro da bafe , com que<br />

fe une ao thorax muito menor do que o diâmetro<br />

do ápice, ou extremidade. Sphex.fig.^7.<br />

>— Adnatum. Pegado á parte inferior, e pofterior do<br />

tronco fem diminuição do feu diâmetro. Aranea.<br />

fig. 80.<br />

y- Impojitum. Pegado á parte fuperior da extremidade<br />

do tronco. Evania appendigafier.<br />

Pela figura.<br />

1- Deprejfum. Chato , cujo diâmetro tráhsverfal ,<br />

excede o vertical. Scolopendiga. fig. 85".<br />

RQTÜN*<br />

s


I N S E C T O S.' J$<br />

>— Rotundatum. Sendo o diâmetro transverfal igual<br />

ao vertical. Julus. fig. 86.<br />

*- Çomprejjum. Quando o diâmetro transverfal cede<br />

ao vertical. Gryllus ,fig. 33. Ichneumon.<br />

*-* Lineare. Em toda a parte da mefma groflura.<br />

Ichneumon. fig. $6.<br />

1— Ovatum. Cujo diâmetro transverfal he menor,<br />

que o longitudinal, a bafe forma hum fegmento<br />

de circulo , e o ápice he mais eílreito. Dytijcus.<br />

*- Orbkulatum. Quando o diâmetro transverfal he<br />

igual ao longitudinal. Aranea.<br />

y— Cylindricum. Quando o diâmetro transverfal he<br />

; .-igual ao vertical, e quando a bafe, e o ápice acabaõ<br />

em fegmento de circulo igual. Ichneumon.<br />

»— Çonicum. Quando o diâmetro transverfal he igual<br />

ao vertical , a bafe forma hum fegmento de<br />

circulo, e o ápice he mais eílreito. Apis conica.<br />

y— Clavatum. Quando o ápice he mais groflb , redondo.<br />

Evania.<br />

•— Fale atum , petiolatüm, comprejfum , incurvum. ... Do<br />

feitio de foice V. Petiolatüm. Ichneumon.<br />

y~ Hamofum. O ápice obtuzo revirado. Myopa ferruginea.<br />

*~ Keconditum. Efcondido em huma exeavaçao do<br />

peito. Câncer.<br />

Pelos fegmentos, ou anneis.<br />

•— Quatuor. Quatro legmentos. Scarabaus. Tab.<br />

VI. fig. 111. h. h.h.<br />

•— Quinque. Cinco. Dytifcus.<br />

*-r Sex. Seis. Ichneumon.<br />

•— Plura. Muitos. Julus, Scolópendra*<br />

y— Nulla. Sem fegmentos perceptiveis. Aranea:<br />

Pela fuperficie.<br />

r »~ Glabrum. Lizo. Julus. •> ,<br />

K z Tomen-


y6 C L A S S E V.<br />

••- Tomentojum. Com tomento. Syrphus.<br />

y- Pilofum Com pellos. Mufca.: _;"•'•<br />

y~ Fafciculatum. Á maneira de feixe, Buprejhs. Tafo<br />

VIL fig. 26. .<br />

_ Canaliculatum. Com excavaçoens, ou regas. Ubellula.<br />

^_ Carinatum. Formando como huma quilha. Li*<br />

bellula.<br />

_ P.unBatum. Com muitos pontos. Bupreftis.<br />

tr-. Pellucidum. Com os fegmentos corneos transparentes.<br />

Lampyris, Mujca.<br />

,_ FLirtum. Afpero , e com pellos. Sphinx , Phalana..<br />

i— Spinofum, Com efpinhos. Gryllus.<br />

y* Bicornis. Com duas prominencias cylindricas<br />

molles. Aphis. fig. 39.<br />

•— Teftalum. Com cute dura calcarea. Afiacus.<br />

•— Brachiatum. Com pequenos appendices para baf*<br />

xp á maneira de pé, Afiacus. fig. 82.<br />

sã; i .. ; Íi- Pela: margem, ou borda.<br />

y^rbitegmmj. Inteiro. Dermeftes. fig* 3. •.,.<br />

y~- Serratum. Com ângulos agudos imbriçados , ou<br />

difpoftos á maneira de telha nos telhados. Naucoris.<br />

. .<br />

•- Lobatum. Com prominencias , ou dividido era<br />

variasjpartes , ou abas,, Pediculus. fig. 76.<br />

>— Plicatum. Com pregas transve-rfaes profundas.'<br />

Aphis. -<br />

*- Foliatum. De ambos os lados fahido para fora,'<br />

e formando finuofidades, ou profundas excavaçoés.<br />

Mantis gongyIodes.<br />

•— Haftatum'.: O ventre com efpinha aguda na parte<br />

anterior. Cimex hamorrhoidalis.<br />

** Tentaculatum. .Nos lados tem tentáculos molles,<br />

que deita fora, e recolhe. Malachius.<br />

Pela


INSECTOS. yy<br />

Pelo "SÍÍOÍ-.---<br />

*-* Acuminatum Agudo. Mordelia, Trichius. '<br />

y- Stylatum. Acaba em huma prominencia cylindrica.<br />

Aphis, Sirex.fig. 55.<br />

y— Aculeatum. Com aculeo rijo pungente, que lança<br />

, e recolhe. Apis.<br />

y- Dentatum. Com prominencias rijas, agudas, dif-<br />

. tantes entre fi. Chryfis, Apis.<br />

*— Lamellatum. Com duas, ou quatro pequenas lâminas<br />

comprefías , viíinhas. Libellula. Aejhna.<br />

y- Foliaceum. Cuberto por fima, com lâminas maiores<br />

chatas. Aftacus.<br />

*- Papillofum. Com papillas pro minentes para tece<br />

r. Aranea.<br />

>- Barbatum, Barbado , cercado com lanugem comprida<br />

ao redor. Zygaena, Sejia.<br />

y~. Obtujum. Obtuzo. Mufca.<br />

AÇULEUS. Aguilhaõ, que termina o abdômen , - ou<br />

ventre de duas válvulas , pelo qual o infecto lança<br />

fora huma feta, ou aguilhaõ rijo, picante,e penetrante.<br />

Serve para defeía, para furar as plantas, e para<br />

depor nellas os feus Ovos , o que fuceede aquelles<br />

infectos, que tem o aguilhaõ fempre fahido,<br />

'•'••-•"• Pela proporção.<br />

•— Obfoletus. Safado , Pu qutf apenas apparece. For*<br />

mi ca,, fig. 61. " , !•"> .<br />

y- Abbreviatus. Muito pequeno. Ichneumon.<br />

•— Mediocris. Mediano, Ichneumon. :<br />

y~ Elongatus. Comprido.<br />

V. Pela figura.<br />

1- Spiralis. Revirado debaixo do vttíú-e.Cynips.fig.^^:<br />

•— Cylindricus. Redondo, linear r , -'Ichneumon.<br />

.- CompreJJus. Comprimido nos lados. Apis. Vefpai<br />

*-* Reconditus. Que fe- recolhe 110 vemre.ApisyVéjpa.<br />

• • Ex-


7& CLASSE V.<br />

.-- EzfZÍZSe Qyè efta fempre íaíudó. Ichneumon.<br />

Pela margem.<br />

y Levis Sem cortadura alguma. Ichneumon.<br />

•— Serratus. Com cortaduras iguaes imbricadasj<br />

em forma de dentes. lenthredo , Apis. ^<br />

ALAí. As azas para fugir mais velozmente, eftao<br />

pegadas ao thorax.<br />

Elytra. Azas fuperiores cruftaceas. Ttf£. VI. fig. i. *•'<br />

fig. II. l.l. Hemelytra , femicruftaceas Membranaceas.<br />

Linnéo tirou as ordens dos infectos, das azas.<br />

\ AZAS 4. 5 Superiores. \ Cruítaceas com futura<br />

j \ \ recta. Coleoptera. 1.<br />

{_ r r Semicruítaceas incum-<br />

T ) 3 bentes , ou fobrepot<br />

3 | I tas, Hemiptera. 2.<br />

, L f Todas f Imbricadas com efca-<br />

I<br />

{ l mas. Lepidoptera. 3»<br />

Membranaceas.<br />

I<br />

í<br />

Com o Ânus f Inerrae<br />

Neuroptera.4.<br />

com o ar<br />

culeo.<br />

Hymeno-<br />

í<br />

í<br />

pterã. 5'.<br />

5<br />

Azas 2 . Halteres em lugar das azas pofteriores.<br />

Diptera. 6.<br />

Aza nenhuma, ou fem Azas , e elyttos, Aptera.7.<br />

ALAI Membranacea nervoja. As azas membranaceas<br />

nervofas. Nos Lepidopteros, ou GloJJatos de<br />

Fab.ricio; as variedades das cores exiftem nas efcamas.<br />

fig. i. iy*.<br />

£elo


INSECTOS. yp<br />

Pelo numero.<br />

y- Nulla. Nenhuma. Cimex , Bombyx, Hippobofca.<br />

y- Dua. Duas. Cocms , Ephemera.<br />

s— Quatuor. Quatro. Sphinx, Libellula.<br />

Pela proporção.<br />

•— Rudimento brevi alarum. Somente o principio<br />

das azas. Gryllus.<br />

i— Anteriores" longiores. As azas primeiras , ou anteriores<br />

mais compridas. Ephemera. Tab.VIL fig. 47.<br />

•— Mquales omnes. Todas iguaes. Gryllus , Panorpa.<br />

*- Longiffimapofieriores. As pofteriores muito compridas.<br />

Coccinela , Panorpa. fig. 51.<br />

Pela figura.<br />

y- Lineares. Lineares, ou da mefma largura defde<br />

a bafe até ao ápice. Panorpa.<br />

*— Lanceolata. Eftreitas na ponta. NoSiua Verbajci,<br />

exoleta.<br />

t~ Rotundata. Quafi, que deferevem hum circulo.<br />

Papilio.<br />

y— Oblonga. OblongaS, ou compridas. Papilio.<br />

y- Deltoidea. Pofteriormente muito obtuzas , e quaíi<br />

rombas. Pyralis.<br />

y- Laciniata, fifja , digitatae. Rachadas , digitadas,<br />

ou cortadas como dedos. Pterophorus. A<br />

•— Reyerjà. Sendo prominente a margem exterior<br />

da aza pofterior. Bombyx.<br />

•— Exfcrta. Prominentes de trás dos elytros.Forficula.<br />

>— Teãa. Efcondidas debaixo dos elytros.<br />

y~ Plicata. Apertadas por meio de linhas longitudinaes.<br />

Vefpa.<br />

»- Convoluta. Que cingem apertadamente 0 corpo.<br />

Tinea.<br />

y— Rhomboidea, Mais compridas do angulo pofterior<br />

ao ápice, que do mefmo angulo á bafe. Pa-<br />

:, pilio. Tab. VI. fig. I. In-


8o CLASSE V.<br />

»- lncumbentes. Quando as azas fuperiores cobrem<br />

as inferiores. Nobiua.<br />

*- Patentes. Todas eftendidas. Bombyx, Phalana.<br />

>— EreSia. Levantadas ,e avifinhadas entre fi.Papilio;<br />

>- Deflexa. Com a margem exterior virada para<br />

baixo. NoSlua.<br />

_ Falcata. Eftreitas na ponta, e arqueadas. Bombyx<br />

Atlas.<br />

i— Striata. Com veias prominentes longitudinaes<br />

diftinctas.<br />

»- Reticulata. Com veias longitudinaes, e trans*<br />

verfaes , que fe unem, ou communicaÕ entre li.<br />

Ilemerobius. fig. $o.<br />

ir- Clavata. Engrofladas para a ponta. Panorpa.<br />

Pela fuperficie.<br />

•— Squamata. Cubertas com pequenas.laminas levan*<br />

tadas, córadas; Lepidoptera, aut GloJJata de Fabricio.<br />

y- Piloja. Com algumas fedas rijas diftantes entre<br />

fi. Mujca, Tipula.<br />

_ Nuda. Contrarias ás antecedentes.<br />

y- Fenefirata. Saó com lâminas córadas , ou efcamas<br />

, mas com malhas nuas transparentes. Bomby®<br />

Atlas.<br />

>— Concolores. Da mefma cor ria pagina, ou fuperficie<br />

fuperior , e inferior. Papilio.<br />

•— Ocellata. Com malhas de varias cores difpoftas<br />

á maneira de circulo. Papilio.fig. I. s. s.<br />

>— Pupillata. Saó as mefmas ocelladas , ou com<br />

malhas á maneira de olho com hum ponto no meio<br />

da dita malha. Papilio.<br />

y~ Caca. Oppoftas ás antecedentes.<br />

>— Fajciata. Com linhas largas transverfaes córa


^INSECTOS. 8I<br />

+-"lejfellnta. Com malhas quafi redondas' córadas.<br />

Tipula hirta. ;r.<br />

Pela margem. V;<br />

*— Crenata. Com cortaduras , ou incizoens muito<br />

pequenas. Sphinx,fig. ^.Bombyx.<br />

+— Caudaiai A margem pofterior prolongada, ou<br />

extenfa, e adelgaçada. Papilio, Truxalis<br />

•— Emarginata. Com excavaçoens de fegmento de<br />

circulo. Pyralis Emargana.<br />

»- Erofa. Com varias excavaçoens, ou linuofidades<br />

defpedaçadas. Noflua Libatrix.<br />

*~ Ciliàta. Com pellos parallelos na margem. Phri*<br />

ganea, fig. 49. Mufca.<br />

t- Angulata. Com varias prominencias horizontaes<br />

angulares. Sphinx. Pelo ápice.<br />

K- Obtufa. Obtufasl<br />

•— Truncata.. Como cortadas. Phryganea.<br />

y-Acuta. Agudas. Hyppobofca. fig. 72. -<br />

1- Acuminata. Alguma coufa agudas no ápice, Bombyx<br />

atlas. '"• .<br />

ANASTOMOSIS. Quando os vafos , ou fibras fe u-<br />

"f m á maneira de rede. Cicada plebéia.<br />

ANTENNM. As antennas faó huns filamentos articulados<br />

moveis, que fervem de fènforio , e tem<br />

differentes nomes. Tab. VI. fig. II. III. c.c.cc.<br />

Pelo numero.<br />

•— Nulla. ^ Quando o infecto as naõ tem. Aranea f<br />

Phalangiúm.fig.ja.<br />

>— Dua. Duas , na maior parte dos infedos.<br />

»-* Quatuor. Quatro. Onijcus. PagUrus.<br />

•- Sex. Seis. Afiacus.<br />

Pela fituaçao.<br />

»- InfroHte. Na frente. Stratiomys.<br />

L 7a


82 CLASSE. V.'<br />

•- ln cantho. oculorum. No angulo, ou canto dos'<br />

olhos. Cimex, Licada.fig. 3?.<br />

•— Supra óculos. Aflima dos olhos. Ricinus.<br />

•- Sub oculis. Abaixo dos olhos. Notoneãa.fig. 36;<br />

, Pela proporção.<br />

•— Corpore breviores. Mais breve, que o corpoScara*<br />

baús.<br />

•— Corpore longiores. Mais compridas, que o. çorpoj<br />

Cerambix, Leptura. fig. 22.<br />

*-* Breviffima. Muito pequenas. Nepa, Laternaria»<br />

Pela figura,<br />

>~ Filiformes. Da mesma groflura em toda a parte;<br />

Ela ter. fig. 24.<br />

'— Filata. O mefmo que filiforme fem fio lateral^<br />

Mufca empis.<br />

•— Clavata. Mais groflas para o fim. Papilio.<br />

*- Attenuata. Mais groíías no meio ,. que na baíè;<br />

e na fummidade, Zygaena..<br />

>— Setacea. Mais delgadas para o ápice. Cerambixe<br />

•— Setariae. O mefmo que fetacea. Mufca.<br />

*- Subulata. Breves, agudas.Libellula.<br />

y* Enfiformes. Largas , triangulares. Truxalis.<br />

y— Palmata. Divididas em laeinias. Nepa. fig. 37.<br />

»— Dichotoma, Divididas em duas.<br />

*- Heptaphyla. Divididas em íete, Scarabaus naficornis.<br />

j— Flabelliformes. Que eftaõ ahertas como hum leqre.-<br />

Elater üabeilijormis..<br />

y- Bclavata. Com o articulo do meio , e o ultimo<br />

mais groflo no ápice. Cimex.<br />

>- Irregulares. Com alguns articulos irregulares ;<br />

a maneira de barca. Cerocoma.<br />

Pelos articulos, ou nôs.<br />

*- Moniliformes. Com os nôs, ou artículos redondos,<br />

Tenebrio} Chryfomela.fig * 4. Cy«


INSEGTOS! 1 83<br />

«— Cylindric


84 CLASSE V.<br />

y Obtufa. O ultimo nó obtufo. -*<br />

y- Acuminata. Acabaõ em ponta aguda. Tabanus*<br />

fig. 66. i<br />

y— Dentata. O ultimo nó cortado obliquamente,<br />

e dentado. Tabanus. ^<br />

•— Ariftata. O ultimo nó acaba com huma feda.<br />

Mujca , Cimex , Syrphus.<br />

y~ Plumata. O ultimo nó acaba com huma feda<br />

com raios lateraes. Mufca, Syrphus-,<br />

Pela união.<br />

y~ Diftantes. Diftantes entre fi. Nepa.fig. 37.<br />

•— Approximata. Vifinhas. Mufca.<br />

'•— Connata. Unidas na bafe. Bibio.<br />

•— Pedunculata. Com pedunculo. Gammarus.<br />

ARTUS. Nos infectos fao cauda, aculeo , pés^<br />

azas , alteres, pentes , os quaes lhes fervem para<br />

o movimento, e defefa.<br />

B.<br />

B1VALVIS. De duas valvas.<br />

C.<br />

CAPUT. A cabeça que eftá pegada ao thorax, contem<br />

quafi todos os fentidos, o rudimento, ou<br />

principio do cérebro, os tegumentos , a cute oflea<br />

, Ou á maneira de coiçaça. .Çoníta de olhos,<br />

bocca, antennas, frente, güela, e Stemmata.<br />

*-. Difiinãum. Separada do thorax por meio de<br />

hum pedunculo, como fe fofle pefcoço.<br />

•— Coalhum. Unida immediatamente ao thorax. Aranea,<br />

Câncer.<br />

*- Anguftatum antice. Mais eftreita pela parte anr<br />

terior. Curculio, Panorpa.<br />

»- y- >- Pofiice. Mais eftreita pela parte pofterior.<br />

Attelabus, Raphidia* Nu*


, I N S E C T ÒS. 85<br />

y- Nutans. Virada para baixo. Mantis.fig. 32.<br />

CAUDA. A cauda he aquella parte em que acaba<br />

o abdômen , ou ventre fem valvas.<br />

O ufo da cauda he para depor os ovos, dirigir<br />

o movimento, e raras vezes por defenfa.<br />

Pela proporção.<br />

»— Brevior corpore. Mais breve, que o corpo. Forficula.<br />

fig. 3P.<br />

•— Longior. , Mais comprida , que o corpo. Scorpio.<br />

•— Longitudine corporis. Do comprimento do corpo.<br />

Ephemera. fig., 47.<br />

Pela figura.<br />

»- Articulata. Com articulaçoens , confia de nós<br />

feparados. Scorpio. fig. ^81.<br />

a— Recurva. Que vai fubindo para a extremidade..<br />

Raphidia i Gryllus.<br />

y— ReSia. Horizontal. Gryllus. fig. 33.<br />

1— Flexa. Revirada debaixo do abdômen , e ferve<br />

para faltar. Podura.<br />

•— Setacea. Adelgaçada pouco , e. pouco. Ephemera.<br />

*— Setofa. O mefmo.<br />

y-Corniculata. Com efpinha cornea , aguda, rija.<br />

r Sirex. fig. 55.<br />

_ Forcipata. Com duas unhas arqueadas , que faõ<br />

conniventes , ou fe avifinhaõ ria ponta. Forficula.<br />

_ Hamojo-Jbrcipata. Com as unhas reviradas nas<br />

pontas como hum anzol, no mais he forcipata.<br />

Libellula.<br />

*- Chelata. Mais grofla na ponta, com hum dedo<br />

pollegar movei. Panorpa. fig. 51.<br />

*— Dentata. Com dentes, ou prominencias angulo<br />

zas. Forficula.<br />

*- Villofa. Com villos. Lepisma.fig. 73.<br />

Pelo


.85 CLASSE V.<br />

Pelo ápice;<br />

- Obtufa. Obtuía. Gryllus.<br />

«- ^íc«ítf. Aguda. «yyrac<br />

•- ünguiculata. Com unha arqueadá , aguda , rijai<br />

Scorpio.<br />

**"* Telifera. He o melmo , que ünguiculata.<br />

Pelas fedas. "j<br />

•— Umfeta. Com huma feda. Scorpio.<br />

•- Bijeta. Com duas fedas. Ephemera, Gryllus:<br />

y- Trifeta. Com, três fedas. Ephemera , Lepismu:<br />

y* Penicellata. Com muitas fedas difpoftas fem ordem.<br />

Julus. fig. 86.<br />

CAUDATIO. 1 oma-fe pela fituaçao, e figura d*<br />

cauda , que termina o abdômen.<br />

CHELA. Diz-fe dos pès anteriores , que fervem aO<br />

• iníedto como de maõs , incraflados , divididos na<br />

ponta em duas partes, das quaes huma he movei)<br />

outra immovel. Scorpio, Câncer.<br />

CLAVA. Quando o ápice, ou extremidade da an-;<br />

tenna he grofla.<br />

•- Fiffilis. 1<br />

*— Perfoliata. f V. Antenna.<br />

CLYPEUS. Efcudo, he huma parte da cabeça , horizontal,<br />

cornea, fahida para fora, que cobre fuperiormente<br />

a bocca.<br />

Pela figura.<br />

*** Rotundatus. Arredondado. Melolontha. Papilior-<br />

•— Quadratus. Quadrado. Cetonia, Raphidia.<br />

*- Conicus, De figura conica. Bombyx, NotoneSiai<br />

H- Fornicatus. Arqueado. Panorpa.<br />

'— Cylindricus. De figura cylindrica. Phryganea.<br />

*- Subulatus. Em forma de fovda. Cimex.fig. 3?,<br />

•- Involvens. Sahido para fora cubrindo toda a bocca.<br />

Bombyx.<br />

Pela


ItfSECTOs. By<br />

Pela fuperficie.<br />

y— Annulatus. Ornado de anneis. Cimex.<br />

y- Carinatus. Com huma linha levantada no meio. 1<br />

Laternaria.<br />

— Canaliculatus. Com linha excavada no meio. Scarabaus.<br />

*~ Cornutus. Com prominencias .maiores agudas.<br />

Scarabaus.<br />

y~. Scaber. Com pontos alguma coufa prominentes.<br />

y- Fafciatus. Com linha transverfal, levantada, ou<br />

prominente. Lucanus.<br />

, Pela margem..<br />

*- lnteger. Inteiro. Cetonia.<br />

*- Incrajfalus. Mais groflb. Melolontha.<br />

*- Ciliatus. Com cilias, ou pellos parallelos.Pulex.<br />

fifr 77y~<br />

FiJJus. Rachado. Bombyx.<br />

•— Crenatus. Com incifoens fuperficiaes, formando<br />

,,pequenos fegmentos de circulo. Scarabaus.<br />

i— Emarginaius. Com excavaçao femicircular. Scarabaus.<br />

Cercopis.<br />

y- Refiexus: Com a margem elevada , e revirada.<br />

Melolontha.<br />

Pela proporção.<br />

y Maxilla longtor. Mais comprido, que o queixo.<br />

Birrhus.<br />

y~ y- brevior. Mais breve. Cicindela.fig..25..<br />

•— •— aqualis. Igual ao queixo. Altelabus.<br />

— Breviffimus. Muito, pequeno. Papilio.<br />

•~ Longiffimus. Muito comprido. Cimex.<br />

CpLEOPTERUM. He o mefmo, que elytrum.<br />

COLOR. AS cores , como fabiamente adverte Fa*<br />

bricio, faõ inconftaates principalmente nos Infectos^<br />

O verde v.g. varia muito, e tem muitos<br />

gráos %


8.8 CLASSE V-<br />

gráos; e aflim rias outras. Scopoli, e Poda trabalharão,<br />

e propuzeraõ o modo 1 de imitar eftas dif-<br />

• ferentes cores com varias miftüras ; porém naõ fahem<br />

como elles afleveraõ. Poíto que de muitas co.<br />

res naõ temos termos, que os poflaõ exprimir para<br />

fe fazer huma exacta idêa dei Ias , com tudo<br />

procuraremos expollas com a maior cla-reza poílivcl<br />

COLOR. Côr.<br />

•— ALneus. Côr de bronze.<br />

*-* Albidus. Esbranquiçado.<br />

•— Ater. Efcuro , ou quafi negro,.<br />

*- Aurantius. Côr de Laranja.<br />

•— Aureus. Côr de oiro.<br />

*- Azureus. Côr azul efcura, ou azul ferrere;<br />

•— Brunneus. Côr, que fe avifinha ao preto.<br />

y— Candidus. Cândido,- muito branco.<br />

y- Canefcens. Que fe faz branco, ou he quaíi branco.<br />

•— Canus. Branco á femeihança dos cabêllos, que<br />

fao brancos.<br />

*" Cafianeus. Côr dç caftanha.<br />

*-" Colybeus. Côr de aço^<br />

*"" Coccineus. Côr de efcarlate.<br />

"" Coeruleus. Azul, ou côr de anil;<br />

*"" Concolor. Da mefma côr.<br />

*"" Cròceus. Côr de açafraõ. '• "••<br />

*" Cupreus. Côr de cobre.<br />

*~ Cyaneus. Azul mais claro. ?<br />

*"* Ferrugineus. Côr de ocra.<br />

'— Fuliginofus. Côr de ferrugem.<br />

*"" Fulvus. Loiro , ou ruivo.<br />

*- Fucefcens. Alguma coufa denegrido.<br />

i— Fujcus. Fufco, o d efcuro.<br />

_ Glaucus. Côr verde de mar, ou verde claro.<br />

Grif-


JNSECTOS. 8p<br />

•— Qrifeus. Cinzento, ou de côr de cinza.<br />

»— Helvolus. Côr de caftanha clara.<br />

»— Hyalinus. Côr de vidro.<br />

•— Incarnatus. Côr de carne.<br />

H- Lividus. Denegrido , ou tendente a côr de chum*<br />

bo.<br />

•—- Luridus. Amarello , muito pallido.<br />

»— Murinus. Côr de rato.<br />

•— Nebulojus. Côr confuza, ou como ennevoada j<br />

e pouco diftincta.<br />

•— Nigricans. Que tira para negro.<br />

y* Olivaceus. Côr de azeitona.<br />

y- Piceus. Côr de pez, ou negro.<br />

•— Plumbeus. Côr de chumbo.<br />

•— Rúbeas. Avermelhado.<br />

*- Rufejcens. Alguma coufa ruivo.<br />

y— Rufo fufcus. De côr ruiva efcura.<br />

*— Rufus. Ruivo.<br />

•— Sanguineus. Côr de fangue.<br />

y* Spadieeus. Côr baia, ou de caftanha clara,<br />

i— Teftaceus. Côr de tijolo,<br />

•r* Vtolaceus. Côr de violetas.<br />

E.<br />

EDENTULUM OS. Bocca fem dentes. Ephemera.<br />

ELYTRA. Saó duas azas fuperiores cruftaceas. Tab.<br />

VI. fig. 2.1.1.<br />

Os elytros em alguns infectos eftaõ conglutinados ,<br />

e unidos entre fi; e entaõ faltaõ as afãs pofteriores,<br />

e o feutello.<br />

Pela proporção<br />

*-* Abbreviata. Breves. Meloe, Leptura.<br />

*— Mediocria. Medianas. Cryfameia. fig. 14,<br />

M ' Elongata*


Çà CLASSE V.<br />

y* Elongata. Compridas. Gryllus, Blatta.fig. 31.<br />

Pela figura.<br />

y~ Limaria. Da mefma largura em todo o comprimento.<br />

Cicindela. fig. 25.<br />

v- Attenuata. Chie íe vaõ attenuando , ou eftreitando<br />

pofteriormente a pouco, e pouco. Leptura ,<br />

Necidalis.<br />

1— Plana. Da mefma altura em toda a parte. Blatta.<br />

*~ Deflexa. A margem interior mais alta. Gryllus.<br />

y* Cruciata. Dobrados no meio, de maneira, que<br />

apparece a fuperficie interior. Cimex, Nepa.<br />

•— Gibba. Muito levantados no meio. Chryfomela.<br />

y- Flexilia. Que cedem á preflaõ fem fe quebrarem ;<br />

e aflim faó as que Linnéo chama hemilytra, ou femicruftaceas.<br />

Cantharis, Gryllus.<br />

y* Mollia. Que confervaõ por muito tempo o fir<br />

gnal da compreflaõ. Meloe.<br />

y- Rígida. Oppofta ás antecedentes. Curculio.<br />

Pela fuperficie<br />

•— Tomentofa. Com lanugem. Lagría.<br />

— Ptlofa. Com pellos. Melolontha.<br />

y— Fajèicu/ata. Com pellos em feixes.Buprefiis.fig.26.<br />

y* havia. Lifos. Chryfomela.<br />

y- Scabra. Com pontos prominentes, e diftantes.<br />

Cerambix.fig. 21.<br />

«— Tuberculata. Com tuberculos. Curculio. fig. 8.<br />

*- Verrucofa. Com pontos maiores levantados como<br />

cicatrizes.<br />

_ Squamata. Com pequenas lâminas alguma coufa<br />

levantadas. Curculio.<br />

y- Punflata. Com pontos. Carabu.<br />

y* Striata. Imprimidos com linhas longitudinaes.<br />

Ctfrtf£#s.<br />

1- Punttato-Jlriata. Qs pontos difpoftos em linhas<br />

lonr


INSECTOS. 91<br />

longitudinaes. Cry/omela.<br />

>- Sulcata. Com linhas longitudinaes excavadas. Ca*<br />

rabus.<br />

•— Porcata. Sao fulcados com excavações , e pontos<br />

levantados compridos prominentes. Carabus<br />

porcatus.<br />

*- Rugofa. Com varias linhas prominentes reticuladas,<br />

ou difpoftas em modo de rede. Silpha rug°fa-<br />

«— Lineata. Com linhas levantadas longitudinaes.<br />

Silpha atrat.a.<br />

•— Crenata. Com linhas prominentes longitudinaes<br />

crenadas, ou ondadas. Curculio.<br />

t— Spinojd. Com aculeos fortes, e rijos, agudos.<br />

Curculio, Hifpa.<br />

«— Glabra. Oppoítos aos antecedentes.<br />

Pela futura.<br />

•— Longitudinalis. A margem interior dos elytros<br />

fao conniventes.<br />

.1— Transverfalis. Os dous elytros eftaõ pegados por<br />

efta futura ao thorax.<br />

Pela margem.<br />

«— Marginata. Com a margem prominente , ou fali<br />

ida para fora. Silpha, Cajjida. fig. 12. ,<br />

y- Serrata. Cortados á maneira de ferra, Bupref<br />

tis.<br />


p2 CLASSE V.<br />

y Acuminata. Que acabaõ em huma ponta forte ^<br />

e rija. Tenebrio.<br />

»— Truncata. Obtufos, ou como cortados pofteriormente.<br />

Staphilinus.fig. 20.<br />

•— Faftigiata. Excavados, ou emarginados no ápice.<br />

Leptura, Stenocorus..<br />

r- Mucronata. Excavados no ápice , e no meio<br />

da emarginatura, ou a excavaçaõ, tem huma ponta.<br />

Bupreftis.<br />

y- Decollata. O mefmo que truncata.<br />

ENTEMOLOGIA. Sciencia , que trata dos Infectos;<br />

ENTOMOLOGUS. Author da mefma íciencia.<br />

EPIGASTRIUM. A região epigaftrica nos infeétos<br />

he o efpaço que fica na parte fuperior- do ventre»<br />

Cantharis rufa.<br />

EXCRETIO. Copia do humor, que o infecto lança<br />

quando fe corta, ou também pela transpiraçaÓ<br />

F.<br />

FEMUR. Coixa, he o nó fuperior, que pega o pé»<br />

Tab. VI. fig. ll.y.y.y^<br />

Pela figura.<br />

.-»- Angulatum. Com futuras agudas prominentes»,<br />

Gryllus.<br />

_- Incrajfiatum. Mais grofla , que a- tibia. Chryfomela,<br />

Curculio.<br />

•- Incurvum. Arqueada defcrevendo hum fegmento<br />

«de circulo. Mujca diophtalma.<br />

_ Fulcratum. Com huma lamina confiftente , e rija<br />

na fua bafe. Mordella.fig. 19.<br />

,_. Canaliculatum. Excavada longitudinalmente. Nepa<br />

cinerea.<br />

y- Dilatatum. Com as margens membranaceas eftendidas.<br />

Gryllus. Cor-


INSECTOS. 93<br />

•— Cornutum.. Com ponta. Lamia pedicornis.<br />

•— Patella femorum. Hum ofliculo entre o femur,<br />

e a tibia. Ichneumon delufor.<br />

Pela margem.<br />

*- Dentatum. Com huma, ou muitas prominencias<br />

agudas diftantes. Curculio, Vefpa.<br />

»— Serratum. Cortado á maneira de ferra. Câncer,<br />

Gryllus.<br />

t— Inerme. Sem dentes &c. Cerambix.<br />

Pelo ápice<br />

*^ Labatum. Que acaba em huma membrana fahida<br />

para fora. Mantis.<br />

y- Spinofum. Que acaba em efpinha aguda , e rija.<br />

Mantis.<br />

*— Clavatum. Com o ápice mais groflb. Cimex..<br />

y— Inerme. Oppofto aos precedentes.<br />

FRONS. Frente, a parte fuperior da cabeça entre<br />

os olhos.<br />

Pela fubftancia<br />

»— Cornea. He cornea na maior parte dos infectos.<br />

*— Veficularis. De fubftancia veficular. Wíyopa.<br />

Pela figura.<br />

•— Acaminata. Que acaba em ponta entre as antennas.<br />

Gryllus.<br />

•— Rofirata. Com huma ponta comprida. Aftacus.<br />

•— Scutata. Cuberta com a fubftancia cornea do thorax<br />

applainada , ou eftendida. Caffida, Lampyris.<br />

y- Turrha. Elevada; cylindrica, fahida para fora,<br />

ou prominente. Latemaria j Truxalis.<br />

Pela fuperficie.<br />

•— Lavis. Lifa, fem. rifco algum.<br />

•— Glabfa. Sem pellos, ou lanugem.<br />

y- Puntiata. Com muitos pontos difpoftos fem ordem.Sul-


94 C L A s s E V.<br />

«-« Sulcata. Com excavaçoes lineares.<br />

•— Scabra. Com pontos levantados.<br />

•— Unicornis. Com huma ponta aguda levantada;<br />

Scarabaus.<br />

H- Bicornis. Com duas pontas. Scarabaus. Hifpa. A*<br />

pis.<br />

_- Tuberculata. Com huma pequena prominencia<br />

obtuzá. Scarabaus.<br />

~* Çarinata. A modo de quilha; ou com huma<br />

linha longitudinal aguda levantada. Curculio.<br />

y Canalicúlata. Com huma linha longitudinal ex*<br />

cavada. Curculio.<br />

\— Pubefcens. Com lanugem. Melolontha.<br />

y— Pilofa com pellos compridos, mais rijos. Pba*<br />

lana.<br />

«— Hirta. Com pellos juntos e compridos. Apis,<br />

G.<br />

GALEA. Efpecie de elmo, ou capacete cylindrico,<br />

ou obtuzo quafi vificular, que cobre o dorfo das<br />

maxillas.<br />

y Brevior maxilla. Mais breve que o queixo;<br />

,— Longior. Mais comprido. Blatta.<br />

y Mqualis. Igual. Gryllus Acbeta.<br />

y Truncata. Como cortada. Blatta.<br />

y- Obtufa. Obtuza. Gryllus.<br />

y Fornicata. Arqueada. Truxalis.<br />

Pela proporção.<br />

•- Brevior palpis. He mais breve > que os palpos,<br />

na maior parte dos infectos,<br />

i— Longior. Mais comprida.<br />

y Elongata. Comprida até a aba, ou Iacinia externa<br />

da lingua. Apis.<br />

GU-


INSECTOS. 95<br />

GULA. Parte inferior da cabeqa entre a bocca, e<br />

o thorax.<br />

H.<br />

HAUSTELLUM. He huma efpecie de roftro fahido<br />

para fora, corneo, fem articulações. Tem huma<br />

bainha muitas vezes bivalve; contem fedas. Diffefe<br />

da probofcide por efta fer bilabiada, e o Hauftellum<br />

nunca.<br />

Obf. Eftando a probofcide acha-fe, ordinariamente<br />

o Hauftellum com bainha univalve, ou fem ella eftando<br />

as fedas efcondidas em huma excavaçaÕ, ou<br />

canal, ,que eftá pofto no dorfo da probofcide.<br />

Pelas fedas<br />

-.y Única. Huma fó feda. Tipula. Stràtiomys, Conopsm<br />

fig. 6o.<br />

>- Dua. Duas. Stomonys.<br />

»— Três. Três. Bibio. Rhagio, Bombylius.flg.71.<br />

y Quatuor. Quatro. Syrphus.<br />

>— Quinque. Cinco. Tabanus, Culex.fig. 67.<br />

y Setacea. Setaceas. Tipula. fig. 6A.<br />

y Acuta. Aguda. Rhagio.<br />

»— Cylindrica. De figura de Cylindro. Stràtiomys,<br />

y Mquales. Iguaes. Tabanus.<br />

y lnaquales. Deíiguaes. Syrphus. Culex.<br />

Pela figura<br />

y Fornicatum. Arqueado- Rhingia.<br />

y— Cultratum. A maiieira de faca. Rhingia.<br />

y Canaliculatum. Canaliculado, Bibio.<br />

y Inflexum. Encurvado. Empis. fig. 68,<br />

y Geniculatum. Com nós. Conops.<br />

y Gibbum. Corcovado.<br />

y Reãum. Reéto. AJilus.fig. 70.<br />

•-> Setaceum. De figura de leda. Bombylius.<br />

y Cylindricum. Cylindúco.Hippobofca. Rhagio.<br />

Fie-


9^ CLASSE V.<br />

•- Flexile. Flexivel. Culex.<br />

Pela bainha.<br />

y Nulla. Sem bainha. Tipula.<br />

y Univalvis. Com huma valva. Bibio.<br />

y Bivalvis Com duas. Myopa.<br />

y Valvulis aqualibus. Com valvas iguaes. Hippo*<br />

bofca.<br />

y Valvulis inaqualibus. Com valvas defiguaes. My*<br />

opa, AJilus.<br />

y Canaliculata. Canaliculada.<br />

•— Acuminata. Agada.Tabanus.<br />

v— Abbreviata. Breve.<br />

y YifJa. Dividida , ou como rachada. AJilus. fig. 70»<br />

HEMILYTRUM. He quando as afãs fuperiores w<br />

algum tanto duras , mas flexíveis. Gryllus.<br />

IMMARGINATUM corpus. Sem excavacóes na margem<br />

, e fem margem fahida para fora. Cryfomela.<br />

L.<br />

LAB1UM. O beiço he horizontal, e he a parte in«<br />

ferior da cabeça que eftá eftendida , e que fecha<br />

a parte inferior da bocca, para que naõ faia o<br />

que o animal tomou.<br />

Pelo numero.<br />

y Nullum. Sem beiço , nos Lepidopteros.<br />

H- Unicum. Hum íó.<br />

y- Plura. Muitos. Câncer. Pagurus.<br />

Pela figura.<br />

H- Cylindricum. Cylindrico. Scarabaus, Cetonia.<br />

•— Cordatum. A extremidade, ou ápice dilatada arredondada,<br />

obtuza. Melolontha, Wcrophorus.<br />

Qua-<br />

I.


INSECTOS. 97<br />

*-. Quadratum. Quadrado. Elophorus.<br />

i— Orbiculatum. Orbicular. Opatrum.<br />

•— Gibbum. Corcovado , elevado no meio. Lagria,<br />

y Obconicum. Que fe vai dilatando mais para a<br />

ponta a pouco e pouco. Prionus. Mutilla.<br />

y Fornicatum. Cortcavo na parte inferior. Aefhna.<br />

y Lineare. Delgado , e da mefma groflura em toda<br />

a parte. Chryjis.<br />

•y Convolutum. Com as margens reviradas para a<br />

parte fuperior. Trombidium.<br />

y- Carinatum. Com linha intermedia levantada, ou<br />

prominente. Vefpa.<br />

y Linguaforme. A maneira de lingua. Apis,<br />

Pela margem.<br />

•— Integrum. Inteiro. Cryptocephalus.<br />

y Emarginatum. Com excavaçaõ formando hum pequeno<br />

fegmento de circulo. Scarabaus.<br />

*~ .Fijfum. Com racha pequena. Cetonia. Truxalis.<br />

>— Ciliatum. Cercado com pellos parallelos, Spbtfridium.<br />

y Crenatum. Com cortaduras arredondadas fuperficiaes.<br />

Nicrophorus.<br />

y Dentatum. Com protuberancias agudas, rijas*<br />

Scolopendra.fig. 85:.<br />

«— lncrajfatum. A margem mais grofla. Gryllus.<br />

Pelo ápice.<br />

y Obtufum. Obtufo. Dermeftes. Cajfida.fig. 12. v<br />

1— Truncatum. Como cortado.<br />

y Acuminatum. O ápice com huma ponta. BupreJ*<br />

tis, Bruchus.fig. 11.<br />

y Hafiatum. O ápice triangular com os ângulos<br />

fahidos para fora. Tentre do. fig. 54.<br />

t— Rotundatum. Arredondado. Dytifcus. fig. 27.<br />

Pelas abas, ou lacinias.<br />

N lnte*.


98 C L A S S E V.<br />

y Integrum. Inteiro.<br />

*— Bifidum. Dividido em dous Blata.<br />

y Irifidum. Em três. Forficula.<br />

*- Quadrifidum. Em quatro. Câncer , Pagurus.<br />

*— Quinquefidum. Em cinco. Apis gulofa.<br />

y Setarium. Com huma feda- forte em ambos os<br />

lados.<br />

Pela fubftancia.<br />

i- Corneum. De fubftancia cornea. Cicindela.fig. 2J.<br />

— Membranaceum. Membranofo. Cerocoma.<br />

y Veficulofum. Veíicular. Gryllus. Phalangium.<br />

y Bafi corneum, ápice membranaceum. Corneo na<br />

bafe , e membranofo no ápice. Apis.<br />

Pela proporção.<br />

^- Palpis pofticis brevius. Mais breve , que os<br />

palpos pofteriores: Ichneumon, Clerus.<br />

y y Mquale. Igual aos ditos palpos. Citonia.<br />

y y Longius. Cbryfis.fig. 58.<br />

•- Elongatum. Comprido. Apis.<br />

LARVA. O primeiro eftado dos infectos logo que<br />

fahem do Ovo, a que podemos-chamar eftado da<br />

infância no infecto, de cujo eftado pafla o infecto<br />

ao de pupa.<br />

LÍNGUA Spiralis. Lingua efpiral pofta entre os<br />

palpos, que tem varias involuções, própria dos<br />

Lepidopteros, ou Gloffatos.<br />

O feu principal ufo he tirar o nectar das flores.;<br />

Pela fubftancia.<br />

*~ Cornea, dura, nítida , polita. De fubftancia cornea,<br />

rija, luzidía, polida, Sphinx.fig. 44.<br />

y Membranacea, molis, albida, tenuis. De fubftancia<br />

membranofa, mole, eíbranquiçada, delgada. Bombix.<br />

Pelo ápice.<br />

y- Acuta. Aguda. Xigaena.<br />

» #r Obtufa. Obtufa. Sphinx, pç-


INSECTOS^ ^<br />

Pela proporção.<br />

y Longiffima. Muito comprida. Sphinx.<br />

y Abbreviata. Breve. Pbaiana,<br />

y Lingua rudimentum. O principio da lingua. He*<br />

pialus.<br />

LÓBUS, bilobus &c. Lobo, ou aba correfponde á<br />

figura da parte inferior da auricula ; he huma prominencia<br />

femicircular , ou que forma hum feg-<br />

-mento de circulo ; tendo huma diz-íe unilobus \<br />

tendo duas dizrfe bilobus. Scarabaus bilobus.<br />

M:<br />

MARG1NATUSthorax. Thorax coma margem exv<br />

tendida, ou fahida para fora.<br />

MAXILLM. Outra efpecie de queixos taõbem transverfaes<br />

produzidos da fubftancia interior da cabeça<br />

, muitas vezes de fubftancia membranacea, que<br />

feehaõ os lados da bocca interiormente.<br />

Pelo numero.<br />

*~ Nulla. Nenhuma. Câncer.<br />

y Dua. Duas. Na maior parte dos infectos.<br />

Pela connexaõ, ou união.<br />

»— Connata. Unida com o beiço alem do meio. Sy*<br />

nijtata.<br />

y Adnata. Pegada toda ao beiço. Phryganea.<br />

»— Adharens. Com a bafe unida entre íi. Phalan*<br />

gium.<br />

Pela figura.<br />

y Cylindrica. De figura cylindrica. Aranea. fig. 8o.<br />

y Comprejfa. Comprimida nos lados. Apis.<br />

y Arcuata. Arqueda. Gyrinus. Carabus. Aejhna.<br />

y Linguaformis. A maneira de lingua. Apis.<br />

Pelo. apiííc<br />

: N 2 Dila*


ioo CLASSE V.<br />

•— Dilatata. Comprimida , e arredondada lateralmente<br />

na extremidade. Scaurus.<br />

y Obtufa. Obtufa. Sepidium.<br />

y Fijfa. Fendida , ou rachada. Forficula, Blatta.<br />

— Setofa. Cercada com pellos rijos. Cetonia.<br />

— Acuminata. Aguda. Ca^abus.fig. 28.<br />

*- Dentata. Com dentes. Melolontha. Aefhna.<br />

y Ünguiculata. Com pequena unha. Aranea, Scorpio<br />

y Truncata. Cortada Phalangium.<br />

Pela confidencia.<br />

y Membranacea. De fubftancia membranacea. Apis.<br />

y Cornea. Cornea. Erotylus.<br />

y Vejiculofa. Veficular. Blatta.<br />

Pela margem.<br />

y Nuda. Nua. Aranea:<br />

y Ciliata. Cercada com pellos parallelos imbricar<br />

dos. Carabus.<br />

Pelas Iacinias, ou abas*<br />

y Integra. Inteira. Zonitis.<br />

y Unidentata. Com hum dente forte no pegamen*<br />

to do palpo Ela ter. Scarabaus.<br />

t— Bifida. Dividida até a bafe. Tenebrio. fig. 17.<br />

Obf. Quando eftaõ quatro palpos pegados á maxilla<br />

então fempre a maxilla he inteira.<br />

MAX1LLOSUM os. Bocca com maxilIas.Gry//»j- &e><br />

MULTI maxillofum. Com muitas. Libella. fig. 46.<br />

MANDIBULA?. Os queixos faó dous, transverfaes,<br />

de fubftancia cornea, que feehaõ os lados da bocca<br />

fuperiormente, nafcem da fubftancia cornea da<br />

cabeça.<br />

Pelo numero.<br />

_- Nulla. Nenhuma. Lepidoptera. Gloffata.<br />

y Dua, Duas. Em muitos infectos.<br />

Pela


INSECTOS. IOI<br />

Pela fituaçao.<br />

y Exjerta. Que fobrefahe alem do efcudo, ou clypeo.<br />

Cicindela.<br />

y Abfcondita. Que eftá efcondida debaixo do clypeo..<br />

Dermefies. fig. 3.<br />

y Sepulta. Totalmente cuberta dos palpos, e beiços.<br />

Câncer. Afiacus.<br />

Pela figura.<br />

•— Refla. Direita. Crabro. Trombidium.<br />

t— Arcuata. Arqueada. Scoloptndra.<br />

»- Concava. Por baixo excavada. Bombyx.<br />

•- Fornicata. Arqueada, e excavada por baixo. Câncer.<br />

Afiacus.<br />

y— Excavata. Vafia , com a unha , ou bico furado.<br />

Aranea.<br />

y Articulata. Com nôs. Phalangium.<br />

y Cylindrica. Cilíndrica. Scorpio. -y i<br />

y Forcipata. Com ápices , que fe fobrepoem, Lucanus.<br />

Cicindela.<br />

y Difformis, brevis. Breve , grofla , com dentes de-<br />

Crajja, dentibus in- figuaes. Julus. fig. 26.<br />

aqualibus injlrubla. í<br />

Pelos dentes.<br />

*— Inermis. Sem dentes. Chryfomela.fig. 14.<br />

•— Unidentata. Com hum fó dente.<br />

•— Multidenfata. Com muitos dentes. Cicindela.<br />

ífi' Pelo ápice<br />

•— Obtufa. Obtufa. Câncer. Jullus.<br />

*— Acuminata. Aguda. Cerocoma.<br />

y- Fifja. Com huma fenda no ápice. Sepidium.<br />

y Bifida. Dividida no ápice alem do meio cia<br />

mandibula..<br />

y Bidentata. A pequena fenda no ápice com duas<br />

lacinias, ou pontas agudas. Gyrinus.fig.6.<br />

Bi-


ioi CLASSE V.<br />

y Bifurcata. A breve fenda do ápice côm pontas<br />

obtuías , e reviradas. Lucanus.<br />

y Truncata. Como cortada. Vefpa.<br />

y Denticulata. O ápice cortado obtufamente tem<br />

dentes, e huma pequena unha muito aguda. Libellula.<br />

H- Ünguiculata. Com unha arqueada aguda. Aranea.<br />

^- Biunguiculata. Com duas unhas. Scorpio.<br />

y Chelifera. O ápice mais groílo , fendido com<br />

huma lacinia, ou aba movei. Phalangium. fig. 79.<br />

Pela proporção.<br />

•— Clypeo brevior. Mais breve , que o efcudo. Bru*<br />

chus.<br />

y Longior clypeo. Mais comprida. Cicindela.<br />

y Longiffima, Muito mais comprida. Lucanus Masi<br />

METAMORPHOSIS. He a mudança dos infectos,<br />

a qual he de quatro eftados defde o ovo até o Infecto<br />

perfeito , ou Imagem. Comprehende o Ovo,<br />

Larva, Pupa , e Imagem.<br />

N.<br />

NEUTRA. Chamaó-fe aquelles Infectos, que por<br />

faJta de genitaes , faó eítereis ; eftes fó fe achaõ<br />

na republica das abelhas , e formigas, fervem para<br />

conftruirem, e encherem os favos , defenderem<br />

os maridos , e guardarem as Pupas. Fabricio.<br />

O.<br />

OCULI. Olhos.<br />

Pelo numero.<br />

y Bini. Saó dous na maior parte dos Infectos.<br />

Sex.


INSECTOS. 103<br />

i-» Sex.<br />

- Oão.<br />

7<br />

£<br />

Seis, ou oito nas Aranhas.<br />

Pela fituaçao.<br />

_ Aproximati. Viíinhos. Monoculus.fig. 83.<br />

h- Diftantes. O contrario. Scarabaus.<br />

y- Frontales.<br />

•— Laterales.<br />

Na frente. Phalanirium, Aranea.<br />

Nos lados. Phalana, Aranea.<br />

Pela Connexaõ.<br />

.*- Tí?/?^ innati. Pegados á cafca. Monoculus.<br />

y Prominuli. Prominentes. Cicindela.<br />

*— Pedunculati.<br />

Câncer.<br />

Com pedunculos, que os fuftentaõ.<br />

Pela compofiçaõ.<br />

y Simplices.<br />

Scarabaus,<br />

Hum olho fimples para cada lado.<br />

Câncer.<br />

y Compojiti. Muitos olhos , ou recticulados com<br />

muitas lentes. Bombyx, Mufca.<br />

Pela figura.<br />

.»— Spharici. Globofos. Aranea.<br />

y— Oblongi. Oblongos. Bupreftis.<br />

y— Rotundati. Redondos. Agrion.<br />

OCELUJS. He huma macula redonda de varias cores<br />

pofta nas azas de alguns Lzpidopteros. Tab.<br />

VI. fig. I. s.<br />

OS. A bocca para tomar o alimento he coufa , que<br />

todos tem , e naquelles Infectos , em que parece<br />

faltar, fupprem alguns poros; ella confia de clypeo,<br />

beiços, mandibulas , maxillas , galea, palpos ,<br />

lingua efpiral, probofcide, roftro, houfrello.<br />

*- Forcipatum. A' maneira de tenaz. Hifter. fig. 4.<br />

P.<br />

PALPI. Saó os filamentos juntos á bocca, articu<br />

Ia


io4 CLASSE V.<br />

lados moveis, que fervem de fenforio. Tab. VI.<br />

fig. II. III. b. b.<br />

Pelo numero.<br />

y Nulli. Nenhum. NotoneSia.<br />

*—sDuo. Dous. Aranea, Scolopendra.<br />

i— Quatuor. Quatro. Scarabaus, Ichneumon:<br />

y Sex. Seis. Cicindela. Câncer.<br />

Pela fituaçao.<br />

y Inferti maxilla dorfo. Pegados ao dorfo da maxilla.<br />

Scarabaus.<br />

y y maxilla médio interiori. No meio interno da<br />

maxilla. Apis.<br />

y In ter maxillas. Entre as maxillas. Scolopendra.<br />

y Labii apici. Na extremidade do beiço. Hifter. Apis,<br />

y Labii médio externo. No meio do beiço na parte<br />

exterior. Ichneumon.<br />

y Labii médio interno* Na parte interna do beiço.<br />

Cetonia.<br />

y Labii bafi. Na bafe do beiço. Nicrophorus. Stfr<br />

nocorus.<br />

y Labii lateribus. Nos lados do beiço. Câncer.<br />

>— Penicillis duobus fub lábio abfcondhis. Dous pincéis<br />

efcondidos debaixo do beiço. Lucanus.<br />

'_ Mandibula dorfo. No dorfo do queixo Afiacus,<br />

,_- Ad latera lingua Spiralis. Nos lados da lingua<br />

efpiral. Lepidoptera, Glojfata.<br />

_ Probojcidi. Pegados a probofcide. Mufca.<br />

i— Haufielli vagina. A c bainha do hauftello.<br />

•— Haufielli fetis. As fedas do hauftello. Syrphus;<br />

Pela figura.<br />

•_- Filiformes. Da melma groflura em toda a parr<br />

te. Cerocoma,<br />

H- Moniliformes. Com. todos os nóz globofos.<br />

•- Clavati. O ultimo nó mais groflb, e grande.<br />

Trox. Cylin-


INSECTOS. 105<br />

y Cylinàrici. Com os nós de figura cylindrica,<br />

iguaes. Ichneumon. fig. 56.<br />

y Securiformes. O ultimo nó mais largo, e agudo<br />

em hum lado. Elater, Coccinella.fig. 10.<br />

•— Incurvi. Curvados iobre a bocca. Tipula.<br />

y Cheliferi. O ultimo nó bifido , ou dividido, com<br />

huma lacinia , ou parte movei. Scorpio. /<br />

y Bifidi. Divididos até a bafe. Câncer.<br />

y Linguajormes. Muito compridos,compreflbs dos lados,<br />

membranaceos á maneira de lingua. Nômada.<br />

y Veficulofi. Com nós molles , e inchados. Gryllus.<br />

y Stupofi. Cubertos de huma lanugem molle. Lepidoptera,<br />

aut Glojfata.<br />

Pelos nós. •<br />

y ALquales. Com todos os nós da mefma figura }<br />

e comprimento. Donacia.<br />

y Inaquales. Com alguns nós maiores , e mais groffos.<br />

Crabro. fig. 28.<br />

y Rhomboides. Os nós chatos com ângulos agudos j<br />

e levantados pbliquamente. Crabro.<br />

y Pilofi. Com muitos pellos rijos. Cicindela.<br />

*-* Cuneiformes. Com os nós redondos , ou roliços,<br />

e que pouco, a pouco vaõ fendo mais groffos para<br />

a ponta. Carabus. fig. 28.<br />

y Triangulares. Os nós com três ângulos agudos<br />

prominentes. Afiacus.<br />

O numero dos nós he difFerente, quafi fempre<br />

faó quatro , ou finco , ás vezes dous, ou três , raras<br />

vezes faó mais.<br />

Pelo ápice.<br />

*- Subulati. Com o ultimo nó, ou articulo agudo, 1<br />

ou em forma de ponta.<br />

y Turgidi. Com o ultimo nó inchado á maneira de<br />

O cabe-


lofj CLASSE V.<br />

cabeça. Aranea maribus.<br />

y- Truncati. O ultimo nó como cortado. Prionus.<br />

y Unguiculati. O -ultimo nó de fubftancia cornea,<br />

arqueado , agudo. Trombidium.<br />

y Fiffi. O ultimo nó bifido , ou dividido. Alucita,<br />

Pela proporção.<br />

y Elongati. Compridos. Scorpio , Ichneumon.<br />

y Abbreviati. Breves. Libellula.<br />

Pela igualdade.<br />

•— Antici longiores. Os anteriores mais compridos;<br />

Scyllarus.<br />

y Omnes aquales. Todos iguaes» Nicrophorus.<br />

y Intermedii longiores. Os do meio mais compridos<br />

Carabus.<br />

y Voflici longiores. Os poíteriores mais compridos.'<br />

. Clerus.<br />

PECTEN. Saõ duas partes em figura de pente , que<br />

fe obfervaõ entre o abdômen , e o peito de alguns<br />

infectos. Scorpio. Pelo numero dos dentes deites pentes<br />

he , que fe diftinguem as efpecies deite gênero.<br />

O ufo delles ainda fe ignora*<br />

PECTUS. O peito he a parte inferior do tronco,<br />

que correfponde abaixo do thorax. Poucas differenças<br />

tem nos nomes.<br />

Ao peito ordinariamente eftaõ pegados *os quatro<br />

pés anteriores nos infectos hexapodos, ou de<br />

feis pés.<br />

&EDATIO. Diz-fe da eftruítura, e fituaçao, dos pés.<br />

Vi d. Fabricto.<br />

PEDES. Os pés fervem para o movimento veloz.<br />

ConftaÕ ^defemur , Tab. VI.fig. II. r.r g.g. tibia ,fig.<br />

III. y. r. st. t., e Xfrrfo.fig. II. III.w.w.ó.s<br />

pés anteriores nos machos quafi fempre faõ mais<br />

cumpridos pela copula. Câncer. Chryptocephalus.<br />

Pelo


INSECTOS. 1 107<br />

Pelo numero.<br />

y Quatuor. Quatro. Papilio.<br />

y Sex. Seis na maior parte dos Infeílos.<br />

y Oclo. Oito Aranea<br />

y Plures. Muitos. Onijcus. Julus, Scolopendra.<br />

Pela fituaçao.<br />

»- PeBorales. Pegados ao peito.<br />


lo8 CLASSE V.<br />

Pelo Stipe , ou pedunculo. _<br />

y Cornea. De fubftancia cornea. Empis. fig. 68.<br />

»- Fraãa. Quebrada. Mufca.<br />

y Membranacea. Membranacea. Rhingia. Tabanus,<br />

y Geniculata. Nodofa. Conops.fig. 68.<br />

Pela cabeça, ao capitulo,<br />

i— Labiis integris. Com os beiços inteiros. Bibio.<br />

>*- •— Liliatis. Ciliados. Rhagio. Empis.<br />

y y Acutis. Agudos. Syrphus.<br />

y y Acuminatis. Quafi agudos.<br />

•— •— Rotundatis. Arredondados. Bibio,<br />

y •— Ovatis. De figura oval. Mujca.<br />

Pela proporção.<br />

•— Abbreviata. Breve. Tipula.<br />

y Elongata. Comprida. Empis.<br />

•y Retraãa. Efcondida entre os beiços, inchados %<br />

furados por hum pequeno buraco. Oefirus.<br />

y Nu 11 a. Nenhuma. Bombylius.<br />

PUPA. Diz-fe do animal , que paliando do eftado<br />

de larva fjca reveftido de huma fubftancia mais<br />

íeca ainda efteril, a que podemos chamar adolefcencia<br />

do Infecto, paliando, para a idade vegetativa<br />

, corrobora a imagem occulta até a perfeiçoar;<br />

confidera-fe pois efta pelas fôrmas feguintes.<br />

•- Completa. Sahindo o Infecto do eftado de pupa<br />

ágil em todas as fuás partes.<br />

y Simicompleta. Quando fahe taõ fomente com os<br />

princípios das azas.<br />

i— Incompleta. Deftiruida do movimento das azas ,<br />

e dos pés.<br />

i— Obtetta. Sendo cuberta com huma cafca, porém<br />

já fe diftingue o feu thorax , e abdômen.<br />

H- Coarãata. Quando o Infecto fe acha dentro de<br />

hum globo.<br />

PU-


INSECTOS. 109<br />

PUPILLATUS. Ocellus. Com pupiila. V. ocellus.<br />

R.<br />

REFLEXILE Jurfum Abdômen. O abdômen levantado,<br />

e revirado para traz Thirps.<br />

y Repanda fafcia. Faixa retorcida, ou virada para<br />

*— traz Chryfomela.<br />

RET1NACULUM. Unhas na bocca das aranhas.<br />

ROSTRUM. Nos Infectos he huma bainha articulada<br />

, que confta de huma fó valva, e inclue ordinariamente<br />

três fedas.<br />

Articulaçoens, ou nós.<br />

*-, Indiftinãi. Que naõ apparecem. Sigara.<br />

,— Duo. Dous nós. Reduuius.<br />

*— Três. Três. Nepa.fig. 37.<br />

H- Quatuor. Quatro. Cimex. fig. 38.<br />

>— Quinque. Sinco Pulex. Laternaria.<br />

y Única. Com hum fó nó. Pulex.<br />

Pela fituaçao.<br />

I-H In capitis ápice. No ápice da cabeça. Cicada.<br />

Cimex.<br />

*- Sub capitis ápice. Debaixo da extremidade da<br />

cabeça. Acanthia.<br />

y Vagina peblorali. Na bainha do peito. Chermes.<br />

Pela figura.<br />

y Canaliculatum. Com linha longitudinal efculpida.<br />

Laternaria.<br />

y- Cylindricum. Cylindrico. Cicada. fig. 35.<br />

- >— Conicum. Conico. Sigara.<br />

y Setaceum. A c maneira de feda. Cimex.<br />

y Rotundatumé Arredondado. Nepa. Naucoris.<br />

y Lamellatum. Suítido por ambos os lados por huma<br />

pequena lamina. Pulex. fig. 7J.<br />

y lnflexum. Virado para o ventre , e efcondido entre<br />

as coxas anteriores. Laternaria. Ar-


no CLASSE V.<br />

i— Arcuatum. Arqueado como hum fegmento de<br />

circulo. Nepa, Reduuius.<br />

y lnvolvcns. Com a bafe muito larga. Sigara.<br />

y Sulcatum. Com ftrias delgadas, ou irregulares;<br />

e linhas transverfaes efculpidas, ou alguma coufa<br />

aprofundadas. Sigara.<br />

Pela margem.<br />

•— Marginatum. Com a margem membranacea ef-<br />

-A. tendida.<br />

y Spinofum. Com pequenos dentes agudos, e fortes.<br />

Sigara.<br />

y Inerme. Sem dentes. Aphis. fig. 39.<br />

Pelo ápice.<br />

y Obtujum. Obtufo. Cicada. Notoneãa. Cimex.<br />

y Acutum. Agudo. Nepa. Sigara.<br />

y Subulatum. Em forma de fovela. Reduuius,<br />

Pela proporção.<br />

AÍ Abbreviatum. Breve. Sigara. Notenecla.<br />

y Elongatum. Comprido. Laternaria .Pulex.<br />

y Objoletum. Que apenas apparece. Thrips.<br />

s:<br />

SCABER. Áspero.<br />

SCUTELLATUS. Com Scutello. Scarabaus.<br />

SCUTELLUM. Pequeno efcudo , pegado ni<br />

parte pofterior do thorax , pofto entre as azas.<br />

Tab. VI. fig. II. k.O ejcutello. falta nos Infectos<br />

apteros, ou que naõ tem azas , aífim como também<br />

nos que tem elytros pegados, ou unidos.<br />

O ejcutello eftá pegado ao thorax , porém diftinüo<br />

delle pela uniaõ, uío, e figura.<br />

O ufo do efcutello parece fer para o infeflo<br />

cftender as azas, quando voa.<br />

Pela


INSECTOS. III<br />

Pela proporção.<br />

>— Brevius abãòmine. Mais breve que o abdômen,<br />

na maior" parte dos Infectos.<br />

•— Abdominis longitudine. Do comprimento do abdômen.<br />

Cimex. Acrydium.<br />

'y Abdomine longius. Mais comprido , que o abdômen.<br />

Acrydium.<br />

Pela figura<br />

.y Subrotundum. Quaíi redondo. Scarabaus.<br />

y- Ovai um. Oval. Chryfomela.<br />

_ Triangulare. Triangular. Cetonia.<br />

>• Fornicatum. Com a fua fuperíhjie levantada, eas<br />

margens inclinadas. Acrydium.<br />

*— Quadratum. De figura quadrada. Ichneumon. VeJpa.fig.<br />

5-9. " y<br />

Í— Orbiculatum. Orbicular. Mufca. %-,<br />

i— Scutatum. Que cobre todo o abdômen como hum<br />

efcudo. Acrydium. Gryllus.<br />

Pela fuperficie.<br />

*— Carinatum. A modo de quilha , ou com linha<br />

longitudinal levantada , aguda. Acrydium. Gryllus.<br />

y Lineatum. Com ftrias levantadas longitudinaes.<br />

Crabro Jojjoria.<br />

-. y Sulcatum. Com linha longitudinal muito excavada<br />

, ou aprofundada. Scarabaus.<br />

Pelo ápice , ou fummidade. y<br />

y Acutum. Agudo. Cetonia. Membracis.<br />

,»— Obtufum. Rombo. Melolontha. ,<br />

•— Emarginatum. Com excavaçaõ curva. Cimex.<br />

*-* Bidentatum. Com duas pontas á maneira de dentes.<br />

•— Sexdentatum. Com feis. Stràtiomys.<br />

y Truncatum. Como cortado.<br />

SESQUIALTERUS. Ametade mais.<br />

^ SP1-


ii2 CLASSE V.<br />

SPIRACULA. Saó os poros lateraes, que fe oblervaó<br />

em cada fegmento do abdômen do Infecto<br />

STEMMATA. Saó três pontos prominentes luzidios,<br />

que eftaõ na fummidade da frente. Tab. VI.fig. V.<br />

Tetragonia. Sphex.<br />

STERNUM. O fterno he huma linha longitudinal<br />

elevada no peito, muitas vezes anterior, e poíteriormente<br />

acaba em ponta. fig. III. J.<br />

O fterno correfponde ao Jcutello, e nem fempre<br />

eftá fahido para fora.<br />

Pela proporção.<br />

»— Abbrtviatum. Breve. Hydrophyllus.<br />

y Elongatum. Comprido. Bupreftis.<br />

Pela fummidade , ou ápice.<br />

y Integrum. Inteiro. Dytifcus.<br />

•— Truncatum. Cortado.<br />

*— Acuminatum. Acaba em ponta. Hydrophyllus.<br />

*-" Bifidum. Dividido em duas partes. Dytífcus.<br />

y Cornutum. Levantado á maneira de ponta. Bu*<br />

preftis.<br />

STIGMA. He huma macula no lado anterior da a*<br />

za, de figura reniforme.<br />

STRIA. Excavaçaõ muito fuperficial.<br />

y Crenata. Com incfioens; ou finuofidades Iateraes<br />

curvas.<br />

SUBNUTANS roftrum. Quâfí arqueado para baixo ^<br />

ou virado para a terra. Hippobofca.<br />

SUTURJE. Saó aquellas divizoens onde o thorax fe<br />

une ás outras partes do corpo.<br />

H- Anterior. Com a cabeça.<br />

y* Pofterior. Com os Elytros.<br />

T,


IHSECTOS. Í13<br />

T.<br />

TARSUS. O tarfo pela maior parte he articulado,<br />

e nelle acaba o pé. Das articulações do tarfo he que<br />

Geofíroy determinou as ordens. Tab. VI. fig. II,<br />

III. w. w. IV.<br />

1— Nullus. Sem articulação. Scarabaus.<br />

y Unicus. Huma articulação. Papilio.<br />

»— Duo. Duas.<br />

*-* Três. Três.<br />

*— Quatuor. Quatro. Bupreftis.<br />

•"-" Quinque. Cinco. Dytifcus.<br />

*- Sex. Seis.<br />

Pela figura.<br />

»— Cylindricus. Cylindrico. Iulus. Scolopendra.<br />

y Compreffus. Comprimido. Dytifcus.<br />

*— Scutatus. O nó do meio he dilatado, ou extenfo<br />

no outro lado, e he orbicular. Dytifcus. Vejpa<br />

Cribraria.<br />

•— Spongiofus. Os nós na parte inferior faó mais<br />

molles, e mais groflbs. Helops. Chryfomela.<br />

Vela margem.<br />

»— Ciliatus. Ciliado. Dytifcus.<br />

*- Spinojus. Com efpinhos.<br />

Pelo ápice.<br />

1— Unguiculatus. Com ponta arqueada aguda. Sca*<br />

rabaus.<br />

•jy Villofus. Cercado de villos , ou de muitos pellos<br />

fem ordem. Sphinx. Phalaena.<br />

*— Muticus. O contrario dos antecedentes, próprio<br />

dos pés natatorios.<br />

J— Chelatus. Com o ultimo nó , ou articulo mais<br />

groflb ; com o pollegar dividido, e movei. Câncer<br />

, Afiacus.<br />

"TENTACULATIO. Situação, e figura das partes,<br />

P que


n4 CLASSE V,<br />

que o infecto pôde extender, e recolher, e que<br />

contem alguns orgaõs fenforios. V. Fabricio.<br />

TERGUM. Parte fuperior do abdômen.<br />

THORAX. He a parte fuperior do tronco.<br />

Pela figura.<br />

t— Linearis. Que tem a mefma largura em todas<br />

as partes. Mantis. fig. 32.<br />

^ Orbiculatus. Cujo diâmetro transverfal he igual<br />

ao longitudinal,<br />

1— Ovatus. Cujo diâmetro transverfal he mais bre*<br />

ve, que o longitudinal. Carabus.<br />

(— Strumarius. Com os lados eftendidos, e como<br />

inchados. Gryllus.<br />

y Lunaris. Com os lados prominentes anteriormente.<br />

Acanthia.<br />

-jy Retufus. Que acaba na parte anterior com huma<br />

excavaçaõ obtufa. Scarabaus.<br />

y Acuminatus. Que acaba em ponta. Sepidium.<br />

y Lanceolatus. Sahido para fora mais .delgado. Cur*<br />

culio anchorago.<br />

•— Transverjus. Cujo diâmetro transverfal excede<br />

o longitudinal. Dytijcus.<br />

y- Planus. Chato, fendo as margens da mefma altura<br />

que o meio, ou a mais fuperficie.<br />

v»— Mucronatus. Que acaba com excavaçaõ obtufa,<br />

na qual eftá huma ponta. Scarabaus.<br />

*y Teftatus. Todo o corpo cuberto de cute calcar 1<br />

ria. Câncer.<br />

Pela proporção.<br />

y Brevior. Mais breve , que o abdômen , o que<br />

fe obferva na maior parte dos infectos.<br />

>- Longior. Mais comprido que o abdômen. Curculio.<br />

1- Abdominis longitudine. Do comprimento do abdômen,<br />

Mantis. Pe-


INSECTOS. 1 115<br />

Pela fuperficie.<br />

y Tomentojus. Cuberto de velo, ou lanugem imperceptível.<br />

•y Pilojus. Com pellos compridos.<br />

•— Hijpidus. Com fedas rijas. Mujca.<br />

.1— Criftatus. Quando o feu dorfo tem feixes de pellos.<br />

Bombyx, Notlua.<br />

•— Tuberculatus. Cóm prominencias convexas, obtufas,<br />

defiguaes. Scarabaus. Gryllus<br />

*- Aculeatus. Com aculeos rijos efpalhados pela fua<br />

fuperficie. Câncer. Hijpa.<br />

y Muricatus. Quafi o mefmo que aculeatus. Der*<br />

meftes muricatus.<br />

*— Cornutus. Com prominencias compridas.o"Vtf/"tf^#.r.<br />

Tab. VI. fig. II. h. h.<br />

1— Glaber. Sem lanugem.<br />

y Lavis. Lifo,fem excavaçaõ,ou prominencia dentada;<br />

->- Serratus. Com huma linha longitudinal levantada<br />

, aguda , lifa. Gryllus.<br />

y Canalliculatus. Com huma linha longitudinal excavada.<br />

1— Carinatus. Com linha longitudinal levantada , lifa.-<br />

Gryllus.<br />

y Striatus. Com linhas fuperficiaes, longitudinaes.<br />

•— Sulcatus. Com linhas longitudinaes excavadas<br />

mais profundamente.<br />

1— Punélatus. Com pequenos pontos excavados, difpoftos<br />

fem ordem.<br />

»— Variolofus. Excavado com pontos maiores como<br />

cicatrizados.<br />

y Rugofus. Com linhas transverfaes , e longitudinaes<br />

fem ordem, formando rugas.<br />

y Plicatus. Com incifoens profundas transverfaes<br />

formando pregas. Aphis.<br />

P 2 Sc a-


íitj CLASSE V.<br />

i- Scaber. Com muitos pontos prominentes fem ordem.<br />

Pela borda , ou margem.<br />

•- Marginatus. Com os lados , ou margem alguma<br />

coufa prominente, ou fahida, e eítendida mais<br />

para fora. Sylpha. Lampyris. fig. 18.<br />

v- Spinofus. De ambos os lados tem huma ponta<br />

rija. Cerambix.fig. 21.<br />

>— Dentatus. Com pontas mais pequenas horizontaes<br />

dezunidas entre fi. Prionus.<br />

y Tentaculatus. Com tentáculos, que fe contrahem,<br />

bifidos ou divididos em dous, em ambos os lados.<br />

Malachius.<br />

y Callofus. Cuberto de huma fubftancia differente<br />

da do thorax. Chryfomela collaris.<br />

y Ciliatus. Com a margem cercada de fedas prallelas<br />

poftas ao comprido.<br />

y Erojus. Com excavações maiores , ou menores<br />

nos dous lados da margem/do thorax. Ceram*bix.<br />

Prionus.<br />

y Foliaceus. Com margens membranaceas muito fa«<br />

hidas. Mantis.<br />

— Dejlexus. Com as margens inclinadas.<br />

— Inermis. Com as margens lifas.<br />

TIBIA. He o fegundo nó do pé que fica entre o<br />

femur, ou coixa, e o tarfo. Tab. VI. fig. II. III. s.t.u*<br />

Pela figura.<br />

y Cylindrica De figura de cylindro. Gryllus, Chryfomela.<br />

i_ Comprejfa. Comprimida. Dytifcus. Apis.<br />

_ Triangularis. Com angulo agudo no meio, ou<br />

triangular. Trox.<br />

y- Fornicata. Chata, com o lado interior concavo.<br />

Truxalis.<br />

y Angulata. Com ângulos agudos prominentes.<br />

Gryllus. pai„


I NSECTOS. 117<br />

y Falcata , comprejfa, arcuata , acuta. A maneira<br />

de fouce , comprimida, arqueada, aguda. Mantis.<br />

y Pollicata. Com huma prominencia como accrefcentada<br />

no meio. Nepa. fig. 37.<br />

Pela fuperficie.<br />

•— Piloja. Com 'pellos. Phalana. Sphinx.<br />

y Manicata. Comprimidas dos lados, e cuberta<br />

com pellos muito juntos, e fem ordem. Apis. fig. 60.<br />

,_- Tuberculata. Com varias prominencias irregulares.<br />

»— Canaliculata. Canaliculada. Carabus. Tipula.<br />

y Glabra. Lifa.<br />

Pela margem.<br />

y Dentata. Com dentes. Scarabaus. Truxalis.<br />

y Serrata. Com incifoens á maneira de ferra. Gryllus.<br />

•— Ciliata. Com pellos vifinhos parallelos. Dytifcus.<br />

y Inermis. Sem pellos, ou efpinhos. Cryjomela.<br />

Pelo ápice.<br />

y Spinofa. Que acaba em huma ponta aguda, rija.<br />

Carabus^n-^<br />

•>— Mutica. Contraria das antecedentes. Papilio.<br />

TRUNCUS. He a parte , que fica entrega cabeça ,<br />

e o abdômen. Coníta de thorax, efcutello, peito,<br />

e fterno.<br />

y Difiinãus. Separado por meio de hum pedunculo<br />

, ou efpecie de pefcoço, na maior parte dos<br />

infectos.<br />

y Coalhus. Unido immediatamente com a cabeça.<br />

Aranea. Phalangium.<br />

U.<br />

VERRUCOSUS,five biverrucofus. Com verrugas , ou<br />

com duas verrugas. Curculio verrucofus.<br />

V1TTA longitudinalis lutea. A maneira de linha,<br />

ou fita comprida de cor amarella. Cicada ciliaris.<br />

CLÃS-


n8<br />

CLASSE VL<br />

FE R ME S.<br />

XX.<br />

ABRUPTA columella. Buccinum spiratum. V. columella.<br />

ACETABULÜM. Cavidade, que fe acha nas conchas.<br />

Tab. XII. fig. 4. tf.<br />

Também nos fervimos deite termo para os tuberculos<br />

, ou protuberancías excavadas , que eftaõ ao<br />

comprido dos braços da Sepia Lo ligo $"£Vpor meio<br />

dos quaes abforbe o ar , e a água, e a lanqa<br />

fora, ou também fervem para chupar .os humores<br />

dos animaes, a que fe pegaõ.<br />

AÇUS. SaÕ humas pontas finas mais ou menos compridas,<br />

que fe obfervaõ em alguns Mollufcos. M.<br />

D. Argenville.<br />

ALA?. Azas, ou membranas á maneira de aza nos<br />

Mollufcos.<br />

1— Oppofita. Oppoftas huma de hum lado, e outra<br />

de outro na mefma direcçaó. Clio.<br />

t— Subrotunda. Arredondadas. Sepia Sepiola.<br />

AMBULACRUM. Zsípaços, que medeaõ entre as,<br />

prominencias da fuperficie do corpo do Echinus,<br />

á femelhança de hum jardim dividido em áreas,<br />

e ruas. &c.<br />

AMPULLACEA: NO Buccino; concha inchada redonda,<br />

delgada , quafi transparente, frágil.<br />

ANDROGYNUS, five Hermaphrodhus. Mollufcos,<br />

que tem ambos os fexos. AN-


VERMES. 119<br />

ANFRACTUS. Nas conchas univalves fao aquelías<br />

voltas que as mesmas conchas fazem fobre fi, ou<br />

ao redor da culumela, ou eixo , formando huma<br />

efpira. Tab. XII. fig. i. a. 7. a. b. c. 27. 28*<br />

-•— Anceps. Nos lados da concha formando hum<br />

. angulo agudo.<br />

y— Annullatus. Com fegmentos á maneira de anneis.<br />

, Turbo nauticus.<br />

>-* Bifidus. Fendido, ou dividido quafi em duas<br />

partes , ou com huma excavaçaõ á maneira de íu-<br />

• tura dividida. Buccinum arenulatum.<br />

*~ Bipartitus. Fendido mais profundamente. Buccinum<br />

duplicatum.<br />

•>— Canaliculatus. Com huma, ou mais excavações<br />

profundas , ou canaes. Conus marmóreas.<br />

t- Cancellatus. Com coitas longitudinaes arqueadas.<br />

w- Carinato-ftriatus. Com angulo agudo, e com<br />

excavações muito fuperficiaes.<br />

— Cylindricus. De figura cylinàrica.Nautilus Spirula.<br />

>- Compreffus. Comprimido nos lados. Nautilm.<br />

rugofus.<br />

y~ Contiguus. Contiguo , ou vifinho; eftando ascircumvoluçoes<br />

do anfracto vifinhas entre fi. Nautilus<br />

Pompilius. Turbo Clathrus.<br />

y- Contrarius. Eftando a circumvoluçaÕ ao contrario,<br />

do que fe acha ordinariamente nas outras conchas.<br />

Irochas perverfus.<br />

»— Cora natus. Circomdado fomente verfo o ápice de<br />

huma fimplez ordem de prominencias.<br />

•— Crifiatus dorfo. com o dorfo do anfracto levantado<br />

á maneira de crifta. Turbo, Nautilus.<br />

y Cúrvato-multangulus. Curvado com muitos ângulos<br />

prominentes. Buccinum undaium.<br />

y- DiJjunSius. Eftando os anfractos defunidos entre<br />

fi. Nautilus Jpirula, Dif-


i2o CLASSE. VI.<br />

•- DifiinÜus canali. Eftando cada circumvoluçaofeparada<br />

por huma excavaçaõ profunda.<br />

y Difians. Eftando os anfradtos, ou circumvoluçoes<br />

diftantes. Turbo fcalaris. fig. 7.<br />

y Divifus futura elevata. Eftando o anfracto dividido<br />

por huma junctura, ou coftura levantada,<br />

Strombus vittatus.<br />

y Duplex. Sendo o anfracto duplicado. Buccinum.<br />

hecticum.<br />

1— Elevatus. Levantado, ou prominente.<br />

•— Mqualis. Igual, fem protuberancias, ou excavações<br />

&c.<br />

•— Fronâofus: As varices eftendidas em maneira de<br />

ramos. Murices frondofi.<br />

y Geniculis elavatis. Com nós prominentes , ou dilatados.<br />

Nautilus calcar.<br />

•— — Crenatis. Com nós que tem incifuras. V. Ore*<br />

natum na Botânica.<br />

•— •— Lavibus. Lifos.<br />

•— y Infculptis. Com excavações longitudinaes, e<br />

fuperficiaes. Nautilus Beccarii. fig. 16.<br />

*— Gibbofus. Corcovado.<br />

•"" Imbricatus deorfum. Com efpecie de efcamas difpoftas<br />

á maneira de telhas, mas viradas para baixo.<br />

Turbo imbricatus.<br />

*~ •— Surfum. Viradas para fima. Turbo replicatus.<br />

y IncraJJato-marginatus. Groflb, com a fua margem<br />

fahida para fora., ou extendida. Nautilus ru-:<br />

gofus.<br />

y Indivifus. Sem divifaó alguma. Buccinum maculo<br />

tum.<br />

y lnaqualis. Defigual na groflura, ou na fuperficie.<br />

y Lamellatus. Formado, ou cuberto com pequenas*


VERMES. 121<br />

nas lâminas membranaceas transverfaes. Buccinum<br />

Èezoar.<br />

'y Lavis. Com a fuperficie lifa.<br />

y Lineatus. Cheio de lineas.<br />

y Marginatus. Com a margem extendida para for<br />

ra , ou prominente.<br />

»— Muricatus. Com bicos , ou efpinhos.<br />

•— Nodulojus. Com prominencias redondas.<br />

y Obfoletus. Safado, que apenas fe deílingue a futura.<br />

»- Obtufus. Obtufo, ou convexo. Nautilus Pom*<br />

filio.<br />

_ PlaniuJculus. Efpalmado, ou alguma coufa plano<br />

, ou chato. Conus figulinus,<br />

_ Plicatus. Como enrofcado.<br />

4- Plicato-firiatus. Enrofcado , cftriado. V. Stria<br />

Voluta cafra.<br />

,_ Rotundatus. Arredondado.<br />

>_ Spinofo radiatus. Gircumdado com efpinhos."<br />

_ Spinofus. Efpinofo.<br />

^ Scrobiculatus. Que tem efpalhadâs cicatrices efcavadas.<br />

Buccinum cornutum.<br />

_ Subangulatus. Quafi angulado.<br />

_ Striatus. Com lineas muito fubtís , ou elevadas,<br />

ou excavadas.<br />

._ Subemarginatus, Com alguma pequena excavaçaõ<br />

na fua margem.<br />

,_ Subfulcatus. Quafi fulcado, ou com excavaçoens,<br />

ou regos pouco profundos,<br />

j— Sulcatus. Com linhas mais largas, ou excavadas<br />

, ou prominentes.<br />

#— Sutura anfrabluum. Junéturas dos anfra ctus, ou<br />

circumvoluções da concha.<br />

*** Teres. Roliço, ou redondo.<br />

0. r*


122 C L A S S E VI.<br />

— Torulofus. Alguma coufa groflb.<br />

•~ Scriptus. Pintado com vários caracteres, que<br />

parecem letras.<br />

y Sinifter. Quafi todas as conchas tem o anfracto<br />

4 virado para a parte direita contra o caminho do<br />

foi, como diz o vulgo, exceptuadas algumas poucas<br />

, cujo anfracto he para a parte do poente.<br />

ANASTOMOSANS. Tubos , que fe communicaÕ<br />

e n t re fi. Tubipura fafcicularis.<br />

ANCEPS. Concha, que he longitudinalmente angulada<br />

de hum lado , e outro. Helix.<br />

ANTIQUATA. Concha que parece acereícentar annualmente<br />

á fua .tefta alguma porção de mais,,e<br />

aflim forma regos transverfaes com eftes acerefcentamentos.<br />

Cardium edule.<br />

ÂNUS. He huma abertura immediata á trachea nas<br />

univalves; porem nas bivalves eftá junto ao canal<br />

, que ferve para tomar o feu alimento : alein<br />

diflb he a mais pequena abertura do Echinus. Também<br />

fe chama Ânus nas conchas bivalves huma pequena<br />

excavaçaÕ,que fica na parte pofterior.Em alguns<br />

Mollufcos eftá no dorfo pofterior das protuberancias<br />

chamadas Umbones Tab. XIII.fig. i6.g.<br />

y Verticalis. Na fummidade do corpo. Echini re*<br />

gulares.<br />

_ Subtus, utb os. Debaixo aflim como também eftá<br />

a bocca. Echini irregulares,<br />

y~ Marginalis. Ao pé da borda, ou margem. Ec*<br />

hinus placenta.<br />

»- Subremotus. Alguma coufa diftante do centro*<br />

Echinus orbicularis. Nas conchas bivalves tem o<br />

ano diíferentes nomes.<br />

»— Claufus. Fechado.<br />

y Çomprejjus.. Comprimido nos lados»<br />

Cor-


! VER£ÍESS<br />

12?<br />

y Cordatus. De figura de coração.<br />

*— Cordiformis. O mefmo que cordatus.<br />

y Dentatus. Com dentes ao redor.<br />

•— ImpreJJus. Excavado, ou mais profundo.<br />

-•— Intrufus. Profundo, e como mettido á força.<br />

y Lunatus. Arqueado, ou em figura de meia lua:<br />

•y Nullus. Nenhum.<br />

y Obcordatus. De figura invería do coração.<br />

•— Ovatus. Oval.<br />

*- Retufus. Com a margem torcida, ou revirada.<br />

y Striatus. Com ílriaè.<br />

APERTURA. He a bocca de concha univalve por<br />

• onde o animal íahe. Tab. XII.fig. I. c. Efta he das<br />

figuras feguintes.<br />

.*— Acuta utrinque. Aguda na parte fuperior, e inferior.<br />

i— Ampliata. Dilatada, ou ingrandecida. Helix auriculatia.fig.<br />

4.<br />

1— Arcuata. Arqueada. Helix contorta.<br />

s— Bilabiata. Com dous beiços, ou lábios, hum<br />

exterior , e outro interior. Strombus urceus.<br />

_ Bimarginataí Com duas margens. Helix arbustorum.<br />

i_ Coarãata. Apertada, ou eítre ita , quando amargem<br />

circumda a abertura fem a lacuna pofterior.<br />

_ Comprefjo linearis. Comprimida, e da mefma largura<br />

defde aflima até a baixo.<br />

_ Cordata. T)er\gura.decoraçap.Nautilus Pompilius.<br />

i- Dehifcens. Muito aberta, ou com o lábio inferior<br />

mais extendido. Conus Gcographicus.<br />

í~ Dentata utrinquei Com derírés em arribas as<br />

partes. Cypraea Voluta coffaa.<br />

y- Dentata. Com dentes. Buccinum.<br />

y Didutta antice. Defpegada , ou mais aberta<br />

Q 1 ante-


1.24 CLASSE VI.<br />

anteriormente. Turbo pullus.<br />

y- Dilatata ufque in apicem. Dilatada , ou feita mais<br />

larga até a fummidade. Helix haliototdea.<br />

y DeJinens in canalem Que acaba em hum canal<br />

integrum reãum, feu ( que he a columela prolon-<br />

Jubadjcendentem. gada ) inteiro, direito, ou que lobe<br />

algum tanto rectamente. Murex. fig. 15* ^ l 9'<br />

b.2%.<br />

y Defincns in canalicu- Que acaba em hum pequelum<br />

dextrum no canal da parte direita , cuja<br />

retujum. cauda , ou extremidade he revirada.<br />

Buccinum. fig. 14.<br />

.y- Ecaudata. Sem cauda, ou columella prominen-?<br />

te. Voluta.fig. 17.<br />

>- Edentula. Sem dentes. Conus &c. ,<br />

1- Effufa. As extremidades da abertura eftaõ abertas.<br />

Conus.<br />

y- Effuja utrinque. Aberta na parte fuperior , e<br />

inferior. Cypraae.fig. 10.<br />

H- Hians ufque ad apicem. Aberta ate a ao cume;<br />

Helix perjpicua.<br />

*- Integra. Inteira.<br />

.— Integra baji. Com bafe inteira.<br />

.1- Linearis. Da mefma largura em todo o comprimento.<br />

Nautilus calcar, Cypraa, Conus, Helix<br />

contorta.<br />

>~ Longhudinalis. Eílendida ao comprido. Conus;<br />

Cypraa.<br />

t- Lúnato-oblonga. Arqueada, e muito comprida;<br />

Helix pupa.<br />

»- Marginata. Com a margem prominente, ou ex-j<br />

tendida. Helix lapidicina.<br />

,— Oblonga. Muito comprida. Bulla.fig. 9.<br />

v- Qblongiujcula, Alguma coufa comprida. Helix<br />

%Q*


VERMES. 125<br />

Zonaris.<br />

•- Obovata De figura oval inverfa. Bulla achatina;<br />

*~ Orbiculata. Redonda , ou á maneira de circulo.<br />

*- Orbicularis. O mefmo que orbiculata. Murex gj-j<br />

*•• ri nus.<br />

•_ Ovata. Oval. Buccinum.<br />

•v- Ovato-ohlonga. Oval, e comprida.<br />

_- Ovata oblique. Obliquamente oval.<br />

._- Reflexa. Encurvada, ou retorcida para traz;<br />

Turbo corneus.<br />

,_. Repanda. Retrocida, ou revirada para traz. Murex<br />

hyftrix.<br />

T~ Rejupinata. A abertura eftá revirada para a parte<br />

fuperior da concha. Helix ringens.<br />

T>— Semicorâata. De figura de meio coração. Helix<br />

complanata.<br />

y— Semi-orbicularis. Meia redonda. Nerita.fig. 23.<br />

K- Sinuoja. Chêa de muitas excavações, ou rofcas.<br />

Murex ânus.<br />

>- Subcoarbiata. Quafi apertada no meio. Bulla.<br />

.,_ Subeffuja. Quafi aberta na parte fuperior. Volutai<br />

fig -7* .<br />

»— Suborbiculata. Quafi redonda.<br />

y Transverfa antice. AtreveíTada anteriormente. Helix<br />

ungulina. Murex femoralis.<br />

*- Transverfalis. Atraveflada". Helix lapiãicina.<br />

y Unilabiata. Com hum lábio , ou beiço. Buccinum<br />

lavigatum.<br />

APEX. Ápice , ou cume da efpira da concha.<br />

y Cariojus. Como carunchofo, ou carcomido. Ne*<br />

rita littoralis.<br />

y~ Decollattus. Cortado, ou como degollado. Helix..<br />

fig- 3-<br />

,y Exquifitus. Inteiro, ou perfeito. Nerita. lacuftr.is-<br />


n6 CLASSE VI.<br />

H- OSio-dentatus. Com oito dentes. Anomia fareia.<br />

y- Perforatus. Furado.<br />

y Papillofus. Oppofto ao agudo, fendo o ápice feu.<br />

migloboío. Murex granum.<br />

y- Plicatus. Com dobras , ou pregas. Anomia lacunofa.<br />

_- Quadridentatus. Com quatro dentes. Anomia lacunofa.<br />

y^ Recurvus. Revirado.. A .V-A.,y-.<br />

Rotunâatus. Arredondado.<br />

i— Subjpi.rallis. Quaíi fpiral.<br />

H- Subumbillicatus. Quaíi com embigo , ou excavaçaõ.<br />

Bulla lignaria.<br />

y* Umbilicatus. Com embigo. Bulla hydatidh'<br />

APPENDIX. Differe do apophifis em a dita emir<br />

nencia fer huma excrefcencia mais fahida para fora,<br />

„ e mais plana.<br />

APOPHYSIS. Termo anatômico, que na ConchiOr<br />

logia moftra huma eminência pequena , e redonda,<br />

que fe acha freqüentemente nas univalves, fituada ,<br />

. onde fe junta-o angulo do lábio pelo primeiro<br />

anfracto.<br />

ARCUATUS. Arqueado , ou a parte curva da con^<br />

cha como fe obferva no lábio exterior das conchas<br />

univalves. » „ „ , .<br />

ARTICULUS. Articulação, ou o Anfracto de ai-<br />

: guns Nautilos entre os nós.<br />

v- Glaber. Lifo, fem efpinhos , tuberculos &c.<br />

H- Striatus. Com linhas longitudinaes, ou ftrias ak<br />

guma coufa prominentes.<br />

.- Torojus. Groflo.<br />

ASPER. Quando a fuperficie da concha fica defa?<br />

gradavel ao noíTo tacto, por caufa das fuás prominencias.<br />

- •*<br />

AU-


VERMES. 127<br />

AURICULA. Nas univalves he a extcnfaõ do lábio<br />

exterior; nas bivalves fao humas extensões planas<br />

angulares do cardo, lateraes as Nádegas. OJlrea.<br />

Tab. XIII. fig. 4. c.<br />

-•— Ciliato-fpinofa \intus. Internamente com efpinhas<br />

parallelas á maneira de peítanas. PeSíines.<br />

y Oblherata. Que apenas apparece, ou quafi apagada.<br />

AURITA. Nas bivalves he quando tem auricula.<br />

OJlrea Peãines. V. Auricula.<br />

B.<br />

BACILL1US. Diz-fe das pontas groflas, e compridas,<br />

que eftaõ em alguns ouriços do mar. Echinus.<br />

BAS1S. Nas conchas univalves conforme M. D,<br />

Argenville he a extremidade oppofta á parte mais<br />

elevada da concha, efegundo Linnéo he a queíla<br />

parte do ventre vifinha á abertura nas univalves-;<br />

e nas Bivalves he a regiaõ junta ao cardo.<br />

nas univalves ou hé<br />

»— Emarginata. Com excavaçaõ na margem.<br />

•— Subemarginata. Com muito pequena excavaçaõ.<br />

Conus betulinus.<br />

y Striata. V. Striatus..<br />

•— Transverja. Atraveffada.<br />

•— Bifidus. Extremidade da concha, que fe divide<br />

em duas.<br />

B1VALV1S. Diz-fe dâ concha, que confia de duas<br />

valvas.<br />

BRACH1UM. Da-fe efte nome de braço , a huma<br />

eípecie de cirros groflos, e compridos, com que a<br />

A Sepia, ou fíba abraça , ou apanha alguns animaes,<br />

e por meio dos cotyledones poftos na parte interior<br />

dos mefmos cirros, chupa o humor dos animaes,.<br />

BRACH1ATA. Com braços.<br />

BYSSUS. He huma eípecie de filamentos, que faher»


\i% CAIASSE VI.<br />

^hemdõãAMòlkifcoSi com qüe as- conchas^feipe><br />

4^&&:huttfffs: ás* outras í,s oii aos; rochedos. Ptnna ,<br />

Mytilus. Í&S|<br />

C;<br />

CALLUM. Gallo, ou caíiofidade em lugar de den-,<br />

tes. .-',,<br />

**i Giifoun. Convexoi Chama. fig. 12!.<br />

y Lineare. Da mefmaüUwguraemtodo o feu xdm*<br />

primento. Anomia^ fig. ii'. $A?.I ' ;<br />

ySeffik. Que eftá pegado , immediatamento áconr<br />

cha fem intermédio* Chama arcinellai<br />

EANALIS. He a columela; QU eixo da concha &hido<br />

para £Ór#, escavado, formando, hum.ganat;<br />

ou a continuação "$à abertura^nacaudas Strmhusf<br />

Tab* XII. fig.15.cAfigsji7.ub. fig. 26. c.d.<br />

y Integer. Inteiro. ,<br />

>- Reclus feu fubadfcendens. Direito , ou què lobe<br />

algum-tanto direitamente. Mnmxtfig^-if. 2>6> '<br />

— Sinifler. Virado para a parte efquerda* ,#?TO<br />

A -fe. .fe 29. 30. A<br />

CANALICULÜS.^ Saó certos regos curvos em forma<br />

femicyJindrica , que fe obfervaõ em algumas<br />

conchas. OJlrea. -<br />

QANÕELLI. "He huma rede.grofla: fobre a epidAfjft<br />

c meA, ón periofteo de certas conchas.?^ -z «,,*j<br />

CARDO. 'Hea parte mais grofla, onde fe Wín,em ;ea$<br />

A valvas das bivalves ,: que ordinariamente, tem >va?<br />

ios dentes tanto na valva fuperior cò mo na ioferrjor<br />

,-üüeíe intros^tzem reciprocamente nas cavidades<br />

de huma, e outra valva. Tab. XIILfig. 4.


..VERMES. 129<br />

>- Cofta cardinis. He hüma linha levantada á maneira<br />

de coftela, que fe extende internamente defde<br />

o cardo até a margem fuperior.<br />

*- Depreffus. Com hum dente plano, que fe estende'<br />

verfo a parte anterior do Cardo. ,.<br />

1— Edentulus. Sem dentes. OJlrea. to<br />

w Excifus. Eftando aberto internamente com huma<br />

Rima, ou fenda transverfal.<br />

,_- Lateralis. Extendido para outro lado.<br />

1— Longior. Mais comjprido refpectivamente ao tamanho<br />

da concha. • , ,<br />

•- Longitudinalis. "Que fe extende quafi por toda 9<br />

-* longitude da concha como na Arca.<br />

_ Recurvatus. Encurvado. Pholas.<br />

w Reflexus. Com a margem interior retorcida. Pho*<br />

Ias. , t<br />

»— Sublateralis. Quafi em hum lado.<br />

.»- Sulcatus multoties. Com muitos rçgos. OJlrea<br />

Ifogonum.<br />

1— Tenuior. Mais delgado , que em outras, coachás,<br />

*~ Terminalis. Na extremidade da concha.<br />

±* Tr.uncãtus. .Mutilado. Anomia truncata.<br />

y Unidentatus. Com hum dente.<br />

CARINA. Chama-íe aflim pela compreflaõ dos lados-<br />

lateraes , donde fahe hum terceiro .lado agudo<br />

á maneira de quilha. Arca Noe, Nautiluspapyraceus0<br />

y Subdentata. Com pequenos dentes. Argonauta<br />

Argo. fig. 8. ; .«, -j<br />

1— Rugoja. Com pregas, ou'rugas.. Argonauta Cym*.<br />

c bium.<br />

CARINATUS. Que tem prominencia aguda á ma?<br />

neira de quilha.<br />

GART1LAGO. .?Hè hum ligamento independente do<br />

animal, que fó ferve para unir as duas valvas no<br />

-&rdo. R CAU*


i^õ CLASSE VI.<br />

CAUDA. He a bafe prolongada dó ventre; e da<br />

Columellay ou he hum canal prominente inferior,<br />

e pofterior á abertura' da concha.^; 18. d. if. 26J.<br />

*- Abbreviata.^ Abbreviada, ou pequena á proporção<br />

do comprimento da concha; ou com o giro<br />

inferior mais breve. '"<br />

*- Abrupta. Interrompida, ou naõ continuada. Buct<br />

einum Jpiratum.<br />

H- Acuta. Aguda.<br />

t- Bidentala pofiice. Com dous dentes na parte poft<br />

terior. Turbo bidens.<br />

^Brevis. Pequena á proporção da concha._..,, ....<br />

_ Circundata fpinis. Rodeada de efpinhos. Murex<br />

br andar is. fig. if. d.<br />

•— Claufa. Fechada , ou intimamente unida ao ca»<br />

nal. Murices caudigeri.<br />

H- Curva. Encurvada. Bulla rapa.<br />

i_ Elongata,. Comprida , ou o inferior giro cora»<br />

prido.<br />

É- Ereêia. Levantada-<br />

H- Exerta. Sahida para fora. Murex,,; .-;.<br />

.»- Explanai a poftice. Applainada pofteriormente*<br />

Turbo marmoratus. ,,.<br />

y Falcata. Do feitjo de fouce. Buccinum patulum.<br />

y Flexuoja. Ghêa de voltas,/Murex, lotmiumj<br />

»~ Glaberrima. Muito lifa.<br />

*- Integra. Inteira. . , ~»<br />

*~ Lavigata. Lifa. ,<br />

"- Lunata intus , feuJubrdtundg, fegmento ctreufidem*<br />

pto. Em figura de Lua nova , ou quaíi redonda,<br />

menos hum fegmenta de circulo.<br />

y Mediocris. Mediana.<br />

•-* Múricata, Com pequenos efpinhos. Murex hauftellum,<br />

• r Ve-


; ÍVIRMES. 131<br />

y Patuía. Eftendida , larga. Murex.grànum,:K •<br />

*- Pérforata. Furada». Buccinum fpiratum.<br />

y Planai Plana , ! ou efpalmada,<br />

*- Planiufcula. Alguma coufa plana.<br />

J— Prominens. Mais elevada, que ò corpo da con.*<br />

cha. Buccinum ectíinophorum.<br />

y Premémlo:» > Alguma coufa mais elevada,<br />

y Obtufa. Obtuza.<br />

•— Rebia. Direita.<br />

"•— Recurva ' * ~) - ><br />

y Recurvata.' í Revirada, retorcida;<br />

"*— Sjubadfcendens. Quafi fúbindo.<br />

*-'Subulata, Á c maneira *de íovela.<br />

i— Triloba. Com a margem dividida em três; abas}<br />

Strpmbus pugilis. "".'.<br />

y Truncata. Cortada quaíí transverfalmente.<br />

VELLULA. Certas conCameraçoens divididas entre<br />

fi. Nautilus. figy 16. -' ;- r -'--<br />

CICATRIX. He qualquer cicatriz , que o animal faz,<br />

.quando a fua cònçha quebrou por áccidente.<br />

ÇIRCUMFEAÍBNTIA. He O' efpaço da abertura dá<br />

concha univàlve; porém nas bivalves he todo o<br />

circulo de cadarvàlva.,<br />

CítfGULXTMr Cinto, òii Bàrida ',^afvezes fignificá<br />

,, zona., 1 ou còftaV-òu húmS eadêáde nósi!- "<br />

*— Elevatum. Elevado. Bulla gibõofa. Ty<br />

y Muricatum. Çom .pequenos efpinhos.<br />

ÇIRRI. Saó" os filanientos das conchas multivàlvesi<br />

Lepas, Tab. Xlíl. fig: 2. d.<br />

Ou tatfíbériv rios Mòllúfcôs^fàõ^d&àlgüíli mÜdc*<br />

íemelhantes -aos ' dos pei&es. -' - ; 'A"<br />

CIRROSUS, Cirrozo , ou filarnentofo.<br />

CLYPEUS. Efcudo carnoío no dorfo. Limax.<br />

R 2 Dor*


h%% CLASSE .VI.<br />

»- Dúffalis. v No dorfo , òü coitas.<br />

*- MembrMnaceiis. De fubftancia membranoza. Ia-<br />

/)/y7?tf. Tab. XI..fig. 4; !<br />

COLUMELLA. He o eixo da concha univalve, ao<br />

» ! * redor do qual xaê fúbmdo os giros , ou anfraétes<br />

ao travez da concha por toda a fna longitude.<br />

Efta muitas vezes he aberta pelo' embigo. 1 »<br />

EHa n^õ, fe WfenáÓ rio primeiro giro 4 que<br />

,fa,z a fua primeira"*orbita junto, á fua abertura; ,<br />

y Abrupta Jeu Truncata.. Na bafe quafi transverfalmente<br />

corfada.<br />

|A Cauãata. z •* Sabida mais . fora * que o ventre;<br />

•?-, Dentata. , Quàivdò J ,0'lábio tfiterior tem varias<br />

^romineriCtás ' á -rríátíeirá" de dentes. Cifraa.Tià{<br />

XII. fig. icu b. b. v ,<br />

»— Denticulata, Com pequenos 'delires efpalhâdos.<br />

>- ; Exeriaf Sabida' 1 para fora. Táb. XII. fig. "IJ. &<br />

"y Lavis. Lifai Bulla.. / _ .,.. ,<br />

— Oblíqua. ObTjquá, : 'Ou de ttav&zABultà.<br />

t: y^ u 0bl^udta:''RéfbrciHá? Tròàhus. fig. lb.'<br />

»- Pérforata. ,Furada. ^?/etftf Wgo, TrocM fflitbillu.<br />

çati.", ,<br />

^APl'4 n A Corif cr'beiço chato.^<br />

^ Plicatdí u "Com pi J ègas trãríáVèrfaés ; , ou dobras;<br />

^ ProâuWufcúla: Prolongada, ou eftendida algti:<br />

ma Coufa.<br />

^ OMad-riplicàtà. Com quatro' pregas.<br />

»!'sXuinqüeplicatá. 1 ' " ÂÁ ''"<br />

£. ^intuplhatd.^ Com hn^ pregas.<br />

,,*-j Recvrvatotfonforta,.. Curvada, e retorcida. Trácbus<br />

dolabrátus.<br />

Retu-


VERMES./ #r 3 3<br />

y Retufa. Com a fua fummidade revirada.<br />

,»— i^íj/tf.-AEnçrefpada ; puchêa de rugas. n<br />

»— Septemplicata. Com fete prçgas.<br />

^y Sixplicatai Com, íéis~pregas. \<br />

y Spiralis. Columella caudata, torcida em efplra.<br />

y Striata oblique..- Com ftrias, ou prominencias lineares<br />

ohjiquas.<br />

,.-.*— Subedentula, ' Quafi fem dentes.<br />

y Subplicata. Quafi plicata. Voluta foliclula~ %<br />

.y Subumbillicata, t^Que tem quafi huma cavidade^<br />

ou embigo. : fti. _, L<br />

•„.»— .Subperforata. Quafi furada. Voluta reticulata.<br />

?*— Torta. Torcida. Bulla, Cypraa.<br />

-y\Tricientata^ -jCom j-res dentes. Voluta aurfs Ju*<br />

da.<br />

iy* Triplicata. Com três pregas. Voluta 'morto. *<br />

y Truncata ,, abrupta. Na bafe.] transyerfalmente<br />

cortada.- Bulla virginea. ,£<br />

CÒNCAMÃRATIO, y. ,Thalawusl<br />

ÇONVALLlS.y Plano; er\xr,ç, ajgumas .^prominen-<br />

_< cias.<br />

,y rLongitudinalis.... Ao comprido. Anomiaretufa, .-,<br />

COSTA. He huma efpecie de^carina maior defde^ o<br />

A ápice até a-periferig.,1ouSrh,tmi ^tf/


134 CLASSE. VI.<br />

Afterias.<br />

y OJJea, O tegumenfo dos oririf os do mar.EehJnuf.<br />

ÇQNTORTA, Concha.i cHe aquella concha , que dá fo-<br />

,"bre;fi. mefma taó fomente; huma até duas voltai<br />

CONVOLUTA.. Enrolada, Cmus.<br />

CORONATUS. Conchas uni vai ves^cujos aculeos* oií<br />

tuberculos formaó huma coroa fobre a clavicula.<br />

NijÇiapicula-.,<br />

CÒKPUS. He toda a parte do animal, que occupa<br />

a concha formando, çonv ella as mefmas inyoiuçoens,<br />

ou he Mollufco fem pés.<br />

^Apodiífi-h.;:$sm pés-,., >qAo ti<br />

'— Anceps. Levantado no meio-, e adelgaçado noa<br />

-rjlados; formando margem aguda. Sepiá. '-.'ti-..-.<br />

*— Canaliculatum, Com' regos profundos; Scillââi<br />

,-Tjãb.,XL.fig.> íi. •:•; >.'-.<br />

*~ Depreffum. Abaixado, ou chato. Sepia media.<br />

•— Ecaudatum. .sS^mpcauda« Sepia oãopodito»i<br />

'*""' Fixum. Eftando pegado a hum corpo rmmoveU<br />

AJcidia. Tab. XI. gfi .7. ",.-.•• •*••<br />

*-" Gelatinofum. De fubftancia como de gèi.:i Nu*. Holothúria.<br />

>— Óblongum. Muito comprido. Limax.•:.-•• '.'<br />

y Obvelatum membranis rejlexis. Envolvido entre<br />

membranas voltadas para traz. Laplyfia. fig. 4. A'<br />

Qrbii


, VERMES. I35<br />

•— Orbiculatum. Redondo,. Medufa.<br />

y Ovale. Ovah AphrodhaA Í"-' ! "<br />

y PlaJium fubtus. Ei palmado por baixo.Doris.fig.f)<br />

,y Punclatum trifariam. Com três ordens de pontos.<br />

Holotburia phantapus.<br />

-•- Repens. Que vai de raftos.<br />

r* Seyaffigem. -Que fe pega a outro corpo. Sei Ia a t<br />

Lernàa.<br />

y Subcylinâricum. Quaíi de figura cylindrica". Sepia<br />

Loligo.<br />

y Subfquamofum, Qyafi efcamofó. Holotburia phantapus.<br />

"- , '..<br />

y Subulatum. Que he delgado na extremidade á"mà*<br />

fc„neirâ de;fovela> Sepia''.> Loligo. -y Á '"' r> '<br />

COSTAS. Elevaçoens longitudinaes , raras vezes<br />

.•Mransverfaes , que fe obfervaõ em algumas teftas<br />

das conchas. OJlrea Pebien, Buccinum Harpa. Tab.<br />

XII. fig. 14. Murex. > ; *. .-<br />

'•— Carinata. A- maneira de quilha.<br />

y Elevais. Elevadas.<br />

»- Concava. Concavas.<br />

•— Membranacea. Membranaceas<br />

•- Depreffa. Abaixadas, ou abatidas;<br />

y Laves. Lifas^v '-»y+.iAauta.<br />

Aguda®*:<br />

»- Striata. Eftriadas.<br />

y Tuberculata. ,Com tuberculos.<br />

COTYLEDONES. SaÕ alguns tuberculos chatos -com<br />

hum buraco: no meio , os quaes fe achâÕ na par«<br />

te interior dos braços da Sepia.<br />

CRENULATUS. Com incifoens meudas na margerrr<br />

das conchas bivalves.<br />

CRISTA comprejfa. A cfifta comprimida nos lados.<br />

Holothuria tbalia,<br />

A D.


13o CLASSE VI.<br />

D.<br />

Í>ENS. He huma eminência aguda, que ferve de<br />

tinir entre fi , e firmar as valvas, e conter o A*<br />

nimal, que eftá de dentro pegado ao cardo, ou charneira.<br />

Tab. XIILfig.


.VERMES; 137<br />

y Patulus. Eítendido , ou largo."<br />

•y Penetrdns. Que penetra baítantemente pela ca-<br />

* Vidade da iconcha oppofta.'<br />

>y* Primariusy s. rcurdinalis. Dente tpbfto entre as<br />

nádegas.<br />

*— Planus, :"EfpaIiiaadò. Tellina.<br />

•rr Re^urvúsÁoMjetoxciúo.


13& CLASSE VI.<br />

•— Integer. Contrario do fijjus.<br />

y Mucronatus. Que acaba fomente em huma ponta.<br />

• • •<br />

k- Scrobiculato-canaliculatus. Com varices , ou pro*<br />

minencias , as quaes tem excavaçoens.<br />

DISCUS. He a parte do meio das valvas , ou aquella ^<br />

que eftá entre os umbones . e o limbo ,-ou margem.<br />

DISSEPIMhNTUM. V. Diaphragma.<br />

DORSUM. Nas univalves he a parte da orbita oppofta<br />

á abertura da concha: no Nautilus, onde<br />

• eftá a carina, e nas bivalves a parte mais eleva-,<br />

da: Nas Patelas , e Haliotis he a parte íuperior<br />

convexa.<br />

y Corònatum'. Coroado, ou cercado com alguma<br />

coufa.<br />

;•— Gibbere comprejfo. -. Corcova comprimida nos h.*<br />

dos.<br />

y Marginatumi' Com a : margem fahida para forai<br />

Sfromvus marginatus.<br />

y Rugofum. Com rugas.<br />

*-* Verrucofum. Eícabroío, ou com verrugas.<br />

EP1DERM1S. He huma membrana, ou pellicula<br />

exterior da concha, que fe acha em algumas el-<br />

•pecies , a qual fpontaneamente cae fem algum<br />

prejuízo da fuperficie da concha,<br />

ELONGATUSconus bafi A Concha Conus comprida,'<br />

rotundata, cylindro du- com a bafe arredondada<br />

pio longiore quamfpira, com o cylindro duas vezes,<br />

mais comprido que a efpira.<br />

EXESUS. Diz-fe da concha cujaclavicula, efpiras,<br />

" ca-


VERMES. 139<br />

canaliculaturas, linhas, 1 pontos, e tuberculos fe naõ<br />

podem obíèrvar, ou eftaõ como íafadas, pelas interrupções<br />

j que caufa a fua antigüidade.<br />

WALCATA columella. Columella á maneira de foú**<br />

Ce. •.;;-- --<br />

JfASCIM. Saó humas zonas, ou linhas circulares<br />

córadas •, que ornaõ a tefia das conchas.<br />

FASCICULUS pediformis. Feixe de fibras á manei-<br />

* ra de pè. Muitos deites fafciculos fe achaÕ de hurâ<br />

lado, e outro do corpo. Apèrodha. 3<br />

*FAUX. A abertura da concha univalve, e a íuper*<br />

ficie fuperior delia.<br />

*- Striata. Com ftrias. V; Stria,<br />

y Levis. Lifa.<br />

FISSURA, Qualquer interrupção das conchas, ou<br />

- inçifaõ profunda. /f',..,f.,y )><br />

FUJVIATILIS. Diz-fe das conchas que habitao nos<br />

rios de água doce.<br />

FORAMEN. He hum buraco, que fe obferva em<br />

algumas efpecies de lepas. Buraco , que ferve para<br />

os genitaes, e'ás vezes também para os excre-<br />

;:• mèntos,^ - '- v^j t-, -"„.;:*' -A ..••-••-: ', '-.'—<br />

1— Duo ad latus colli. Dous ao lado do pefcoço;<br />

- Thetys. • .< ..<br />

y Laterale. No lado. Limax.<br />

y .Laterais dextrum. Np lado direito, que ferve,<br />

; fomente para. os genitaes. Lapfyfia.<br />

FORAM1NULUM, Pequeno buraco.<br />

»— Submembranaceum. Quafi membranofo.<br />

•-* Urceolatum. Á maneira de pequeno )axro.Qelleporai<br />

FOSSULA, Foveola, Sinus , , Scrobiculus. Se a cp-<br />

~ÍK* S z


^40 CLASSE VI.<br />

vinha eftando chêa da cartilagem, - Tnbülofai Furada a maneira de Canudo. Terebellaí<br />

GLOMERATAL cellula. Cellulas ennoveladas, ou<br />

amontoadas. Cellepora vtrrueofa,<br />

H ;A'..\ -•<br />

'• . « . ' • ' • • ' - . .<br />

HIANS. Quando as conchas bivalves , ou multivalves<br />

fe feehaõ , deixando algum efpaço aberto. Ar*<br />

» ca noa. •><br />

H1P0CRATER1F0RMIS. Á maneira de copo de<br />

caliz. Madrepora cavernofa.<br />

MYMENÍ Junto do cardo na parte oppofta ás nádegas<br />

fe juntaõ as membranas da valva, ou batente, a<br />

qual membrana fe dá o nome de Hymen, o qual:<br />

feixa a rima, ou abertura, e eftá pegado entre os<br />

-lábios, e as Nymphas da concha.


VERMES. 141<br />

1<br />

IMBRICES. Saó ^algumas eminências mais, Ou menos<br />

altas fahidas para fora, delgadas em formal<br />

de abobeda , que fe cobrem humas debaixo das<br />

outras á maneira de telhado.<br />

INCISIO.i Diz-fe de huma incifaõ^; ou corte em forma<br />

de femicirculo, que fe obferva no lábio da<br />

bocca de algumas conchas .univalves. , A A<br />

JNGISUS. Diz-fe do lábio de muitas conchas,,que<br />

he excavado.profundamente.<br />

ÍNCURVATUS. He a curvadura, que íe acha em<br />

muitas bivalves.<br />

INTERSTITIA. Diítancias, ou efpaços ,: que ha en*<br />

tre as ftrias, ou excavações canalicularesi<br />

INTESTINA. V. Vermes..<br />

1NTESTINUM. Tubo membranaceo, pelo qual algumas<br />

efpecies de Lepas, ou Anomias fe pega©<br />

A a outros corpos.<br />

ÍSTHMUM. Ifthmo, á femelhança: da lingua: de terra<br />

, que fe acha entre dous mares, he a divizaõ,<br />

que fe obferva em cada Adiaphragma , que divide<br />

a cavidade do Nautilus.<br />

LÁBIA incumbentia. Hum beiço pofto fòbre outro<br />

da parte fuperior.<br />

LABIATM paíella. Patelías, querem internamente<br />

huma prominencia á maneira de beiço.<br />

LAB1UM. Margem interior oia abertura. > , :.,..**y—lÁnticum.<br />

He a parte anterior do beiço. virada<br />

pára a efpira. : A<br />

*- Pofiicum, Virada para a cauda.<br />

Bi-


ir4$ CLASSE VI.<br />

•— Bidenratum. Com dous dentes.<br />

— Coarflatum. Eílreito na bafe da concha;<br />

•— Concavum. Concavo.<br />

*— Convexum. Convexo . Nerita.<br />

y Crenalatum. Com incifuras. Nerita.<br />

*-" Dentatum. Com dentes. Nerita.<br />

y Digitatum. Dividido até a fua bafe em lobos divergentes<br />

, e adelgaçados,<br />

— Attenuatum. Adelgaqado.<br />

y Bilobum. Com duas abas.<br />

y Crenatum extus. Com incifuras externamente;<br />

H- Crenulatum. Com incifuras mais pequenas.<br />

i— Coronatum fpinis. Coroado de efpinhos.<br />

Den*


VERMES. 143<br />

**- Denticulatum. Com pequenos derités.-<br />

»~ Dilatatum. Dilatado ou extendido para fora.<br />

Strombus.<br />

»- Emarginatum. Com excavaçaõ, ou incifura curva<br />

na margem.<br />

y Fiffum. Fendido. Murex babilonius.<br />

*-" Gibbum. Convexo.<br />

•— Heptadailylum. De fete dedos, ou abas.<br />

•~ Hexadablylum. De feis.<br />

T" 1 IncraJJàtum. Mais efpeflb.<br />

"•" Leva. Lifo.<br />

*~ Marginatum. Com a margem íahida para fó-ra.<br />

*~ TAucronatum. Agudo , ou que acaba em ponta.<br />

•— Muricatum pofiice. Pofteriorroente cheio de pequenos<br />

efpinhos , ou pontas. Buccinum Erinaceusy<br />

Muticum. Sem efpinhos, ou pontas.<br />

y Obtujatum. Obtufo.<br />

•— Pahnatum. A maneira de huma maõ, dividida<br />

em abas compridas, ou dedos. Strombus pes pelecani.<br />

•_ Retujum. Com a margem torcida.<br />

»— Rotundatum. Arredondado.<br />

t— Scabrum. Afpero.<br />

y- Solutum antice, & pofiice. Defpegado anterior ,<br />

e pofterior mente. Strombus ater.<br />

y Solutum pofiice. Defpegado pofteriormente.o^nwzbus<br />

paluftris.<br />

•- Striatum interne. Com linhas prominentes, ou<br />

ftrias na parte interna.<br />

_> Subdentatum. Quafi dentado.<br />

1— Subplicatum. Quafi com pregas.<br />

*- Tetradaãylum. Com quatro dedos. Strombus pes<br />

pelecani.<br />

y Trilobum. Com três abas.<br />

y Laciniojus. Concha retalhada profundamente.<br />

í%A Lu-


144 CLASSE VI.<br />

y Lacuna,Jlve canaliculus. Cova, ou. rego. Buccinum*<br />

LATITUDO. A largura da concha fe toma da margem<br />

pofterior até a anterior.<br />

LAXl coni ventricofi in aorfo dif- Como hum piaó;<br />

jebii fupra menfam tinhantes.<br />

LIGAMEN, ligamentum,vinculum. Saó finonimos.<br />

Os ligamentos nás bivalves faó deftinados para<br />

unir as valvas de maneira que fe abraõ ,<br />

e fechem por meio deites ligamentos.<br />

LIMBUS. Circumferencia das valvas da cpncha, ou<br />

margem da mefma.<br />

LÍNGUA. He huma pequena caruncula branca, conica<br />

, negra na ponta, poíta na parte pofterior da<br />

mandibula de alguns mollufcos. Limax Vid. Argen*<br />

ville.<br />

y Involuta. Envolvida.<br />

>— Spiralis Efpiral , ou retorcida em efpira. Triton;<br />

LINEAE. As linhas , algumas vezes , fignificaó<br />

fomente a pintura , e as vezes firias prominentes,<br />

ou efcavadas.<br />

y Longitudinales. Que fe extendem da bafe até ao<br />

ápice.<br />

i— Transverfales. Que feguem os anfraSlos, ou giros.<br />

•— Striata. Com .firias transverfaes.<br />

LITHOPHYTA. Saó animaes , ou vermes mollufcos<br />

compoftos, que conftaõ de coral, e dos mollufcos.<br />

Os Lithophitos, como obfervou Mr. Peyfonel,<br />

faó pequenos animaes, que íeparaõ, ou depõem<br />

a matéria coralina , e fervem-fe delia para as luas<br />

cellulas. E os vermes das medroporas poftos aflima<br />

das eítrelas depozitando para baixo de fi continuamente<br />

a matéria de pedra, levantaõfe, e acrefcentaõ<br />

as fuás habitações.<br />

Os vermes , que fabricao eftas cafas; faõ Nereis><br />

Meditfa. Hjdra. LO-


VERMES. 145<br />

LOBATUS. Com abas, ou iacinias;<br />

LOCULARIS. Cavidade.;<br />

1— Unilocularis. Com huma cavidade.<br />

,y Bilocularis. Com. duas.<br />

LONGITUDINALIS. Comprimento defde os nates<br />

até á margem, ou borda.<br />

LONGITUDO. ,0 comprimento ida concha fc toma<br />

das nádegas até a margem fuperior,<br />

MACULA tuberçulata. Concha reticulada corit tuberculos1<br />

elevados na feçaõ das coitas.<br />

M4RGO.I Margem., ou limbo. , ,<br />

y Canaliculatus. Rodeado na regiaõ do ânus com huma<br />

covinha quafi longitudinal.<br />

y. Cardinalis. Junto ao cardo, ou a charneira.<br />

y Crenatus. Com incifuras. ,\<br />

y Crenulatus. Com incifuras mais pequenas.


146 CLASSE VI.<br />

MAXILLJE. Termo explicado nas clafles antecedentes<br />

; nos mollufcos acha-fe huma efpecie de<br />

queixos-<br />

>- Angulata Jubtus. Anguladas na parte inferior,<br />

Terebella.<br />

y- Bina. Duas. Myxine.<br />

.y Dua calcaria. Duas de fubftancia calcaria. Terebella.<br />

y Excifa antice. Como cortadas na parte anterior.<br />

Terebella.<br />

»— Hemispherica. De figura de meia esfera. Tere*<br />

bella.<br />

y Pinnata. Com pinnas , ou com fios oppoílos de<br />

huma, e outra parte. Myxine.<br />

MONOTHALAMIA. Concha univalve, e que tem<br />

hum fó thalamo , ou cavidade. Dentalium.<br />

MUCRONATM patella. Com o ápice , ou verti*<br />

ce agudo , e revirado.<br />

MURICATA. Com efpinhos, ou pontas.<br />

N.<br />

NATES. As prominencias mais notáveis fora dei<br />

cardo , fe chamaõ nádegas.<br />

y Acuminata. Agudas.<br />

y Approximata. Vifinhas entre íi. Cardium car*<br />

dijfa.<br />

y Auriformes. Excavaçaõ curva dentro das na«j<br />

degas. Chama bicornis.<br />

»- Corniformes. Muito compridas, direitas, aguçadas.<br />

y Decorticata. Sem cafca. Mytilus anatinus.<br />

-y* Dijfebiae, exeijae. Separadas entre li por huma<br />

excavaçaõ.


"VERMES. 14^<br />

y Diftantes. Diftantes entre fi.<br />

•— Gibbae. Convexas.* -<br />

— Incurvae. 1 Encurvadas, ou arqueadas."<br />

i— Incurvatae. Ç *<br />

y Inflexae, & incurvatae. Retrocida s , ou inclinadas<br />

entre fi alternativamente. *<br />

v- Perforato nati. Furada. Anomia auriata.<br />

y Recurvae. \ Retorcidas.<br />

•— Recurvatae. f<br />

y Reflexae s: recurvatae s: retorfum incurvatae. Dobradas<br />

para a parte do ano.<br />

y Submucrunatae Quafi agudas, ou que acabaõ qua».<br />

íi em ponta. Tellina incarnata.<br />

*— Spirales. Retorcidas em efpira.<br />

»— Subfpirales oblíqua. Quafi retorcidas obliquamente<br />

á maneira de efpira. Chama Lazarus.<br />

NEBULOSUS. Concha de cores confufas, e pouco<br />

diftantes entre fi<br />

NERITOIDEI. Primeira divifaõ do gênero turbo,<br />

cujas efpecies tem a margem columnar da abertura<br />

chata, e fem buraco..<br />

NIVOSUS. Concha de cór branca. •<br />

NYMPHM. A íèmelhança das ninfas nas partes<br />

genitaes das mulheres, e ficaõ cubertas do Hymen.<br />

y Acuta. Agudas. ,<br />

•y* Dentiformes. Á maneira de dentes. Dçnax den*<br />

ticulata. A<br />

y— Hiantes. Abertas, ou diftantes entre íi.<br />

i— lnflexa. Dobradas. Tellina laevigata.<br />

y Prominentes. Elevadas. Tellina albida.<br />

y RetraSiae. Oppoftas ás prominentes.<br />

•— Truncatae. Mais pequenas, que a Rima.'<br />

Ta O*


X4^ CLASSE VI.<br />

o.<br />

OCULUS. Chama-fa olho hum ponto central na voluta,<br />

na fummidade da concha no Lepas. Na ponta<br />

dos tentáculos do Umax, Swammerdam chamou o<br />

centro deites tentáculos nervo óptico , elle obferva,<br />

que a ponta deites pelo interior he cuberta com<br />

a túnica chamada uvea; elle diftinguio os três<br />

humores , Aqueo , Vitreo , criftalino ; mas naó<br />

obílante ifto íuppomos os olhos neftes animaes como<br />

partes muito incógnitas, aindaque os tentáculos<br />

fejaõ a fua parte mais fenfivel.<br />

OPERCULUM. Lamina com a qual algumas conchas<br />

feehaõ a fua abertura, e efta, ou de fubftancia<br />

como cornea, ou de unha, ou teftacea, ou<br />

membranacea , como Helix Pomatia.<br />

OS. Efte termo relativamente á concha he a parte<br />

por onde o animal íahe, ou para refpirar, ou<br />

para tomar o íeo alimento, ou para o feu movi-,<br />

mento. Linnéo deo a efta parte da concha o nome<br />

de abertura para fe naõ confundir com a bocca<br />

do animal. V- Apertura.<br />

y Anticum. Na parte anterior. Sipunculus.<br />

y Attenuatum. Adelgaçado. Sipunculus.<br />

y Centrale. No meio do corpo Medufa, Afteria.<br />

y Cirrofum. Com cirros. Mixine.<br />

_ Corneum. De fubftancia cornea. Sepia.<br />

^ Cylindricum. De figura cylindrica. Sipunculus.<br />

_ Edentulum* Sem dentes. Scyllaea.<br />

y- Inter brachia. Poíla entre os braços. Sepia.<br />

y- Inter tentacula. Entre os tentáculos. Holothuria.<br />

y Quinquevalve. De cinco valvas, ou peças. Afteria,<br />

Echinus.<br />

y Retrabiile. Que fe extende, e fe contrahe.-^èita,Sub-


VERMES.- 149<br />

y Subtus antice. Na extremidade, na parte inferior.<br />

Doris.<br />

y Unguiculatum. Com huma efpeeie de unha. Nereis.<br />

OVOIDEUS. Concha de figura oval. Bulla ovum.<br />

. P.<br />

PALATUM. A parte interior, e fuperior da aber-<br />

- tura no lado da columella, he o que -nos Nerites<br />

tem o nome de paladar.<br />

PAPYRACEUS. Parte da concha, que naõ excede<br />

a groflura do papel.<br />

PAPULOSUS porus. Pequeno buraco levantado á<br />

-• maneira de burbulha, ou empolla. Gorgonia elongata.<br />

PARIES. SaÕ as divifoens das cellulas, ou lados<br />

interiores da concha , a que o animal fe enccíta.<br />

PECTINATA. Concha fulcada , ou ftriada longitudinalmente<br />

, mas na parte anterior fao os regos,<br />

ou ftrias divergentes a angulo agudo.<br />

PES. He hum mufculo groflb, com que os mollufcos<br />

fe arraftaõ , ou nadaõ.<br />

PILEUS. União de quatro pequenas válvulas triangutares<br />

, que formaõ a parte fuperior do Lepas.<br />

POLYTHALAMIA. Com muitos thalamos, ou cavidades.<br />

Nautilus.<br />

PORUS. Pequeno buraco em alguns mullujcos , ou<br />

para refpirar , ou também para a fua geração.<br />

1— Lateralis. No lado. Lumbricus. Sipunculus.<br />

y- Terminalis. No ápice , ou extremidade. Fafciola.<br />

y~. Ventralis. No ventre.<br />

PQRUS. O buraco por onde íahem os mollujcos habitado<br />

res da Millepora.<br />

Afp&r


150 CLASSE VI.<br />

y- Afper. Afpero ao taélo.<br />

1— Eminens. Elevado.<br />

y Nullus. Nenhum. Millepora polymorpha.<br />

y Obfoletus. Quafi fafado.<br />

1— Prominulus. Alguma coufa elevado.<br />

1— Scaber. O mefmo que ajper.<br />

y Turbinatus. Piramidal oü agudo.<br />

PR0IUBERANT1A. He qualquer parte prolongada,<br />

ou elevada na tefta das conchas.<br />

PUBES. Lanugem , que cobre algumas conchas marítimas.<br />

y Lamellofa. Formada de lâminas.<br />

y Rugofa. Enrugada, ou encrefpada. Tellina tri*<br />

fafciata.<br />

1— Rugis attenuatis. Com rugas adelgaçadas. Venus<br />

paphia.<br />

_ Spinoja, Efpinofa.<br />

#— Striato-fcabra. Afpera pelas ftrias, ou linhas elevadas.<br />

1— Subtumentofa. Quafi tomentofa, ou com tomento.<br />

PUNCTUM. Saó certas malhas difpoftas fem ordem,<br />

ou longitudinaes , ou oblíquas. Os pontos faó elevados<br />

, ou escavados.<br />

y Concatenatum. Hum ponto a outro eftá unido a<br />

maneira de contas.<br />

1— Pertujum. Efcavado profundamente , como fe<br />

fofle feito com huma fovella.<br />

R.<br />

RAD1UM. Raio nas conchas bivalves he huma prominencia<br />

longitudinal, que principia do umbo, è<br />

vai divergindo até a outra extremidade.<br />

Ctih


VERMES, 151<br />

>- Convexum. Convexo.<br />

— Comprejfum. Comprimido nos lados.<br />

•y Duplicatum. Duplicado. OJlrea pleuroneSies.<br />

y Echinatum. Com efpinhos imitando aflim o<br />

ouriço do mar, ou Echinus.<br />

•y Explanatum. Expalmado. OJlrea Ziczac.<br />

y Filiforme. Da mefm^a largura em todo o comprimento.<br />

»- Glaber. Igual, fem efpinhos.<br />

y lmbricatum fquamis. Com efcamas difpoftas como<br />

as telhas nos telhados.<br />

,— Lave. Lifo<br />

*- Membranacea ftriatum transverfe. De fubftancia<br />

como membranacea, e ítriada transverfalmentè,<br />

ou com linhas transverfaes , ou atravefladas. OJlrea<br />

Jlriatula.<br />

H- Nodofo-veficulare. Com nós inchados á maneira<br />

de bexigas. OJlrea nodofa.<br />

t- Obliteratum. Apagado, que naõ apparece.<br />

y OJJeum ,2.pro baji animalis. De fubftancia oflea.<br />

Dous, que fervem de bafe onde o animal fe pega.<br />

1- Planiujculum. Alguma coufa chato.<br />

*— Rotundatum. Arredondado.<br />

y Scabrum. Afpero.<br />

y Striatum. Com ftrias. OJlrea máxima.<br />

RADIATUS. Concha chêa de ftrias , regos , rugas<br />

, ou pontas , divergentes , ou concha ornada<br />

de varias cores difpoftas em raios. Tellina.<br />

RADIUS. Eítrias elevadas defde o centro a periferia<br />

divergentes, éfirea peblen. V- Radium.<br />

y Echinatus. Com aculeos, ou efpinhos poftos na<br />

longitude dos raios da concha.<br />

#~ Veficularis, Coberto de-nós internamente concavos.RAMI-


15,2 CLASSE VI.<br />

RAMIFICATIO. SubdivifaÓ das linhas , ftrias , ou<br />

rugas, divididas em figura ramofa.<br />

RETICULATUS. Concha cheia de linhas fimplices<br />

córadas entrecortadas á maneira He rede. V. Argenvill.<br />

RETICULUM. Dezenho natural fobre a epidcrme<br />

da concha feito por linhas côradâs.<br />

RIMA, s. Sutura. He o efpaço, que fica entre a9<br />

valvas tirado o Hymen.<br />

•y Angufiifftma. Muito eftreita.<br />

•— Clattja. Fechada pelas Nymphas , que a cobrem.<br />

y Dentata. Com dentes.<br />

y Serrata. Com as margens cortadas á maneira<br />

de ferra.<br />

ROSTRUM. Bico, ou efporaõ nas conchas,<br />

i— Elongatum. Comprido. Bulla volva.<br />

y- Lave. Lifo.<br />

y Cylindricum. De figura cylindrica. ASlinia.<br />

y. Radiatum. Cercado com raios, ou tentáculos;<br />

. ASlinia.<br />

S.<br />

SAGULUM. He aquella parte do corpo do mollufco<br />

, que he mui diftincta, fobre as efpaduas do<br />

Limax, que correfponde ao efcutello dos Infectos.<br />

SCROBICULATA varix. Prominencia á maneira de<br />

veia inchada, e efta com covinha. Murex rubecula.<br />

SCROB1CÜLUM. Covinha , ou pequena cavidade,<br />

que eftá em lugar de dente. OJlrea. Anomia.<br />

SEMILUNARIS. Concha , cuja abertura he de<br />

meia lua. Helix.<br />

SERIATUS. V. Poris multiplicatis feriatis. Poros<br />

numerofos difpoílos em ferie, ou ordem. Mtlleporá<br />

lineata, SER*


VERMÊSI "153<br />

SERRATUS. Concha chêa de cortes, ou incizoens<br />

profundas como dentes de ferra.<br />

SINUOSUS. Diz-fe da concha chêa de linhas, com<br />

varias torturas pela fua longitude.<br />

SINUS. Excavaçaõ , ou cavidade.<br />

S1PHO tubo cylindrico. Tubo cylindrico , ou canal<br />

cylindrico,que attravefla de parte a parte os diafrag*<br />

mas,ou divifoés das conchas,q tem muitas cavidades,<br />

•— Centralis, No ceratro. Nautilus raphanifirum.<br />

*— Obliquus. Oblíquo.<br />

»— Sublateralis, Quaíi no lado.<br />

SIPHUNCULUS. Tubo articulado, que paíTa pelas<br />

concameraçoens do Nautilus.<br />

SP ATA. Efpinhos de vários ouriços do mar, cuja<br />

figura reprezenta huma colher , ou efpatula.<br />

SPHJZROIDEUS. Concha , que reprezenta quafi<br />

huma esfera.<br />

SP1NA. Efpinho.<br />

y Arguta. Muito fubtil.<br />

1— Conica. De figura conica.<br />

y EreSiiufcula. Alguma coufa elevado.<br />

•- Fornicata. Arqueado.<br />

•— Fornicato-comprejfa. Arqueado , e comprimido<br />

nos lados. Turbo calcar.<br />

y Lavis. Lifo.<br />


154 CLASSE VI.<br />

y Acúleata. Com aculeos , ou bicos.<br />

— Capitata. Acaba em huma cabeçinha redonda.<br />

•- Carioja. Como carunchoza , ou corcomida. Buc*<br />

cinum prarojum.<br />

*- Conico-convexa. De figura conica , e convexa. Co*<br />

nus rufticus.<br />

*- Coronata acuta. Coroada, ouNcercada de tuber-<br />

• culos , ou de outra coufa aguda. Conus varius.<br />

y. Coronata. Coroada.<br />

»~ Contígua. Vifinha, de maneira, que naõ fica efpaço<br />

algum nas circunvoluçoens , entre huma, e<br />

outra.<br />

*— Contraria. Virada da parte contraria , o que ordinariamente<br />

naõ fe obferva nas conchas. Murex per*<br />

verfus.<br />

*- Convexiufcula. Alguma coufa convexa.<br />

»— Dentata. Dentada, ou com dentes.<br />

»— Detrita. Gaitada, ou como confumida<br />

Í— Elevata. Elevada.<br />

H- Elongata. Comprida.<br />

_. Exquifita, s : exerta. Exacta", ou perfeita , ou,<br />

muito aguda.<br />

i— Inermis. Sem efpinhos , ou dentes.<br />

y Lavigata. Lifa.<br />

•— Lateralis. Pofta no lado. Haliotis.<br />

'•— Longiufcula. Alguma coufa comprida.<br />

y Manifefia. Que apparece.<br />

y*. Abfque fpira manifefia. Sem efpira, que apparef<br />

ça.<br />

,- Mucronata. Que acaba em ponta.<br />

_- Muricata. Com pequenas pontas , ou efpinhos;<br />

»- Mutilato-truncata. Cortada na fua bafe. Helix<br />

decollata.<br />

y Nulla. Nenhuma. Patella,


VERMES. 155<br />

»- Obliterata. Apagada , ou que naõ apparece.<br />

»— Obliterata bajisfpira. Quando a bafe da efpira<br />

naõ apparece. Voluta porphiria.<br />

•— Obtufata. Obruza , ou a bafe obtuza. Voluta mer*<br />

catoria.<br />

.«— Occultata. Efcondida , ou que naõ apparece feníivelmente.<br />

Haliotis<br />

y Papillari ápice. Corri a ponta redonda. Voluta.<br />

Olla.<br />

y Plana. Chata, fendo os giros fuperiores iguaes<br />

na altura, de maneira que parece a efpira cor-;<br />

J- tada, ou truncada.<br />

•— Plicata. Com pregas , ou dobras.<br />

-«— Prominula. Alguma coufa elevada , ou fahida pa-,<br />

ra fora.<br />

»— Yrominulus apex fpira. Com a ponta da efpira 1<br />

alguma coufa fahida para fora.<br />

1— Retuja: Com a ponta torcida para dentro.<br />

»— Retufo-umbilicata. O ápice da efpira taó metido<br />

para, dentro , que mais parece huma cavidade, que<br />

a prominencia da efpira,<br />

-I— Rugofa. Enrugada. Voluta auris mida.<br />

y— Spinofa. Com efpinhos Strombus pugilis.<br />

y Subgranulata. Com pequenas prominencias á maneira<br />

de pequenas gras. Voluta mendicaria.<br />

y Subcoronata. Quaíi coroada.<br />

•— Subnodofa. Quafi com nós.<br />

SPIRULA. Pequena efpira.<br />

y Excavato - oculata. Efcavada formando no apice,<br />

ou centro huma excavaçaõ á maneira de olho.<br />

Nerita pulligera.<br />

JSQUAMA, s. fquamula. Efcama.<br />

*- Acuta. Aguda. Pinna muricataé<br />

U 2, Ca*


*s*<br />

CL AS SE "VI.<br />

•— Cananicullata. Excavada longitudinalmente.'<br />

,•- Canaliculato-tubulofa. De figura de canal, e furada<br />

á maneira de canudo. Pinna nobilis.<br />

.•#— Cochleari-hemifpharica. De feitio de colher, e<br />

de meia esfera. OJlrea pellucens.<br />

.*-* Compreffa. Comprimida nos lados. Mytilus<br />

hyotis.<br />

•*- Concava. Concava. Pinna muricata.<br />

y~ Fornicata. Arqueada, inferiormente concava, e><br />

íuperiormente convexa. Pinna.<br />

*- lubricata. Diípofta á maneira das telhas,<br />

i— Objoíeta, Safada,<br />

y Ovata. Ovada , ou de figura de ovo. Pinna mu~<br />

ricata. . ., J<br />

•— Patula. Eíiendida. Mytilus hyotis.<br />

STELLA. Cavidade com lâminas concentricas, oii<br />

difpoftas á maneira de eítrella.<br />

y Angulofa. Com ângulos.<br />

>- Conglomerato-lamellofa. Ennovelladá com peque*<br />

nas lâminas. Madrepora pileus.<br />

y Contígua. Huma ao pé de outra eítrella.<br />

y— Convexa. Convexa.<br />

•- Eminens, Alta, ou que fahe para fora daíuper-,<br />

, íicie do corpo da Medrepora. fig. 14.<br />

~y Hemispherico-concava. De figura hemispherica, e<br />

concava.<br />

.»— Hypocrateriformis. O Limbo, ou fummidade da.<br />

eítrella fendo plano , e collocado fobre hum tubo.<br />

y-Jmmerfa. Aprofundada na fubftancia da Madre-,<br />

ipçra.<br />

y Minuta. Muito pequena.<br />

y Orbicularis. Redonda.<br />

J— Repando-labyrinthijormis. Revirada para traz , e.,<br />

fctorcída á maneira de labirintho.<br />

Stria-


V E R M E S." J $y<br />

y Striata. Com firias , ou linhas elevadas.<br />

y Sutura obtuja. Obtufa.<br />

*— — acuta. Aguda. Madrepora labyrinthiformis.<br />

•— Terminalis: Que eftá pofta na extremidade do<br />

ramo.<br />

y Tcyes. Cylindrica , ou redonda.<br />

y Truncata. Como cortada.<br />

•— Turbinato-concava. Piramidal, e concava.<br />

r j— Única. Huma eítrella fó, como fe obferva nas<br />

Madreporas fimpleces.<br />

ST1RPS. Tronco , ou planta dos Zoophytos.<br />

y Articülata. Com nós. ljis hippuris.<br />

y Bibula pilis contexta, flexilis. Como tecida de<br />

pellos , flexivçl , que embebe em fi. Spongia.<br />

-*— Cornea -, Continua , ramoja , baji adnata, cortice obdubla.<br />

De fubftancia cornea, continuada, ramo-<br />

B fa , pegada com a bafe a algum corpo , e cuberta<br />

com a cafca. Gorgonia.<br />

y Còrpus liberum , articulatum jimplici catena. Corpo<br />

livre fem fer pegado, a outro com articulações,<br />

ou nós , que formaó como huma cadêa fimples.<br />

= Tânia.<br />

y Fibrofo articülata. Compofta de fibras articuladas.<br />

1 Ser tu Ia ria, fig. 16.<br />

•- Filamentofa, calcaria. Compofta de fila mentos,<br />

e de fubftancia calcaria. Corallina.<br />

+.y* Florem in ver tic em vibrans. Que faz tremer a flor<br />

em redemoinho. Vorticella.<br />

y Gelatinofa. De fubftancia gelatinofa.i?yirtfv/%'.i7^<br />

y Lapide a , rígida. De fubftancia de pedra, rija.<br />

Ifis.<br />

y— Libera ,fubulata , ápice pinnata. Que naõ eftá pegada<br />

a corpo algum, que he adelgaeada na parte inferi-


ij3 CLASSE VI.<br />

ferior á maneira de fovela, e no ápice he feita<br />

como huma penna. Pennatula. figS. i.<br />

y Porofa,poris cellulojis. Porofa , ou chêa de pequenos<br />

buracos , e eftes excavados internamente. Fluftra.<br />

t— Stupofa ,*tunicato-corticata. De fubftancia como<br />

de eftopa veítida, ou cuberta de huma cafca. Alcyonium.<br />

y Tubulo/a,filiformis. Furada á maneira de canudo,'<br />

e da mefma largura 'em todo o feu comprimento.<br />

Tabularia.<br />

SÍRIA. Diz-fe de humas linhas finas , e longitudinaes<br />

elevadas entre a cavidade de huns regos, pe*<br />

quenos , e fuperficiaes.<br />

•— Abbreviata. Que naõ fe eítende até a margem,<br />

y Bifaria. Que em duas fe divide.<br />

y Inaquilineata. Que naõ he igual ás outras;<br />

•— Crenata. Com incizoens.<br />

•- Decufjata. Atraveffada huma aflima da outra á ma*<br />

neira de X.<br />

y Denticulata. Feita em forma de dentes.<br />

•— Duplici feriepunblata. Com duas ordens de pon^<br />

tos.<br />

y Elevata. Elevada , ou mais eminente.<br />

y Erebía. ••, Levantada.<br />

•— Exoleta. Extinguida , ou quafi fafada.<br />

-•— Glabra. Sem fer áspera nem com pontas j<br />

dentes. &c.<br />

i— lmbricata. Cuberta de efcamas á maneira das te«<br />

lhas de hum telhado.<br />

y Interrupta. Naõ continuada. ,<br />

•— Lavis. Lifa. Conus granulatus.<br />

i— Membranacea. De fubftancia membranacea.<br />

y Muricata. Com pontas, ou efpinhos.<br />

Qb«


VERMES. 15P<br />

y Obliquata. Oblíqua.<br />

.»— Obfoleta. Safada.<br />

•— Parallela. Eítrias parallelas entre íi.<br />

»— Remotifjima. Muito diftante huma da outra.<br />

y Subundulata. Quafi ondeada , ou feita a feme*<br />

lhança de ondas.<br />

•— Sulcata. Excavada com regos. Conusgranulátus.<br />

y Transverfa. ' Arraveflada. &\^my<br />

•y Tuberculata. Com tuberculos , ou pequenos inchaços.<br />

Conus nujjatella.<br />

SULCUS. Rego , ou excavaçaõ , e as vezes fignifiça<br />

cofia. -Í.ÍÍ,<br />

y Monilijàrmis. A c maneira de contas. V. *-•"«<br />

•— Torulojus. Entre os nós mais groflb. "•?<br />

y Aculeato-ciliatus. Cercado de efpinhos difpoftos<br />

como os pellos das peítanas dos olhos. Cardium<br />

aculeatum.<br />

y Acutus. Agudo.<br />

t— Angulatus. Com ângulos:<br />

i— Convexo. Convexo.<br />

i— Dehijcens ad cardinem. Abrindo-fe mais ao pé da<br />

chameira, ou cardo. Anomia pubefcens.<br />

^- Dentatus. Com dentes.<br />

y Eomicatus. Com efcamas arqueadas.<br />

y Imbricatus fquamis. Cuberto de efcamas difpoftas<br />

como as telhas. Cardium ifocardia.<br />

,— Lacunofus. Chêo de altibaixos , ou de covas. Anomia<br />

lacunoja.<br />

>— Lunulis notatus. Com prominencias de feitio<br />

de pequenas meias luas. Cardium fragum.<br />

y- Membranaceus. De-fubftancia muito delgada, e<br />

transparente como fe fofle membrana.<br />

,— Moniliformis. Com nós redondos â maneira de<br />

pequenas contas enfiadas. Trocus fcaber.<br />

Mu-


ifjo CLASSE VI.<br />

v- Muricatus. Com efpinhos, ou dentes.<br />

y Nodojus. Com nós , ou elevaçoens redondas;<br />

Cardium tuberculatum.<br />

,y— Recurvus. Revirado.<br />

*— Reftexus. Voltado para traz.<br />

i— Remotus. Diítante hum do outro.<br />

i— Rugofus. Enrugado.<br />

y Subimbricatus. Quafi imbricado. V. Imbricatus.<br />

•y Triqueter-elevatus. Elevado com três lados. Car-d<br />

dium ciliare.<br />

y Verrucojus. Com verrugas.<br />

SUMMITAS , apex, cacumen, vertex. Saó finonímos,'<br />

e todos indicaõ a fummidade , ou cume da concha.<br />

SUTURA. He o lugar donde fe une a efpira do an*<br />

frablo , ou giro.<br />

•— Duplicata. Com duas linhas elevadas.<br />

y Marginata. Elevada com angulo á maneira de<br />

quilha.<br />

T.<br />

TENTACULA. SaÕ humas partes carnofas dos Vermes<br />

, que fe podem eítender , e recolher voluntariamente<br />

, e correfpondem ás antennas dos Infectos<br />

, com a differença porem , que nos infectos<br />

faõ az antennas cartilagineas , e articuladas , e naõ<br />

fe podem recolher. Os tentáculos faõ dous, ou<br />

quatro.<br />

y Bipartita. Divididos em dous. Triton.<br />

y Brachiformia. A í maneira de braços. Lernaa:<br />

*~ Capillaria. Muito delgados como cabeWos .Terebella.<br />

•~* Chelifera. Divididos ps tentáculos pofteriores na<br />

extremidade com pollegar , ou aba movei, Triton,<br />

fig. i$, "<br />

*- Dena. Dez. Holothuria priapus. ,<br />

n Duo. Dous. Dorisfig.. 5-. Aphrodita. fig. 19.<br />

Duodechn. Doze. Triton, rafei*


VERMES. 161<br />

>~ Fafciculata. Muitos juntos formando hum feixe<br />

delles. Holothuria tremula.<br />

y Frondofa. Divididos em rarrios, ou lacinias recortadas.<br />

Holothuria frondofa.<br />

-y Hifpida. Ásperos , ou rijos. AJleria aranciaca.<br />

y Lateralia. Nos lados. Nereis. Tab. XI. fig. 6.<br />

*— Lunata ápice. Com excavaçaõ femicircular , na<br />

extremidade, Lernaa cyprinacea.<br />

y, Objoleta. Que apenas apparecem. Limax hyalinus.<br />

y P.edunculata. Suftidos por hum pedunculo. Sepia,<br />

y Penicellata. A c maneira de pincel. Nereis.<br />

y Plumofa. A' maneira de pluma. Nereis.<br />

y Plura. Muitos. Holothuria. fig. o.<br />

y Quatuor fupra os. Quatro por fima da bocca;<br />

• Limax.<br />

y- Ramofa. Divididos em ramos.<br />

i— Setacea. Como fedas pela fua figura. Aphrodita.<br />

y- Subramofa. Quafi ramofa. Lernaa branchialis.<br />

ZESTA Caía, ou concha de alguns vermes molluf*<br />

cos. .-.'*,.<br />

y AccèJforiã.adcarÃinem. He huma pequena valvaj<br />

ou porção de concha , além das duas principaes ,<br />

que fe acha como acceflorio ao pé da charneira.<br />

P bolas.<br />

y Acuminata. Aguda. Helix glauca.<br />

y JLquivalvis. Com valvas iguaes.<br />

y Anceps. Concha angulada longitudinalmente de<br />

hum, e .outro lado com angulo, agudo, e como o<br />

fio de huma faca.<br />

i— Antica(pars). He aquella parte , que fe incli-<br />

£ na para a efpira. He riecefTarip faber, que nas<br />

difcripçoens , que fe houverem de fazer da concha<br />

, aquella ^arte , que conítitue a efpira , eftá<br />

collocada na parte pofterior, vivendo p animal ;


162 CLASSE VI.<br />

fe toma pro antica , ou parte,.que fe inclina pa*<br />

ra a efpira , e pelo contrario a outra , que forma<br />

a bafe, he pofterior.<br />

•— Antiquata. V. Antiquata. Com regos na fua longitude,<br />

e com humas addiçoens, ou appofiçoens transverfaes<br />

, como fe foííe quafi interrompida com telhas<br />

; de maneira , que parece fobrepoftas cada<br />

anno as Nádegas pequenas conchas.<br />

y Ampliata latere. Com o lado externo da abertura<br />

, ou labro eftendido para fóra. Strombus.<br />

y Arcuata. Arqueada.<br />

•— Aurita. V. Aurita.<br />

h- Auriformis patens. Eílendida á maneira de orelha.<br />

Haliotis.<br />

„_ Barbata. Com huma efpecie de barba, ou pellos<br />

rijos , que cobrem a fuperficie.<br />

^ Biloba. Com duas abas. *<br />

_ Biplicata. Com duas pregas:<br />

•_. Carinata. Os anfrabios, ou giros com a margem'<br />

aguda.<br />

*- Caudata. Com o eixo, ou columella aífima da<br />

abertura fahida para fóra.<br />

y Clavata. Mais grofla na parte fuperior, na bafe<br />

mais delgada, e comprida.<br />

-•- Coarãata. Eílreitada , ou apertada. Voluta<br />

auris mida.<br />

*- Comprejfa. Huma valva efpalmada , ou chata contra<br />

a outra ; os Umboens pouco corcovados.<br />

•— Comprejfo-plana. Comprimida nos lados , e também<br />

chata.<br />

•— CompreJJiuJcula. Alguma coufa comprimida nos<br />

lados.<br />

*- Concamerata ifibmis perforatis. Dividida em varias<br />

cavidades arqueadas por meio de alguns dijfepi-


VERMES. 163<br />

fepimentos , ou efpecie de diafragmas furados.<br />

Nautilus.<br />

y Conica. De figura conica. Chama bicornis.<br />

y Continua. Continuada. Dentalium entalis.<br />

y— Convexa utrinque. Convexa tanto na parte fuperior<br />

como na inferior. Helix caracola.<br />

y- Convexa. Convexa.<br />

y Convoluta. Enrolada , onde os gyros, ou revoluçoens<br />

exteriores emvolvem as interiores á maneira<br />

de efpira. Conus Bulla.<br />

y Cordata. De figura de coração.<br />

•— Cornea. De fubftancia transparente, que parece<br />

cornea Mytilus difcors.<br />

y Coronata papilis. Coroada de tuberculos redondos<br />

, e elevados, como papillas. Buccinum auri*<br />

cularia.<br />

•— Corticata. He o mefmo , que a concha cuberta<br />

de huma epidermide.<br />

*- Coftata longitudinaliter. Com elevaçoens agudas<br />

pelo comprido á maneira de coftellas. Murex Jen*<br />

ticojus.<br />

y Crifpata lineis. Encrefpada por meio de linhas.<br />

Bulla phyfis.<br />

y Crijpato-firiata. Encrefpada , e com eílrias. Pho*<br />

Ias crifpata.<br />

y Cylindroides. Do feitio de cylindro. Voluta ifpidula.<br />

y Cylindrica. De figura cylindrica.<br />

*-> Cylindrico-umbilicata. Cujo embigo he de huma<br />

concavidade cylindrica.<br />

»-" Digitiformis. A* maneira de dedo. Pinna digith<br />

formis,<br />

*-* Dilatata antice. Anteriormente dilatada , ou eft<br />

- tendida.<br />

X z Dtt


if54 CLASSE. VI.<br />

-*- Divaricata. Que fe efteride, ou dilata mais;<br />

*— Dorfata. Formando nas coitas hum angulo obtufo,<br />

ou quilha. Chiton aculeatum.<br />

y Ecaudata. Sem cauda, ou fem columella fahida<br />

para fóra.<br />

y Eâentula. Sem dentes, ou com a margem inteira.<br />

y Emarginata. Com excavaçaõ femicircular na fua<br />

margem.<br />

y Erebia. Elevada, ou direita. Pinna.<br />

y Exafperata futuris Membranaceis. Feita áspera<br />

pelas futuras membranaceas elevadas. Murex.<br />

y Exumbillicata , s. imperforata. Sem embigo concavo.<br />

Turbo clathrus.<br />

t— Faftigiata. Que fuperiormente acaba quafi em<br />

linha horizontal.<br />

_ Filiformis. Delgada , e da mefma largura em<br />

todo o comprimento. Serpula intricata.<br />

•— Flexa adlatus. Torcida para hum lado. Tellina;<br />

»— Flexuoja. Chêa de voltas. Serpula intricata.<br />

y For nica to-J'quamofa. Arqueada , e efeamofa, ou<br />

com efcamas.<br />

y Fragi lis. Queb radica. Pinna.<br />

^- Fragilifjima. Muito frágil. Helix.<br />

y Frondofo-trijariam. Elevaçoens na concha divididas<br />

em três partes , e cada huma dividida em<br />

lacinias. Murex.<br />

•y Fufiformis. De figura de fuzo-, ou medea entre<br />

a figura conica, e oval, ou turrita, alguma coufa<br />

ventricofa. Voluta.<br />

y Gibba. ibba. 1.<br />

/ > Convexa, ou corcovada.<br />

Gibbofa. )<br />

Gk*


VERMES. I 6$<br />

y Glomerata. Ennovelada. Serpula glomerata..<br />

y Hemifpharica. De figura de meia esfera. Murex<br />

granum.<br />

y Hians. As valvas unidas fomente em alguma parte<br />

das fuás margens, ficando parte dellas fem fer<br />

unidas. Pbolas , Solen.<br />

y Hians utroque latere. Aberta na parte fuperior,<br />

e na inferior. Solen.<br />

y Hifpida. Çarruda, ou áspera com eminências agudas.<br />

y Imbricata. Defigual nas rugas parallelas á margem,<br />

encoftadas humas as outras alternativamente.<br />

>~ Inaquivalvis. Com valvas , ou battentes defiguaes.<br />

Lepas.<br />

>- Inaurita. Sem orelha. V. Aurita.<br />

y Inflexa. No lado anterior quafi quebrada , e de<br />

, novo retorcida, para o mefmo lado, anterior. Tellina.<br />

y lnterrupta. Interrompida, ou naõ continuada com<br />

, os fulcos, ou regos inteiros , ou continuada com<br />

novos acrefcimos. Dentalium entalis.<br />

j— Involuta.. , Quando; omefmo lado da, abertura he<br />

enrolado, ou o labro exterior he revirado pela<br />

parte interna. Cypraa.<br />

y~ Lavis. Lifa.<br />

i— Lentiformis. De figura de lente. Venus tigerina.<br />

y Libera. Que naõ eftá. pegada a corpo algum.<br />

Serpula feminulum.<br />

•— Linearis. Da mefma largura em todo o feu comprimento.<br />

Solen vagina.<br />

t- Lineis crifpata. Afpera , ou defigual por caufa<br />

das linhas encurvadas.<br />

•— Lanata. Cuberta como de -lanugem.<br />

y Linguiformis. Concha comprida , igual na largura


i66 CLASSE VI.<br />

gura em todo o comprimento, com extremidades<br />

muito obtufas , e redondadas.<br />

y Marginata. Com a margem, ou lados mais groffos<br />

fiíhida para fóra. Cypraa moneta, fiercoraria , Solen<br />

vagi na.<br />

y Membranacea. Muito delgada, e transparente como<br />

fe fofle membrana. Sabella, Mytilus viridis.<br />

*— Multi-Julcata. Com muitos regos.<br />

K - Muricata. Com efpinhos, ou pontas agudas.<br />

*~* Muricata ftriis decujfatis. Feita áspera , e picante<br />

por caufa de eftrias , ou linhas atraveííadas<br />

entre fi. Pholas candidus.<br />

*— Mutica. Sem pontas , ou efpinhos.<br />

^ Navicularis. De figura de hum barco.<br />

H- Nítida. Luzidia , ou brilhante. Haliotis.<br />

_ Nodofa. Com nós. Murex trunculus.<br />

_ Oblíqua. Oblíqua , ou de efguêlha, ou de tra'<br />

vez.<br />

^ Oblonga. Muito comprida. Solen.<br />

^ Oblongo-turbinata. Muito comprida, e piramidal.<br />

Bulla conoidea.<br />

Obovata. Ovada, porem mais eftreita, naõ no<br />

^cimo, ou ápice, mas na bafe.<br />

. Obovato-clavata. De figura oval inverfa engrofr<br />

fada no ápice. Bulla ficus.<br />

^ Opaca. Opaca.<br />

_ Orbiculata. .Redonda.<br />

,- Ovalis. 1 Solen radiatus.<br />

\ Oval.<br />

y Ovata. ) Solen anatmus.<br />

i- Parallelipipeda. Da figura de hum parallelipipe*<br />

do, que he hum corpo comprehendido entre leis<br />

parallclogrammos , dos quaes os oppoftos faõ femilhantes,<br />

parallelos , e iguaes. Arca tortuofa.<br />

Vara'


VERMES. i6y<br />

y Parafitica. Pegada a outro corpo. OJlrea folium.<br />

y Peêíinata. Por ter de algum modo externamente<br />

a figura de pente por caufa dos regos , e raios, ou<br />

eítrias , difpoftos ap comprido , formando angulo<br />

agudo na bafe,- ou no Umbo. Oflrea peblen.<br />

y Pellucida. Transparente.<br />

•— Perfoliata. As abas, ou divifoens. da fua<br />

margem, cíngem transverfalmente o corpo da<br />

concha, ou he cingida com huma futura, ou união<br />

horizontal, e huma margem inclinada para baixo,<br />

como fe fofle huma concha fobre outra. Patella<br />

equeftris.<br />

y Pervia utraque extremitate. Aberta em ambas<br />

as extremidades. Dentalium.<br />

y Plicata. Com pregas.<br />

>- Polythalamia. Com muitos tbalamos ou cavidades<br />

, ou conchas divididas por vários diajragmas.<br />

Nautilus.<br />

y Punbiata tubercul.is. Pontoada com tuberculos .,<br />

= ou inchaqos redondos, Cypraa nucleus. .<br />

»- Radiata. Com raios desde o "cardo até a periferia<br />

longitudinalmente divergentes.<br />

y Radicata. Pegada a outro corpo.<br />

y Ramofo-fulcata. Com regos divididos em ramos.<br />

Anomia peãinata,<br />

>- ReSla. Direita. Dentalium.<br />

y Reão-Jubarcuata. Direita , e na extremidade quaíi<br />

arqueada.<br />

y Reticulato-ftriata. Com ftrias, ou linhas difpoftas<br />

de modo , que formaÕ huma efpecie de rede.<br />

Pbolas daãylus , Bulla ficus.<br />

y Rofirata. Com a extremidade anterior prolongada<br />

, e delgada.<br />

*- Rofirata utrinque. Com a columella fahida para<br />

fora


i68 CLASSE VI.<br />

fóra em ambas as extremidades. Cypraaglobulus.<br />

•y Ritdis Grofleira.<br />

y Rugofa. Enrugada.<br />

y Rugofo-plicata. Enrugada , e com pregas.<br />

*— Saccata. Na parte interior corcovada , ou mais<br />

dilatada. Pinna Jaccata.<br />

y Scabra. Afpera.<br />

y Solida. Macifla.<br />

y- Spinofa, Spinofa.<br />

,t- Spiralis. Efpiral, enrofcada de tal forte , que paffado<br />

hum plano imaginário por meio dos giros,<br />

ou rofca externa, todas as mais revoluções fe cortariaõ<br />

em partes iguaes. Alguns Nautiíos.<br />

_- Squamofa retrofum. Com efcamas viradas para<br />

traz. Venus fquamofa<br />

^ Striata. Com eftrias: V. St ria.<br />

T— Striata decujjatim. Com eftrias encruzilhadas.<br />

•_ Subaquilatera. Quafi com lados iguaes. Cardium',<br />

,_- Subangulata. Quafi angulada. Helix algira.<br />

_ Subarcuata. 'Quafi arqueada. Solen enfis, Dentalium.<br />

_ Subaurha. Tendo hum principio de auricula.<br />

_- Subbirrofiris. Quafi com a columella fahida de<br />

ambas as partes, Bulla ovum.<br />

i— Subbivalvis, Quafi com duas valvas. Pinna.<br />

y— Subcarinata. Que tem quafi hum angulo eminente<br />

á maneira de quilha.<br />

•— Subconica. De figura -quafi conica.<br />

-_- Subcordata. De figura quafi de coração.<br />

»— Subcurvata. Alguma coufa curva, ou arqueada.<br />

i— Subdiaphana. Quafi transparente. Helix.<br />

y 'Subfafligiata. Que acaba quafi agudamente. Pinna<br />

Jaccata.<br />

y Subrbomboidea. "Quafi de figura romboidal, ou<br />

qua-


VERMES] 169<br />

quadrada, rnas com os ângulos oblíquos. Arca latíea.<br />

*y Subroftrata. Quafi com a columella eminente»'<br />

ou fahida para fora. Cypraea nucleus,<br />

y Subrugofa. Qnafi enrugada.<br />

*— Subcylindrica. De figura quafi de cylindro.<br />

*— Subturbinata. Quando a efpira eftá elevada<br />

em forma de ponta. Cypraea exànthema.<br />

y Subturrita. De figura quafi de pirâmide muito<br />

elevada á maneira de huma torre. Bulla virginea.<br />

y Subulata. Que acaba em ponta á maneira de fovela.<br />

Buccinum fubulatum.<br />

y Trapezia. He huma figura de quatro lados direitos<br />

defiguaes.<br />

y Triangulo-rotundata. De figura triangular, e arr.<br />

redondada. Cardium virgineum,<br />

y Triloba lobis transverjis. A margem com três<br />

abas , ou eminências, e eftas atraveíladas. OJlrea<br />

malleus.<br />

r- Triplicai a. Com três pregas. Anomia terebratula:<br />

y Triquetra. Triangular. Serpula triquetra.<br />

y Truncata. Tendo alguma parte da circunferência<br />

muito obtufa , e quafi cortada.<br />

*— Tuberculata. Com tuberculos.<br />

— Tubulofa. Furada como hum canudo. Pinna di*<br />

ghiformis, Dentalium.<br />

*— Turbinata. Com hum ventre muito inchado, coma<br />

efpira menor, quafi lahida da cavidade do ventre.<br />

Conus.<br />

y Turrita. A efpira comprida formando huma pirâmide<br />

, ou as revoluçoens pouco a pouco fazendo-fe<br />

delgadas. A longitude excede muito a latitude.<br />

*~ Varicofa. Com as junturas arredondadas,groflas,pro-<br />

X mi-


170 CLASSE VI.<br />

minencias difiguaes á maneira das veias dilatadas,<br />

ou com varices. Murices varicofi.<br />

y Umbilicata. Com embigo , Ou excavaçaõ á ma»<br />

neira de embigo Trochus. Mas as Cipreas fe chamao<br />

umbilicadas quando fe acha a efpira obtufa em<br />

huma cavidade.<br />

1— Unilocularis. Com huma fó concameraçaõ, ou<br />

cavidade. Voluta.<br />

y Univalvis. De huma fó valva, ou battente.<br />

TESTACEUS. Verme , que tem concha.<br />

THALAMUS. Caza , ou cavidade feparada pelos<br />

dijfepimentos no interior das conchas univalves.<br />

Nautilus.<br />

THORAX. Thorax, ou peito.<br />

>- Cordatum. De figura de coração. Lernaa afel*<br />

Una.<br />

->— Cylindricum. Cylindrico.<br />

>— Obcordatum. De figura de coração inverfa. Lernaa<br />

Salmonea.<br />

TOROSÜS articulus. Nó groflb. Nautilus raphanif*<br />

TRANSVERSAL1S a na- A linha transverfal nas<br />

tibus adnates ar eu mar- conchas bivalves ne defde<br />

gini parallelo. huma nádega até a outra;<br />

ou he o arco parallelo á<br />

margem da concha.<br />

TRIVALVIS. Concha, que confia de três válvulas?<br />

TRUNCATUS conus. A efpira quafi truncada.<br />

TUBERCULUM. Eminência obtufa fobre a tefta das<br />

'-conchas á maneira de inchaçozinho."<br />

TUBUS. Canal, ou canudo fobre a tefta de varias<br />

' conchas , ou Litophitos.<br />

y Cylindricus. Cylindrico. Tubipora,<br />

»-' Ereãús, Elevado, direito. : ;4 =><br />

' J A Faf*


VERMES. "">• iyv<br />

y Fafciculatus. Muitos tubos juntos efn feixe.<br />

y Filiformis. Da mesma groflura em toda a parte.<br />

y Parallelus. Parallelo hum ao outro. """'<br />

TURBINATA concha.. Concha, que fe vai envolvendo<br />

fobre fi mefma á maneira de efpira ao redor<br />

de hum eixo commum.<br />

TURBINATUS porus. Poro piramidal. Millepora.<br />

TURRITA. A efpira muito fahida para fóra formando<br />

huma pirâmide á maneira de torre. Bucci*<br />

num maculatum.<br />

TURRITUS. Com a efpira muito comprida.<br />

í . u. -<br />

VAGINA. Nos mollufcos.-, a.bainha, ou he<br />

y- CompreJJa. comprimida nos lados. Cito.<br />

i— Caudata. Ou tem huma efpecie de cauda.<br />

*A Excipiens. Que recebe, ou envolve o peito.<br />

y* Pyramidata, De figura piramidal.<br />

ib- Triquetra. Triangular. Cito.<br />

VALVAE, s. Valvulae. As paredes, ou os pedaços<br />

calcareos, de que conftaõ as conchas.<br />

** Aequilaterae. Quando o lado anterior, e pofte*<br />

rior pelo tamanho,. e figura faõ iguaes.<br />

i— lnaequilateres. He o contrario.<br />

y ALequivalves. Sendo ^ambas as valvas perfeitamente<br />

fimilhantes.<br />

•- Inaequivalves. He o contrario, como in Pebiini-m<br />

f bus.<br />

y Dextera valva , & finiflra. Pondo-fe a concha<br />

acima das nádegas, de maneira, que a vulva feja<br />

virada para a parte de diante, e o ânus para a pof»<br />

terior; e defunindo-fe as valvas, entaõ fe vê qual<br />

' he a direita , e qual a efquerda. Tab. XIII. fig. I8.A<br />

y Lacunofae. Com excavaçaõ longitudinal.<br />

••',% : t Y V' c Pro*


172 C L ASS E VI.<br />

*- Prominentes. Se diz quando huma he mais extendida<br />

em alguma parte, que a outra.<br />

*-* Succenturiatae. Saó aquellas conchrnhas menores,<br />

irregulares, que eftaõ annexas ao cardo das<br />

Pholades.<br />

VARIX. Efte termo cirúrgico, pelo qual fe entende<br />

huma veia inchada, aplica-fe as conchas, quando tem<br />

eminências quafi deita maneira, ou as junturas transverfaes<br />

corcovadas.<br />

»— ASqualis. Igual.<br />

y Angulata nodis. Angulada com nós.<br />

•— Continuata. Que corre todos os anfraãos, ou giros.<br />

*— Decufjata. Encruzada , ou atraveflada huma por<br />

íima da outra á maneira de X.<br />

1— Diftinãa, Separada huma da outra.<br />

y Lavigata. Alizada.<br />

1— Longitudinalis. Pelo comprimento. Buccinum har*<br />

pa.<br />

y Mucronata. Que acaba em agudo. Buccinum bar*<br />

pa.<br />

y Nodulofa. Com nós. Murex famoralis.<br />

y Õppojita. Huma oppofta diametralmente á outra;<br />

•— Rugoja. Enrugada. Murex foemoralis.<br />

y Scabra, Aípera.<br />

y Scrobiculata. Com pequenas covas, ou excavações<br />

na margem. Murex Jcrobiculator.<br />

y— Solitária. Que eftá fó.<br />

.»— Subalterna. Quafi alternada, ou ora huma, ora<br />

outra, ou huma fim, e outra naõ exifte.<br />

»- Suboppofita. Quafi oppofta.<br />

r—Trigona. Triangular.<br />

,— Tuberculata. Com tuberculos.<br />

t-« Ventricofa. Concha barriguda, ou muito inchada.<br />

Voluta.<br />

VFN


VERMES. 173<br />

VENTERs. Corpus. He a ultima circumvoluçaõ da<br />

concha, efta he mais inchada, que as outras.<br />

HERMES. Vermes..<br />

y— Inteftina. Animaes mis , fimplices fem membros;<br />

Corpo dos Vermes.<br />

y Aequale. Igual. Gordius,<br />

y Carinatum. A maneira de quilha na parte inferior.<br />

Mixine.<br />

y— Elongatum. Muito comprido. Sipunculus<br />

H». Filijorme. Da mesma groflura em toda a parte.'<br />

Gordius, Afcaris. Terebella.<br />

»~ Planiufculum. Alguma coufa chato. Fafciola. --,y<br />

Teres. Redondo, ou roliço. Afcaris, Lumbricus^<br />

Sipunculus.<br />

Pela fuperficie.<br />

y Annulatum. Compofto de anéis. Lumbricus. Tab,<br />

XI. fig. 2. 7y<br />

Exajperatum. Que forma longitudinalmente huma<br />

fuperficie aípera por caufa de alguns tuberculos<br />

agudos. Lumbricus.<br />

y Lave. Lifo. Gordius.<br />

y Tuberculatum.Qom tuberculos.!)^// verr.ucofa.fig.5.<br />

Pelo ápice. A"<br />

y Attenuatum extremitate. Adelgaçado na extremidade<br />

, Afcaris.<br />

VERTEX. V- Apex.<br />

y Submarginalis. O cume, ou a parte mais alta<br />

. pofta perto da margem pofterior nas conchas.<br />

FERRUCA. Tuberculos defiguaes formados de muitos<br />

outros tuberculos.<br />

VIRGATUS ramus. Ramo fraco flexível. Gorgonm<br />

. ceratophyta.<br />

UMBILICUS. He a bafe da columella , que aparece<br />

na parte inferior no Trochus.v. g. He huma<br />

A ex


174 CLASSE VI.<br />

excavaçaõ, què fe acha no centro do primeiro<br />

anfrabio, ou gyro , e fe efte fura a columella, então<br />

chama-fe pervius; e fe naõ fura também fe<br />

._ chama umbilicus.<br />

y Bifidus. Dividido em dous. Nerita carnea.<br />

y Claujus. Fechado. Trochi imperforati.<br />

*- Crenulatus. Com inciíoens na margem. Trocbus'<br />

pétjpeãivus.<br />

y Denticulus umbilicalis. Na margem do embigo fu-<<br />

. rado ha huma prominencia, a qual fe da o nome<br />

de pequerio dente. »<br />

i— Exjertus. Sahido para fóra; de modo que pon-><br />

, dofe a concha direita cahe para hum lado. Trocbf*<br />

' iurriti. .. ., • ,. ><br />

y„ Çxi.bbus. Convexo, ou corcovado. Nerita Canrena.<br />

y Margô columnaris. He a margem da columella,<br />

áue forma a parede exterior da abertura.<br />

•— MinutiJftmuSi Muito pequeno.<br />

**- Obliquus. Deefgueilha, ou de travez. Trochys<br />

tnaculatus.<br />

y Obteílus. Encuberto.<br />

•- Patulus. Aberto. Helix Ítala, Lufitanica.<br />

i— Pervius s. Perjoratus. Patente , ou aberto defife<br />

a fua abertura,, até o cume, faõ fynonimos da'<br />

. arte. .f j .<br />

•—. Rima umbilicalis, umbli- He qundo o beiço eftáeus<br />

fubobteSlus , Jubcon- revirado fobre o embigo<br />

[olidatus. ,,!j? . . efcavado, de maneira,<br />

que fomente a fua borda,<br />

ou margem apparece,<br />

y Semiclaufus. Meio fechado. Nerita glaucina.<br />

•-. Subconfolidatus. Quafi reunido, ou confolidado.<br />

Trocbus divaricatus. :<br />

*- Subcordatus. Quafi da figura de coração. Nerita<br />

ãlbumcn. Sub*


VERMES. ' 175<br />

>*SubobteRttsf Quafi encuberto. Helix àmpúllacea.<br />

UMBO: He huma prominencia Convexa em huma ,<br />

e outra valva próxima as nádegas. Chama. Cardium.<br />

Venus. &C ' . - f<br />

1- Fornicatus. Á maneira de abobeda, ou arqueado.<br />

Mytilus bilocularis. ><br />

»- Fornix umbonis. He o mefmo , que a fua excavaçaõ.<br />

•— Lavis. Lifo.<br />

»— Striatus. Com eftrias , ou linhas. V. Stria.<br />

y Tumidus. Como inchado. Solen virens.<br />

UNIVALVIS. Concha de huma fó valva.<br />

URCEOLATUM. foramen. Buraco á maneira de Jarro.<br />

Cellepora.<br />

VULVA. Obferva-fe na parte anterior dos umbos,<br />

e do ano da concha, bem como fe vê em Venus<br />

Dione.<br />

y Claufa abfque nymphis. Fechada fem nynfas. Chama.<br />

«., /'<br />

y Gibba. Convexa.<br />

V- Glabra. Sern coufa alguma , quê a faça afpera.<br />

y- Lavis, imprejfa. Lifa , e efcaYada, ou como imprimida.<br />

Maélfa firiàtula. >,<br />

y~* Inflexa. Com-os lábios ou beijos curvos.<br />

_- Labiis angulo elevato diftinbíis,, ;Çom os labiòs<br />

feparados entr/e fi por meio de hum angulo elevado<br />

, ou prominente.<br />

^_ Litterata, Quafi pintada com caracteres de letras.<br />

_ Ovata. De figura ovada.<br />

,-. Plana. Chata. ,-•"-<br />

— Planiufcula. Quafi chata.<br />

y Striata. Com eftrias, ou lin 1<br />

y Tumida. Como inchada.<br />

Z.<br />

BDNA. Vid. Fafcia, ZO-


xy6 CxASSE r VI.<br />

ZOOPfHFTA, rOs Zoophytos jjaõ faó oSAauthoreS<br />

das frias tèftas , tròncbsr, W* habitações Wmò os<br />

Lhophytos; mas as teftas, ou troncos, ou plantas,<br />

faõ os authores delles, ou dos animaes. Eftes<br />

efiiphes, ou troncos, faõ verdadeiras plantas/,<br />

que pela fua transformação, ou metámorfoze paflaó'<br />

para floreá ánímaès, que tem os órgãos<br />

da geração, e inftrqrneptos do movimento.<br />

EX-


VERMES. 177<br />

EXPLICAÇÃO DA TABOAI<br />

XII.<br />

F ig. 1. Helix Lufitanica. Concha globo fa com<br />

embigo furado, a embigo patente, ou extendido#<br />

b. b, b. o ventre arredondado; a, a abertura apertada<br />

, de figura de meia lua.<br />

Obf. a configuração da abertura conftitue o cracter<br />

eflencial do Helix: porem algumas efpecies tem<br />

a abertura quaíi oval inverfa , ou oboval.<br />

Fig. 2. Turbo bidens. A concha , ou tefta alta i<br />

levantada á maneira de torre. a. a. o ventre, b. b.<br />

os anfrablos ou giros contrários : a. a efpira aguda<br />

na ponta, d. d. a futura quafi com pequenas incifuras<br />

, e. o beiço concavo. A abertura com dentes,<br />

de figura quafi orbicular.<br />

Fig. 3. Helix decollata. Concha, ou tefta fem fer<br />

furada, comprida, levantada a maneira de torre ;<br />

a. os giros para cima imbricados, ou difpoítos á maneira<br />

das telhas , redondos , a. efpira cortada. A a^<br />

bertura de figura oval inverfa.<br />

Fig. 4. Helix auricularia. Concha, ou tefta oval,<br />

obtufa; tf. o ventre enchado; b. a efpira<br />

aguda , muito breve ; c o beiço eílendido, arredondado<br />

, d. huma fó prega no beiço, a Abertura<br />

dilatada.<br />

Fig. 5. Patella equeftris. Concha orbicular. tf;<br />

o concavo da concha, b. b, b, margem com incifuras<br />

; c. beiço perpendicular no cume da concavidade.<br />

Fig. 6. Patella Jaccharina. Concha angular, ai<br />

a. tf. íette coftellas á maneira de quilha, .agudas b,<br />

o cume obtuío.<br />

Z Eiga


17o* CLASSE VI.<br />

Fig. 7. Turbo fcalaris. Cpriçha de figura Conica..<br />

tf. tf. os giros, feitos em forma "dè cahcella. b. b. as<br />

zonas , ou cingidóurps rnerribranáceos , obliquaménte<br />

.perpendiculares , diftantes, d efpira aguda, mas<br />

arredondada na ponta., d. a abertura orbicular; tf. a.<br />

beiço unido, revirado para traz. Obf. efta abertura<br />

detremina o çàrádler ípecifico deite gênero.<br />

, Fig. %K Argonauta Argà. Concha efpiral. tf. i: 'I'ii<br />

comprimida nos lados com pregas difpoftas á íimi- 1<br />

lhança das ondas , com duas quilhas, b. b. a quilha<br />

com dentes.<br />

Fig. 9. Bulla ampullacea. Concha , oval; a, as<br />

coftas , pu dorfo , fem; efpira, b. o cume, ou a parte<br />

fuperior com érnbigo.<br />

Fig. 10. Cypraea Lynx. Concha enrolada de'figura<br />

oval comprida, com malhas, tf. tf. Beiços com a<br />

margem revirada, com deqtes iguaes, e pòftòs a traves<br />

\y b. a -a,bertura Jinear ,, ou 4a mesma, largura em<br />

t,odo oiéu comprimeritp'» " e r, abertura, nas duas extremidades<br />

/^longitudinal. .., ., '""-''<br />

ObJ. Eíia abertura he própria das Ctpreas.<br />

Fig. 11. Cypraea ^oneta^ Concha algum tanto<br />

chata, ou abatida,; a. ,â. circumdada com nós, ou a,<br />

margem "chêa de hpsA ( fig.., A ) b. Coitas, oü dòrfo<br />

cqrppvadoV;-^, a parte anterior, d, a pofterior. e. e,<br />

duas corcovas em lugar de efpira. /'<br />

Fig. 12. Cypraea globulus. Concha redonda, com<br />

bico , ou ponta em ambas as extremidades ; à.b.<br />

as^extrçaah^adçis:,. com. ponta, a, a anterior dividida<br />

em^.duas, ',|v aApofterior mais comprida.<br />

,7,. Fig. 13. Cypraea cpurjça.. Concha com margem<br />

fahida. para fora, de. cores corifufas ; tf. tf. tf. á margem<br />

corcovada, a fbperiorAe inferior como roida, b.<br />

& ^tpmidade anterior alguma coufa prolongada.


_ "VERMES, 179<br />

Fig, 14, Buccinum. Harpa. Concha >oval ; a. o<br />

ventre íçftendid.ó,.,a margem Jupériòr4acTeÍgaçada, b.b.b,<br />

várices, ou, como VeiaSAenchadaSj longitudinaes, iguaes<br />

, feparadaã entre fi,. cifcumdádas com efpiiihos<br />

c. c. picantes; d. a eípira muito breve, e aguda na<br />

ponta, e. e. os. giros inferiores eílendidos, com,<br />

còftellas , ou promj$çpcias> longitudinaes , a cauda ap$na%<br />

fahida paraAfóra^ excavada em forma 1 de. ca-'<br />

naj. /exteriormente retorcida," e virada bara aparte<br />

çjireita.<br />

Ohf. a direção da cauda he o caracter principal do.<br />

Buccjno. ,.N , ,. v • - -<br />

f Fig. i^.M^urexTribulus. Concha oval; tf. tf. a<br />

Safe (jío-Ventre , b. b. ás futuras como conglütinádasj'<br />

e gróflas , c. c. a efpira adelgaçada , aguda, os, giros<br />

transverfalmente efpinhofos; d. d. os efpinhos<br />

cumpridos, fetacèos, ou muito adelgaçados para<br />

a ponta, incürvádos, e efpálhádos em todas as partes<br />

da çpncha. f.f.ò Labro efteridjd o, efpinhdfoA; g,,<br />

o beiço aplainado , h. h. a columella :i com a margem<br />

torcida, /'.- final do embigo : abertura oval que aca­<br />

ba no canal da cauda.<br />

( Obj. o caracter déíle gênero he a cauda direita.<br />

Fig. 16. Nautilus Beccarrü. Concha efpiral comprimida<br />

nos lados , os giros juntos entre fi, groífos,<br />

tf. tf. tf. os nós excavados, b. b. b. as articulações<br />

groflas , c. c. c. as feparaçoens , d. ^.-canudo lateral ;<br />

Ametade do orifício das coneâmeraçoens da concha<br />

cortada, pelo meio.<br />

' Fig. 17. foluta Mufica. Concha de figura de fufo<br />

; tf. o ventre pintado com faixas', linhas naõ con^<br />

tinuadas , b. a bafe com huma excavaçaõ, c. c. ps<br />

giros nas futuras circumdados com efpinhos obtufós,<br />

a efpira fahida para fóra, com incifuras, d.d. a co-<br />

...., - Zi ;: lume-


i8o CLASSE VI.<br />

Jumella com oito pregas, e. e. o labro lifo, groítot ;<br />

defpegadoyf.f. o beiço convexo," aplainado, qu©<br />

acaba'na^colmnella.i .mr o L- w<br />

• F/g. 18. Murex reticularis. Concha com a fuper-»<br />

ficie em forma de rede ; o dorfo, ou coitas com malhas<br />

, as quaes tem inchaços , ou tuberculos, b. b.<br />

imrices oppoftas , continuadas ,* ehêas de tubercfttos,<br />

a*efpira pequena, aguda, c. giros cubertos ,com tu-:<br />

êericulos, d. cauda fahida para fóra breve, que vai<br />

fabindo, para huma parte alguma coufa dobrada,<br />

ou torcida, e. com excavaçaõ. i<br />

? o Ftg,~ia. Murex'1 Ricinus. Concha fem cauda. tf.<br />

o ventrercpnf muitos efpinhos. b. b±. b. efpinhoá-i dò<br />

feitio de yfijvjçfa~, c,Aa efpira chata , • d.j> o labro^ coat<br />

dentes, e cada dente com divifaõ, de maneira, miè<br />

parecem dous dentes , e na margem encurvado, ou<br />

formando algumas abas, e. e. o beiço alguma coufa<br />

plano, f, a columella com dentes. A abertura, eca?<br />

ráuce,:OU'a emboeadura aberta


TERMES.1 I3J<br />

labro ji çmaríerra da palma ,da:mao com quatro a-de*<br />

dos d, d, * muito extendidos, angulados.," agudos, naõ<br />

multo grande o primeiro, e o ultimo/pegado aos<br />

outros, o dedo d. * Vifinho a cauda,. è mais fahido<br />

para fóra ," ; com i incifoeris á« maneira de ;> ferra , z,&<br />

virado para aparte efquerda.;nt rsa í-.f* :>J ZM-f<br />

Fig. 22. Helix citrina,. Concha orbicular, oure*<br />

donda ;. a. tfAÒafe covive^z^


I§2 C LA SS E. VI.<br />

melja efpiral fahiàa para fóra, c.,(pJa.bfro. extend^o,<br />

inferiormente com huriia fó prega apertado, pecado<br />

á columella , o beícp coirip" efcondido na fau,ce.<br />

interior, a abertura de quatro ângulos.<br />

Fig. 28. Murex vertagus. Concha levantada á ma»;<br />

héirá de torre, de figura de hum dedo; tf. a. o ventre<br />

, e ps giros na parte fuperiqr com' pregas; b. a<br />

cauda fahida para cima, c. a cplumelja com pregas^<br />

d. o labro extendido, pofteriormente a fua margem,<br />

torcida.<br />

, Fig. 29. Strombus Scorpio. A concha comprida,<br />

piramidal; a. a..a. o dorfo, ou coitas circumd&fas<br />

cpm três cintas chêas, de nós , e eftrias,, ou linhas*<br />

à maneira de ondas , b. a efpira conica , o beiço maV<br />

is breve, que a efpira, c. c. as futuras, ou juotu-fás<br />

levaritádas , d. d, a margem do labro revirada,<br />

pára traz , do qual fahem fette dedos, e. o dedo da<br />

cauda virado para a efquerda, f. J. todos ps dedos<br />

lateíáes anteriorrriente; divergentes,, com, nós,, õs nós,<br />

g. g. oppoftos , later.aés, e poftos' na parte fuperior^<br />

Fig. 30 Strombus fijferula. a. Os giros cubertos á<br />

maneira de rede formada com coftellas agudas, ou<br />

do feitio de quilha, b. o Ia bro apertado, que continua<br />

em huma' quilha fendida, longitudinal, que<br />

circumda a extremidade, da efpira,;<br />

TAB. XUL<br />

F<br />

ig. j. Chtton aculeatus. Concha de oito valvas,<br />

ou pedaços" difppftos^^ao comprido, e que,eftaõ<br />

acima das coitas, b. b. as valvas lateraes arredondadas<br />

", C c. c. orla do mesmo animal.<br />

Fig. 2. Lepas anqtifera. Concha comprimida nos<br />

lados, com linhas x de cinco pedaços, as valvas maiores


VERMES. I3^<br />

•iorès 'cjüafí quadra hgulatesA, que, anteriormente fè ayefinhaõ<br />

, è ,nâ''l^afc^tfànèveríáirtjehte cortadas., b. ás<br />

Valvas minores quáfi triangulares/ que eftáõ ha "parte<br />

fuperior da concha, c.~ válvula folharia, ou feparada<br />

das Outras, arredondada, aguda , d. os braços<br />

eXtendidos, J. o intèítino cubertó com efcamás ; ; f,<br />

parte do ínVeftino aberta para ver-fe à fua. cavidade.<br />

1 Fig. 3. Pbolas Dabiylus. Concha de duas valvas,<br />

ou pedaços.J" tf. tf. tf. três valvas irregulares perto dá<br />

charneira, ou cardo. b. b. a extremidade fuperipr ãdelgaçada,<br />

a cuja fuperficie he chêa de poritqs/, e ,á<br />

maneira dè rede, C. c. a èxtrêrriidadé inferior Obtufa<br />

tóm linhas fransverfâes. As'valvas ' entre fi diftantes.'^'<br />

, ' ";'*/ ';<br />

Obf. As íeguinfés corichas fig. 4.6. 7. 3. o. ip. Ari.<br />

12> cortadas, faõ para moftrar as partes, internas da<br />

charneira, dentes &c.<br />

Pfg- 4- Oftrea. O caracter do gériero %e. A c|arfieirá","<br />

ou cardo fem dentes, e excavadp; no meio;<br />

para hújma covinha dè. figura oval. Oftrea Pallium a.<br />

á covinha dá charneira concava, oval, b. a auricula<br />

fuperior inteira , c. a inferior mais fahida para fora<br />

, como cortada , d. inferiormente a bafe quafi cora;<br />

dentes, - : "A h f'-\ A" _ f'/<br />

Fig. 8. Donax. O caracter genérico.<br />

Os dentes anteriores tf. dous. comprimidos<br />

lateralmente, o dente b. do ano comprido, fó,<br />

e affaftado da cova, ou excavaçaõ, que fepara ,ost<br />

dentes anteriores do dente do' ano. Donaxfcripta!>i|"<br />

â valva, ou pedaço da concha' ^fqujírdõ ,,£•' o àif<br />

feito,'C. margem corri incifuras", d. nádegas" agudaV/<br />

viradas para traz.:<br />

Fig. 6. Mya. O caracter genérico. v -<br />

O Dente primeiro y ou anterior'"aí"'a. fúíido, "óii,<br />

*-- - - ma-


J84 CLASSE VI.<br />

maciflb, groflo, extendido, vafío, ou que naõ rece-,<br />

be outro dente, ou que naõ entra em alguma excavaçaõ.<br />

Mya pibiorum b. dente lateral, anterior, longitudinal,<br />

o primeiro com incifuras, e efte he da<br />

valva efquerda , c. c. dente duplicado , d. d. nádegas,<br />

e. e. lugar da vulva, f. f. lugar do ano.<br />

Fig. 7. Solen. Q caracter genérico.<br />

a. Dente á maneira de fovela, revirado para traz, 1<br />

quafi fempre duplicado, vafio, a margem lateral<br />

muito fafada. Solen "Strigilatus. Hum fó dente na<br />

valva elquerda , dous dentes na direita , donde falic,<br />

b. huma margem elevada debaixo do lugar da vulva,<br />

Fig. 8. Tellina. O caracter genérico. ... A<br />

Três dentes principaes lateraes, ou poftos no Ia*<br />

do, planos de huma, e outra valva. Tellina Remks.<br />

A. a valva efquerda, B a direita. Os dentes principaes,<br />

ou anteriores tf. tf. elevados, afaftados, b.b,<br />

hum fó dente no ano, e unido ao cardo, ou charneira<br />

; c. c. o dente mais anterior algum tanto afaftado,<br />

ambos compridos, e para huma covinha feparados*<br />

as nympbas obtufas , do comprimento dos<br />

beiços d. d. a fenda e. e. do ano com dentes.<br />

Fig. 9. Cardium. O caracter genérico.<br />

Oá dentes principaes, ou do meio tf. tf. dous alternados<br />

( hum correfponde a outra covinha.) feparados<br />

entre fi para huma covinha profunda, os dentes<br />

dos lados afaftados dos do meio, b, b. hum dente<br />

debaixo do ano, e hum c. c. da vulva. Cardium<br />

aculeatum.<br />

A. valva efquerda, B. valva direita, e. e. nádegas<br />

elevadas , encurvadas , com ftrias , ou linhas em<br />

afpa, ou difpoftas em forma da letra X.<br />

Fig. 10. Mabira. O caracter genérico.<br />

a. a. O dente do meio , ou principal retorcido,"<br />

QU


VERMES; ...t, 18c<br />

j&ü,, a<br />

vulva fexada íèm nymphas. Chama gigaf, A .qz.pa-lva.<br />

direita ,t Ba valva efquerda; b. b>. região obtuía do<br />

anoí c. c. lugar da vulva, B valva com pregas, d, d,<br />

com' cinco pregas fortes feitas em arco cpm corta-,<br />

duras, elevadas fora da orla. •....,-.!.?./$,•<br />

Fig. 13. Anomia. Garaéter genérico. W* it .<br />

r< ' Concha com valvas defiguaes , huma delhs quaJi<br />

plana , a outra na bafe coróovada, A primeira deitas<br />

quaíi fempre tem hum buraco \*, na baíe. A<br />

charneira fem dentes. Em hum; lado ^xiíte hum .dente<br />

elevado, que fe une a margem da valva mais<br />

A a H ia5


1x86 CLASSE VI.<br />

plana, e que fe extende alguma coufa até a charneira<br />

, ou cardo da valva concava. Anomia cepa. Concha<br />

oval, b. valva plana com buraco ; para efte buraco<br />

fahe hum ligamento , com o qual a<br />

concha fe pega a vários corpos.<br />

Pig. i\.- Spondylus Gaederopus. Caracter genérico.<br />

tf. tf. dous dentes na charneira encurvados cóm buraco<br />

pelo meio. Três covinhas , huma no meio, e<br />

as outras aos lados dos dentes , b. as nádegas , que<br />

parecem cortadas com a faca.<br />

Fig. 15. Arca. Caracter genérico.<br />

tf. tf/Muitos dentes alternos, ou mafticantes'. entre<br />

dente, e dente de cada valva exifte huma covinha<br />

, ou excavaçaõ , que ferve para receber hum dente<br />

, de maneira que a valva direita recebe os dentes<br />

da efquerda, e efta da direita; os dentes faõ agudos<br />

, tf. as nádegas faõ elevadas, encurvadas, c. c*<br />

a margem com incifuras.<br />

1 Fig. ió. Venus Dione a. a. vulva oval com litíhas<br />

oblíquas , Pubes, ou pellos, mas eftes faõ efpinhos<br />

difpoftos á maneira de peftanas b. b. de figu*<br />

ra de fóveJa, elevados, e incurvados para a parte<br />

anterior, os décima faõ mais compridos: efte Pube<br />

fe extende do monte de venus c. c. até as nádegas,<br />

d, d. os beiços da vulva Com pequenos efpinhos desde<br />

as nádegas até o meio e. da fenda. A fenda na parte<br />

inferior quaíi .de figura de lança, algum tanto aberta-,"e<br />

neíte lugar os beiços algum pouco elevados,<br />

f. f. nádegas voltadas para traz, avizinhadas<br />

entre fi, com regos transveríaes,^ - . o ano impreflb,<br />

oval, e cheio de linhas.<br />

Fig. 17. a facie lateral da valva efquerda Veneris<br />

Diones ; a os beiços , b. b. Pubes , c nádegas , c. d.<br />

fô, ou a parte mais elevada da concha, d. :e. o<br />

A A difCQ


VERMES. I 87<br />

âifco f.f.f.a orla , g. h. a margem anterior, h. i..<br />

margem inferior, /'. k. margem pofterior, k.g.mar*:<br />

gem fuperior.<br />

Fig. 18. Cardium peblinatum. Concha de figura de<br />

meio coração, e feitio de pente. a. b. as nádegas ,,<br />

c. lugar do ano, d. da vulva. Toda* a circunferência<br />

com incifuras. ,/„-&<br />

Fig. 19, Cardium ecbinatum. à. lugar da vulvay,<br />

bm do ano, c. nádegas , d.Unibones , ou a parte mais.,<br />

elevada da concha. A valva com regos afaftados.,<br />

elevados, agudos á maneira de quilha, com efpinhos<br />

voltados, a margem com profundas incifuras.<br />

Fig, 20 Chama Gigas. Concha com pregas , entre<br />

as quaes eftao linhas longitudinaes; a. a. pregas com<br />

efcamas de figura de meia lua, arqueadas , b. b. a<br />

margem retorcida , ou revirada para traz.<br />

Fig. 21. Anomia cr'amolar-is. A facie interna daj,<br />

valva conica com a. a. duas eminências redonela-s ,;,<br />

que formaó na outra valva humas fuperficiaes excavaçoens<br />

; b. charneira, ou cardo transverfalmente,<br />

cortado.<br />

Fig. 22. Arca barbata. a. a extremidade redonda,<br />

com linhas , e barba; £. nádegas.<br />

pFig. 23* O Animal da concha Anomia. O corpo<br />

coníta de,tf. huma tira, ou corrêa com excavaçaõ<br />

na margem, a qual tem pellos á maneira de peitar,<br />

nas ; b. b. dous braços , da meíma largura em todoi;<br />

o comprimento , que verfo a ponta fe avizinhaõ,<br />

mais compridos , que o corpo, com pellos á mar-.)<br />

neira de peftànas.<br />

Aa V AS


AS CLASSES DAS PLANTAS NO SISTEMA<br />

SEXUAL DE LINNÉO.<br />

Cazamentos das plantas, ou Jua geração.<br />

I. Públicos, que aparecem, e que todos os podem<br />

ver.<br />

i. MONOCLINIA. Os maridos , e as mulheres<br />

no mesmo lugar.<br />

As flores todas faõ hermaphroditas, e os eftames<br />

com os piftillos eftaõ na mefma flor.<br />

a. D1FP1NITAS. Os maridos naõ tem correlação<br />

alguma entre fi.<br />

Os eílames de nenhum modo eftaõ unidos entre<br />

fi.<br />

tf, 1NDIFFERENTISMUS. Os maridos<br />

naõ tem fubordinaqaÕ alguma entre fi.<br />

Os eílames naõ tem entre íi alguma determinada<br />

proporção no comprimento.<br />

5. MONANDRIA. i.<br />

a. DIANDRIA. -- 2. 8. OCTANDRIA. 8.<br />

3. TR1ANDRIA. -<br />

4. TETRANDRIA.<br />

3.<br />

4.<br />

9. ENNEANDRIA.<br />

10. DECANDRIA.<br />

9.<br />

10.<br />

5. PENTANDR1A. ç. 11. DODECANDRIA. 12.<br />

6. HEXANDRIA. 6. 12 ICOSANDRIA. 20»<br />

7. HEPTANDRIA. 7.<br />

ou mais, e pegados na parte interior<br />

do caliz.<br />

13. POLYANDRIA. - 20.<br />

ou mais no receptaculo.<br />

I. SUB0RDINAT10. Alguns maridos eftaõ<br />

preferidos a outros.<br />

Dous eílames fempre mais breves, que os<br />

outros.<br />

*4-


14. DIDYNAMIA,- Quatro eílames , dosquaes<br />

dous fao mais breves.<br />

15-. TETRADYNAMIA., Seis eílames, dos quaes<br />

dous fao mais breves,<br />

p. AFFIN1TAS. Os maridos chegados, ou<br />

parentes.<br />

O-s eílames eftaõ unidos por alguma, parte entre<br />

fi, ou com o piftillo.<br />

16. MOÍJADELPHIA. Os eílames por meio<br />

dos filamentos formaó hum fo corpo.<br />

17. DIADELPHIA. Formaó dous corpos.<br />

18. POLYADELPHIA, Formaó três, ou muitos<br />

corpos.<br />

' 19. SYNGENES1A. Os eílames por meio das<br />

antheras ( raras vezes unidos com<br />

os filamentos) formaó hum cylindro.<br />

20. GYNANDRIA. Quando os eftames na4\<br />

eftaõ pegado^ ao receptaculo , mas ao5<br />

piftillo.<br />

2. DICLINIA. Duas camas. Ós maridos, e as<br />

mulheres eftaó em camas fepa,radas.<br />

Flores machos, e fêmeas na mefma efpecie<br />

de planta.<br />

21. MONOECIA. Flpres machos, e Fêmeas<br />

na mesma planta.<br />

22. DI0EC1A. Flores machos em huma plan-<br />

. ta , e as fêmeas em outra.<br />

23. POLYGAMIA. Flores hermaphroditos ,<br />

e machos, ou fêmeas na mefma planta.<br />

II. CLANDESTINAS. Cazamentos efcondidos. 1<br />

As flores faõ taõ pequenas , que fe naõ> podem<br />

ver fem ajuda de lente.<br />

24. CRYPTOGAMIA. As flores dentro do<br />

fructo, ou efcondidas.de outro modo. .;.<br />

Ás'


- As ordens das primeiras treze clafles determinaõfe<br />

pelo numero das fêmeas, ou piftillos , e na falta<br />

deites, pelo dos efiigmaS; e aflim fe diz v.g. Mo*<br />

nandria Monogynia fendo hum piftillo Digynia dous<br />

Tryginia ôsc. Poligynia mais de dez.<br />

Adafíe 14. DIDYNAMIA tem três ordens.<br />

1. Gymnofpermia. Sementes defcubertas.<br />

2. Angiofpermia. Sementes cubertas.<br />

3. Polypetala. Com muitos petalos.<br />

A cláffe 15. TETRADYNAMIA.<br />

1. Siliculofa. Cotn pequenas filiquas.<br />

2. Siliquofa. Corri filiquas mais compridas.<br />

As clafles 16". 17. 18. tem as ordens pelo numero dos<br />

eftames.<br />

A 19. SYNGENESIA.<br />

1. As ordens Polygamia aqualis confia de muitas<br />

flores pequenas com eftames , e piftillos.<br />

Polygamia fpuria, quando as pequenas flores hermaphroditas<br />

eftaõ no meio , ou no difco do receptaculo,<br />

e os flófculos fêmeas , ou que contem<br />

fomente o piftillo occupaõ a margem, ou<br />

circunferência do receptaculP.<br />

Efta diuide-íe em.<br />

2. Supérflua, quando as flores herrnophroditas do<br />

difco tem eftigma, e dao femente, e as flores da<br />

margem, ou do raio, ou as fêmeas também dao<br />

fementes.<br />

3. Fruftranea, quando os flófculos hermaphroditos<br />

do difco dao fementes , e as fêmeas do raio ,<br />

ou margem por falta de eftigma naõ dao fementes.<br />

4. NeceJJaria, quando as flores herrnophroditas do<br />

'-.•-• dif-


difco naõ daõ fementes por falta de efiigmà, c<br />

os flófculos , ou fêmeas do rayo he que as daõ.<br />


DA<br />

BOTÂNICA.<br />

" R AÍ DIX?<br />

RAIZ,<br />

*n<br />

}, Radix. Raiz he a parte da planta comque ella'<br />

eftá pegada ao lugar do leu nafcimento. A raiz<br />

he o principal inílrumento da nutrição da planta<br />

: a raiz eftá na terra , e crefce debaixo delia.<br />

Quando eftá pois pegada á outra planta , e naõ<br />

á terra, entaõ chama-fe a planta parafitica como<br />

Epidendrum, Vijcum.<br />

A raiz he veftida^ou cercada 'àe euticula , ou epiderme<br />

compacta, e muitas vezes transparente»<br />

Debaixo deita pellicula delgada , ou epiderme,<br />

eftá a cafca cortex, debaixo deita eftá o lignum,<br />

ou paó,,e no meio a medulla carnoza , ou de<br />

fubftancia rija como o paó. ,<br />

A raiz divide-fe tf ) em Caudex ajcendens, que he<br />

a quella porçaõ da mesma raiz, que eftá fora<br />

da terra, e que nas arvores fe chama Trancas,<br />

b) E em caudex defcendens , que fe efconde pouco<br />

, e pouco debaixo da terra com ramos, ou<br />

fibras mais delgadas.<br />

a. Pela duração.<br />

•— Annua. Annual, que morre com o caule todos<br />

os annos, e que fe propaga todos os annos pela<br />

íemente, a maior parte das gramas, e dos feijocns.<br />

B b Bi-


TERMINOLOGIA.<br />

y Biennis. De dous annos. Vegeta no primeiro<br />

anno, e no fegundo frutifica, e morre. Trago-<br />

'pogon , Secale.<br />

*- Perennis. Perenne , a qual com a producçaõ de<br />

novas gemmas, ou gomos em cada anno produz<br />

nova herva. Glechoma hederacea, Viola odorata,<br />

y Fruticoja, lignofa. A raiz , ou he de fubftancia.<br />

carnofa, ou lignofa , ou tenra, ou rija, ou<br />

fucofa , ou farinacea.<br />

3* Pela partição.<br />

a) y Simplex, fig. 129. b. Quando a raiz fenaõ<br />

divide em parte alguma. Scabiofa Juccifa.<br />

•*— Fibrofa. fig. 130. b. A qual confta fomente de<br />

pequenas raízes fibrofas , ou filamentos; como<br />

nas Gramas, Malva &c.<br />

'*- Ramofa. fig. 130. tf. Dividindo-fe em ramos<br />

lateraes. Plantago pjylliuni. 1<br />

•*- Fufiformis. fig. 129. b. De figura de hum fufb.<br />

Oblonga crafla, e adelgaçada para a fua ponta.<br />

Raphanus, Pafiinaca, Daucus.<br />

•y Palniata, s. digitata. Dividida longitudinalmente<br />

em muitas partes quafe iguaes, como abas<br />

carnozas , que chegao até o principio , onde<br />

fe unem entre íi. Orchis latifolia , maculat-a.<br />

y Pramorfa , truncata. Como cortada , quando<br />

acaba como Cortada, e naõ em ponta adelgaçada.<br />

Valeriana, Scabiofa Juccifa , Plantago.<br />

y Articülata. Com nós efpalhados pelo feu comprimento<br />

, como articulaçoens. Triticum repens,<br />

y Dentata. Com eminências agudas, direitas<br />

, pequenas, efpalhadas pela raiz, e da<br />

mesma confiílencia.<br />

"y* Capillata. A c maneira de cabellos.<br />

4-Pe


DA BOTANIC AÍ' AcfÇ<br />

S|: •. Pela fituaçao.<br />

•- Repens. fig. 131. Quando a raiz ramofa de huma<br />

, e outra parte lança por baixo da terra varias<br />

raizes pequenas eítendendo-íe horizontalmente.<br />

Triticum repens.<br />

y Perpendicularis. fig. 129, b. Quando a raiz defce<br />

perpendicularmente pára baixo. Rapa.<br />

y Horizontalis Quando a raiz conferva huma<br />

fituaçao' horizontal, ou atraveflada debaixo -da<br />

terra. íris. ><br />

1— Inclinata. Curvada.<br />

Pegados á raiz corpos, que contem germes, ou<br />

•. bulbos.<br />

5*. c.) — Globofa.fig.i2Q. tf. Arredondada, fendo qua-<br />

• fi redonda com raizes lateraes. Ranunculus bttlbofus.<br />

Charophyllum. Brajfica rapa.<br />

y Tuberofa. fig. 128. He aquella raiz , que he<br />

formada de corpos redondos, carnofos unidos<br />

" - entre fi era feixe quafi por meio de hum fio.<br />

Paeonia. Solanum tuberojum.<br />

y Fafcicularis , fajciculata. Quando a raiz principal<br />

carnofa lança outros pequenos fios, ou<br />

filamentos approximados, parallelos entre íi.<br />

Orchis abortiva. Ranunculus ficaria.<br />

"»— Stolonifera. Raiz que tem pimpolhos.<br />

6. d.) y Squamofa. Chama-fe efcamofa fendo coberta<br />

de efcamas. Lilium.<br />

— Duplicata. Sendo duplicada. Fritilaria.<br />

-y- Sólida.-' Sendo folida. Tulipa.<br />

'y Bulbofa. O Bulbo, quando a raiz he mais grofla,<br />

que o tronco, fig. 125 ; e a raiz bulbofa he de<br />

huma- fubftancia mais molle, fuccofa ; ou eltâ he<br />

tunicata. Allium fativum , : ou efcamofa. Lilium'<br />

Bb ^ '*• do-


1$6 TERMINOLOGIA.<br />

dobrada. Frhillaria, ou tefiiculata, Crypripediuiu<br />

calceolus»<br />

y Granulata. Confiando de muitos grãos bulbofos,<br />

ou de partículas carnoías efpalhadas. Saxi*<br />

fraga granulata.<br />

y Tunicata. Quando a raiz éílá envolvida em<br />

membrana. Allium fativum.<br />

y Nuda. Deílituida de túnica.<br />

*- Parafitica. Quando a raiz da planta fenaõ ferve<br />

da terra para tirar o feu nutrimento , mas<br />

fim fe une a outra planta, da qual fe fultenta.<br />

Orobanche, Alga.<br />

Ala. A aza, ou i : he o efpaço entre o caule,<br />

e a folha<br />

li) Alae. Azas fe dizem os petalos das flores<br />

papilionaceas , entre o Vexillo, e a Carina.<br />

3.) Ou faó as extremidades delgadas, e membranaceas<br />

de alguma femente , como na do Freixo.<br />

4.) Ou faõ aquefias membranas foliaceas , que delcem<br />

pelo comprimento do caule.<br />

TRUNCU S.<br />

7. TRUNCUS. Parte da planta, que fahindo da terra<br />

levanta com figo a fructificaçaõ, e juntar<br />

mente as folhas.<br />

Suas efpecies faó as íeguintes.<br />

Caudex fe chama.<br />

I.) Truncus. O tronco das arvores, Jrutices, c Juffrutices.<br />

Jl.) Caulis. Tronco, ou caule 1. ou he fimples naõ<br />

tendo ramos, e efte hé nú, ou com folhas &c.<br />

3.) CoMpofitus fe de vide em ramos.<br />

Efpecies de caule.<br />

Çau-


DA BOTÂNICA. 197<br />

,8. Caulis. fig. 116. 117. He o tronco próprio da<br />

herva , que fuítenta as folhas, e a fructificaçaõ<br />

nas hervas, he flexível, e molle.<br />

CauleJcens planta. Planta, que tem caule.<br />

Acaulis. Faltando o caule, fahe a flor immediatamente<br />

da raiz.<br />

Vhiculae. Saõ pequenos caules eílendidos na<br />

terra.<br />

Vimen. Vime he qualquer vara flexível, capaz<br />

para atar ; afim fe diz viminei caules, & rami.<br />

Caudex. He próprio dos frutices, e das Arvores<br />

, e das Palmeiras.<br />

Culmus. fig. 114. Differe do caule por íer articulado,<br />

quafi fempre com vários nós , he próprio<br />

das gramas, íuílenta as folhas, e á fructificaçaõ.<br />

Briza. Poa.<br />

y Enodis. Sem nós. Triglochin paluflre.<br />

,?"- lnteger. Inteiro. Triticum repens.<br />

•— Ramofus. Com ramos. Scirpus.<br />

—" Aequalis. Igual.<br />

y Articulafus. Com articulações. Feftuca fluitans.<br />

y Squamofus. Com efcamas. Cynofurus.<br />

y Nudus. Sem folhas. Briza eragrofiis.<br />

y Foliatus. Com folhas. Poa annua.<br />

Scapus. fig. 113. He hum tronco univerfal íucofo,<br />

que fuítenta taõ fomente a fructifi.caqaõ.<br />

Convallaria majalis. Hyacinthus botryoides.<br />

Stipes. Quando a folha íahe immediatamente da<br />

bafe da planta, ou he hum caule transmutado<br />

em folhas ; he próprio dos Fetos, e Cucumelos<br />

J>. Pela duração.<br />

y Herbaceus: Que morre todos os annos , ou a cada<br />

dous annos; he molle, flexível, e naõ de fubftancia<br />

de paó , ou lignofa. Afparagus ojficinaiis,<br />

Globularia vulgaris. Her*


•ip8 TERMINOLOGIA.<br />

Herba annua. Que no mesmo anno que nafce^<br />

florefce, dá fruto, e morre como o trigo.<br />

Bima, trimave. Que no efpaço de dous, ou três<br />

annos morre.<br />

Sempervirens. Que naõ alarga as folhas, fem<br />

naícerem outras. Viola.<br />

Algumas ervas porem no inverno largaõ as folhas<br />

, mas da raiz pois novas naícem.<br />

y Suffruticofus , fruiefcens. Quando a planta conferua<br />

o caule naõ muito alto no inverno fem<br />

gomos ou gemas. Solanum dulcamara.<br />

y- Fruticofus. Perenne, fahindo da meíma raiz<br />

muitos caules baixos, e rijos. Spartium fcoparium,<br />

Echium fruticojum.<br />

Frutex. Planta perenne com gomos no tronco,<br />

que quaíi nunca chega a altura de Arvore. Rofeira.<br />

Sujfrutex. Planta perenne, rija, lignola, mais<br />

baixa do frutice , e íem gomos. Tomilho, Alfazema.<br />

y- Arboreus. Sendo hum fó, e efte alto perenne,'<br />

Alcea arbórea.<br />

Arbor. A arvore he huma eípecie de planta<br />

perenne , com íimples tronco , alto , grofíb, rijo<br />

, com ramos.<br />

y Solidus. fig. 12Ó. Que eftá chêo internamente,<br />

que confia de fubftancia maciflá , e medulla compacta.<br />

Sambucus. Prunus.<br />

>— lnanis. Sem nenhuma fubftancia medullar no<br />

meio , ou com huma fubftancia medullar muito<br />

porofa , e chêa de cavidades.<br />

y Fiftulofus, cavus, canaliculatus. Que forma hum<br />

tubo , ou canudo internamente , ou que tem huma<br />

cavidade cylindrica. Comum -maculatum. Arundo.<br />

Ear*


S DA BOTÂNICA. iycj<br />

>- FarSius. Todo chêo, íem cavidade alguma.<br />

Salix, Sambucus.<br />

y Alatus. Com azas , ou membrana foliacea,<br />

que fe extende pelo íeu comprimento. Sigijbekia<br />

occidentalis.<br />

Confiderando o caule em quanto á íua medida.<br />

Ió. Pela medida.<br />

•— Linearis. Tendo o comprimento de huma linha<br />

de Pariz; ifto he o comprimento da lunula da<br />

unha do dedo pollegar.<br />

y Unguicularis. Sendo a fua longitude de íeis linhas<br />

, ou meia pollegada.<br />

•— Polliearis. Sendo do comprimento da articulação<br />

exterior do dedo pollex, ou de huma pollegada.<br />

i— Cubitalis caulis. Do comprimento dè covado.<br />

Heracleum fphondylium.<br />

y Palmaris. Sendo o comprimento do diâmetro<br />

de quatro dedos attreveflados, parallelos, exceptuando<br />

o pollex , ou três pollegadas.<br />

y Spithameus. Sendo da diftancia que vai da ponta<br />

do dedo pollex ao index eítendidos, ou de<br />

fete pollegadas.<br />

•— Pedalis. Comprehende o efpaço , que vai da<br />

articulação do cotovelo, até à bafe do pollex,<br />

ou doze pollegadas. Hieracium auricula.<br />

y Dodrantalis. Igual ao efpaço , que ha entre a<br />

ponta do pollegar, e o dedo pequeno eílendido,<br />

nove pollegadas.<br />

i— Orgyalis. Quando o caule íobe a altura de íeis<br />

pés. Malva arbórea.<br />

PROPORTIO. Proporção do caule com as folhas,<br />

e outras partes da planta.<br />

b.) Pela groflura. Efta exprime-fe por coufa muito<br />

co-


2co TERMINOLOGIA;<br />

conhecida vg. coxa, pollegar, cabeça humana. &c;<br />

íi«) Pela direcçaó, ou fituaçao.<br />

•— tf.) Ereãus. fig. 117. Quando o caule fe eleva<br />

quafi perpendicularmente. Verbafcum thapfus.<br />

y Stricius. Quando de nenhuma forte fe arafta da<br />

perpendicular. Alcea rojea.<br />

y Laxus: Inclinandò-fe para algum dos lados , ou<br />

pela delicadeza da fua eftructura, ou pelo pezo<br />

da fua ponta, formando huma curva. Juncus.<br />

y Rigidus. Que de nenhuma forte he flexível.<br />

Carex vulpina'<br />

>— Obliquus. Elevando-fe obliquamente-, em quanto<br />

ao mais , recto fem fe afaítar da linha perpendicular,<br />

ou horizontal.<br />

y Adfcendens. Confiando o caule de ramos curvos<br />

virados para fíma, ou apartando-fe do horizonte<br />

para a parte fuperior, formando huma<br />

curvatura fuccefliva. Vicia craca.<br />

y* Declinatus,feu inclinatus, reclinatus. He o que fe<br />

eleva primeiro, depois fe vira para a terra formando<br />

huma curva. Potentilla áurea.<br />

y- Incurvatus, inflexus. Elevando-fe o tronco rectamente,<br />

depois encurvando-íe, ou inclinando-;<br />

fe para a parte interior.<br />

•— Nutans. Quando a ponta do caule revirando*<br />

fe, fe põem pendente a prumo Hieracium<br />

auricula ,Salix Babylonica.<br />

y Diffufus. Conítando de ramos patentes ou abertos<br />

Fumaria oficina lis.<br />

t— Procumbens. Se extende horizontalmente pela<br />

fuperficie da terra. Anagallis arvenfis.<br />

*- De6umbens. Quando o caule fe levanta primeira


DA BOTÂNICA; 201<br />

ramente algum tanto, e depois fe extende pela<br />

mesma fuperficie da terra. Thymus ferpyllum.<br />

y Stoloniferus. Diz-fe daquelle caule , cujos ramos<br />

, que tem gomos , ou gemas, defcendo até<br />

-07 á terça lançaõ nelia novas raizes , e deltas nafcem<br />

novas haftes. Ajuga reptans, Viola odorata.<br />

y Stolones. Pimpolhos , que nafcem do. pé do cau-<br />

?; le, ou da raiz, que arrancados fe plantão. Cor*<br />

nus, Sorbus, Ficus.<br />

12. y b.) Sarmentofus. fig. 131. He hum caule quafi<br />

nú, repente, fem raizes lateraes , ou caule<br />

delgado, e de igual groflura , com nós, que lançaõ<br />

raizes. Vitis vinifera. Clematis vitalba.<br />

y— Radieans. fig. 112. Lançando dos ramos varias<br />

raizes, com as quaes fe eleva a grande altura.<br />

Hedera helix.<br />

.-*-. Repens. Caule, que lança varias raízes extendendo-fe<br />

horizontalmente fobre a terra. Potentilla<br />

anferina. Lyjimachia nummularia.<br />

'X3, y c.) Geniculatus, Chêo de nós, ou articulaço-;<br />

ens. Gramina. Galeopfis.<br />

y Flexuofus. Tendo articulaçoens viradas ora para<br />

huma, ora para outra parte, ou virando-fe de<br />

gomo em gomo. Solanum dulcatnara.<br />

»- Scandens. Caule que íobe pelos corpos vizinhos<br />

fuftentado pelos feus capreolos, ou Elos. Clematis<br />

vitalba. Vhis.<br />

y- Volubilis. fig. 115. Subindo efpiralmente por<br />

outra qualquer planta. Bryonia dioica.<br />

*- Sinifirorfum ( fig. IIJ. Enyplvendo-fe da parte<br />

efquerda para a direita. Lonicera periclymenum.<br />

Humulus lupulus.<br />

.y Dextrorfum. ) Envolvendo-fe contra o movimento<br />

do foi. Çonvolvulus , Phafeolus.<br />

Ps w


2 01 TERMINOLOGIA.<br />

14. Pela figura.<br />

a.) Ter es. Sem ângulos, ou cylindrico. Ranunculus<br />

aconhijolius.<br />

y- Semitcres. Que avezinha a figura cylindrica.<br />

y Compreftus. Sendo plano longitudinal , e lateralmente.<br />

Anagallts latifolia, Potamogeton compreffum,<br />

y Anceps, Tendo o caule dous ângulos oppoftos<br />

alguma coufa agudos á maneira de huma faca<br />

de dous fios , ou cortes. Medicago fale ata. Convallaria<br />

polygonatum.<br />

%. y 10. Angulatus. Com mais de dous ângulos<br />

excavados , ou profundos, longitudinaes. Vacci*<br />

nium, Myrtillus , Campanula trachelium.<br />

y Acutangulus. Com ângulos agudos. Scorphularia<br />

nodofa.<br />

y Obtufo-angulatus. A margem com angulo obtu-r<br />

fo.<br />

15. Com os lados planos entre os ângulos.<br />

b.) Di-tri-tetraipenta-bexa-polygonus, feu tri-quadr.<br />

quinq-Jex-mult-angularis. Aflim fe chama o<br />

caule triangular, quadrangular &c. pelo numero<br />

dos ângulos longitudinaes prominentes , e igualmente<br />

diftantes, com os lados entre os ângulos,<br />

convexos. Trigonus de três ângulos Ranunculus<br />

flammula. Tetragonus de quatro Mentha; poly*<br />

gonus de muitos ângulos CaSíus heptagonus.<br />

16. Em quanto ao veílido.<br />

y Nudus. fig. 113. Sendo deftituido de folhas,'<br />

efcamas, efiipulas, e outras excrecencias; po*<br />

rém ifto naó he abfoluta, mas fim relativamente<br />

a outra eípecie. Euphorbia, Cafíus. Cujcuta<br />

europaea.<br />

H- Afhyllus. fig. 117. Sendo deftituido de folhas.<br />

Cakndula. Fali-


DA BOTÂNICA. 205<br />

•— Poliatus. fig. nrefenta as qualidades de fubftancia de cortiça.<br />

Í<br />

iimofus. Tendo a cafca varias fendas, e pro­<br />

fundas.<br />

y Tunicatus. fig. 127. Sendo reveítido de algumas<br />

membranas.<br />

18 _y bi) Lavis. Sendo de huma fuperficie igual.<br />

Ranunculus aconitijolius.<br />

y Striatus. Confiando de regos tênues , e fuperficiaes,<br />

ou de elevaçoens diftantes, ou de linhas<br />

excavadas muito delgadas difpoftas longitudinalmente.<br />

Rumex crifpus.<br />

y Sulcatus. Sendo os regos profundos, largos, c<br />

excavados. Achillaea millejolium.<br />

19., ei) Gláber. De huma fuperficie nua, e polida.<br />

Ranunculus arvenfis.<br />

y Scaber. Confiando de pontos algum tanto rijos,<br />

e fobrefahidos. Gallium mollugo.<br />

Scariojus. De fubftancia feca.<br />

Ce 2 Mu-


204 TERMINOLOGIA;<br />

»~ Muricatus Fornecido de efpinhos naõ picantes:<br />

Fagi fylvatica frubius. -\<br />

y Tomentojus. Sendo cuberto de cabellos entretecidos,<br />

apenas viziveis de maneira, que parece<br />

branco. Às plantas marítimas, e campeftres poftas<br />

aos ventos. Verbajcum thapfus.<br />

y Lanatus. Quando eftes pellos fe encurvaõ , e fe<br />

unem entre fi como as teas das aranhas. Verbafcum,<br />

Hyofcyamus.<br />

y Villofus. Quando eftes pellos faõ molles, perceptíveis<br />

á noíla viíla /formando aflim huma efpecie<br />

de buço. Ceraftium vulgatum.<br />

y Hirjutus. Confiando de pellos rijos, e muito<br />

juntos. Silene nutans.<br />

y Hirtus. Se os pellos do caule forem pequenos,<br />

e muito diftantes. Daucus carota.<br />

, y Hifpidus. Tendo fedas rijas, efpalhadas. Echium<br />

vulgare,<br />

y Aculeatus. fig. 123. Com bicos 84. que eftaõ<br />

pegados á caíca. Roja.<br />

y Pilojús. Cuberto de pellos prolongados fimplices<br />

, e diftinctos. Lamium purpureum.<br />

y Spinofus. fig. 121. Armado de efpinhos, que<br />

eítaõ pegados ao ligno, ou paó. Prunus fplnofa.<br />

y Urens. Sendo cuberto de humas areílas rijas,<br />

que parecem queimar, quando fe tocaft.Urtica.<br />

20H- d.) Stipulatus. fig. 118. b. Confiando de ejli*<br />

pulas. Papilionacea. V. Stipula. ( 68 )<br />

»-* Membranatus. Sendo chato á maneira de huma<br />

folha, e parece ter azas por caufa das íuas<br />

membranas longitudinaes. Scrophularia aquática.<br />

*- Bulbiferus. Que contem corpos carnofos , ifta<br />

he, bulbofos. Allium carinatum na umbella;<br />

Ranunculus ficaria nas axillas, donde fahem os<br />

ramos, Pe-


DA BOTÂNICA; 20^<br />

Pela compofiçaõ.<br />

ai. •— tf.) Enodis, aqualis. Deftituido de articulações,<br />

ou nós.<br />

y Simplex. Continuado com a mesma ordem até<br />

á fua ponta. Aquilegia vulgaris.<br />

y Simplicijftmus. Quando apenas apparecem alguns<br />

pequenos ramos.<br />

y Integer. Naõ fendo dividido , ou fimpliciífimo^<br />

apenas com alguns ramos eítreitos.<br />

22. Compofitus. Caule dividido em ramos.<br />

y— bi) Articulatus , geniculatus, fig. 114. Quando<br />

confia de articulaçoens , que lao os efpaços das<br />

juncturas , ou nós, Oxalis. Hibifcus. Piper.<br />

Articulatio. He a uniaõ das partes, que conítaõ<br />

de nós.<br />

Internodium. He o efpaço , que medêa entre os nós.'<br />

»— Prolijer. Quando lança os ramos do leu ápice.<br />

Pinus fylveftris.<br />

y Dichotomus. fig. 116. Dividindo-fe fempre na<br />

fua continuação em dous. Valeriana locufia , Ceraftium<br />

fuffruticojum.<br />

y Diftichus. Com duas ordens de ramos. Rofa<br />

pimpinelloides.<br />

y Subdivifus. Cada ramo dividido em outros , e<br />

eftes em mais. Ijatis tinSioria.<br />

«— Fulcratus. Se hum ramo fuítenta quafi outro.<br />

Picus Indica.<br />

y Brachiatus. fig. 117. Confiando de ramos oppoftos,<br />

e formando entre fi como humas tantas<br />

cruzes. Mercurialis annua..<br />

Brachia. Nas arvores faõ os ramos mais groflbs ,<br />

nos quaes fe divide o Tronco , tomando-fe a fimilhança<br />

dos braços do Homem.<br />

23.*- ei) Subramofus. Confiando. de poucos ramos<br />

late-


20


,5 \-<br />

DA BOTÂNICA; 207<br />

dos Fetos , edas Valméiras.Afpknium fcolopen*<br />

dria.<br />

Pa Imites. As continuaçoens, muito fubtis dos<br />

ramos. , *• •<br />

Flagella. Da-fe-lhe efte nome , quando faõ as<br />

ditas compridas.<br />

Malleolus ,furculus , germen. Da-fe efte nome a<br />

outros ramos, que fahem deites flagella no fe^guinte<br />

anno.<br />

Pela fituaçao dos Ramos.<br />

y b.) Alternis, Quando os ramos fe feguem huns<br />

depois dos outros , formando aflim a figura de<br />

huma efcada. Herniaria glakra.<br />

y Diftichis. He quando osfamos , que fahem em<br />

qualquer parte do tronco eftaõ virados fomerite<br />

para dous lados.<br />

— Sparfis. Naõ confervando os ramos ordem regular.<br />

«— Confertis. Sendo os ramos tantos , que parecem<br />

occultar o caulef, deiJcando apenas hum pequeno<br />

efpaço entre fi.<br />

w Oppofitis. Quando os ramos a dous, e dous, mas<br />

hum em cada lado, vem com os outros inferiores<br />

a formar como huma cruz.<br />

y Verticillatis. Quando muitos ramos cercaõ o<br />

tronco , poftos todos ao redor do mefmo tronco<br />

nas articúlaçoens, e eftes fao pelo numero terni,<br />

quaterni , quini, Jeni , fepteni, oSioni. As-<br />

* pèrula odor ata, Galliüm.<br />

26. A fituaçao dós Ramos no caule.<br />

$i) y Ereélis. Quando formaó na i fua bafe angulo<br />

agudo com o tronco , ou faõ 5 quafi a per-<br />

. - pendiculo. Delphinium confolida,<br />

Çc*


2o8- TERMINOLOGIA;<br />

»- Coareiatis. Se encoftaõ ao mefmo tronco<br />

formando hum angulo muito agudo, e continuando<br />

aflim até á íummidade da planta.<br />

*- Divergentibuf. Formaó com o tronco hum<br />

. angulo recto.<br />

,y Divaricatis. He quando ps ramos formaó fem<br />

ordem grandes ângulos obtuzos apartando-fe<br />

aflim muito do tronco. Cucubalus bacciferus.<br />

Em vários modos arqueados , e virados.<br />

— Deflexis. .Encurvadús , formando hum arco da<br />

parte inferior do tronco.<br />

t~ Reflexis, inflexis. Quando a ponta do ramo<br />

inclina para o tronco pela parte fuperior,<br />

,?— Retro-flexis. Sendo eftendidos para a parte exterior<br />

, fazendo varias curvaturas, ,,. .,<br />

y: Fulcratis: Sendo taó deflexos , que chegao a<br />

tocar a terra, e a raiz da mefma planta. Fi;<br />

eus. Gallium Jyhaticum.,,ü,<br />

27. d. ) Em quanto ao comprimento dos ramos -<br />

regular-nos-hemos pelo comprimento-docaule;<br />

. >-. Longis. Sendo mais compridos, que o caule.<br />

_- Brevibus. Sendo menores.<br />

.H- Patentibus. :> Sahindo dp caule , e formando aiW<br />

guio re&o.<br />

,, =, FOLIA,<br />

28. POLIA. As folhas faõ os orgaõs do movimento<br />

da planta.<br />

29. Em quanto á terminação. Çpnfidera-fe o Ju-;<br />

gar, fituaçao, inferçaõ, ou direcçaó.<br />

Em quanto ao lugar, no qual eftaõ unidas<br />

gs folhas»


DA B OTAN A I C A. 2QCJÍ<br />

y- i.) Radicalia, radicantia. Sahindo as folhas<br />

immediatamente da raiz. Campanula rotundifolia.<br />

y 2,) Caulina. Do caule.<br />

y 3. ) Ramea fig. 90. Nafcendo eftas folhas pelos<br />

ramos.<br />

1— 4. ) Axillãria. Nafcendo a folha entre o ramo,<br />

e o caule, ou no angulo, que forma o ramo<br />

com o caule.<br />

y Subaxillaria que nafcem inferiormente ao ramo,<br />

ou angulo.' Serratula.<br />

y $.) Floralia. fig. 91. Nafcendo donde fahe a<br />

flor, ou nos pedunculos, e por fe confervarem,<br />

he que differem das braãeas, que cahem. Sal*<br />

via.<br />

y 6.) Seminalia. fig. 88. As primeiras folhas , que<br />

fahem da femente , que dantes foraõ os cotyle*<br />

dones, e eftas cahem, Braffica rapa.<br />

30. Confideradas em 1. 2. 3. poucas folhas , muiquanto<br />

ao nume- tas, duas a duas ,. ou treç<br />

ro. a três. &c.<br />

31. Em quanto á fua fituaçao.<br />

•- tf.) Alterna.fig. 88. ad oo. 140. V. Rami alternu<br />

Borrago ojficinalis*<br />

y Bifaria. Sendo difticha.<br />

y Difticha. ( 25-.) As folhas poftas nos dous lados<br />

do ramo. Pinus, Abies.<br />

y Sparfa. Naõ obfervando as folhas ordem alguma.<br />

Epilobium anguftifolium.<br />

y Conferia. Quando íaõ tantas , e taÕ unidas entre<br />

fi, que cobrem o tronco, ou caule donde<br />

fahem.<br />

•- Fafciculata. fig. 107. Nafcendo muitas folhas;<br />

Dd &


2io TERMINOLOGIA.<br />

e diítinctas do mefmo ponto. Pinus larix.<br />

Pelo numero bina, terna , quaterna.<br />

y Imbricata. fig. 106. Folhas elevadas rectamente<br />

, e unidas de tal forma entrefi, que humas<br />

cobrem a bafe ás outras; e muitas vezes até ao<br />

meio. Euphorbia paralias.<br />

•\y Confuentia. Diz-fe das folhas, que fao diítinctas*<br />

entre fi, mas muito-unidas na fua bafe-, formando<br />

angulo agudo,<br />

y Coadunaia. Unindo-fe varias folhas, que parece<br />

crefcerem de huma bafe fó.<br />

v- Approximata. * Deixando pequeno efpaço entre<br />

íy às"fuás bafes. "'" ;,ín '" ,,- ATA<br />

»— Remota. Sendo eftas folhas diftantes humas das<br />

outras. Polypodium fragile.<br />

32. _bi) Oppofita.fig. Si.dd.S6. 103, Quando as folhas<br />

do caule' fe achaó jduas e duas y,:porem<br />

% difpoftas em- cada- lado á maneira: de cruz.<br />

2A Vérotiica teuCrium. ' •' . * >A- .<<br />

;^Í Decujfata. Quando as folhas poftas a quatro e<br />

quatro oppoítas , vendo-fe a planta verticalmente<br />

moftraõ , ou parecem fer divididas em<br />

quatro partes. ; «vo, > ,<br />

•— Stellata. As folhas repreZentaõ a figura de<br />

' 4 '* eftrela 7 com, ó. folhas. Rubía tinblorum. >1 -(<br />

M ÍA Vèrticíllata. fig.' foi. 102. O caule he cercado<br />

por mais de duas folhas; e do numero<br />

deltas fe diz terna, quaterna, quina ,fena. Lilium<br />

martagon. AJperula odor ata.<br />

v- Squamofa. Sendo as folhas mettidas no caule<br />

como outras tantas efcamas.<br />

23. Em quanto á fua direcçaó.<br />

*- a.) Ereãa fig. 83. Formando com o .caule<br />

,:. hum angulo bem agudo , ou fubindo quafi per-<br />

Vi * •"• - penr


DA BoTANIC A." 2 11<br />

pendkularmente. Colchicum autumnàle.<br />

y StriSla. Sendo inteiramente perpendicular com<br />

o caule. Tragopogon pratense.<br />

y RebliJ/ima. He o mesmo que firibla.<br />

y Rígida. Sendo apenas flexíveis. Gallium uliginojum.<br />

y Adprejja. Quando o meio, ou difco da folha<br />

fe approxima , ou fe une ao mefmo caule. Thlafpi<br />

burja paftoris.<br />

y Patentia. fig. 84. He o contrario do termo adprejja,<br />

ou quando as folhas rectas formaó com o<br />

;-ni! caule angulo quafi recfo. Sedum álbum.<br />

y Horizontalia. fig. 85. Apartando-íe da caule em<br />

angulo recto. Labiuca virofa:<br />

y AJJurgentia. Encurvando-fe na fua bafe, e elevando<br />

depois a fua ponta perpendicularmente. ,<br />

y biflexwincurva.fig. 82. Encurvando-fe fuperior*<br />

. ' mente para a parte do caule.<br />

»— Reclinata. fig. 86. Curvando-fe para baixo, de<br />

tal forte, que a ponta feja inferior abafe. Hypericum.<br />

...... ...<br />

y Reflexa. Saá as folhas oppoftâs ás infleixas.<br />

y Recurvata. Elevando-fe para cima em linha cur-<br />

1 va. Plantago pfyllium.<br />

y Revoluta. fig. 87. Recurvando-fe para a aparte<br />

fuperior á maneira de efpira. Teucriumfupinum.<br />

y Dependentia. Tendo a ponta virada para á terra.<br />

Cicborium.<br />

y Declinata. Dobrando-fe para, baixo á maneira<br />

de quilha de barco. vv ;•<br />

34. •- bi) Oblíqua. Quando a bafe.-vira para cima,<br />

e a ponta para baixo. Fritillaria.<br />

1— Adverfa. Folhas, que virão o lado ao meio dia.<br />

Amomum zingiber. ,,.,'.<br />

a I)d 2 Ver*


2ris N TERMINOLOGIA.<br />

»- Verticalia , obverfa. Diz-fe das folhas , cuja bafe<br />

he taõ eftreita , que parece o ápice; e aflim<br />

fe diz obverfe-ovata, ou obverfe- cordata ou verticalmente<br />

oval, de feitio de coração. Em lugar<br />

de obverfe poem-fe fomente ob, aflim dizendofe<br />

vg.obovata entendefe , que a bafe da figura<br />

oval he o ápice da folha , e o ápice da dita figura<br />

he a bafe da folha.<br />

y Rejupinata. Quando a parte interior, ou fuperior<br />

da folha vira para a terra, e a inferior para<br />

o ceo.<br />

35', r.) SubmerJa , feu demerfa. Eftando as folhas efcondidas<br />

debaixo da fuperficie da água, Ranun-<br />

... culus aquatilis.<br />

•— Natantia. Nadando as folhas pela fuperficie da<br />

água. Nymphaa.<br />

•— Radicata* Quando as; mesmas folhas lançaõ no<br />

difco inferior raizes como em algumas Algas.<br />

y-Radicantia. Sahindo raiz. da extremidade, ou<br />

ápice da folha. Saxifraga cotyledon. .<br />

'36. Em quanto:á.inferçaõ, ou uniaõ da, folha com<br />

o peciolo.<br />

i~ tf.) Petiolata. fig. 93. Tendo a folha na margem<br />

da fua bafe hum peciolo (62), ou pé, por<br />

meio,do quaf fe une ao tronco, ou ramo. Ver*<br />

bajçum nigrum.,<br />

9-4 Peltata, Jeu umbilicata. fig* 92. Quando o pe*<br />

cioloíe une ao meio da folha, e naõ á margem,<br />

nem á bafe, Tropaolum majus.<br />

37, bi) Sejftlia. fig. 94. Sendo diftituidas de peciolo;<br />

e por iflo unidas immediatamente ao caule. Ve*<br />

ronica teucrium.<br />

y* Inferia, Pegadas ao caule*,<br />

j- AAnata. fig. 5*4. Quando íe unem ao caule com<br />

a


DA BOTÂNICA;*" 213<br />

a parte mais ampla da fuperficie da bafe.<br />

1— Coadnata. Muitas folhas íe unem entre<br />

íi.<br />

y Connata. fig. 98, As folhas oppoftas (98)<br />

fe unem pela-fua bafe huma á outra. Lonicera,<br />

Dipjacus fullonum.<br />

y Decurrentia. fig. 95. A folha fe acha<br />

unida ao caule fem peciolo, mas a fua bafe fe<br />

eftende pelo caule abaixo^ Verbafcum thapfusy<br />

Carduus.<br />

y~ Amplexicaulia, fig. 96. Quando a bafe da fo-<br />

Jha cerca transveifalménte o caule., Salyia pratenjis,<br />

Hyofcyamus niger. '"•'.- A- -nuu<br />

1— Semi, feu Jubamplexi-caulia. Quando cereáÕ ametade<br />

do caule ao menos. '••y<br />

Perfoliata. fig. 07. Se a bafe da folha cinge<br />

transveifalménte o caule por huma e outra parte.<br />

Bupleurum rotundifolium. -A ±OP--'<br />

y Vaginantia. fig. áy. Quando °a bafe dã v folha<br />

forma hum tubo , com que reveffe o caule ^fendo<br />

efte tubo de figura cylindrica. Gramina", Palygonum,<br />

Rumex.<br />

38. Pela eftructura, e figura.<br />

y tf.) Orbieulatum. fig. 1. Tendo o diâmetro longitudinal<br />

igual ao transverfal; formando" 1 dcfte modo<br />

huma figura circular. Geranium\ fanguineum.<br />

y tf.) Subrotundum. fig. 2. Tendo a figura quafi<br />

orbicular. Ranunculus heãeraceus.<br />

y Rotundum. A circunfeiencia^' da''folha "he<br />

privada de ângulos, ou excavaçoens. PolygalaKP<br />

amara.<br />

y Obverfe-ovatum. Eftando a parte mais eílrjeita<br />

da folha' pegada ao peciolo. ' í •-,'...<br />

y Ovatum. fig. 3. O idiameíro longitudi-nai


ii4 TERMINOLOGIA;<br />

nal excede o transverfal, e a fua bafe forma<br />

hum fegmento circular, mas a folha he mais<br />

apertada na fua ponta. Scabiofa fuccifa.<br />

y Ovale, feu ellipticum. fig. 4. He quando o diâmetro<br />

longitudinal excede o transverfal, fendo<br />

as extremidades apertadas, da mesma largura. Vicia<br />

fylvatica.<br />

39. •- b.) Oblongum. fig. $. O diâmetro longitudinal<br />

da folha excede algumas vezes o<br />

transverfal , fendo huma , e outra extremidade<br />

mais eftreita , que hum fegmento de circulo. Salvia<br />

pratenfis.<br />

y Parabolicum. fig. 110. O diâmetro longitudinal<br />

da folha excede o transverfal; e desde<br />

a bafe fubindo pelo ápice fe vai adelgacando,<br />

e formando huma figura femi-oval. Amaryllis mi-<br />

n o r . * "'• '• •"" ; i, "'~<br />

y- Ellypticum. A' maneira de lança corri a largpra da<br />

folha ovata. ''"'• ' : '<br />

y* ; Cuneiform'efig. 45*. Quando a folha fe adeJgaça<br />

pouco, e pouco para 1 fua bafe, e o diâmetro<br />

longitudinal excede o transverfal. Portulaca o-<br />

Jerqcea. ''


DA BOTÂNICA; 215<br />

y~ Teffelatum. Folha pintada de malhas quadradas.<br />

•— Acutum. Acabando em angulo. Scorzonera laciniata.<br />

40. As folhas coníideradas pelos feus ângulos.<br />

ei) Rotundatum, five rotunâum.' Sendo a folha privada<br />

de ângulos. Labiuca fativa.<br />

y Lanceolatum fig. 6, Sendo a folha comprida ,<br />

adelgaçada de huma, e outra parte para<br />

as fuás extremidades. Plantago lanceolata.<br />

>— Subulatum. fig. 8. Folha linear inferiormente,<br />

que fe vai adelgaçando para a ponta pouco ,<br />

e pouco. Antirrhinum laucum.<br />

y-Lincqre. fig. 7. Sendo da mefma largura em<br />

todo o comprimento , mas ás vezes algum tanto<br />

eftreita em ambas as extremidades. Gallium.<br />

verum..<br />

y- Acerofum. fig. 105. Folha linear de igual largura<br />

na parte inferior, áspera, períiftente , que<br />

dura por todo o anno. Pinus, Juniperus.<br />

•— Glandulojum. AchaÕ-fe -'-. algumas , glan-<br />

A»> dulas nas íuas excavaçoens , que faõ feitas á<br />

5 maneira de ferra. Salix perjica.<br />

41. Em quanto aos feus ângulos<br />

ANGULA. Saõ partes elevadas da .folha y^inlis he<br />

, (huma excavaçaõ na margem da folha., ' fi<br />

y Integrums. indivifum. Naõ fe dividindo a folha,<br />

nem confiando de ângulos, ou excavaçoens algumas.<br />

y, Integerrimum. .Sem_ângulos ;, naas com excavaçoens.<br />

>- Triangular'e. Com três1 ângulos , dous na bafe ,<br />

e hum no ápice. Atriplex hortenfis.<br />

i-r Quadrangulare. Confiando de quatro ângulos.<br />

•— yuinquangulare. De cinco ângulos.<br />

Def-


216' T È R M I N O L O G IA.<br />

i- Deltoideum , fig. 58. Por alguma femelhança ;<br />

que tem com a letra grega Delta. A folha he<br />

romboidal , e os dous ângulos lateraes menos<br />

fe afaftaõ da bale dà folha. Populus nigra.<br />

y Rhombeum. Os quatro lados da folha<br />

faõ parallelos, e iguaes. Cbenopodium vulvaria.<br />

y Trapeziforme. Os lados da folha nem faõ iguaes<br />

, nem parallelos.<br />

42. Confideradas em quanto ás excavaçoens da fua<br />

circunferência.<br />

ai) Cordatum fig. 10. He huma folha oval (38),<br />

excavada na fua bafe, deítituida de ângulos pofteriores.<br />

Verônica teucrium.<br />

Obverfe-cordatum. Quando o cume, ou ápice<br />

da figura do coração eftá pegado ao peciolo. Trijolium<br />

arvenfe.<br />

y-. Reniforme fig. o. Folha quaíi redonda (38),<br />

escavada na íua bafe, e deítituida de ângulos<br />

pofteriores. Campanula rotundifolia.<br />

y Lunatum, lunulatum,fig, 11. Folha quafi redonda<br />

(38), excavada na bafe; porem com ângulos<br />

pofteriores encurvados. Sagittaria indica.<br />

y Sagittatum fig. 13. He folha triangular (41) ,'<br />

excavada na fua bafe, com ângulos poíterio-,<br />

res. Rumex acetofa. Convolvus arvenfis.<br />

y Cordato-faghtatum.fig. 14. As Margens convexas<br />

como o faghtatum , exceptuando os lados<br />

mais elevados. Convolvulus Smilax.<br />

,- Cordato-ovatum-ovale. A folha partecipa da figura<br />

de coração com a figura oval.<br />

•- Hajlatum. fig. 1$. Folha triangular ( 41 ) com<br />

bafe3


TJA BOTÂNICA? 217<br />

bafe , cujos lados faõ excavados com ângulos ek<br />

tendidos, e revirados abaixo , como huma lança.<br />

Solanuni dulcamara.<br />

y Capillare. Delgada como os cabellos.<br />

y Setaceum. Com a figura de huma feda. Aspa*<br />

ragus oficina lis.<br />

Runcinatum. Confiando a folha de excavaçoens<br />

elevadas, horizontaes , convexas pela parte anterior,<br />

e transverfas pela parte pofterior. Si-,<br />

i -fymbrium, Eryfimum ojficinale.<br />

-»— Panduriforme. He huma folha oblonga ( 39 ),"<br />

mais larga fuperiormente, com o ápice , e a<br />

bafe elevada', o ápice alguma coufa connivente,<br />

e inferiormente mais larga, e nos lados aper­<br />

tada. Rumex pulcher.<br />

^,3 b.) Fijfum. As margens da folha fe di*'<br />

videm rectamente com incifuras iguaes na largura<br />

, e pelo numero deftas divizoens he que fe<br />

diz bi, tri, quatuor , multifidum conforme as divizoens.<br />

Multifidum', Aefculus hippocafianum.Trifi*<br />

dum. Refeda lutea,<br />

v** Bifidum. fig. 16, He a folha fuperiormente di-<br />

-. vidida em duas partes,,ou lacinias, ficando as<br />

margens interiores rectas.<br />

-y Lobatum, fig. 17. 19, A folha dividida para o<br />

meio em partes diftantes com as margens convexas.<br />

Hedera helix.<br />

-.-* Trilobum. 19. Folha dividida até o meio em três<br />

partes diftantes , com as margens convexas; do<br />

numero deftas excavaçoens fe fervem também os<br />

Botânicos , e aflim fe diz 2- 3- 4- $- lobum.<br />

**- Lingulatum folium. Fojha da mesma largura em<br />

todo o comprimento , e na parte debaixo con-;<br />

vexa.<br />

Ee Par*<br />

/


218 TERMINOLOGIA,<br />

•- Parthtim. fig. 28. As divifoens da folha chegaõ<br />

até á Abafe da mefma.-DracQcephalum^ Aujlria-<br />

"•' cuM V e pelo numero deftas divizoens fe diz<br />

•-* '' 2- 3- 4- 5*- parthum , Multipartitum. .J&snuncu-<br />

-s lus polyanthemos ;• Aquilegia vulgaris* >,.<br />

+- Divifum. Tendo profundas , e grandes lacini'as,<br />

oií-abas; Cen%aurea'• folfthia. ^ -<br />

'>-* Obfôlete-lobatum. As excavaçoens da folha ape-<br />

5 i :<br />

"''-'í 'nasi Aâpparecem, - A A..<br />

*« Pãlmatum,fig. 22 A Dividindo-fe a folha em mui-<br />

tas partes quafi iguaes, pelo feu comprimento,<br />

f<br />

»m -mas em hum fó corpo junto á bafe da .mefma<br />

'•?•' folha ; ifto he fazendo, a folhar varias,excavaçoens<br />

, que defcem abaixo-da meio 4,% mefma<br />

folha.;' Vitis vinifera* Ranunculus. Jceleratps..<br />

*** Flabelliforme. A folha, que. forma a figura<br />

de leque. A<br />

•,; aprofundas, formando aflim pequenas:,'abas. Hyo»<br />

fciamus niger. ; ,; A - > • A A' - '<br />

•v^tigitttâtTÚm rettérfum fig. 27. As abas agudas faõ<br />

"bifadas para a bafe. '• ,,; ^ -.,y-<br />

Sinuato-dentatum. fig. 26. As abas lateraes faó<br />

-*•*• lineares, ou da mefma largura em todo o feu<br />

comprimento.<br />

* - ' - Sinua*


. b A -"' Laci)2Íatum,'fig. 24. »,Dividindo-fe ja Çolha: de<br />

varias modos, ! oü em partes, cujas: partes & divididas<br />

feHornaÕ a dividir fem ordem alguma.<br />

"• ,l * Verbena • ojfieinalis. •<br />

11— Squarrojum. As idivizoens, da folha fe<br />

extendem por toda a parte , ou também feA diz<br />

da folha dividida em divizoens elevadas-ique<br />

l K<br />

naÕ íaÕ paralleias ao plano da wmeímal folha.'<br />

#4. Coníiderada a folha em quantoná Tua;margem.<br />

3<br />

'Por margemoda folha entendem-fe todos os<br />

lados exteriores^ naó filiando do difco. n.,:.<br />

-«—tf.) Integerrimum> fig3 42, •--• Folha ^deítituida dç<br />

!<br />


liar TERMINOLOGIA:<br />

y.lncijum., Tendo a /folha incifuras,. e conforme<br />

eftas diz-fe. r. vi: >.<br />

-y Obtufe-incijum- fig. 36. Sendo-eftes ângulos obtuzos.<br />

i><<br />

y Acute. fig. 35-. Sendo agudos.<br />

^y^uplieate. fig. 33. Os mefmos ângulos<br />

:A$ Jaõ recortados fegunda vez.<br />

^y, Serratum. fig. 31. Sendo a margem da folha<br />

Ajcortada por ângulos agudos inclinando, eftes á<br />

fua ponta huns íobre os outros , ámaneirados<br />

Í;;; df-ntes de ferra. Pyrus malus, Rhamnus alaternus.<br />

. .,,,,, L<br />

.*- Duplicato-ferratum. Quando ha ângulos meno-<br />

• rçs dentro dos dentes maiores. «á\


lt> A BOTANIC Á? '%1 í<br />

ijnerme. Tendo na margem pontas molles<br />

, que naõ picaÕ.<br />

>— Cartitagineum^fig. 34. Sendo a Amargeitf cartilaginea<br />

, differente da fubftancia do difco, ou<br />

da fuperficie ,Sedum.<br />

45*. y b) Repandum ,*fig. 46. Sendo a margem da<br />

folha chêa de voltast, e ângulos; tendo r eftes<br />

varias excavaçoens', ou iegfnentbs-deVirculoye<br />

com obtuzas curvaduras entre fi C) afaftadas : .;Cfonopadium<br />

glaucum.<br />

•y Lacerum. fig. 24. •- Folha , cuja margem eftá cor-<br />

< tada de vários modos , e as fuás lacínias faõ defiguaes.<br />

Crepis teblorum.<br />

y Erofum. fig. 21A&'Folha finuatum, cujas excavaçoens<br />

contem outras mui pequenas , econWtfcinias<br />

defiguaes. Chenopodium album;f\~f)<br />

íy Dadaleum.^ Sendo a folha chêa de ângulos nos<br />

quaes também ha varias excavaçoens ,e eftas divididas<br />

em ^muitas ipartes , e participadas folhas,<br />

Repandum, Flexuojum, & Lacerum.<br />

ijj.6. '''Confiderando a folha em quanto á lua ponta ,<br />

ou extremidade. ' "*%,<br />

>y tf) Obtufum. fig. 40. Terminando-'a folha em<br />

angulo obtuzo, ou quafi em hum fegmento de<br />

.cixculoh Sedum álbum.<br />

: ' s i H"A.<br />

y Obtujuntcam acumine. Sendo obtufa a folha,porépi<br />

no meio acaba em ponta. Chenopodium valvaria.<br />

y Emarginatum. fig. 45. Quando acaba» no ápice<br />

em crena,ou pequena excavaçaõ.Acer campefire.<br />

y- Obtuje-emarginatum. .Com os lados da incifura<br />

obtufos. Sempervivum arboreum.^<br />

y Acute-emarginatum.ti Com _os lados^da'incifura<br />

agudos.<br />

«- Retufum, fig. 46. Acabando em huma excava-<br />

„• v\ çaõ obtuza. Vicia fativa, Pr a*


í í> T E R M I N O L Õ G I* A.<br />

'y y PratíAfum. fig. 8. Acabando òMlizamepre coitt<br />

"Íncizoehs"dèfiguaes. Acer penfylvanicus. v<br />

, •- Truncatum. Acabando no ápice erri iiriha transverfal.<br />

Convolvulus fepium,<br />

47. y b) Acutum fig. 41. Acabando em; ahgulo a-;<br />

gudo. Rumex crijpus.<br />

y Acumiúatum. fig. 42. Acabando em ponta mui<br />

fina , á'maneira de fovela (40,). Lamium álbum.<br />

y Cujpidatúm. \ He o melrrio áúé acumitíktum, mas<br />

com a ponta alguma coufamâis rija , ou que ar<br />

caba çòm o apiçe á maneira de feda.'<br />

iy Muçfonatupí. He huma,eípecie do áhteceden-<br />

''f te , mas com a ponta mais comprida , s V picante,<br />

e algum tarito dura / òü que açàb^c^rhpo/ita<br />

fâhída para fora. Gallium ujiginofuirti^ \<br />

r .y-Cirrhofum, , cirrhatum. fig. 72, 73.,. t Terminando<br />

em cirrhos no ápice, ifto he, erh vários filamentos,<br />

por meio dos quaes fobem por patros,<br />

l.' corpos. Lathyrus. Pifum fdtivum^<br />

'4$. Em quanto á fuperficie.<br />

y tf ) Pagina fuperiore. He a fuperficie da folha }<br />

n que efta virada para o céo, por naõ féf a folha<br />

torta.<br />

..*— y Inferiore s. prona, Que eftá virada para a<br />

terra.<br />

y Nudum. Sendo a folha deítituida c?e excjtéfeen-<br />

\ cias pilofas , verrucofas &c. Daphne cneorum,<br />

A Mentba vulgaris.<br />

y JNhidum. A folha he taõ liza, que ref-<br />

, ,, plandece á nofla yifta. Angélica^ canadènjis.l<br />

'y Glabrum. M A fuperficie''.dá folha ^he lubrica,<br />

e fem defigualdade alguma. Primula au-,<br />

ricu Ia. Pia ntago major,<br />

T~ Lucidum, A folha ' representa húinà fub-<br />

Jan-


22^ TERMINOLOGIA.<br />

ftancia .vitrea ,.(rifto he , quando a folha deixa<br />

paflar a. luz , ou por muitos poros. Hypericum<br />

. perfijatum. , * 0 J, . ^ ^<br />

»- Coloratum. A folha,, tem outra cor, que nao<br />

he.a verde. Amaranthus tricolor.<br />

49. £. ) Nervojum. fig. J3. A^folha confiando de<br />

vaiips vafos (fimplices"; como "outras .," tantas<br />

yeias .continuadas defde a bafe até ao ápice;devevpois,<br />

o" Botânico attender ao numero deftas*<br />

veias. Scorzonera humilis. Plantago latifolia.<br />

*~ TrfaerveY Confiando tao fomente de três veias<br />

unidas na bafe da folha. Stachys atmua.y.<br />

y friplinerve. t Três ''vafos da folha ^cada<br />

hurri pejo feu apite fe J divide em outros três.<br />

*- Enerve. Folha deítituida de veias apparentes.<br />

JJneatum.* Moftrando a folha tao fomente H-<br />

,.n hhas'diftinctas ,r,fem ferem elevadas, nem pró-<br />

..•„, fundas. n = rí ;r ; ^ t<<br />

1— Striatum. rtSendo as"linhas da folha longitudinaes,<br />

e algum tanto ""profundas , e paraljeks.^loe<br />

retufa.. x. ' A.<br />

»— Sulcatúm. fig. 60. As efirias A ou linhas<br />

fuperficiaes da folha fao profundasse éxcavadas.<br />

Gallium ver um. '®\ '*<br />

'fo. y c.) Venofum.""fig. 52. Os vafos, ou<br />

veias fe dividem em muitos ramos , que fe unem<br />

, ou communicaõ entre íi. Viburnum lantana.<br />


224 TERMINOLOGIA;<br />

y Bullatum. Sobrefahindo de entre as rugas para<br />

parte do difco , ou da fuperficie da folha y de<br />

figura conica pela parte fuperior , e concava pela<br />

inferior. Safaia: Ocymum bafilicum.<br />

»~ Lacunofum. A folha, que tem varias excava-i<br />

coens , ou o difco entre as veias eftá abaixado»'<br />

Lichen faxatilis. :<br />

y Avenmm,-^aÕ tendo a folha vafos ramozos.<br />

51. d. ) PunSiatum. Sendo a fuperficie da folha chêa<br />

de pontos excavados. Alyfjum montanum. Hy*<br />

! pericum perforatum.<br />

y Papillofum. fig. $.4. Sendo coberta de pontos<br />

veficulares, e camozos.Mefembryanthemum criftallinum:<br />

•. • '-•;*•!.,<br />

>- Papulofum. Confiando de tuberculos algumas<br />

vezes côrados, mas naõ carnozos, ou.coberta<br />

- de pontos á maneira de bexiga*<br />

t—Vifcidum Eftando a folha cuberta dehum humor<br />

naõ fluido, mas tenaz, e pegajozo. Sem»<br />

cio vifcofus.<br />

$2, y e.) Villojum.... Moftrando a folha pela fua fuperficie<br />

muita\ pube formada de pellos molles,<br />

,**-• prUnus injititia. Hyofciamus nigcr. • lX s ,<br />

^ Tomentofum. fig.'4%. Quando eftes pellos.íjüper-<br />

^.Aíiciaes eítâõ tecidos, e apenas fe vém;, pelo que<br />

ÃA muitas vezes iapparece a folha esbranquiçada ,<br />

como faõ algumas plantas marinas , e campeftres<br />

; expoftas aos ventos. Tuffilago , Verbafcun$x<br />

CynogloJJum ojficinale, Viburnum lantana.<br />

:t—Sericeum. Folha cuberta de pellos moiHíIImos,'<br />

-.».'• claros, e tecidos huns pelos outros , e Bfhercer<br />

.-?> priveis. ' '.•;., 1 ,,i?v,<br />

•y-Lanffium. Sendo a íuperficie dan folha reveílida<br />

de taaíos pellos , que zegtmsWtQsi ámoíla.<br />

yifta.


DA BOTÂNICA; i 325A<br />

vifta^huma teia de aranha bem tecida. Salvia -,'<br />

Sidmfis lanata, Althaea.<br />

y Barhatum. Quando eftes pellos faõ parallelos .».<br />

compridos , juntos entre fi , reprezentando defte<br />

modo hum feixe, bem á femelhança das barbas<br />

das cabras. Ajclepias vincetoxicum.<br />

•y Pilofum fig. 47. A fuperficie da Jbl ha confia de<br />

peflos díítinctos entre íi, e compridos. Feroni*<br />

ca teucrium , Hieracium pillojella.<br />

y Scabrum , s: afperum. Folha reveítida de tuberculos<br />

algum tanto duros , efpalhados pelo<br />

feu difco, ou fuperficie. GallJum aparine.<br />

y Hifpidum. fig. 49. 'Havendo ledas no difco, ou<br />

na fuperficie da folha, que fejaõ algumtanto dura?,<br />

rijas , afperas , e quebradiças. Echium vulgare.<br />

.1— Aculeatum. Eftando o difco cheio de efpinhos<br />

rijos, e picantes. Gallium uliginojum. Solanum<br />

mdicuni. s<br />

y Strigofum. Sendo a folha taõ afpera, que confta<br />

de pontas rijas em figura de lança,<br />

>— Glandulofunu Sendo a folha chêa de glandulag;<br />

\y Muricatum. Os efpinhos naõ faõ picantes.<br />

y Furcâtum. Folha cuberta de efpinhos cadahum<br />

dividido em outros. V. Furcae.<br />

y Urens. -Quando eftes efpinhos faõ taí) tenros,.©<br />

flexíveis , que oftendem taõ fomente a parte nua<br />

de quem os toca. Urtica.<br />

.y Braííeatum. He a folha floral diftiníla das outra»'<br />

pela fua côr, e figura. Efta deve obíervarfe<br />

ei» quanto .ao numero , côr, duração e outros<br />

mais aftributos , em que pôde defferir, vg. quando<br />

a braBea pela fua grandeza termina o caule<br />

exprimem-fe os Botânicos pelo termo de Ja*<br />

l'wm cmnatmn , e naõ brableatum.


%% 6 T. E. R M I NO L O G I S.<br />

£g. Confidíenada a folha em quanto á fua defenvólu-<br />

,£[c rgtap ,epu expençaõ.,<br />

•- Planum. Sendo huma , e outra {j^rfiçâe^ parallelas.<br />

"""""<br />

y Canaliculatum, fig. 61. Confiando de hum rego<br />

ísmu profundo , e excavado por todo p feu comprimento:<br />

oú quafi hum meio, cylindro.Tfdln<br />

ys Çyljndricum. z Da figura èa* cylindro, Aiòe fuccoi^ytrina.<br />

-.-.<br />

--y Concavum, excavatum. A margem ou lado mais<br />

.;»hBrçftrictó obriga o difco da folha a íer concavo.<br />

Coiivolvulus coeruleus.<br />

g*~, Gonvexum. Sendo o difco fúperSor da^fe^íâ^mais<br />

elevado, ou convexo. Hyacinthus mufcari.<br />

fôi.Çucul/a&um.. ? Os ladoso da folha na bafe v éftaõ<br />

muito apertados, e eftaõ eftendidos para o ápice.<br />

3U-Geranium africanum.<br />

y Plicatum. fig. 37. O difco da folha fdtó,.-e defjnsrÇeiqfpa^<br />

a margem formando afiim^ 1 .'vários<br />

„P.ângulos , e muitas pregas. Alchemilki úvulgaris.<br />

yr-rJJndulatum. Subindo, e defcendo o dijco da<br />

folha, éonvexamente até á margem» l&umesx>T,crif-<br />

^y\pus ylnula pulicaria.<br />

«y.jIJndiatÚMt..' O difco da folha? forma; varias dobras<br />

óbtufas , e alternadas.<br />

y[ Crifpum. figi 39. Folha monítruofa y pois he<br />

quando a margem da folha fahe; maionfdouque<br />

-ütKndiJca: admirte , dei maneira que ,3* margem he<br />

=-H.E6 jomdaSí Malva crifpa. 1<br />

y Rugofumfig.fi. Sahindo as veias da i&dka. ma-<br />

;;js,contrahídas de tal forte que- fqhrei\5^hfâ a<br />

- tjfubftançiai intermedia. Salvia:t>ftsctinie0iki ^JOPÍK<br />

54.uGonfiderada em quanto á'fubftaneia-


.m £> <br />

»- Alatum. Com azas.<br />

*~ Infertum.r Pegadorimmediatamente ao caule.^<br />

y Scariofum\ aridum. Folha formada de- huma<br />

fubftancia fecca, e íonora ao tacto.'<br />

•— GibMmy.gihheroJum, ÊAmbas as fuperficièSvrCOttvexas<br />

por maior abundância de polpài Seduni<br />

acre..<br />

y Teres."fig. 62. o^Folha de figura quaíi ^cylindrica<br />

, exceptuando o ápice.<br />

.*— Semiteres. Em huma parte concava , na Outra<br />

, convexa. Aloe maculata.<br />

iy Semicylindraeéum. Folha redonda com hunv-ladb<br />

->. longitudinalmente chato. Allium cepa. } l<br />

y DepreJJum. A folha he mais funda no difcp^que<br />

A^i nos, lados.<br />

-«— Compnejfmn. Folha", cujos lados comprimem<br />

-i jde fàl.fortè o centro, que efte fique ^ma-Js %\e*<br />

""" vado que aquelles. , ' V;<br />

*— Confertum. 'As folhas faõ taõ unidas ,^ que—co*<br />

•=•


218 T É R MINO L O G I A;<br />

^^lentriSèdum, Sue eu lenta planta...<br />

y Carnofum. Entre as duas membranas, que for-<br />

9up mãp-as fuperficiesdatfolhafe actòahüma íiibftancia<br />

\lura,; e carnofa afemelhança da^fubítancia<br />

das maças. Antirrhimtm glaucum,. Aloe fpecies.<br />

0yy. Tênue.., nervofum , venofum, Com (nervos..<br />

56. Ci_) Triquetruui, fig^so. Huma folha, a maneira,<br />

d§ íbvela, cujos três laçíps longitudinaes faõ<br />

planos. Çyperus elatus.Trigonum pouco, difere da<br />

•— Anceps. Tendo dous ângulos longitudinaes,I prominentes,<br />

oppoftos, e o difco mais convexo. Çype*<br />

l n E, rusfl jlãvefcens,<br />

-y Lingulatum, íinguiforme. Folha, Hn,èàrrr>E£arno-<br />

R fa , obtufa , convexa. pela parte inferior, e a<br />

íüa margem muitas, vezes he cartilaginea., Me*<br />

,sV Jyr.ibryanthemum íinguiforme. Afplenium.<br />

{y Enjiforme. , Fie p mefmo , que ançeps hipdo-fe<br />

adelgaçando da bafe para a ponta. Íris. J pjeuda-<br />

!?A\\acorus.Gladiohis communis. •• .. :\A")><br />

.*- Subulatum.figi 8. Folha , que pela parte infe-<br />

;-QLrior he. linear, redonda,; mas para a ponta<br />

pouco, e pouco adelgaçada. Sedüm'rupeftre.<br />

y Acinacijorme. fig^ 56. Folha carnofa fanceolar<br />

da, comprimida nos lados, com Jium lado convexo<br />

, e apertado , e outro mais direito , e mais<br />

,Í, gfoílp á maneira de alfange. Mcfymbryanthemum,<br />

y Dolabriforme. fig. 5-7. Folha comprefla , carnofa<br />

6 quafi redonda, obtufa v pela parte,.exterior<br />

mais intumeícida , ..e pela inferior algüriia coufa<br />

rpliça. Mefymbryanthemum dolabriformei... A<br />

57. Coníiderada a folha em quanto á. mediqa, que<br />

tem relativamente ao caule. Nefte cafo ,'obferva-fe<br />

o comprimento maior, ou menor, ou abfo~


"A P-Ar^B Q, T A-N IC A/ 2 2(J<br />

foluto , que tem com,\o mefmo caule^ e < aflim<br />

•3: ÍBpdjí&er<br />

E V Conforme^a proporção 0 } que<br />

y LongiJJimumJ (_ tem com r o caule.<br />

58. fím'quanto'ádúraçaõ.^ ms *"<br />

•— lyDeeiduihn. Afblha cahe arttès , que óTrirélo<br />

* chegue' á madürêçeri Vacciniuni, Myrtillusi i&\<br />

^y''2^fC'ddiicuiií. •Cahindò I fâ'ttimentèA í antes dé paflár'fado<br />

o eftíó ; ifto hô antes, Ou depois, que<br />

a flor Te .defen volve.<br />

TfHtffflfiió. Cafundó as Tolhas no 1 '0utono.<br />

FrmdtffPtlsi Salíindo as folhas no 'invento.<br />

3. Perjiftens, Quando a folha.exiftelna-planta<br />

3<br />

paliado o éítio.<br />

4Í 'Perenne. ' Exifíindo' a 7 folha na'planta por alguhsj<br />

ànnos. Rofa fempervirens. m Ò !jl11<br />

rly,$. Sèinpervirens. ~ Conférvarido a folha áeôrver-<br />

* A' 01 ddoòr'todas as eftacoens do" 1 anno. Vinca ptr-<br />

'" J vinca.<br />

$Q. Coníiderada a folha em quanto ^á compofiçao.<br />

Nefta parte deve-fe attender a muitas folhas poftas<br />

crn huni fó peciolo conforme a fua eítructuráy^oú<br />

gráos.<br />

A eftructura indica a infercaõ das ^folhas y e<br />

nmrri.fé u diz. 0 '<br />

F< olium 'Jimplexi Quando o peciolo Simples , e fem íer<br />

dividido fuítenta huma.fó folha. Ranunculus muri<br />

ca li/s A *<br />

Compojltum. Folha ' compofta^ de outras tantas<br />

pequenas, folhas ""poftas 110 peciolo com m um,ou<br />

\\mp\esÍ'Ràtiüncuíi!S bulbofus"& repens. E ver-<br />

^dácieirám.entè' compofto', he quando a 'coínpdfiçaõ<br />

hé íxmpies? Aquilegid^vulgarisi<br />

Ar-


2 20 T E R M I N O L 0 G I A-<br />

H '<br />

y Articujatum.. fig. IGO. Hum^ToIh^.n^çendo na<br />

" ! ; ponta da outra , Açpnti.puancip hutna fobre ou-<br />

' U4 frâ por meip de .yana^s articulaçpens',., &aücOrma<br />

°^ v herbacea. , ,)- ,<br />

As partes das folhas çompoftas ,, faõ as, peque­<br />

3Bi" nas folhas, e„ pinnas, e ospeciolosparticulares<br />

Jàòs'^peciolos majores ,,ou, principaes. , 3B( ,•;<br />

e yGonjifgatum. fig. 73. O peciolo, fimpíes une de<br />

fn hum", ê outro ladóhuma única,, e pequena fo­<br />

= £', lha pinnatà. V„, Pinnatu.rn. Lflifiyri JpeçJ^s.<br />

Dighatum. fig. 66. O "peciolo fimples^une no<br />

u feu.ápice muitas pequenas.fçll^,,dift^nc^as,en-<br />

' tré "'íi. Ranunculus fçeteratus'.zr...,, _' "... iupy,,<br />

°*y 'Btnatum. fig. éj, He a ío)ha digitada corn, duvas,<br />

pequenas folhas fomente, , w , ,s\<br />

y i THttàtüm.Ternatum,. fig. '64... 6ç. Compres-pequenas,<br />

folhas, poftasAna extremidade, do , peci-,<br />

~^'A\0'J a fminúpi àzoricum. y, ,, >„,<br />

"y\ Quiúdtümi Com çiriçx)"': Ahe, o, mefmp', que digitado<br />

, çpm. cipçp pequenas folhas. Ranunculus<br />

'" u "àcò'nitifolius. i'f. ,j ..-,,<br />

y P/edatum. fig. 67. O peciolo fe ..divide.*, em, duas<br />

-' tíafresV^ e fúftehtá notado interigiv^uiias^ pef<br />

qpelas, folhas iPaJfiflor a, Arum.flgfygfór&f^iger.<br />

y'Bíjugúm. Folhapinnata corn duas ^equ^-pas foc<br />

lhas em cada, lado , e diz-fe tri, quadr.i„quin*<br />

que, jexjugum conforme o numero das folhas.<br />

y Pinhatum. fig. ó8. dd 75. Hum peciolo fimples<br />

unp: em cabalado Í muita;? folhas pequenas, á malí]<br />

.nèiiy de penna. Valeriana oJficin^^s.fPJm0§e}la<br />

" 0 faxifraga'.- -. r A'<br />

'y Pinjtatum cum impari. fig.. .6.8. Fo\\\a\$innata,<br />

' qué, acaba em huma pequena folha; fem pjutra ,<br />

que lhe correfponda de ,Qu,tr£>a!\ad%b£Çicer<br />

' arietinum. v


D A A ^B o f' Á" N I é& í% t<br />

>y BinWàtM^Acirfbòfum. fig. 72, 73., M FplhaA^/»-<br />

' rtaYa 0 ^ d^Hcéb^-CÒíh''círrho , ou ello.Lathyprus.<br />

y P^nmuM' J dbr"üpium. figi* 69. He a A%%$A m ~<br />

ta acabando fem cirrho, ou ello , "neín, p^que-<br />

- ,tír na fOlhá-* na Tua extremidade. Abrusprepaíprius.<br />

•.y^P-irinatum^ôppoJite. fig. 68. 6Q. AÁs.Apeauènas<br />

folhas fe àcíiao Pppoítas em cada lado d^ c pficJolo.<br />

y Pinnãtilm 'alterne.'fig. 70., As pequenas;,fplhas<br />

fe : átíhao oppoftasi èiü quanto, aos'lados; pprém<br />

hinriàs fuperiores , outras algum tanto máís, inferiores;,<br />

' ^,<br />

y Pinhâtum interrffite. fí$í 7 ih fO peciolo confta de<br />

pequenas folhas''Sn terroínpidas com out"raèo'me-<br />

•â-s pores ,'qüe alrernao as "maiores. c \ , . ,<br />

:y Pinnatum decurfií r él fig. 74. ,. As pequenas folhas<br />

f r<br />

dèfcerri com• a fua bafe pèíó peciolo,<br />

PinHàtüm & drticulate.figfyk ( i Várias folhas pequenas<br />

nafcem .m de d" al^umàsTáfticúlácoéris d'pf pe<br />

- *A4m. IM^rtiParficulàtu?. ra ' ^-"-^AA -<br />

, iiPjai<br />

fi.' ? figiof£ O peciolo commum dividife<br />

em dous, e fuítenta muitas folhas. * .---.<br />

y Alatüm•• aurhum.fig, 61. Sendo o peciolo chêaide<br />

vaítàs^xc.fefcencías de folhas/que' parecem azas.<br />

60.* 0onffâfera^it a fo 1 ha em qua 111o á fubdivifao. do<br />

pedifrlèV^oupéhnlxo commum." \\ ' :A<br />

*-' Deoómpèjilum. " O peciolo commúm huma vez di-vidMéünè"varias<br />

pequenas folhas.' Ruta graèeqlens")<br />

Ranunculus arvenjis. f,<br />

y Bigertá¥3uinybigeminatum! h O peciolo diyidjdp'em<br />

'"dôü^-uke rias fuás pontas*quatro" pequenas folhas.<br />

, ^ ' ff ] d ^<br />

y Bifê¥nattimQ,fyuplicato-ternathn. fig. 77. O pe-"<br />

ciolo, OU péfmho fuítenta três^ pequenas folhas,<br />

e -èad^Ahuma--dividida^'em' três. EpimediuAdl-<br />

-pin.um. Bip-


232 TERMINOLOGIA.<br />

•— Bipinnatum , dupficato-pinnatur.i. fig.çdi • O peciolo<br />

nos íeus lados une pequenas folhas pinna.<br />

tas. Anemone pulfatilla & prattqfisi Taüacetum<br />

^^vtélgare.<br />

y 6\. Supra-decompofitum. O peciolo dividido varias<br />

vezes mais, que duas, contem muitas pequenas<br />

folhas. Spiraa aruncus.<br />

y Tergeminum , tnplicato-bigcminum. Dividido o<br />

* péfinho erri tres'partes fuítenta nos ápices quatro<br />

pequenas folhas, em cada lado do ápice dü-,<br />

as , e na diviíao do peciolo commum outras duas.<br />

y Triternu um , triplicato-iermtttmi.* -fig. 79. Dividindo-fe<br />

o peciolo em três, fubdivide-fe ainda<br />

cada divifaó em outras três partes-, e cada hu-<br />

' ma tem três pequenas folhas. Aralia Jpinofa.<br />

y Tripinnatum , triplicato-pinnatum. fig.So. Suf-<br />

* A tentando o peciolo varias pequenas folhas<br />

bipinnatas. O peciolo fe divide em três antes ,<br />

" ,Vi q"ue receba as pequenas folhas.<br />

y'Tripinnatum cum impari. fig. 8r. Suílenrando<br />

- 6 pedalo folhas ; tripinnatas no numero porém<br />

defiguaes.<br />

FULCRA P LAN TA RUM, .<br />

.-. A" :.'...> ; ,,. A •;-;• .' ; -' 'A ..-. tM •<br />

62. Saó os apoios , ou arrimos da planta para ella<br />

fe fuíter mais facilmente ; mas ainda- que delles<br />

AA íè* prive , raras vfezes morre. AHt",<br />

As efpecies faõ. Petiolus, Stipula, CirrhêS, Pubes','<br />

Arma, Brabiea, Pedunculus. An , ftf ei<br />

Bètfàlus.f Péfinho"', "du 1 peciolo he^btíma «fpecie de<br />

tforico, que une, e eleva a folhai-, ç «a#'a fruicádao.<br />

'• '•• '»'. ,l '- í o<br />

Pela


Ai» BOTA N-I C AA a 3 5;:<br />

^3. -Pela ~fi§»raí«<br />

y»fymtâm «Chato, e da mefma largura em todo<br />

, o feii. compriavetito. Citrus medica. $%• %^%<br />

•y Alatus. Cercado em hum , e outro lado com<br />

huma membrana , ou da mefma fubftancia da folha,<br />

ou, com os lados eftendidos. Chrus^ttran*<br />

tium.<br />

y ClaVatks. Engroflando. para a ponta. t \ ,.. '<br />

y Mfwbranaceus. Comprimido , e taõ delgado l<br />

queientre huma , e outra fuperficie naõ apparece<br />

polpa alguma claramente. -,$<br />

•— Teres , femheres.v Redondo, rollço ,,pu quaíi redondoi<br />

.vtitor-l<br />

*-" A$$ulatu£.< Com ângulos.<br />

y Triqveter. Com três lados, excavado com regos<br />

longitudinaes."<br />

64. Pela fua grandeza relativamente a proporção<br />

do comprimento da folha. A ft<br />

! y Brevijfimtts. O comprimento da folha excede<br />

muitas vezes o do peciolo , ou que fo peciolo eftá<br />

muito longe para chegar ao comprimento da<br />

folha. lt,,UÍ- ,


Í3$. TÈRMINOLcTGIAr<br />

,ao ramoSArbores,"<br />

• : jy- : ' Adnâiüsi Quando eftá unido 'têm a-fàa bafe<br />

mais larga; de,tal modo, que fem feAqhiebrar,<br />

* ü ou dilacerar a epiderme do caule°náÓ v íe pofía<br />

dividir.<br />

^ U Decurrens.A^ •% „r % ,- -<br />

C V. Fohum.<br />

j{ y Amplexiçaiilis. \<br />

=.*r? Vaghmns. . ( 37 ),<br />

•- Appendiculatus. Sendo o~pecioloãçcrefcéntado<br />

^rgcpm alguma coufa , pu com folhos defplhas na<br />

bafe. Dipfacus pilofus.<br />

4&> .Pela direcçaó, j<br />

\y Erebíus fieu , J<br />

arrecíus. ' L<br />

y Pftens. ,B àJ<br />

\AfturgmZ,7l Kj ' m ' :J;mMt '<br />

•- Recurvatus. í<br />

y,Patulus. áí„f/A<br />

'67.r Pela fuperficie,<br />

y Glàber.<br />

y Aculeatus.<br />

y Articulatus. Ç. V. Fo'lium,a*<br />

y Nudus.<br />

\<br />

y Spinefcens. Tendo poucos 'efpinhos fe^fferem.<br />

picantes.<br />

p"8. Stipula fig. 118, b. Saó humas^fcamás^ que<br />

nafcem nas bafes dos peciqlos, t,, ,du. pèdmculos<br />

em hum, e outro lado. Paptlío^acéM^Ma.<br />

y tf. ) Gemina. SendoVduaspor^cáÃ^íâWA<br />

»~ Solharia. Huma fó na mefma bafè^Mf í?mplices<br />

eípalhadas fem ordern-.^líâ f)\Wlhterior<br />

Meli-


-PidèPITMlCA. '23 JV<br />

Melianthus, na parte exterior Rujcus* £r 0fi<br />

1- Ntttte* ^nhái^fcí4^^ /$#


*-já<br />

'TERMINOLOGIA;<br />

74. g. ) Integerrima. ^<br />

~^' s m a ^'ion omci V. Folium,<br />

, y Cihata,. - Am!*l 3 '* '<br />

.*- Dientfta. ( 44 ). iy<br />

„y-Bjfa,. (43.)-£o-Uv<br />

75. é.-) Breviffima. 7 V. Petiolusf<br />

w Medíocres. 3U p 3<br />

'y Longa. ' R^fpectiVamente ao peciolo , oíiáfolha,<br />

ou ao pedunculo, faltando o peciolo. Ç64).<br />

j6. Cirrhus. figy t\%. a. A EÍlo he" hum "vínculo fili-<br />

"Tforme efpiral, corri 1 que a planta 'fé,uriè a outro<br />

qualquer corpo. Vitis. Phafeolüs', Bryonia ,<br />

tPifum. ~ ^ ' -.ÍI-.,^ /- A^A.,<br />

Capreoli' cárbicula, vhiculi : u TJ)''meftriò' D , 3 , 3 que<br />

"f * » ÍT-V 1 • pela i 19 ,"-.'*'• fc><br />

•0% cirraos. Ou he o cirro."?'- 1 . '<br />

y-afAxillarisi' No angulo fuperior, cfííe forma 1<br />

a folha, ou o ramo com o caule. (29).^<br />

• y—Folia ris. fig. 72, 73 í 1 'Que riafce da mefma fub-<br />

.ítancia da folha , e quaíi feiripre nú['fcú' ápice.<br />

yAPetiolaris. TÃO peciolo.? m \>^<br />

y Peduncularis. No pedunculo. ,<br />

77. ybi)>Simpléx'..'^NaÕ dividido, e cxtendido' 5 longitudinalmente.<br />

9 ^' '•' :n> '-'-'" * f<br />

'yiBifidus. Dividido em' dous.<br />

y Trifidus. - Em "três.'! 3G f ?<br />

yMultifidus. ^Dividido em muitas partes^"<br />

78. y c.) j Convolutus. Torcido 9 para 'dérítró á ma»'<br />

neira de anneis para a parte do^caàlèvA<br />

y Revolutus. A efpirã^retorcidá^ na fttóWétade*, 1<br />

-^ oü quando *• fé enrola para a parte d^Wrá^do<br />

caule.<br />

yy.Pubes.v^He huma excrefcencia , òu láflti^ehi ,'ou<br />

armadura, com que fe'defendem ás'plantas das<br />

injui


V.-i DÃ B^ÒTAN^LCÍA? £37<br />

injurias principalmente do âf;<br />

a)Pili: SaÕ excréfcencfás


S^iF T Ê á M I N O L OG I A.<br />

oifèMtetn%oütrᣠIfrmplices "Optíóftas^i^laclos ;<br />

* , 1áv'( : 3í).'- ;<br />

81.r.-f v Hàmi. oa Saó r fedas fimplices ,"que'Séftáõ arqueadas<br />

para v baixo"',' òit com. pontas 1 3r¥ft$às'en-<br />

• ° & 'Té üir V a d ás. Arüitím LappaAÇeu)^ urbamhny % ' }<br />

Glochidcs. Saõ fedas ; 'comy a^fôònta "dividMa 3 em l du«<br />

fi ás 'partes" 4 , e eftas^tevirad^spara^Wà? forírianoSv<br />

** do angulo- agudo, •<br />

Triglochides. Saõ 'glochidePcom'íftè pemirá^l v ^<br />

8i.% 3 J Glândula.fig. líficiií|A' ?1 SáÕ-hmri^p>tf>//-<br />

^tfá" ,c %füjpeqúenas emíriériéiás-rédòrida^sj^que feparaõ<br />

hum humor nas irieHuras-dás fóílras y mais<br />

'inferiores, Salix^albaANa bafe- dOs eftárhés oú'<br />

filarrientos. Brafjica, Cheiranthus. K L 'f "> U V<br />

«^ ^Véjicular.is. n A í i maneira ! "de bexiga. 'lifefembry*<br />

> ''' 1 airihenwm, 1 "<br />

y Globularifi Redonda. e Airiplex. .<br />

y Sejfilis ftipitata. Sem pezinho. Poríus.-<br />

Uirícúli,' Saó os folliculos , t; ou pequeno^ vafos<br />

chêos do humor nutritivo das plânrás."^ fiV<br />

Già^idulaeJolracea.fig. 118. f. Glândulas pòftá%iias folhas;<br />

nas incifoens Salix, na bafe Amygdalus<br />

Ano 'àòmmunis, ria fuperficie fuperior^á^folha, Lama*<br />

rix, na iuperficie 5 inferior , Pingúicüla.1<br />

»— Concava. fig. iiS.jc. Concavas. i \' ?<br />

y Petiolares. fig. 119. Nos peciolos. VikurttUnt opÊ*<br />

lus.<br />

sy Perfunculares. Mos.;peâunculos.<br />

,y'uStipahf es ^) Na,s eftipulas. ,, ,*<br />

.ly^Çaipillaires. Çpmo cabellos,RibesfA^tir^inum;<br />

Scrophularia. Cerafiium.<br />

a« 83)


,E> A B O T A m C A A l^ff<br />

^30 ^ f §é^%flS u f nor c ." a %j P?ganjj.ofpr,jque,-!junta<br />

o caule j^f£fedór^, a,s,j fp^ias, hp^(;. .--Paris,, Sifene.<br />

Glutinojifyrs,,-, sUjUmprgçraíTo,, e,;pegajpíp,r .q^;e ^ínja<br />

,,|? a planta!;ap,,,redor,,, e; que^a faz eicprrega^iça.<br />

Ceraftium vifcofum, Senecio vijcofus. Gemmpf os<br />

,..« gotpps, pu gemas das folhas.principalmente das;<br />

plantas rezínofas. Populus, nigra,., . g.<br />

Refina. r,;Arezina, he difloluvel i^ojpefpiritpde vipho,<br />

arde -sio fogo., fhj[rebin{ fona?<br />

Gummi,, Goma;, .d^flplíVe?fe: na. aguar, e naÕjnp,eípirito<br />

de vinho', nem arde no fogo.iÇummi^ara*<br />

bicum; ,j ? Ceraforum ,, Prunorum.<br />

Gumi-refina*}' Herhuma-mjílura de gpn).a,;^;çt reziria ^<br />

'e^aflini;. pfçt^^eiíardiírpive-fè em água, e parte<br />

* no çfpy-ito de vinho.' Aloe. U J, OVJT.,Í<br />

$4., Alrma. ., Saõ, humas-excrefcencias picantes , : com<br />

que as plant,as\A defendem dos animaes.^<br />

M.) Afçuilej. jfofxi.2Ç...yÍ22,.~ Saõ, pontas picantes , ou<br />

eípinhos da planta pegados fomente a cafca da<br />

planta. Rofa^Berherisr:Rui>us, Ribes.<br />

*" Reãi.ji^m çur.yatura , alguma.. AA^-ú<br />

y^&cgrvi^jpjíncurvados da, parte do caule, ou çupj;<br />

vados J$np$rte, interior..<br />

•- M¥ffl¥6qMAm


lAxr TERMINOLOGIA.<br />

nis. Foliorum das folhas AlaeyCxrH»a-,t


D A B O T A N I C A A 141<br />

vi "e.parece hum caufe..«<br />

'


14^ T:ERMINOLO GIA.<br />

y Multiplex. Muitos. Plumeria,<br />

y Umbellula Jejfilis. Muitos pedunculos fahem d©<br />

mesmo ponto fem intermédio .alguma e formaó<br />

•y. huma circunferência igual. ( 94 ) « *<br />


©A B ÕT AANICA. 24J<br />

£3. /.) Pela eftructura.^<br />

ytfârfrêb. ( 15 ) Roliço,<br />

>— Ttiquetm^lfetragonus. (15 b)<br />

y Filiformis. Delgado, e dei igual groflura cornai<br />

hum fio. 'E-)3íSí!. c '.J. .... .1Q<br />

*- Attenuatus, acuminatus. Mais delgado para a<br />

ponta, ou flor.<br />

y Incrajfatusj Mais groflbna ponta, o quáffuccede''Ordinariamente<br />

nasn flores :cer.àúas. Tr-agofiogofj.<br />

y Clavatus* Engroflado na vizinhança da ftop como<br />

huma cachamorra.<br />

y Nudus. n Sem braéteas, folhas, efcamas


ãl|4 TERMINOLOGIA.<br />

I. Flores'geratrnferirei<br />

..tiL ilenkinãlesi ( 28 )<br />

-*'** Lótemtes. - Pegadas âo lado do< eaB^la 8?<br />

*r/7. (89) ' &<br />

'fn^ffitêsyrSèm pedunculo.- „.<br />

•— Pedunculati. Com peduncuWo<br />

-•— Unicus.Hum&fó flor nó -mesmo caule,<br />

»*-**-;Sèlhariusi Huma flor diftante das outras no<br />

Q),uri:mesmo caule.<br />

y Bini, temi &c. copiofi. Quando daàgptres, ou<br />

«ÍO muitas 1 flores-eftaõ juntas;aü mesif*áAÓrdem,- e<br />

no mesmo lugar. Daphne Mezereum.í<br />

y Verticillati. Qué cercaõ o caule. >;<br />

•*\?\Verticiild denfo com sáiuitas flOres. Verticilio rara<br />

="t&& com poucas flores*<br />

y_Ercbli. Quafi perpendiculares para o.°*oe&.


,jfi D AeB O T A N I C T. %$$<br />

y ci) Involucratus. Com invólucro. (AI^)Í-JÍÔI.1 Â<br />

•- Confertus. Formado de (ri^tas^fj^çísfiores<br />

efpéflas ,' è muito/unidas:,- ou jè&^ypgffetmu-<br />

'• los muito ivifinhos.<br />

•— Difians. Com os pedunculos "diSfente^r-..^-.<br />

06. Capítulum.^Formado de muitas flores. i d^P°^ as<br />

á maneira de globo. Trifolium, 08 ) íyi&üíA<br />

tf.) Subrotundum. Queofe^aiíifmjlia ^fig^kl^fenca,<br />

ou quafi globoía. nubacr mo" \<br />

*y Globofitèmíj Igual a huma esfera.<br />

y Dimidiatúm. a Rcprefe.nta a metade ,de hum


246<br />

T E R M I N O L O G I A.<br />

c.uno. 'pedunculo çommum.,.quÉueftá dividido em<br />

varias partes.<br />

.-yISnka. AHuffoa fó/>no caule,<br />

i— Multa. Muitas no - mesmo cavá'^<br />

98.— bi) Ovata. Que fe aviíinha á figura-de hum<br />

ovo. ( 38 ) '* -'< A> .<br />

y Ventriwja.u Eftreita;:em hiwfea,; e era íoutra ex-<br />

^oitremidade^e dilatada no> meio, ou arqueada<br />

nos lados.'<br />

y Cylindrica. Sendo redonda por todo ; ocomprimento<br />

, e da mesma groflurá. As '•-- A-r -u<br />

--»+- -Interrupta. Alternadamente fem flofés^pu mui-<br />

^vto eftreita; de èfpaço em efpaço ,1(59^1 ou vcom<br />

efpigas menores alternadas diftantèsw r xrtí^<br />

09, ei) Imbricatai"' As pequenas» ftorés^^ehc^ftádas<br />

-Bi, para hum lado fe cobrem em parte entre iü.<br />

y Articülata. ( 22 )<br />

y^Ramofa. Dividida em vários ramos^<br />

»— Lineáris. • He comprimida, e de igual largura<br />

em todo o leu comprimento.»iA<br />

y CiliaÇai A fua margem eftá cercada > de 1 • pellos ,<br />

ou fedas parallelas difpoftas v longitudinalmente<br />

(70). ; A : ;•;>*•'A, ^ • -. ,,rv'i<br />

y Foliacea. Com pequenas folhas interpoíksv<br />

w- Comofa. Que acaba com huma Aomafy\ou com<br />

pequenas folhas juntas. > s<br />

Joo. Corymbus. fig. 163. Faz-fe da efpi^a^A qaiándo<br />

cada huma das flores tem pedunculos ^próprios<br />

. compridos ,^ mas elevados com proporção fazendo<br />

a figura de maça. Spiraa f Brajficai^éeéillaea<br />

•:- millefolhtm,, i-< t • >.-?;<br />

1— Simplex. Os pedunculos fao inteiros ,AÍem divir<br />

00 fâÕ..,; .;<br />


, /•'. E> A CO O T A N IC A* lâtf<br />

t„\i vid£dQsbeiítíi©uíi?ps menores,. porem confervando<br />

a mesma fituaçao.<br />

101. Ihyrfus. He huma panicula eftreita de Hgma.<br />

oval. Syringa. TuJJilago petafites.l<br />

y Nudus, Sem folhas, e efcamas.<br />

•— Foliatus. Com folhas.<br />

V<br />

102. Race.nms.fig. 164. Cacho,„hé formado de''hum<br />

pedr»ncMÍo,- que tem ramos lateraes pequenos.<br />

Vitis , Ribes Rubrum, Phytolacca.<br />

•—.- tf») Simplex.. ii Com o pedunculo, e 05 ramos,<br />

que naõ eftaõ divididos,;!<br />

y Çampajikmt. Com o pedunculo, e os ramos dii-<br />

viaájdó$ie|n ..muitas -> partes..^Chenopodium vJride.<br />

Vitis vwifera.<br />

y 'bi) Unilateralis. corn os pequenos pédtinc(uiosDj}><br />

ou com as flores pegadas fomentei em hum lado<br />

y Secundus. n Os pefinhos, pedicelli, ouApeqtóenos<br />

^A^dluÈíQuJos revirados todos paráí hunvladui -•*<br />

y Pedatus. Pedunculo commum íuftentawrãcemos<br />

pequenos como o folium pedatum, (59)<br />

y Conjugatus. (5*9 ) JÍÇXJUL BÜZ<br />

y c.) EreEUts. Elevado. ( 26 )<br />

y Laxus', q Froxo.<br />

y Flacidus. Como fe fofle murcho.<br />

.y Dependens, pendulus. Contrario, ao ereSius.:<br />

y di). Nudus. Sem folhas.<br />

•— Foliatus Com fplhas.i %»'\<br />

103. Panic/ha./fig. 167. As flores cfpalhâdas em pedunkulos,<br />

divididos em'varias, partes, gft Ê ob<br />

Na maior parte das gramas come'SP^kmim,<br />

Miüwn.<br />

y Diffufa. Os pedicellos ou pequenos ramos do<br />

• ò p®^nc^àj:íÍ3uà&fta&:'muito ;entre ÜA^-^A^^ "*"'<br />

'AMY Coar-;


2$- T E R M i, N o AL(Ç» q iyi;<br />

•— Coarbiata. 0$ pedicellfis, ou. pequgp,os .^amos<br />

,-.;^}eftaôA quafi parallelos enu;e, h. '-, ^<br />

* ^ 'i<br />

ÈRÜCTIFIC4TIÔ.<br />

Frutificação.<br />

104. FrublifiçatiOyiH.e a-parte.dos vegetaesÍ,


- D A B O T A N I C~A? 2 4Q<br />

I - y'<br />

'" bafe',' oü neceptàculo." Syngenefia.<br />

y Partes. As partes da frurifieaçáo fa&Afete.<br />

Cahyf 105" ) , Coralla ( 120 ) , Stamen. ( 127 )<br />

Piftiuumf 133 ), Pericarpium 139), o>;m'7z(i48),<br />

Receptaculum. ( i£5A) ,1*5, '<br />

105". Calix. He a caíca da planta, que íe aprefenta<br />

na frutificação /'ou he a* 5 externa inembrâáaAdai<br />

vB flor, 3e côr quafi• fempre verdeVquè' , 2Ã*cffíjuntamente<br />

a corolla, o efta me, e o piflilõ.q^^<br />

O caliz pela duração 1 he. 1<br />

-" 1— CaducuS. -Que^cabe*, quando a flor principia a<br />

abrir*fe ^Püpaver"\ l Ephnedium. 6«<br />

s 'y ffVèldtòls. Cáhindò juntamente a "corolla/2>//\zdynamia.<br />

Berberisl ,<br />

y''p$r$$tili$ Conférva-fe até amadurecer' ^tèffèitá-t<br />

mente o fruto. Didynamia. % .Kiaoí"<br />

y Geminus. Quando faõ dous '''cálices.<br />

y Nulluí. NenhumiTulipa,Lilium>. SÍI<br />

y SthptáiASimples, Primula. "d sH<br />

. y£mfük ^geminus. 1 Duplicado."* MalvaA&bijcus.<br />

y Trtpkx. Três. ,»*««<br />

»— p4fir%è&$tÍMm Derivado do vocábulo grego-. V^t<br />

. «v9-®j íilo he junto á flor. Algumas vezes fe icon-<br />

'• !$i, fidera •# braSlea como"• periancio,' como âo Hel-<br />

Jéb^H* 1 jqNigella hepatica.<br />

y tf.) Frutlificationis. Incluindo eftames, e germen.<br />

y èi) Flofís. Contendo fomente ejlãmes.fn.27 )<br />

y y.S Frubíus. Incluindo fomente o fruto* (133 )<br />

C^/N^fcwíifo diffetS da braãe&',r>pofjqüe aefmVU<br />

apodrece em. o fruto^ íendotííadiiro, tetíaàõ he<br />

L^^IBitlf^AÍ^qüe ?naa íüccedeá^ f ^tfty7^tfr ,-.0^ folhas<br />

flpraes. -riÁnõühü ,<br />

Í06. li PropriumA Incluindo fó huma flor.<br />

y &ty tMompbytfuml Confiando de huma-ifá folha,<br />

*-fi li que


%$o TERMINOLOGIA.<br />

s..m>. que-he, inteira jga haíe , pofto que-^Üsft^Ò' fejá<br />

muitas vezes dividido. Daturé'-^iPpmtí^Hí<br />

. *_ QjpfbgMtimfi c -Conftando de úm$P#pavèr.*'A<br />

E aflim fe diz bi, tri , tetra , />í77£tf ,fhexaphyllum<br />

conforme o numero, ifto he dividindofe<br />

eftas partes ate á bafe do mesmo Cíiliz.<br />

y Polyphyllum. Incifoens do caliz, que ehegaõ á<br />

^j bafe; do mefmoy. em excedendo", o numero de<br />

doze. ° ín<br />

107. bi) Fijfum. Em quanto •safe'incifoens'he hum<br />

periancio monopbylh(106) -, mais, ou menos' divi-<br />

; -dido até a fua metade com incifoens" 5 lineares, e as<br />

margens rectas. ...-,_<br />

vv„ Biy tri, quadri, quinquA fiditm /^Ci^ multifidum<br />

fegundo o numero das incifoens • l da rrirsiria ef-<br />

-^vpecie he bi, tri, &c, multidentatmriA^^<br />

y Partitum. He monopbyllo, dividido comO v OA^/y»wz,<br />

mas as incifoens paflaó do meio,- ; é c muitas<br />

vefes chegaõ até á bafe; porem u as láeimas<br />

-.; ,ieftarÓ juntas na Abafe, formando hurrtaó fcorpo.<br />

bi, tri, multi-partitum, Dividido em duas,'três,<br />

ou muitas partes^ •<br />

y Integram. He monopbylloà fem divifaô^ alguma.<br />

y SerraÂum, dentatmn. As incifoens dô^Càfiz fao<br />

muito breves, de maneira que reprefi&ííMft-dèrjtes<br />

A•} Hypericnm* ... . "" *"<br />

y Ciliatum. Com pellos parallelos nás margens,<br />

.;;, Centáurea. -<br />

Em quanto á figura.<br />

i©8. ^Wííkâl&fcum^-De figura quaíi'cylindflVài^<br />

**f Patms. oiSsffdiOí o limbo do meáno cá-íiè^Vbu fuás<br />

lacinias mais amplas, ou as lèci%Ítí&, ; é divi-<br />

3 foens, faõ divergentes. V^\QÍ !;<br />

y .Mefkexum. -L- Com o iimbo


»A © a cB t) "T A'N 1 C ÃT 15 f<br />

'%*- &$&tüw> DuGaiiè^íponeavbfiá tnateâ-^dd^^iuma<br />

be»J5fc«dRf5ha


:i !fi As E eft:ara-às ! v ria fua? ^mar^m íao<br />

"'-"m.emUra-nãceãsA^ fecêaís^ e«MÁWfls.Ó£2 .%.vr\s>\<br />

—*A Tiirbinatumi p Seríd© taçfiggifratópica úwnttU^ oa<br />

quando ,a fua bafe reprefenta o api@&bitq huma<br />

pirâmide cobTca^, %-á- ; fummidade dóacajií 1 repreibnta-a<br />

bafe. rr5 --*> «iattaq -ri uo t efb 5<br />

" y- • CAlyculatMifif Jive aüffltiniè TèridosfcttthaíQordem<br />

diftincta de pequenas folhas, que>"'atearia bafe<br />

dp calip'-^^M.6^»j^^'^"^i&^^^8- •-<br />

'' He 9^ advertir',- qué^rfttsTplantvfâí^qhVMõ tem<br />

caliz, „he a corolla ni ais ^grofla aim^de^fuprir<br />

^élte"' d ç feito" í p'a'?a ) fiiílèn t tar i a fr\ítffi


,AT$& B OT A N ICA. 253<br />

Hf" Bm^üí^f. zfâÚm .fMÍfeyí ar d = e ca ^|pr>,ç ou que<br />

^\^3^» ^"tóáiíírnôíi^ tt^fe^%-P?|ffe'<br />

y b.).Mono &c. polyphyllum. (M.YTÈPJKAÇ. ím h um a<br />

; ,oi foMtteVíÂZí dws ft>i*,.^i^U^tas. ^^f^0.<br />

-y^Bifik^lhm.j Pe duas .ípjljas^^wr^tf. ^<br />

y-'ffripb0%^ivP Q \- tre^folhas^ Mutómus...,<br />

y Tetraphyllum. t)e quatro. Altfma.<br />

y Mem^flkiWié.':pQx%Í9A-^:^ US ^A l tem ?a EO^^iâde^papgi s :e-quafi ?fçmpre.;|ap ,cpm-<br />

Aüdpjíd$5>iq _ ...„.._. ,.<br />

a?


2 £4 T ERMINOLO/GI A.<br />

3ÍTD ^ M A^\ He a .gtyma , que r\ap tgmigrffta,<br />

, f òü.^-agana.^<br />

Íyyehny4alis..l\A arifta faheAdq ap^ce/^^^çfytf.<br />

1 y 'Dorfãlis. A pra^ana^eftá,'pecada naA parte ex-<br />

,83/ Al 'Ai.' IT. ' r o "i , r o 5 jij, • m<br />

terna , e^convexa ., oiu dorlo da v


hPBÒ TA NI CA. i5 f<br />

feridídá ,°éfl rachada 1 ' longítodinalrrTíírtr: J&xi que<br />

fe abre em humfado. Art(m. Narcift^s]fLeJb2fum.<br />

y BívaWis^fif. i 3 3 P Huma "bainha d iyMda^úafi<br />

•--'- áre E Sbafe ! em duas lacínias^bif em duas partes.<br />

y Dimidiàtd. ^Cònftá.de^ huma'fó valva' aberta<br />

desde a bafe^áté ao ápice á maneira dé "jiuni<br />

ovo-cortado longitudinalmente-ao meio.<br />

i— Monophylla. De huma fó folha. Narciffusf<br />

y Diphjrlla. De duas folhas. Stratiotes imbricatà.<br />

.^ Mu f a : , , . • *,<br />

i— 1 Imbricatà. "Com efcamas difpoftas^á maneira de<br />

, telhas. Mufa,<br />

118. u Càlyfiras fig. 13 6/ Cáiir^|ôpH^do'á jm)J|os ,<br />

que vem a ler hum peòueno \3pé'r


*5 6 TERMINOLOGIA.<br />

y Mpialis. As partes da corolla faõ iguaes pela<br />

figura , tamanho , e proporção.<br />

y Inaqualis. As partes da corolla naõ faó iguaes<br />

no tamanho, mas com a proporção dellas, formaó<br />

huma flor regular.<br />

ai) As partes da corolla.<br />

Petalum, e Nebtarium.<br />

Petalum. He o tegumento corallaceo da flor, ou a<br />

parte da corolla dividida em muitas partes. Ufafe<br />

deite termo commummente , quando a corolla<br />

he compofta de pequenas folhas, ou Jaminas<br />

defunidas entre fi, e que também eftaõ definidas<br />

na baíe.<br />

Partes. As partes do peta Io faõ.<br />

Tubus. fig. 142. tf. He a bafe inferior de figura cylindrica.<br />

A parte inferior da corolla monopeta-<br />

Ja feita á maneira de canudo. Primula veris,<br />

Crocus.<br />

Tubi orificium. A.abertura íuperipr do canudo, ou<br />

abertura 110 meio da corolla.<br />

Tubus perforatus. Aberto em ambas as extremidades.<br />

y Cacus. Fechado em huma extremidade; c fendo<br />

comprido então chama-fe calcar, e pertence ao<br />

nebiario.<br />

Unguis. fig. 144. a. He a parte inferior do petalo,<br />

que fe pega ao receptaculo , ou á bafe da flor,<br />

que confia de muhos petalos.<br />

Limbus. fig. 142. b. He a parte fuperior extendida<br />

da corolla monqpetala, Efte ou he integer inteiro<br />

fem alguma divífaõ, ou he laciniatus dividido<br />

em varias partes, ou abas.<br />

y, Fijfus. Naõ chega a divifaó até ao meio.<br />

Lacinia. Saõ partes da corolla , em que eftá dividido<br />

o limbo. Lacinia dua. Alfine, Circea; três<br />

Holofi


, p A Jl O T A ,N IC A* ' 1 C*7<br />

Holofieun^y quatuor, Licbnis, qufnqueyJRefe^a.<br />

cLamifiafy^. V44. & "He 'a parte*. fuperipr , ,^|tendivaajda.<br />

-^^^A\PfbP eta ^ a > ou ^ e mmtqs pj^alos,<br />

^ue forma hum angulo com o unguc. Verônica<br />

aufiriaca. > A 1<br />

I2i. b. Monopetala, Corolla , que confia de hum fó<br />

petalo. Anagalis. Convolvulus, Primula, *<br />

i— Dipetala, De dous petalos. Circaa.Tripetala.dç.<br />

três Alijmft, Sagittaria. ietrapetala, de quatro,<br />

as plantas da clafíe da Tetradynamia. Pentapetala<br />

dè. círico , as umbelliferas. Hexapetala de' íeis<br />

Tulipa,, Lilíum. Enneapetala de nove. Liriodendrum.<br />

y Polypétala. (106) Mais de nove petalos , os<br />

quaes fp contao rio lugar onde eftaõ, pegados.<br />

Hepatica. ,'*' " .,".,?<br />

»- Apeftfla: Sem-petalos., '- ",'j<br />

»- 2-3-4-Multideritãta. Com dóÜs,tres, ou muii<br />

tost,dentes, ou inpifuras agudas , e pequpíri\s,. *<br />

»- F/Z/tf'; 2-12- MultifidaiÇiòy ) A<br />

•— Parfita, 2- Multipartita.J 107 )<br />

•>- Bifidq. .Dividida em ^dpús com divifoens pouco<br />

profundas utricularia. trifida , em três , Alifma.<br />

cjuààrifida ', erri quatro Rinanihus, quinqüefida<br />

em cipco NiCQjianq.SexfidaPavia obiofidas,em oitp<br />

,.v Tòrmentiíia. decemfidaiPdtentilla', Fragarià. duo*<br />

decemfida, Lythrum. ,' '"'' .<br />

Çoroll&aniyfrjalis. Nâs flores agregadas comp


s58<br />

TERMINO LOGIA.<br />

igualdade, quando o limbo , ou lacinias na corolla<br />

monopetala, e as lâminas na corolla poli-.<br />

r pétala faó iguaes no tamanho, e na figura. lychnis.<br />

Aquilegia.<br />

*— lrregularis. Irregular, quando as partes do limbo<br />

, ou da lamina faõ differentes pela figura , gran--;<br />

deza , e proporção. Echium vulgare. Aconhum.<br />

Lamium.<br />

y^Inaqualis. Quando as ditas partes fe correfpondem<br />

naõ no tamanho, mas fó na proporção;<br />

demaneira , que fe forma huma flor regular. Butomus.<br />

. (<br />

y aqualis. Sendo as ditas partes iguaes na grandeza<br />

, e proporção.<br />

223. d.) Pela figura.<br />

yGlobofa. Que reprezenta quafi a figura de hum<br />

globo. Hyacinthus botryoides. Cucubalus. -,<br />

•-•j— Clavata. s Mais grofla na parte fuperior. Silene.<br />

y Reflexa. •'- Cujo limbo eftá revirado para traz. As*<br />

clepias.<br />

y EreBa. O Limbo elevado. Primula. Nicotiana.<br />

y Campanulata , campaniformis. fig. 13.2. Barriga-<br />

-• da, fem tubo. Campanula, Tultpa.<br />

•j— Infundibiliformis. O limbo de figura de huma<br />

pirâmide conica inverfa pofta fobre hum . tubo,<br />

como hum funil. Primula veris,, CynogloJJum officinale.<br />

•— Hipocrateriformis. fig. 142. Sendo o limbo cha-u<br />

•Ao to poíto acima de hum tubo. Myofotis. Vinca.<br />

sb ilajminam. .. n - A<br />

y Rotata. Confiando a corolla de^ hum limbo<br />

"& R chato fem tubo., reprefehtando aífim; huma ro-<br />

"*- da. Borragõ.x,AnagaÚiS'. Lyfimachid. '• ••:<br />

y* (üaryophillata. Quando, os petalos>^ fahem para<br />

fora


A r BA BOTÂNICA? a^p<br />

fora do caliz, como de hum tuberculo. Caryophilli,<br />

Linum.<br />

y Rofacea, A'maneira de rofa com. a unha muito<br />

peqena.<br />

* •— Malvacea. Como a flor da malva, cujos peta*,<br />

los eftaõ unidos na fua bafe.<br />

- »— Ringens. > He a corolla irregular com o limbo<br />

dividido em dous beiços,<br />

i— Labiata. He o mesmo que ringens, corno a<br />

bocca de hum animal eftando aberta , e arreganhando<br />

elle os dentes,<br />

c Na corolla labiada. *<br />

RiSlus. He o eípaço , ou abertura dos ..dous<br />

beiços. - - , oi ^<br />

Faux. He a abertura do tubo da •. corolla \ onde<br />

o tubo acaba entre as lacinias , ou .beiços da<br />

coroilk; cujo tubo, ou he apcrtus abertot, ©u<br />

nàdus nú , elaufus fechado ,. coronatus-^ coroado<br />

com pellos, &c. ou teüus cuberto, ;«. t M<br />

Galea. He o beiço, ou lábio fuperior. ^A<br />

Pãlatum^ Paladar he huma corcova, ou promí*<br />

nencia na fauce da corolla.<br />

Calcar. He o nectario formado da corolla extendida<br />

em figura conica.<br />

- y Laviníata, O limbo da corolla cortado em vai<br />

A rias partes, ou abas.<br />

y Urceolata. A' maneira de pequeno jarro nos la-<br />

- dosrençado, ou largo. . - i ><br />

•- Cyathiformis. Corolla cylindrica , que eftá dilatada<br />

para a parte fuperior, ou á maneira de<br />

hunrcòpoí de caliz.<br />

i— Qmnívens. Quando os lobos, ou abas, ou lacinias<br />

do limbo fe avifinhaõ entre fi com as filas<br />

extremidades, o ••••. _ v<br />

i Kk a Lace*


26o TERMINOLOGIA.<br />

y Lacera. O limbo eftá cortado em muitas parteí<br />

delgadas.<br />

y Perfonata. Chama-fe aflim a corolla pela íemelhança,<br />

que tem com a cabeça de hum animal.<br />

Efta he a corolla ringens, ou labiata com os beiços<br />

, ou lábios compridos, e fechados, de maneira<br />

, que naõ aparece o paladar. Antirrhinum<br />

linaria. Euphrafia.<br />

••*—Cruciata. fig. 144. Corolla de quatro petalos j<br />

regular, com os petalos iguaes, difpoftos á<br />

maneira de cruz. Braffica. Cbeiranthus cheiri.<br />

^- Tetra, pentapetala. Corolla irregular de quatro,'<br />

cinco petalos.<br />

y Concava. Concava no limbo , ou nas lâminas.<br />

y Patens. Com o limbo, ou lâminas eítendidas<br />

horizontalmente,<br />

i— PatentiJJima. Com o limbo horizontal.<br />

y Papillionacea. A' femelhança quaíi de borboleta<br />

: efta corolla confia de quatro petalos irregulares<br />

, ou defíguaeé. Pifam. Latbyrus.<br />

Carina, concha. He o pétala inferior do feitio de<br />

barco.<br />

'tâlis. SaÕ os petalos lateraes hum em cada lado da<br />

flor.<br />

J^exillo. He o petalo fuperior quaíi fempre dividido<br />

em duas partes na bafe, ou na unha, que<br />

inclue os eftames, e o piftillo.<br />

••*- Rofacea" Sendo regular, e de cinco petalos•';<br />

como nas umbelliferas • quando coníta de muitos<br />

petalos difpoftos em circulo. Roja, Ranun*<br />

culus. Sendo feis petalos d e , chama-fe planta Li*<br />

liacea. Tulipa, Afphodelus.<br />

*- Anômala.. Corolla, de muitos ineguaes petalos<br />

com nebiario. Tropaeolum indicum,<br />

124. ei}


DA BOTÂNICA; 261<br />

124. ei) Compofita. Chama-fe corolla compofta, quando<br />

eítaÕ muitas pequenas flores em huma bafe<br />

, ou receptaculo commum , ou em hum caliz<br />

commum. ( in ), e também ao mesmo tempo as<br />

ântheras de cada flor eftaõ unidas entre fi formando<br />

hum cylindro.<br />

•— LigUlata , Jeu femiflofculofa Tournefort. Quando<br />

o limbo das pequenas corollas dos flófculos na<br />

parte exterior eftá extendido , e he mais comprido<br />

, formando huma pequena correa.<br />

y Tubulofa , feu flofculofa de Tournefort. Cada huma<br />

das pequenas corollas íaõ de feitio de canudo<br />

, e quafi iguaes.<br />

1— Radiata. As pequenas corollas do difco da flor<br />

commua, ou que eftao no meio, faõ tubuloías<br />

, e as corollas, que eftaõ na circunferência<br />

faõ liguladas ; e aflim Tournefort chama a eftas<br />

flores flores radia ti. After. Jacobaa.<br />

y Floribus tubulofis. A flor confta fomente deftas<br />

flores tubulofas. Centáurea.<br />

~y Floribus fubnudis. Quando os flófculos da circunferência<br />

eftaõ quafi fem corolla. Artemifia.<br />

y Undulata. (53) Glorioja. ;: * A<br />

y P lie ata. (53) Convolvulus.<br />

y Torta. ( 170 ) Afclepias , Vinca.<br />

y Revoluta. Eftando o limbo \ ou lacluias; delia<br />

reviradas para baixo, e retorcidas com os ápices<br />

pára cima. Afparagus.<br />

Coníiderada a corolla pela fua margem.<br />

y Integra. Inteira.<br />

y Divifa. Dividida em algumas partes.<br />

»— Serrata. Cortada á maneira de íerra. Tilia.<br />

y Dentata. Com incifuras como dentes. Sideroxylon^.<br />

Cre**


i6z TERMINOLOGIA.<br />

•— Crenata. V. Folium crenatum. IJnum,<br />

y Hirfuta. V- Folium. Hypericum.<br />

y Ciliata. V- Folium. Ruta. Tropeolum.<br />

Pela duracaÕ.<br />

y Marcefens. Que fe murcha fem cahir. Campa*<br />

nula. Orchis. Cucumis.<br />

y Caduca. Cahe quando a flor fe abre. Thaliãrum.<br />

y Perfiftens. Permanece até o fruto amadurecer.<br />

Nymphaa.<br />

y Decidua. Que cahe juntamente com a flor. Ac*<br />

taa.<br />

Obferv. Quando falta a corolla pelo ordinário o periancio,<br />

ou caliz he corado còm outra côr, que<br />

naõ he a côr verde da planta; e iflo principalc<br />

A mente no tempo da florefcencia. Ornhhvgalum.<br />

A Perjicaria. Poligonum. ' —,-iA<br />

Quando o caliz, e a corolla tem menos côr, enr<br />

oco taõ muitas vezes as folhas tem, outra côr alem<br />

•Air. da verde. Amaranthus tricolor.<br />

Fios. Flor. A<br />

y Incompletus. Faltando o caliz, ou,outra partei<br />

neceflaria á írutificaçaõ.<br />

i— 'Completas. Exiftindo tudo o que he neeeflario.<br />

oíy Nadas. Naõ exiftindo caliz. ( -í .%,••<br />

y Semi nudus. Quando em lugar do Áâdiz


'DABOTANI-CAT 2(J£<br />

:<br />

doce como o mel. O tubo das flores monopetalas<br />

quafi fempre contem mél.<br />

•— Campanulatum. fig. 146. a. Vid. Corolla.<br />

y Cornutum. fig. 147. a.<br />

coniti.<br />

A'maneira de ponta. A-<br />

•y Cornutum , five calcar atum in cálice, fig. 148. a.<br />

Como hum. efporaõ , ou feito á maneira depon-<br />

•v ta no caliz; Tropaoli, Parnajfia.<br />

31— Proprium. Que naõ exifte nos petalos'; mas fe-<br />

' parada, e eftá pegado ao caliz , ou receptaculò<br />

conimum , ou ao,germe. Delphinium confolida.<br />

y Calycinum. Na bafe do caliz monophillo.<br />

_•— Petalinum. Nos petalos , como na bafe do tubo<br />

Lamium, na uu\\a Ao'petalo. Orchis , Lilium.<br />

-*— Saccatum. Junto do facco da corolla de varias<br />

r. flores, òu nas corollas monopetalas em. huma cavidade<br />

ao pé da bafe. Antirrhinum majus.<br />

J27. St «mina. fig. 149. a, e. fig. 150. 143* d,e. Saõ<br />

.- as entranhas , oü vafos; exteriores .para a preparação<br />

do pollen , ou eíperma.<br />

A' Os. eftames faõ aquelles fios, ou filamentos,<br />

que eftaõ ao redor do germe , e que nos feus<br />

ápices tem pollen, ou pó, que fecunda o germe.<br />

As partes. SaÕ filamentum , anthera , pollen; efte<br />

r" he-piníturaento maículino. '?.<br />

Filamentum. fig. 150 a. 149, c 143. d. He.a parte,<br />

que fuítenta, une a anthera (131), ou he o<br />

f..<br />

pè da anthera., pelo qual efta fe une á planta ;<br />

ás vezes faltaõ totalmente os filamentos, ou faõ<br />

taõ pequenos , que apenas a.pparecem,. e.entao<br />

contaõ-íe as antheras.<br />

Qs filamentos differem pelo numero, pela figura,<br />

proporção , e fituaçao. *<br />

As antheras drjferem. Pelo numero, pelas fe«parai-<br />

* çoes<br />

r


%6$ T E R M I N O t O G I A.'<br />

ções , ou divifoens, pela falta deltas ? , "pela figura<br />

, pelo modo de fe abrir, pela uníaõ- cornos<br />

A- filamentos , r ou ; entre fi , e pela fituaçao.<br />

Pelo numero dos eftames , ou filamentos. Monandria^<br />

quando he hum fó ; Diandria dous. Triandria<br />

três. Tetrandria quatro. Pentandria cinco.*&c. ou<br />

pionofièmonis , diftemonis ; ou por- alguns Ôòtanicos<br />

,' fignificâ o mesmo , ! qde monanthera,'dian*<br />

- ibera cotri huma , com duas antheras'<br />

Laciniis. ( 120 ) Tendo" o'filamento hum apendis ±<br />

ou lacinia. Salvia, Fumaria. -£*•*>•<br />

128. Pela figura. Os filamentos.<br />

'•••y Capillaria. Sendo delgados como' os cabellos,"<br />

da mesma'groflura em todo o feu Comprimento.<br />

Plantago.<br />

"> l y P'lanaA Chatos , largos , delgados á máriéira de<br />

huma membrana (53 ). Ornhhogalum. Allium por*<br />

rum.<br />

y Cuneiforfhia. (39) Do feitio de huma cunha.<br />

•'Thaliblrum.<br />

y Spiralia. Torcidos como hunia elpira.Hirtella,<br />

y Subulata. ( 40 ) Tulipa.<br />

y Emarginata. ( 46 ) Allium porrum. r ><br />

y Reflexaif 33) Glorioja. - ! ' '••'"\ v< »<br />

•— Hirfuta. Cubertos de húma laa alguma -coufa<br />

rijá. ! Verbafeum Thapfus. Tradejcantia.- Antheri*<<br />

•> cum. ' i<br />

129. Pela inferçaõ, ou lugar onde os filamentos eftaõ<br />

pegados. - •_>><br />

'* 1 >A Ca-lyci oppojita. - K Oppbftos $ ou poftos- defronte<br />

« ( r de cada lacinia do caliz. Úrtica. • ' '-»'<br />

y Calyci •alterna. "Poftos entre as lácMias do taliz;<br />

y Corolla inferia. Em muitas coròâas i monopctalas<br />

eftaõ os ejlames, ou filamentos pegados á> corolla;<br />

raras


DA BOTÂNICA.' I65<br />

raras vezes nas polypetalas. Tulipa , Elaagnus.<br />

y Calyci infcrta. Pegados na parte interior do<br />

caliz, raras vezes fe obferva ifto nas flores fem<br />

corolla. Roja , e em toda a clafle lcofandria.<br />

y Piftillo injerta. Pegados ao piftillo. Orchis &c.<br />

na clafle Gynandria.<br />

y Receptaculo injerta. Quando os eftames eftaõ<br />

pegados na bafe da flor, ou do receptaculo, onde<br />

eftaó também pegados o caliz, e a corolla ;<br />

ifto he o mais commum.<br />

130. Pela proporção.<br />

•— Aüqualia. Tendo todos o mesmo comprimento<br />

1— Inaqualia. Quando faõ deíiguaes , alguns maiores<br />

, e outros menores. Lichnis, Daphne, Saxijra*<br />

ga.<br />

y Irregularia. Sendo differentes entre íi, pela figura<br />

, tamanho, e direcçaó. Lonicera periclimenum.<br />

Diâynamia. ^<br />

, y Longiffima. Muito compridos. Plantago.<br />

y Breviffima. Muito breves reípectivamente á co*<br />

rolla, ou ao caliz nos a petalos. Triglochin.<br />

y Connata. Eftando unidos entre fi, formando<br />

hum fó corpo , ou dous &c. como nas clafles<br />

Monadelpbia , Diadelphia , Polyadelphia.<br />

y Libera. Que naõ eftaõ unidos.<br />

Stamina ceflrata. Se os eftames faltaõ totalmente^<br />

ou fomente as antheras neceílarias para a frutificação.<br />

131. Anthera, feu ápices, feu Capitula, feu tefticula.<br />

fig. 143. e. 149. f. g. fig. 150. b. He a par-<br />

te da flor prenhe irenhe do pollen, ou efperma (132) ,<br />

f<br />

ançando fora , quando a anthera eftá<br />

madura. Nos mujgos o feu capitulo he a anthera.<br />

LI Pi*


166 TERMINOLOGIA.<br />

Pileus fungorum. He hum fegmento de esfera mais,<br />

ou menos grande, eítendido horizontalmente,<br />

debaixo do qual fuppoem alguns Botânicos, que<br />

-exifte a fua frutificação; quando outros coníideraõ<br />

os cucumelos como pertencentes ao reyUo<br />

< animal.<br />

Anthera , vel pares. A duas e duas.<br />

y vel plures. Muitas. ...<br />

y vel pauciares. Menos, que os filamentos.<br />

*_ Connata, coalha. Varias anthéras eftaõ' unidas<br />

fortemente entre ü; ou quando formaó hum<br />

fó corpo , como na clafle Syngenejia.<br />

y Lateralis. A anthera pegada-pelo feu lado ao<br />

filamento. Paris. Ajarumjòy - ^<br />

,y Verfatilis, incumbens. A ponta do filamento fe<br />

pega no meio do lado da anthera, Tulipa, Grami-<br />

Anthera única. Huma fé em cada humfilamento , na<br />

maior parte das flores ;'hüma em três filamentos.<br />

Cucurbita ; huma em cinco filamentos na clafle<br />

A Syngenefia. A. > A<br />

Anthera dua. Duas anthéras em hum fd filamento',<br />

Mercurialis; três tfntheras em hum íóftltyfflento,<br />

Fumaria^ cinco em três filamentos Brioniay cinco<br />

'••'- em'cada 1 filamento. Theobroma. , .s^\V ><br />

Loculi. Saõ concameraçoens , ou cavidades, da<br />

®} { anthera, nas quaes eftá o pollen;. e que fe dif-<br />

1 tinguem bem quando o pollen fahjo.. \ v1<br />

*" Segundo o numero dos ditos locularaenfoshe que<br />

° fe denomiriaõ as anthéras. - nr•- on ;<br />

y. Bi-tri, quadri-mulfiloculares. Anthera Com dous,<br />

"'"'' A três étcl loculos. ,•«Aú\\Á<br />

Unicus-, com hum 'loculo , ou cavidade.Merfurlalis.<br />

'•- Gemiiiúsy dous , Helleborus ; ter, três , Orchis;


./ DA r B T O T A N I C A ? í 6y<br />

quâter quatro, Pritillaria ; por ifío he que fe diz<br />

ç anthera unilocular ;bilocular &c. gonsm UQ<br />

ApcrtuvayDabifcentia. Abertura da anthera pela qual<br />

fahe ,eou fe lança o pollen datfua .cavidade , ou<br />

loculo , a qual eftá enr>hum lado ida anthera no<br />

Leucojum; em muitas plantas tem as anthéras<br />

efta abertura no ápice JSolanum-; outras desde a<br />

bafe atè ao ápice, Epimedium. fig. 49. /v<br />

Figura;da anthera.<br />

y Oblonga. t Muito comprida.*\L7/i#OT. Via*!»<br />

, y Globojd. A'nmaneira de globo Mercurialis.<br />

y Angulofa, angulai a. eCom ângulos. Tulipa.X<br />

y Sagittata. 3


2fjo* T É R MINO Éfo G IA.<br />

ovario para a fecundação; eftà cercado^úos y -filamentos<br />

, e eftá poíto geralmente entre Asmntbxras ,<br />

e confia de germe, ftilo, eeftifyèia.<br />

Os piftilos faõ differentes. . .-^^-.-,<br />

Em quanto ao numero, ás lacinias, á figura-y comprimento<br />

, groííura , e fituaçao. '^W.^^.<br />

O Piftillo confia de Germe, Stilo,"e eftigmai<br />

134. Germen fig. 143. tf. 149. b. 135% tf. O germe<br />

he o principio do fruto, que exifte^ na flor,<br />

principalmente no mesmo tempo , cm que as<br />

anthéras lançaõ o pó. Correfponde ao ovario,<br />

e eftá na parte inferior da„flor. C-AAA<br />

y Superum. O germe incluido na torolikiíuperior<br />

ao caliz poíto acima do receptaculo,•• òü> bafe<br />

da flor; ou o caliz j fica com a fua bafe inferior<br />

ao germe. Paris, Prunus, Cerafus. Berberis. Pul-<br />

«^•Aéonaria. •''<br />

y Inferum. O Germe eftá pofto inferiormente á<br />

•"--.• corolla ; ouf eftá debaixo do receptaculo ^da flor,<br />

oü quando o caliz fe muda em fruto, fégundo<br />

' Tournejort; e aflim vem a fer fios fuperus de<br />

Linnéo. Pyrus communis. Pyrus malus, Gallium.<br />

135:. Stylus, fig. 143.-£. 149. c. 152: b He a parte<br />

do meio dp piftillo, ou huma efpecfe de pedunculo,~<br />

que eftá acifria do germe , e fuítenta o<br />

eftigma ( 137) ; ou como huma efpecie de canudoí,<br />

pelo qual pafla a aura feminal; que fecunda<br />

o germe. ••'..<br />

Pelo 1J numero fe determinaõalgumas ordens no fiftema<br />

de Linnéo como mono hum ;'di dous &c. Polygina<br />

"'de muitos ; ; coníiderando-fe - efte como a<br />

feriiea.<br />

Pela figura.<br />

y Cylindricus. (15) De figura cylindrica.<br />

Fili*


DA B O T A N I C A. l6 Geranium. ro r '<br />

>— Capillaris. ( 128 ) ,Í Ceratocarpus , Rumexihr,<br />

y Clavatus. Mais "groflb fuperiormente ( 93 ) Leu-<br />

•**• cojum vjernum.<br />

Pela duração.xo iü<br />

y Perjiftens, Que dura?muito tempo. Tetradynamia,<br />

i<br />

y Marcefcens. Que fe murcha^ logo , que fe feívcunda<br />

o germe.<br />

136 Pela proporção.; aos efidws, (64. )..,<br />

y Longiffimus. .Muito maiss comprido , que jíjts eftames,<br />

Campanula ,,ZeaxMays. Scrozcnera^^,<br />

y Brevijfimus. Muito mais breve, que os eftames.<br />

*—j Nu Uus.\ Mais groflo, que os eftames. Leucojum.<br />

y Tenui$r. Mais delgado, que os efiames^ i.Ce.ra-<br />

-\%tocarpus,_<br />

-y Aíqualis. Igual na groflura aos eftames. Lamimu:<br />

Pela divizaõ, que naõ chega até, a fua bafe. *<br />

y Bifiylus:.' Divididoíem dous, forma ndo , angulo<br />

muito agudo. Polygonum perficdria^ o Ánu3<br />

•— Dichotomus. Divide-fe em dous ; mas eftas3di-<br />

-v\ c i vizoens formaó hum angulo recto. ( 22 ) £rn<br />

y Bi, tri, multifidus.bil Dividido emsduas , três,<br />

ou muitas partes ; em quatro partes quadrifidus<br />

Campanula; em cinco quinquefidus, Geranium,<br />

O Piftibf^éSii. quafiíjfempre np--apice e-tíumm-ida-<br />

-;.• de do germe. -^ct-


zya TERMINOLOG IA;<br />

Acima, e debaixo dP germe. EuphorMa. «'<br />

Ao lado do germe na clafle IcofandriayRàfyginia,<br />

137. Stigma. fig.-í 14$. c. 149. d, 15i: c. He á fummidade<br />

, ou ápice do piftillo , humida pelo humor<br />

, que ferve para romper as partículas do pó,<br />

ou pollen, do qual fahe a aura íeminal, ou fe-<br />

. cundante.<br />

O eftigma correfponde aos genitaes das-mulheres.<br />

Pelo numero. Quafi fempre hum fó efiignta^<br />

-r Dous, Jafminum. Syringa.<br />

Três , Campanula.<br />

-Quatro , Epilobiumi A<br />

Cinco , Pyrola.<br />

y Lacinia convoluta. A lacinia y ou aba do efti*<br />

gma enrolada; Crocus. A ' \ ..'<br />

y Revoluta. Virada para traz. Diantbus.', Taraxacum,<br />

Campanula. :. ' "<br />

y Ffexa Jinijlrorfum. Dobrada para a efquerda.<br />

Si Iene. '\ •<br />

y y Dextrorfum, A' direita. Cucubaius.<br />

y Sexpartitum. O ejtigma dividido em> feis partes,<br />

•1,^1 Ajarum.<br />

y Multifidum. Dividido em muitas partes.<br />

138. Pela figura. .<br />

*— Fiffum. Rachado. -•A.<br />

y Caphatum. Que forma como huma cabeça. Vtn*<br />

ca. -. • A' • •:<br />

»_ Globojum. De figura de globo. Primula*<br />

^..Ovatum. Oval. Gentiana. •>• .-•'. .A.<br />

_ iQktufum. Obtuío. Andromeda,<br />

__ Cordatum. De figura de coração. Rhus,<br />

y.Truncatum. Como cortado.«Lafbtfiea:<br />

y Oblique depreffum. Abaixado obliquamente. Ac*<br />

taa , Dapbne*<br />

Emar*


DA B -O T A NI C A, f iyt<br />

; y Emarginatum. V. foi. Cynoglõjfawtj Pulmonaria.<br />

•y Orbiculatam. \?-V. foi. BerberisALythrum.<br />

I •_ Peltàium. V foli Nymphaa , Papaver í At ,<br />

y Coronijorme. i Difpoíto á maneira de coroa. Py*<br />

rolaJ Erica.<br />

y Cruciforme. De figura de cruz. Populus.io<br />

y Uncinatum. Virado como hum gancho. Viola.<br />

y Canaliculatum.'ü V foi. Colchicum.<br />

- y Concavum; Concavo. Viola. suQ<br />

y Angulatum. Com ângulos. Triangular. Lilíum.<br />

y Trilobum. Com três abas. Tulipa. -•) "t ssiT<br />

- y Plumofum. Com pellos como huma pluma. Rheum.<br />

Gramina. ./SÍA-W<br />

'•-' •— Pubefcens. o V.^folium. Cucubalus.<br />

y— Barbai um. V. foi. Vicia. Lathyrus.'<br />

y StrialumA V foi. Papaver. àt.,<br />

y Filijorme. V. foi. 7*ea Mays. '<br />

y Langituidine ftyli. Do comprimento doftylo. Porta<br />

laça. «v^vA<br />

•- Foliaceum? Do feitio 'de huma^folha. í-Ir/j. ^<br />

Pela duração.<br />

y Perjiftens. Que fica ainda que o fruto íeja maduro.<br />

Nymphaa , Papaver.<br />

y Marcejcens. Que murcha ordinariamente cèrrr<br />

o ftilo.<br />

139. Perèkarpiwm. Entranha , ou utero cheio de fementes,<br />

as quaes em fendo maduras logo o dito<br />

periearpio as deita fora. ' :<br />

y Inflai um. Sendo do feitio quafi de huma bexiga<br />

, que naõ eftá totalmente cheio de femfentes.<br />

FumanMKcirrhoJa., .„0'<br />

y Articulatum. Com nós , ou articulaçoens, r Í?tfphanus."\<br />

y Prijmaticum. Sendo linear, ou da mesma -Jari..<br />

f^ gura


%y% T,E R M I NO V0 G I A.<br />

tgura em todo o feu comprimento com os lados<br />

chatos.<br />

•— Turbinatum. Quando a bafe do fruto fe vai<br />

fazendo mais delgada; Pyrus. ; ,<br />

•— Contortum. Torcido á maneira de efpira. Thalibirum.<br />

y*. xiçinaçiforme. O fruto eftá comprimido nos lados<br />

com hum angulo longitudinal obtufo , e outro<br />

agudo á maneira de faca. M.efymbri^n$j)emum.<br />

y ,$idulaniibus feminibus.. Tournefort. As fementes<br />

em huma baga eftaõ efpalhadas pela polpa.<br />

:y, Echinatum. Cuberto de eípinhos como o echi*<br />

no, ou porco efpinho. -A\<br />

y Torofum. Tendo varias prominencias;,, de modo<br />

, que parece corcovado. Pbytolacça. -<br />

As efpecies de pericarpio fao. Capfula. ^SHiqua. Folliculus.<br />

Drupa. Pomum. Bacca. Strpbilus, "Sêmen.<br />

140. tf.) Capfula. fig. 159. 160. 161. Pericarpio, ou<br />

fruto concavo , que fe abre com regularidade.<br />

Frifiliaria impsrialis. ' . -•-.


D A B*0 T*A NIC A: , &7J<br />

'---'. : -de^düas , de três, &Cé dé muitas valvas", ou paredes.<br />

„<br />

;W1 " J "<br />

*- ÈivWèii. ^De duas valvas', Chelidonium;<br />

^ Trivalvis. De"* tresl ^/Wtf. **- M - ..®'<br />

»— Qtíàârivalvis".' De quatro. Oenothèra.<br />

*— Quinquevalvis. De cinco. Hottonia.'<br />

LocftfaWentaifig. 160. */. SaÕ concameraçoens,<br />

ou >cavldades vazias no'interior da capfula para<br />

coíiter as fementes.<br />

-*« Uni-bi^tri-multilòcularis. Denomina-fe a capfula<br />

pelo numero de taes cavidades.<br />

<br />

»~ UiiilocularisÀihCapfula ,''que tem lómente huma<br />

cavidade. Primula.<br />

y BiloctilarrsAÍ Duas cavidades F Hyofciamus.<br />

y Trilocularis. De f três. Li Hum. *í •*»(> .• <<br />

\y Quadrilocularisf* De quatro. x EvonymusA-*<br />

y QuinquelocularisA' De cinco. Pyrola.<br />

y Sexlocularis. De feis.'•AJarum.<br />

cy Obiolocularis, De oito. *<br />

*— Decemlocularis. De dez. Linum.<br />

y Multilocularis? De muitas. Nymphaa. - 1 -<br />

Diffepimetita, fig. i6õ.b. Efpecies de Safra*<br />

gmas, ou paredes interiores da capfula, ou fruto<br />

, as 'quaes o dividem internamente em varias<br />

cavidades*", ou mncameraçoens.<br />

y Pariipêhmí Sendo parallelo ás paredes , i4 -ou valvas<br />

externas da capfula. Lunar ia.<br />

•y Transverfale. Poíto á través cias •ytf/ytfr^concavas.<br />

f— Contrariam. Quando / forma hum angulo rectO<br />

corfpfssi"ditas valvas. Tèlafpé. £<br />

Columella, fig. 160. c. 1* Heh uma pequena cotona ;<br />

que une em o centro do fruto as paredes "internas,<br />

e juntamente as fementes. V- \':-> w ~<br />

Mm Dk


274 TERMINOLOGIA.<br />

,y Di-tri-cocca. He a capfula' bi-tri-locuktr , que<br />

A riaõ contem em cada cavidade mais que huma<br />

femente.<br />

•- Di-eocca. Mercuriâlis.<br />

y Tricocca. Capfula com três nós .prominentes,<br />

ou elevados, e dividida internamente em três<br />

loculamentos,ou cavidades.Euphorbia EfulaiRicinus.<br />

. y Didyma. Capfula, que tem externamerife duas<br />

corcovas.<br />

®' As fementes na eapfula eftaõ pegadas , ou na par-<br />

3 te fuperior, ou na inferior, ou no meio, ou<br />

lateralmente a humas efpecies de traves.<br />

140. b.) Siliqua fig. 155. He hum pericarpi» de duas<br />

valvas, concavo, cujas fementes , eftaõ pegadas<br />

ao comprimento de ambas as futuras , ou<br />

- s ' ünioens das duas valvas. Diz-fe filiqua quando<br />

AA. o comprimento excede muito á largura.<br />

Silieula, Ou pequena bainha ; ou filiqua, lie quando<br />

o comprimento apenas excede a largura, ou he<br />

quafi igual.<br />

Pela figura.<br />

— Orbiculata. (38 ) Clypeola. ,<br />

y Cordata. (42) Lepidiunt.<br />

y Obcordata. ( 34 ) Thlafpi Burfa pafioris*<br />

y Lobata. ( 43 ) Bifcutella globofa. Crambe,<br />

•" Lanceolata. ( 40 ) IJatis.<br />

y Subrotunda. ( 38 ) Bunias. "JU.<br />

y Triquetra. Com três.<br />

»— Tetragona. Com quatro ângulos, e com os la«i<br />

dos chatos longitudinalmente. Eryfimum.-,. -.<br />

y Bivalvis, Abrindo-fe pelo comprimem:© como<br />

huma porta r de pares.<br />

yiGomprejfa,y{$4) Com os lados oppoftos muito<br />

Yifinhos entre fi, Thlafpi.<br />

Toruj


,:!g. D AlBoTANIC 'Â. 175<br />

y-Torulofa. Com varias eminências em todo* o<br />

gr comprimento , por iflbffiça fendo corcovada. Rapbanus.<br />

Cochlearia. ^sm^mal<br />

»— Articülata. As eminências cercaõ igualmente<br />

a filiqua, de maneira, que entre humas, e ouí-<br />

trás ficaõ efpaços « mais delgados , e iguaes; e<br />

aflim parece com articulaçoens. Raphanus.\<br />

141. Difjepimentum. O diafragma, ou paredeinter-;<br />

na da filiqua. ( 139 ) „8BVOD"IOD<br />

•— Parallelum.e Quando a fuperficie, ou\.difco do<br />

« diafragma eftá oppofto ao tjdifco da valva. Lunar<br />

ia, Draba.\<br />

-'-y Transverfum , contrariam. r Se a margem eftá<br />

virada contra a fuperficie, ou difco das valvas,<br />

A formando comiellas ângulos rrectos. iebfis<br />

142. Legumen. fig. 15-4. He hum fruto de duas valvas<br />

,-imais ou menos comprido, cujas fementes<br />

eftaõí pegadasu fomente a huma , - ou a outra fur<br />

tura , e fomente para cima. Lupinus. -ioo o<br />

Pela figura.<br />

y Ovatum. ( 38 )<br />

1— Rotundatum. ( 40 ) Afiragalus.<br />

y Lineare. ( 40 ) Galega.<br />

•"•- 7Vra\ (


iy6 TER MINOIÍOGXA;<br />

-y 3« ço. Coronilla , He dyfor um. v<br />

••-*- 1-2-loculare. ( 139) De huma cavidade, a maior<br />

siH- parte , de duas. Aftmgalus.<br />

143, Folliculus, Conceptaculam. fig, 15^3. He hum<br />

fruto , qüe reprefenta hum pequeno valo , mui-<br />

*^ftas vezes eítendido por cauía do ar, concavo<br />

internamente ; ou he hum pericarpio de huma fó<br />

-volva, que le abre ao comprido em hum lado,<br />

: e qüè naõ tenv as fementes pegadas á futura.<br />

Tfinca, Afclepias vincetoxicum.<br />

Folliculo eítendido pela polpa. Tabernamontana ±<br />

Hellebrus.<br />

1-2-valvisi' Se fe divide em huma, ou duasyualvas^<br />

;,( > quando amadurece.<br />

Pela figura das valvas.<br />

0-y'Lsbatus. (43 )<br />

•— EreSius. (33 )<br />

y Refrablus. ( 91 )<br />

144. Drupa*fig. 157. Fruto, ou pericarpio y que<br />

externamente he de huma fubftancia como de<br />

coiro, e internamente he groíío, carnoío , cheio,<br />

fem valvas, que contem huma noz. { 154)<br />

'• 'Amygdalus, ''PrunuSi<br />

y Succulenta. Que contem humor. Pnunw, Cera*<br />

Jus. < «A : '<br />

• '•>y Sicca., Sem humor. Amygdalus commsmis.<br />

%4$. Pomum. fig. 156. Pera , maça, he hum • fruto<br />

cheio de carne, ou polpa, que cerca a capfula,<br />

que eftá no meio 1 ; oü he fruto , que eftá cheio,<br />

'"•''•' fem valva , que contem huma capfula. ( 139 )<br />

Pela figura. -'• "• A asr-Ai ,..-, ..HE*: '•<br />

''-A— lurbinatum.ft^o) Pyrus cbmmu,nis.<br />

y Globofum. De figura' de globo. Pyrus \malus*<br />

y Leculamentis 1-2-y4-^-loculare. Pelas cavidades<br />

- que a fua capfula tem^ JJm-


D A B O T*A N I C Af 277<br />

XJmbilicus Frublus. Embigo, r ou cavidade, que o<br />

JJJJ fruto tem, que ficou no lugar onde e-xiftia a bafe,<br />

ou receptaculo da flor Supera , e quafi fempre<br />

cercada do caliz *fecco Pyrus. ^míM^ |s,.<br />

146. Baica. fig. 158. Baga, fruto cheio , fem val-<br />

; vas, que contem fementes fem capfula. ^Vitis<br />

fuculenta.&Solanum. nf 35"< ; >n%E-' , "* r '>iní<br />

A baga denomina-fe pelo numero das fementes.<br />

Ay Mono-âi-tri-(?c. polyfperma. Baga de huma,'<br />

duas, três, ou de muitas iementes. u.AH<br />

r y Loculamentis. Najcbaga , que naõ eftá muito<br />

madura, e molle diftinguem-fe as cavidades, ou<br />

loculamentos ,„em que eftaõ, as fementes. x?*s.*x<br />

y Recutita. Baga femelhante na figura á bolota ,<br />

e quafi cuberta com prepucio. Taxus.^, >.$&<br />

y Semina nidulantia. Quando as fementes* \eftaO<br />

efpalhadas na baga pela polpa. .fcv* -*<br />

147. Strobjlus , Conus. fig. 138. He "fruto formado<br />

do mesmo amento (?n6) com eícamas<br />

rijas s<br />

Pela figura.<br />

r y Conoideus. , De .figura conica.<br />

Coni. Saõ efpecies de Amento compoftos de efcamas<br />

rijas , duros , como pao. f<br />

>— Globófus. De figura globof 1 ;<br />

148C Sêmen. Semente hera parte da planta, que '<br />

cahe , e contem o principio de outra planta^fecundada-?<br />

pelo\.pollen. ( 132 )<br />

A parte eflencial da femente he,<br />

Corcullutn,,'Iie o mesmo principio , ou^rudimento»<br />

da planta na femente perto do hilo.Q-Çorculo<br />

no principio, da vegetação, extende as fuás duas<br />

partes.<br />

Plumula.. -He a parte efcamofa do corculo afeendente».


iy% TERMINOLOGIA.<br />

Rofiellum, , He a parte>fimples do y(rfrtulo defcerideniii9í<br />

te^t ou a bafe da plumula , ,jque forma ia 1 , raiz,<br />

<br />

Tec-


í-# DA BOTÂNICA 279<br />

y Teãum. Chama-fe aflim a femente ^ que eftá incluidanno<br />

fruto , poriflb a planta , que'aflim tem<br />

as foas-íementes pertence á div\fao Angiofpèrmia.<br />

y Nudvim^ Naõ citando incíuida dentro do fruto,<br />

de modo que logo apparece á viíta. Gymnofpermia.<br />

"duo o*.<br />

I^o. Pelo numero. .aiua<br />

A,.— Mmo-di-tri-folyfpermum. ( 106 ) Huma, 5 duas,'<br />

ou "muitas.^ o 'yjt: AÍU ap .lA-MVb<br />

•— Gymnodifpermum. Duas fementes nuas.<br />

Ifi, Pela figura. Aeij-isíia ..st,- >n£o<br />

•- Cordi-reniforme. &C.Í& Pela* figura íemelhante a<br />

alguma coufa como ao coração, aos rins ,&c.<br />

*y Echinatum. •'Cuberta de efpinhos á maneirado<br />

y. Ouriço. Lappula, iMyoJolis. ohm oa sTioig<br />

y Dentatum.a Com incifoens na margem como<br />

dentes. Bryonia. ojyuülq<br />

y Mawgmatum. Com «a fua margem cercada ,'<br />

ou fahida para fóra , ou mais adelgacada. Lunaria.<br />

- '»3friJ£. a:<br />

»— Ovatum. Oval.<br />

i— Locults. Pelas cavidades, na maior parte he ##/*<br />

locular.up ,\A\\}s^:' ' s -~.<br />

*w- Bòlosvàawii De dous. Cornus, Xanthium, ,<br />

152. Pela fuperficie.<br />

•— Scabrum. ( 52 )<br />

•— Z/^VÍ , glabrum. ( 48 )<br />

»— Rugofum. ( JQÍ)- &c.,<br />

Pela çonfiftencia., ouorijeza.>J<br />

>~ OJJeum*. Rija como o olfo. LhbofpermumliNu*<br />

ces. Corylus. .«„~. ... .<br />

y.^tí^fumyrartilagineum. De fubftancia callofà .;<br />

• ^QOfctdtetólaginea. Citrus.A*<br />

153. Carona. He .0 &?//'« pegado á fummidade da<br />

fe-


a8o TERMINOLOGIA;<br />

femente, cujo caliz he o da flor,*por meio do<br />

v. qual o vento; a faz voar. Scabiofa.<br />

Pappus. fig. 162. He huma coroa pofta no ápice da<br />

femente formada de huma efpecie de pluma, ou<br />

de pellos , pela qual o vento a traníporta pelo<br />

ár. Taraxacum.<br />

Efte papo pois hei. ftipitatus. fig. 162. b. Tendo<br />

:, hum fio, que fuítenta o papo, e o une á íe-<br />

V. mente. ..<br />

y 2. Sejftlis, fig, 160. tf. Naõ tendo fio.<br />

y 3. Capillaris. fig. 162. a. O papo , como èabel*<br />

1 Io, finiples do feitio de fio; os pellos naõ di-<br />

• vididõs. HieraciumSonchus.<br />

y4.Plum0fus.fig. 162. b. Papo plumofo , ou villofo,<br />

fendo cada pello compofto como huma<br />

, IQS penna. Leontodon. Tragopogon. Vateriana.<br />

y 5*. Paleaceus. Papo á maneira de palha, coníla<br />

Av


DA BfJT A N I C A. 1 2Bi<br />

3. H&mvs. Pequeno efpinho virado, como o anzol,<br />

com o qual ée ;pegaõ as .fementes aos animaes,<br />

. que pafláõ junto a ellâs.<br />

No- caliz. Arbfium. Urtica. ,<br />

No fruto Hedyfarum. Gallium aparine.<br />

Nas fementes. Daucus caucalis. Ferbena.<br />

y Triglocbis. (81) Myofotis lappula.<br />

y Incurvus, Arijla uncinata. Com a arifta, ou<br />

pregana revirada como hum gancho. Geum ur*<br />

banum.<br />

4. Calkul&j. He a pequena coroa com pequenas<br />

preganas feita de hum fó pedaço , que eftá no<br />

ápice da femente, Scabiofa. Statice. Trifolium,<br />

5. Nux. Noz , femente cuberta com huma cafca offeaaCorylus<br />

avellana.<br />

Nos frutos Drupa chama-fe nu deus 1-2. &c. locu*<br />

laris , Mloçularis.<br />

& Propago. He a femente dos mufgos fem<br />

e fem.cotyledones.<br />

arillçi<br />

155. Receptaculum, He o leito, ou placenta, ou bafe<br />

, emA quev,eítaõ pegadas as partes da frutificação<br />

( 104). O receptaculo cerca internamente as<br />

paredes \do,ealiz na clafle lcofandria, e em ai?<br />

gumas outras plantas ; e aflim a corolla., e os<br />

filamentos eftaõ pegados ao caliz. Fragaria. Py^<br />

rus.<br />

PlacentaA„ He o receptaculo nas flores compOÍlas.<br />

y Proprium. Particular a huma fó frutificação.<br />

•- Fru&ificationis. Receptaculo commum á flor, e<br />

ao fruto.<br />

»- Floris. Bafe , em. que eftaõ pegadas as partes da<br />

flor fem geripe, ... > —'<br />

»- Frublus. A bafe do fruto diftante da bafe, ou<br />

recfpta£uJo ida,flor.Hydrocbaris. ...<br />

Nil. H3i Í." i áVww-<br />

5


TERMINOLOGIA.<br />

»- Seminum. fig. -iói. Bafe, em que eftaõ pegadas<br />

as fementes no fruto. Hyofcimus. '<br />

i$6yCommune. (140. 141. 135". 13^.) Qyapdo fuftenta<br />

, e une muitos flófculos, e os léus frutos<br />

de tal modo, que tirados alguns fe produz ir-<br />

{ .-•. regularidade.<br />

Peja íuperficie.<br />

y Nu-dum. fig. 140. Sem pellos , fedas, villos ,<br />

palhas &c. Leontodon. Taraxacum.<br />

y Punbtatum. fig. 140. Cuberto de pontos excavados<br />

, e nu em quanto ao mais. Leontodon,<br />

- ; faraxacum. Chryfanthemum.<br />

y Alveolatum. Excavado a maneira dos favos das<br />

áf) .abelhas. Onopordon. . ,,<br />

sofV Aillofum. Cuberto de villos (70). Artemijia,<br />

ir3 Abfynthium. Carduus.<br />

y Pilofum. Com pellos (79 ). Carthamus.<br />

• y Setofum. Cercado de fedas ( 80). ArSlium. Lap*<br />

?33i /'tf 3 Ceaiáurea,, Cyanus.<br />

\y Paleaceum, fig. 141. b. Com palhas , ou lamel-<br />

. Jas poftas perpendicularmente , que dividem os<br />

fiofculos entre fi.<br />

.357. £• Pela figura.<br />

y Planum. Plano, ou eípalmado na fuperficie. Achillaa<br />

millefolium. ; -jy.Çonvexum.<br />

Com a íuperficie elevada , formando<br />

?-- hum fegmento de esfera. Matricariachdmomilla.<br />

,j.y Gonicum. fig. 141. Com a fuperficie elevada em<br />

figura coaica. iAnthemis. Bellis.<br />

y Ççncavum. Concavo.<br />

í; : "<br />

m y ..Sfukulatum, (56)<br />

l $$&. Compofitus fios. Receptaculo eítendido^ convexo,'<br />

commum a muitas pequenas flores monopetalas,<br />

com as antheras: unidas em cylindro.<br />

Wj. Li*


DA BOTÂNICA; ' 282<br />

,*— i. LiguJatus,autfemiJlofculofus Tournejort. Todas<br />

as • pequenas corollas faõ planas, e eítendidas<br />

para a parte externa.<br />

y 2. Tiibulofus, flofculofus TourkefortX Todas as<br />

pequenas corollas, íao tubulofas , ou como canudos<br />

qUafi iguaes. Eupatorium.<br />

y 3 Radiatus. As pequenas corollas do difco faõ<br />

tubulofas, e as da circunferência liguladas , pu<br />

com o limbo defigual, e fahido muito para fora..<br />

Coreopjis , Achillaa, Tagètes.<br />

Çompofitus , radiatus fios. A flor compofta radiada<br />

confia de difco e raio.<br />

Raâius. O raio he formado de pequenas corollas irregulares<br />

poftas ha circunferência. %i '~ -"<br />

Difeus. A fuperficie, ou centro da flor, corifta de<br />

pequenas corollas quaíi fempre regulares: ria fior<br />

compofta he a parte do meio , que acaba, ou<br />

que vem cercada com a margem do caliz.' 1 -^<br />

Decompofitus. Flor compofta dé flores compoftas;<br />

contem em hum caliz Commum cálices menores,<br />

que íap communs a muitas flores. Sphardkthus.<br />

Completus fios. Flor completa, ou perfeita, confta de<br />

corolla, e caliz.<br />

J \><br />

Incompletas.. Faltando na flor a corolla, ou o• calizf<br />

Apetalus fios. Flor fem corolla, ASAS<br />

Nudus.. Flor fem caliz. "'''<br />

159. Aggregatusfios. Flor, cu]o receptaculo , ou bafe<br />

larga , inteira, contem muitas pequenas flores<br />

com pequenos peciolos; porem as anthéras naõ<br />

eftaó unidas entre fi. Scabiofa, Dipfacus.<br />

Amentaceus aggregatus. O receptaculo,ou bafe deita -flor<br />

he comprida , e delgada, e da mesma larguraem<br />

todq^o comprimento ," e dividido com efcamas<br />

do mesmo amento. Betula. Salix. Urtica.Pinus,<br />

Junipèrus. Nn z- Glu*


T ER MINO LÍO GI A.<br />

Glumojus aggregatus. O. receptaculo delgado ;; comprido,<br />

de igual groflura; porém a fua bafe he<br />

huma gluma , ou eípecie de ,çaliz commum^ FeJ*<br />

tuca , Poa , Lolium, Hordeum.<br />

Spadiceus aggregatus. Efpecie de flor, eujo receptaculo<br />

eftá dentro da Spata, e he commum a<br />

muitas pequenas flores. Arum.<br />

160. Umbella. As flores difpoftas era forma de umbella<br />

, o que íuecede , quando todos os pedunculos<br />

das flores fahem do mesmo centro fazendo<br />

aflim huma circunferência igual. Paftinaca t<br />

Cuminum.<br />

ümbellatus fios. fig. 135'. Hum receptaculo , ou bafe<br />

commua dividida, e allongada, ou eftendida em<br />

pedunculos á maneira de fios proporcipnaes, os<br />

quaes todos fahem do mesmo centro, ou que<br />

fahindo todos do mesmo ponto formaó huma<br />

circunferência igual. Cada flor contém cinco eftames<br />

deíunidos , que cahem depois de fecundado<br />

o germe , o qual eftá poíto debaixo da co»<br />

rolla: o piftillo he bifido, as fementes faõ duas, 1<br />

unidas entre ü pela fummidade. Afirantia, Sani*<br />

cuia.<br />

Spuria umbella. He huma flor aggregada , na qual<br />

. os pedunculos fahem de hum ponto commum,<br />

mas depois dividem-fe irregularmente em ramos.<br />

ai) Pela divifao.<br />

*~ Simplex. He fimples , 'quando o receptaculo he<br />

dividido em pedunculos huma fó vez. Sanicula,<br />

Eryngium.<br />

x~ Compofita. Todos os pedunculos fe fubdividem<br />

no ápice em outros pequenos pedunculos, ou em<br />

pequenas umbellas, Daucus, Cicuta , Euphorbia<br />

EJula*<br />

' Vnk


DA B ÓTANICA; 18$<br />

XJniverfális umbella fig. 135% a. Umbella unlverfal,<br />

confia de pedunculos elevados (90), os quaes<br />

fuftentâõ no ápice outras pequenas umbellas. Scanáix<br />

chaerophyllum.<br />

Partialis umbella. fig. 135". b. A pequena Umbella,<br />

que eftá pofta fobre o ápice do pedunculo univeríal,<br />

ou primário.<br />

Prolifera. Em huma uinbella fimples hum ou outro<br />

pedunculo'fahe foftendo outra pequena umbella.<br />

iói, b. Pela figura.<br />

•— Concava. O dilco ou a fuperficie he comprimida<br />

nos lados de maneira, que fica o meio concavo.<br />

y* Faftigiata. Sendo elevada , mas ficando a fuperficie<br />

muito plana, e parâllela cPíri o horizonte<br />

(23).<br />

y Convexa. Sendo o difco, ou a fuperficie elevada,<br />

formando hum fegmento de esfera,<br />

y Plana. Cujo difco, ou fuperficie he plana.<br />

•— RaMdtãi Sendo os petalos das flores, que eftad<br />

poftos na circunferência da umbella, defiguacs,<br />

ou maiores.<br />

IÓ2. ei) Pella direcçaó.<br />

•— Erebía. Cuja íuperficie eftà elevada para o,.céc.'<br />

•- Nutans. Contraria á precedente. Solanum^nigrum.<br />

"A- / s<br />

y Cernua. He entre a ereSla, e a nutans declina-;<br />

da alguma coufa para hum lado. Charophyllum<br />

tremulum.<br />

^63. Cyma ,flos cymojus. He hum receptaculo ,Íou<br />

huma baíe dividida em pedunculos , dos quaes<br />

todos os primeiros fahem como na umbella da o<br />

mesmo centro ; mas os fegundos , ou os rbais<br />

pequenos naõ fahem do mesmo centro, mas<br />

for


a8rj TERMINOLOGIA;<br />

fahem fem ordem. Sambucus nigrd,<br />

ebulus, Solanum dulcamara.<br />

Sambucul<br />

y Nuda, Sem involufro, ou brafteas. Çornus Jan-<br />

guineus.<br />

J '- V. V><br />

y Brafleata. Com braãeas. ( 87)<br />

y Ramofa. Dividida em ramos. Sedum álbum.<br />

y Trifida Dividida em três até ao meio. Sedum<br />

acre. . -iwV'<br />

y Tripartita. Dividida até á bafe emetres. Sambucus<br />

Ebulus. ' w.íi<br />

y Quinquepartita. Em cinco partes. Sambucus<br />

nigra. -;•<br />

164. Spadix. fig. 133. He o receptaculo da palmeira,<br />

que eftá nafcido na Jpata ( 1Í7 ), dividido<br />

em pequenos ramos , que íufténtaõ a frutificação<br />

; contem huma colunna florifera, quando a<br />

A corolla por meio de compridos pedunculos eftá<br />

pegada no receptaculo commum filiforme , o qual<br />

quafi fempre he dividido em ramos.<br />

ai) Uniflorus , bijlorus , multiflorus. Pelo numero<br />

das flores , que fuítenta.<br />

•— bi) Simplex. NaÕ dividido.<br />

•— Ramojus. fig. 133. Dividido em ramos.<br />

Spadiceus flos. He huma flor Aaggregada , cujo recep*<br />

AO- taculo commum das flores eftá incluido em huma<br />

bainha , ou fpata.<br />

Rachis. He o receptaculo comprido da mesma largura<br />

em todo o comprimento, o qual pelo feu<br />

comprimento fuítenta as flores em forma de ejpiga.<br />

:<br />

Mh


A ' .. 'íyy'.Vr,5h . ' .<br />

MÍÈERALOGIJÍJ<br />

TERMOS DA ARTE.<br />

i?7<br />

Pela figura. > .,,.<br />

Amorphum. Corpo, que naõ tem figura confiante,<br />

e determinada.<br />

Crijlallinum. Cryítallizado , ou com figura regular.<br />

V Lime. Syft. Nat. Ti 3.. Tab. 1. 2.<br />

Teffellatum. Feito de partículas quadradas.<br />

Prifma, Heaicolunna-, ou a parte mais comprida<br />

do'


•2 0*8 MINERA LOGIAJ<br />

Superficiãle, Corpo efterviido fubtilmente 'fobre a íuperficie<br />

de outro corpo, comofe efte ultimo foffe<br />

untado do primeiro. - -,->- -v.vrtiv.v<br />

Scabrum. Se a fua fuperficie raípa o Hedo, esfregando-fe<br />

com elle.<br />

Lave. Com fuperficie lifa.<br />

Nitidum. Com fuperficie polida.<br />

Micans. Achando-fe efpalhados pelo corpo alguns<br />

pontos luzidios. A<br />

í** Pela miftura.<br />

Nu dum. Sem miftura alguma; aflim fe xihama o metal<br />

nativo. -^<br />

Mineralifatum. Quando o metaf eftá efcondido pe-<br />

: Ia tniíturá do enxofre ou arfenico.<br />

Lapidofum. O metal eftá mifturado emífpurticulas<br />

A


MINERALOGIA; 289<br />

Fijfile* Que fe divide em pequenas lâminas, que<br />

faõ parallelas.<br />

- Concentratum. Cujas partes fe unem ao centro.<br />

Fragmentis. Fragmento, ou pedaço de coufa quebrada.<br />

Pela rijeza. V<br />

Scintillans. Corpo que batendó-fe-lhe com aço dá<br />

faifcas de fogo.<br />

Rafile. Corpo que quafi fe corta com a faca.<br />

Durum. Que fe naõ pôde quebrar fenaõ com 6<br />

martello.<br />

Fragile. Corpo que fe divide em pequenos pedaços<br />

- quando fe dobra. *y^ A<br />

Seãile. Que fe divide com a faca em pequenas lâminas.<br />

Friabile. Que quafi fe faz em farinha entre os der<br />

dos.<br />

Rigiâum. Que fe naõ pôde dobrar.<br />

Fíexilé. Que fe naõ quebra facilmente, dobrando-fe;<br />

Maleabile. Que fe extende, quando fe lhe bate<br />

com o martello.<br />

Inquinans. Que tinge os dedos quando fe lhe toca;<br />

•— Scriptnra. Quando íe esfrega hum corpo com<br />

outro mais fólido de modo que faça riíco.<br />

y Tritura. Rafpadura de hum corpo feita por,<br />

meio de hum ferro com água.<br />

1— Albens. Rafpadura efbranquiçada.<br />

y Rubricans. Rafpadura de côr loira;<br />

y Nigrkans. Raspadura de côr preta.<br />

1 Pela foluçaõ.<br />

Bibttlum. ,.. Corpo, que abforve a água.<br />

Effervejcens. Que fez bolhas, ou efcuma com i<br />

água forte*<br />

Solubik, jQye fe diílolve com a água forte.<br />

Oo Fk


2^0 MlNERALOGIA.<br />

Eixum. Que?nem fe' refolve , pem produz efciima<br />

'* com a água forte.<br />

Apyrum. Que refifte ao fogo fem fe vi trincar facü><br />

mente.<br />

Vitrefcens. Que fe vitrifica no fogo, on fe cobre<br />

de huma crufta vitrea. ,^<br />

Calcarium. Que faz efcuma com a aguá forte, ou<br />

que poíto no fogo fe desfaz em pó como farinha.<br />

AttraSiorium. Que atrahe oTerro , como o magnete,,<br />

ou pedra de cevar.<br />

Retrablorium. O que vem atraindo do magnete.<br />

Intrablabile. Que naõ vem attrahido do magnete.<br />

Peja QÔr. t . ,<br />

Opacum. Que naõ dá paííagem á luz.<br />

Diapbanum. Que transmitte alguma coufa a luz.<br />

Pellucidum. Perfeitamente transparente.<br />

Hyalinum. Côr de água , ou de vidro.<br />

Tinilum. Côrado por alguma côr, que naõ íeja a<br />

bialina.<br />

Reflexio. Reflete os raios da luz.<br />

Refraclio. Refrange os raios da luz.<br />

Pelo lugar.<br />

' Rupefire. Corpo que eftá unido á pedra, ou rochedo.<br />

Vagum. Que fe acha efpalhado íem fer pegado a<br />

rochedo. «-A. A><br />

Aggregatum. Pedra que confia de muitas outras menores<br />

«nidas, ou conglutinadas entre fi.<br />

Solharium. He oppofto ao aggeegado , e ao rupeftre.<br />

Os


o<br />

2»<br />

2<br />

5<br />

*<br />

w<br />

ZZõi<br />

3 101<br />

Os finaes Cbynticos para os mêtaes,<br />

femimetaes, Í ytf&r.<br />

Ouro;<br />

Prata;<br />

Cobre.<br />

\ Ferro;<br />

Chumbo.<br />

_ .a<br />

Eftanhò,"<br />

Antimonio;<br />

Azougue. _<br />

Vifmuto* I<br />

Zinco»<br />

0-0 d<br />

£<br />

0-<br />

0 ;<br />

*,<br />

e<br />

o<br />

ià<br />

^<br />

Arfenicoi<br />

Pirite. c<br />

Vitriolo;<br />

Natro.<br />

Nitro;<br />

29l<br />

Sal marino.Y<br />

Alumen, ou pèaeiódra<br />

hume.<br />

Água' regia. ^<br />

Água forte.<br />

Ooí ME-


MEMÓRIA<br />

SOBRE A UTILIDADE<br />

93<br />

JARDINS BOTÂNICOS<br />

A RESPEITO<br />

D A AGRICULTURA,<br />

E PRINCIPALMENTE<br />

CULTIVARÃO DAS CHARNECAS<br />

SCIENCIA da Agricultura (tf) conílíte principalmente<br />

no conhecimento dos vegetaes,<br />

da fua natureza , e do clima , e terreno<br />

em que naícem ; na caufa da fertilidade<br />

na influencia do ar fobre os vegetaes, e<br />

y fj<br />

nas regras praticas neceflarias para a boa cultura. O<br />

(/») Os authores, que efcreveraS da política como Plataõ Xenofonte,<br />

Ariftoteles, fizeraò da Agricultura huma parte eíTencial<br />

delia. Ôs. Heróes de Roma applicavaõ-fe á cultura da terra -,<br />

e efta como diz Plínio fe gloriava de fer cultivada por mãos<br />

•ifloriofas, e triunfantes. Gaudente terra'vomere laureato. Varraõ<br />

cita cincoenta authores gregos , que efcreveraô fobre efte aflumpto.<br />

Cataõ, Columella, Varrao,{ízeub ver com as fuás inveftigações<br />

s, grande extençaÔ, e utilidade defta fciencia. De alguns paizes<br />

fe pôde dizer o que Columella efcreveo no tempo de Tiberio t<br />

sj, Vejo em Roma Academias de FUoíofos, Oradores, Geometras,


•#£4 U T I L I D À D E4a botânica.,A,o..fegundo com experiências , e refle^Ões=,<br />

fiíjcas ,.o terceiro, e quarto com>hurrfc-Jardim<br />

Botânico, no qual he neceflario cultivar os'vegetaes<br />

de todos os climas, e terrenos, IB<br />

y Hum.Botânico, ignora inteiramente quaes fejaS*<br />

os terrenos eftereis ( fe exceptuarmos hum cham<br />

cheio; de-o era , enxofre, ou fal) por^cuja caufa pôde<br />

eíeolher entre treze ; mil , e. Amais plantas ,<br />

que fe conhecem, as que faõ úteis á? economia, e<br />

próprias á qualidade do terreno (tf)y pois que,the certo<br />

, que exiftem plantas proporcionadas abtodos os<br />

differentes terrenos: por exemplo para^as.u|6erras,<br />

que os Francezes chama Pr franché, •. que fao os ordinários<br />

terrenos cultivados ; para os lugares cheios<br />

de barro, greda, e areia; para os campos áridos,<br />

aquofos y e arenofos maritirnOs.<br />

Duas fad as òpiriioens a refpeito da fertilidade<br />

d^JerrÀa. A primeira, he que a terra ferve fomente<br />

de matriz aos vegetaes, e dé nada maisAafegunda,<br />

que os vegetaes tornao o maior nutrimento da terra,<br />

O que he porem inconteftavel, heAqueci> rpaior nuriíirieiito<br />

das plantas depende da água, e principalmente<br />

da chuva, a qual com as partículas differentes<br />

que traz dá atomosphéra , e dos faes A eólios<br />

deppíitados na terra concorre muito para ,a vegetação*<br />

Alem do que contribue o calor,a luz,e matéria elétrica,<br />

Se eu me quizeíle dilatar fobre efte« aftunlpto ,"•<br />

que tem fido tratado pof muitos authores .de Agri-<br />

Bi. HRK0Í1 cm*<br />

—. — r~^ ""A.. >•-;: ' \, '.!,:.. UV; > . ii P"Ai ' 'íi<br />

„ e M.uficos ;,vejo,homens quô «ftudaõ ás artes-) qtté tem por<br />

Jí;.


DOSFJARDÍNS BOTÂNICOS. I$$<br />

cultura inferia muito difíufo ; bafta que fe faiba 3 que<br />

"huma terra , a qual naó dá paflagem ás águas , L Coino<br />

o baíroí, riem admitte ainfluertcia do ar, he; efteríl<br />

para. algumas plantas , e fecunda 'para Outras; é qíie<br />

hum terreno arenofcy o qual naò retém as*águas,<br />

nem osoifaes neceflariosy he infecundo pára ; muitas<br />

plantas, e>fecundiflimo para outras. 'Si ao<br />

QuaÔ grande fejafa utilidade de hum-Jardim Botânico<br />

( alem do goíto de? ver juntas as plantas de<br />

•todas as partes do mundo ,üe do proveito' que dellas<br />

recebem, aeMedicina, as Artes, o Commercio &'c.<br />

(tf).) para a Agricultura j fó o ignora aquelle , que naò<br />

fabe quantas plantas*de regioens remotas por meio<br />

dos Jardins fao hoje cômmuas 1 , e 3 ordinárias na Eu*-<br />

,y-ii3 asifigul «o-, £'ir:q , zi-. úiuo '-• 01 ropa,<br />

"—- T ~ -;ú':'tu: '—f " ' ' , " — A.<br />

(a) A refpéito da fua grande utilidade ja foraó eüabelecidos;<br />

em França doze Jardins Botânicos , ,em Hefpanha dous , em Sabota<br />

hum, em„Italia treze: em Alemanha vinte, em Inglaterra<br />

três , naiVruffia quatro, em Hollanda oito ^em Dinamarca'<br />

hum, em/Suecia três , na Polônia hum, na Ruííia hum • alsm d,eA<br />

muitos Jardins particulares. Os Monarcas na5 fe contentarão fó-j<br />

mente com efta inítituiçaõ ; mas com grandes dcfpefas mandara^)<br />

ás differerite ! s partes do mundo Botânicos para defchbrirem riovas<br />

plantai. •Pillrpe tII. • Rey de Hefpanha mandou o feu ''pfiníèíro<br />

Medico Hernandes ao México para cuja viajem lhe deo 25-0000:<br />

crufsdos , e $11;e defcobrio fete cetuas^ plantas. Lniz, XIV. non:eio<br />

'das fuss vistorias ordenou viajens, a varias partes, as Ilhas da<br />

America mandou Phtmier , ao Oriente '"Tournefort, e àó Peru Fí~<br />

vtlk'. Luiz XV. 6mandou Joze Juffieu a Ameiica , a Czarina Ge-mlin<br />

á Sibéria. Peruando VI. Rey de Hefpanha fez vir de Suécia<br />

Loefiing , e jinviou-o a America. O Imperador, Francisco =Jv<br />

mandou ás ilhas Antillas Jacqv.it/. O prezente Rey de Sardenha'<br />

mandou DonaU á Afia. EIRey de Dinamarca Forskol ao Egipto;<br />

alem de-nrortosetfprtffdos por varias Academias como da de Sneciã<br />

o Knlms:- Perjíilvanra, Ofbck a índia Oriental , Toren ao Surate,<br />

Ha[felquiJ}rí Paleflina , Aljlroemer á Europa Auftral, e outros que e<br />

de fua própria vontade foraõ viajar como BYOVVJI á Jamacià, e<br />

agora fe a0ha.ua Ilha de S. Thomé,, Andanfen ao Senegal , e Q<br />

Jftufc á iíha da Terra Neva, e as Ilhas do mar do S ul,^*H «A4í>g


y


fcos JáfcJHHs; BoTAtfrcos: f^y<br />

,Ilhar4íliJfl6# ífc&natides; as Borragens vieraõ-de Alep-<br />

P°A(^'tQ^iteo(


Ipfr. UTILIDADE. A?'<br />

A outra íumma utilidade , que fe tira da Botânica,<br />

e dos Jardins he faber quaes plantas úteis na EcoteomiaA&c.<br />

fe podem cultivar, nos diverfos climas,<br />

e terrenos, de modo que dos terrenos incultos , e<br />

commummente tidos por eítereis fe pofla tirar grande<br />

proveito.<br />

Os terrenos incultos,que vulgarmente fe chamao Charnecas<br />

naó fao eítereis, e íe podem fazer úteis; de que<br />

temos vários exemplos em Inglaterra, Irlanda, Uir<br />

itamarka, Suécia, e no Anjou nas fazendas do Marqíiez<br />

de Turbilly (a)i e em Li ria nas terras viíinhas a<br />

Fabrica de vidros de G. Stephens.<br />

A mesma obfervaçad moftra que femeihantes terrenos<br />

1 naó fao infecundos , pois nelles ( como nos do Alentejo<br />

) nafcem varias eípecies de plantas naturalsiientecomoTomilho(^),Eílevas(r),Camarinha5(^),Urze<br />

(A) , Quarqueja (/),Rofmaninho(g-),.Aderno (h), Herva<br />

da&fete fangrias (/'), Carrafco (k), Aroeira (/), Pinheiro<br />

(m)iZimbro (n), Gilbarbeira (o), Rofelha (p ), e muitas<br />

mais , a que falta Ô os nomes Portuguezes. (q)<br />

AHufna grande parte do Alentejo he totalmente in*<br />

coltâ-por fer terreno arenoío, no qual naõ fe podendo<br />

Xemear Trigo, Milho Scc. com proveito y,fe deixa<br />

inculto, e fe chama efteril. „< , • ,.iW<br />

Por ventura faltaó meios para fazer melhor elle ter*»<br />

jrèno? Ou faltaô plantas úteis, em alguma parte da<br />

Eco*»<br />

ff' " i •' 11 _ i • m<br />

(a) Memoire fur les dtfricbewns. Amjlerdam 17Í2. %,(b)Thy'<br />

wus vulgaris. Thymus villofiis (c). Cijius ladanifera{í)/Èrnpetrum<br />

ülbum (e). Erica viridi purpurea. (f) Genifla tridentaffiÇg). 'Ltwen*<br />

iula Sioecar (py. Pbillyrea. angüfHfoUa \i). Lithofpérmu^früticofunr.<br />

''(k.) Qliercus cuccifera, Qtiercús nana(t), Ptjiaçia lentifcus [m)<br />

Thtusfyhefhis (n^Juniperus oxycedrus (0). B,ujcus'>*aculeatus (p)<br />

CiflusMbidus (q). Erica fcoparia, ciliaris, ciiierea^ulgariÁMyrtus lm<br />

jttanüa. Ulexem^pieuf Tojo, Centaurea afpera '; Drofera Lufuanica±<br />

•Agroftis ftolonifera, 0$hrys infectifsia, LinAjum autamnals é


DOS JARDINS BOTÂNICOS. 199<br />

'Ecoriomia ; que lhes fejaõ* próprias? certamente r.aô<br />

Pára fertilizar eítes lugares incultos baila fomentes<br />

queifttár as ditas plantai com as fuás raizes (a) , cü-j<br />

ja cirizà fkíz mais fértil o terreno, bom -sb ?on»*ioi «•<br />

Em''alguns lugares naô faltaô bancos deibarro,'j)<br />

(£) comque fe fazem melhores os diios terrenos «impedindo<br />

a paíTagem mui fácil da água. No cazo qíie<br />

debaixo/do terreno arenofo fe naõ ache riem barro ,-:<br />

nem greda, que,fe buíca com a^fonda, encontra-fe;<br />

muitas vezes em alguns oiteiros viíinhos, nos quaesi<br />

fe achaó também leitos de conchas marinas, que fao.<br />

excellentes para a vegetação das "plantas, òl -i r/fr<br />

Se o-terreno que fe dêfeja cultivar, he vifinho<br />

ao mar, poder-fe-háô fervir dos teílaceos marinhos,,<br />

qüe ficao^na praya, ou também onde houver a lurtl<br />

fa{ como junto a Setúbal na''Comporta) com efta<br />

fe poderá fertilizar o terreno; ou fe najvifinhança<br />

correr algíím rio fervir-fe-haõ dellé; e nos lugares,<br />

emque ficaô'águas encharcadas eftas faraó os terre-><br />

nos capâZes de dar com utilidade Trigo &c.^ g -çm<br />

No cafo de faltarem'"todos eítes meiosjje achandofe<br />

hum lugar fem alguma planta,( couía muito rara no<br />

Alentejo) pOr-fe-haÕ plantas fucculentas, que tomaôo<br />

maiornutrimento das folhas,e neeeflltaõ pouco do fac*<br />

co da terPa.^ê que apodrecendo daõ'hum fal volátil<br />

urinofo (0, r e terra muito útil para fertilizar mais o<br />

Pp 2<br />

terre?<br />

iX*P7"<br />

(ay^evè-tékM\rir, que naô queimando as raizes pouca utilidade<br />

fe pôde líriH? 1 .^ ' . m^il majUitf' mf<br />

(b) Argillíi c^tàhÚn'is : ,*coerutefcens.''Linii.\W^TA ' 'j> v*Mh<br />

00 * O alkali volátil ; acha-(e w na analize das terras férteis.<br />

A noflWhmosfera eftá cheia deile. Todas as matérias, que contem<br />

efte fal contribuem a fertilidade •, por efta cauía os ettmtòes<br />

fertilizadas terras. Efte fal fe acBa na maior parte dos ve^etae,<br />

«poprecidos^.masprmci^^nte em o Remo animai. .. . ?


§oo UTIÍLIDADÊ; OQ<br />

terreno^ -Entre as plantas fucculentas algumas faõ* aqüí<br />

ordinárias , como a Figueira- do Inferno (a), a Herva<br />

babofa (b), Alcaparra (c) , o Telefiq (d), a «Figueira<br />

brava; (e) que fe Conferva muitos ; annos em lugares<br />

pude a raiz naóhe regada por huma gotta de água.<br />

.Os/Suecos cultivaõ as arêas moveisi e dellas ti*<br />

rao baftante proveito. Que grande, utilidade fe poderá<br />

logo tirar deftas , queüo mui fuperiores y e aptas<br />

para muitas plantas? O Triga Sarraceno i(f) dá-fe<br />

jpauito bem nos lugares arenofos.<br />

Que proveito fe tiraria fe fe reduziflem a paítos eftes<br />

lugares incultos ? Ha muitas plantas próprias para eftes<br />

terrenos, como Bramusjecalinus, Poa rígida^<br />

Melica ei liai a , Air a caryophyllàta , Air a flexuofa.<br />

Air a ycanefcens , Agrofiis Jlolonifera, Holcus lanatus,<br />

Pbleum arenarium, Lupinus luteus. &"c. e com eíteí<br />

paítos fe multiplicariaó os rebanhos, e os gados.<br />

,,,, E também fe poderiaó femear Pinheiros, que em<br />

poucos annos dariao muito lucro; A Amoreira branca]<br />

nasce bem emfemelhante terrenoye nelle dá as folhas<br />

mais feccas, e poriflo mais úteis para o fuftento dos<br />

bichos da feda; e plantando os ramos das raizes ve*<br />

lhas das Amorejras dentro em quatro annos dao folhas<br />

grandes.<br />

Em algumas partes feria útil a cultura do lírio<br />

dos tintureiros (g) , da Ruiva (h), e do Paítel (/)<br />

j?ara as cores. .u


• DOS |ARDINS BOTÂNICOS. 301<br />

a cultura da .flor de Cryítal, ou íoda (a), que- fervfe<br />

para fazer o vidro , e o fabaó , como também- a dfe<br />

outras plantas proveitofas. Jb) ; »-i) -ilsqtiUií<br />

As pJantas, ?que nos lugares feccos , eAonde ír hli<br />

greda fe dao bem faó muitas (V), algumas das qíiaés<br />

ferviriaó para paítos (d). As plantas próprias para<br />

lugares humidos(í) aquofos , e de alagoas (J) também<br />

dariaó alguma utilidade.<br />

E por ora baila; porque para fe tratara fundo<br />

qualquer deites objeclos feria neceflario mais tempo.<br />

Se correfponder a aceitação do Publico aos meus<br />

íinceros .dezejos, oocupar-me-hei em fazer experiências<br />

fobre as plantas que fe cultiyaó, e fe cultivarão<br />

neíleReal Jardim Botânico a fim'de conhecer as mais<br />

adequadas-para efte feliz clima, e-aquellas que<br />

multiplicadas poderão dar maior utilidade: farei mais<br />

exactas obfervaçóes fobre os lugares' incultos i indicarei<br />

os meios proporcionados conforme as íituaçoens<br />

, e producçoens , tratando fundamentalmente<br />

de todos? eftes objeítos.<br />

Ça) Salfolafatfaa. Chenopodium maritimum. {b~) Etyrigium- •mariti~<br />

tniim, Cocblearia officinalis. Brafficà napus. Triglocbin maritimum:<br />

Hedyfarupi caput Galli. Trifolium gtomeratum, flriatum, Lotus maritimus,<br />

cytifoides. Carex arenaria , Cenchrus' racemòfus. Triticum maritimum.<br />

&C.<br />

(c) Antbemis tinãoria (á) Hedyfarum onobrycbis. Trifolium sfàdiceum,jiliforme.<br />

Medicago fativaffalcata. Andropògoti ifcboemum,<br />

'Aegilnps'triuncialis. Potcrium faíiguiforba alujiris. Feftuea fuiiansi, &C*


Pag. 4. Ha. 18;<br />

Pag. 5. lin. %}<br />

Pag. 9. ün. 32.<br />

Pag. 21- lin. 2,^.<br />

Pag. 27. lin. 22.<br />

Pag. J7. lin. »o.<br />

Pag. 57. ün. IT.<br />

Pag. $7. lin. 12.<br />

Pag. $7. ün. 20.<br />

Pag. 58. Ün. 2


Pag. I?9-<br />

Pag. i?9-<br />

Pag. ií4-<br />

Pag. I73-<br />

Pag. 199.<br />

Pag. 200.<br />

Pag. 20f.<br />

Pag. 215.<br />

Pag. 210.<br />

Pag. 226.<br />

Pag. 236.<br />

Pag. 257.<br />

Pag. 276.<br />

Pag. 278.<br />

Pag. 178.<br />

Pag. 282.<br />

Pag. 296.<br />

Erros* tfe Emendas!<br />

in. 20. cowvexo:<br />

in. 34. á Trocns. '<br />

in. 21. w efeamofa.<br />

in.. 3^.3 Ermes.<br />

in. 13. Voliiearis.<br />

in. \6. peciolos.<br />

in. 12. Iducum.<br />

in. 13. linear e.<br />

in. 27. Cowvohus.,<br />

in. 2.)SH{;expençaõ.<br />

in. 21. flipitata.<br />

in. 25;, oCioJidas.<br />

in. 12. Jíellebrus.<br />

in. 18. antas.<br />

in. 22. Polycotykon.<br />

in. a.* 1 » Hyofcimus.<br />

in. 29. Martinica.<br />

xon-vexusl n[<br />

Trocbus. r.t<br />

efcamofa• nj<br />

Vermes. ,<br />

Pollicarisi<br />

pedunculos\<br />

glaucum. r<br />

lineare, fl<br />

Cowvohultfs.<br />

expançaÕ.<br />

Jlipitata com pezlnh?í<br />

vãojida. ul,<br />

Helleborus: >'<br />

plantas.<br />

polycótyleãott.<br />

Hyofciamus. ,. u<br />

Ilha de S. Thomé , d<br />

das Molu«as, JQ SE


Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

JPag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

Pag.<br />

fjag.<br />

Pag.<br />

7. Uri. 21.<br />

9. ün. 12.<br />

21. lin. 24.<br />

21. lin. 24.<br />

24. lin. 19.<br />

42. lin. 14.<br />

48. lin. 8.<br />

jtf. lin. 21.<br />

j6. lin. 22.<br />

(59. lin. 4><br />

62. lin. 27.<br />

66, lin. 29.<br />

7j. lin. 26.<br />

j6. lin. 20.<br />

94. lin. 11.<br />

pj. Ün. 32.<br />

Fio. et<br />

Erros<br />

fig- ifig-Jfig.<br />

8. 0.<br />

Perianthiuti!. 1<br />

Bacea.<br />

plurrime.<br />

íubfpiatis.<br />

vaquira.<br />

íudorifora, 1<br />

Colocojjia.<br />

fativa.<br />

nigrum.<br />

ntueri.<br />

coeternem^<br />

utrisque.<br />

sjcerent,<br />

Epift.<br />

* 7<br />

Emendas.<br />

na5 tem figura;<br />

fig- ?•<br />

fig- .8- .<br />

Perianthium o,'<br />

Bacca.<br />

plurima.<br />

fubfpicatis.<br />

vaqueis».<br />

fudoriferi.<br />

Cõlocaffia;<br />

fativa *<br />

nigrum.<br />

intueri.<br />

coeterum.'<br />

utriusqne,'<br />

jacereat»


Tai.TJ.<br />

fy.m.


Mli/zu*/<br />

jf.rf.V^' ^sy. fie, '//.ÇJO.


fiyt&\ /JyA


$~ * vr / 7 n >TOÁXR.


j>, . ^£»/jA&'i&tnt /*&>&'/*áú>6*&'<br />

I J. etc&tum. Cumúruoan<br />

\jc"ratínn*£*n./6u. irymse,<br />

5é m ;


-Vp-<br />

aeunen.<br />

w ^<br />

V<br />

Joctútdc&sy<br />

16Z.<br />

6uv<br />

ít 7 ^<br />

a<br />

fc/len ctn&íerie Ato<br />

-«> *<br />

a*t 'i &ft<br />

'•'.•*<br />

a.Ccyj/eeta<br />

* a.TiAvieíí*.. p<br />

15*<br />

\\c.C.6vneíut.<br />

\ A.ree^útaAumJaninej.<br />

JSo<br />

VerOccàS*'<br />

•.-/r/yila<br />

Ó.<br />

JttfJ€fHU>*<br />

Ji<br />

c.&r.',<br />

*s faceto<br />

tCaéúxá&/<br />

Wicr.Ua.<br />

âiou.<br />

yy&~<br />

buv<br />

Wi,i/ikmmm «y t<br />

\taouj<br />

CJttwntf**<br />

?^P||' || s<br />

jF-ty«<br />

U.' olta^.<br />

a.OÁyi Unirúaml í li Kl<br />

//Í&A Jísnuiet \ J[| jjj|<br />

ínym°f''' \Ê I] y f J. À<br />

-t&t<br />

Céroct<br />

jSt<br />

,À neu*.<br />

^fá* aféxAu ' í/lítX'-.<br />

CUf tSZCCTlt<br />

JJSI<br />

v«<br />

l/ZA*"<br />

/? C. ,*v'ixâcs<br />

IJÍ<br />

•a JtmimiU<br />

ll&mét*<br />

17 c: *)A*mâ*<br />

y *ngtt*/


ZkX*


INDEX<br />

DO REINO ANIMAL.<br />

A.<br />

Abbreviata Cauda<br />

Pag. 2. 130.<br />

*•« El/tra, 8p.<br />

•— Lingua. 99.<br />

_ Probofcis. 108.<br />

- Roftrum. 110.<br />

Abbrevja tus-Acujeus.<br />

,77-<br />

Abdômen. 13. 31.<br />

Abdominales Mammae.<br />

7.<br />

•~ Pinnae ventrales.<br />

— Pedes. 107.<br />

Abdominalis. 3L<br />

— Folliculus. j.<br />

Abdômen. 74. -H.<br />

Abnormes Oculi. jf.<br />

Abnormis Apertura.<br />

. 33-<br />

Abrupta Cauda. 3..<br />

130.<br />

»- Columella. 118.<br />

132.<br />

•- Linea laf.eralis.4i.<br />

Abruptus. 1.<br />

Abfcondita Mandibula.<br />

101.<br />

Ácaulis Cornus 3.<br />

Acceflbria ad cardinem<br />

Teíh. 161.<br />

Acetabulum. 118.<br />

Acerofi Dentes, 42.<br />

Aculeata Linea late­<br />

ral is, 46.<br />

— Opercula. £7.<br />

— Spira. IJ4.<br />

Aculeatae Antennae.<br />

83.<br />

— Branchiae. 3.<br />

«~ Pinnae. 6ç.<br />

— Pinnae Peitoral es.<br />

67.<br />

Acuminatum Abdômen.<br />

77.<br />

— Labium. 97.<br />

•-.Sternum. 112.<br />

Acuminatus Thorax.<br />

114.<br />

Açus. 118.<br />

Acuta Apertura utrinque.<br />

123.<br />

— Cauda. 86. 130.<br />

— Lingua. 19.47.98.<br />

— Squama. ij?.<br />

Acutae Alae. 3is<br />

•"ACoftae. 13 f.<br />

.- Maxjllae. 48.<br />

•— Nymphae. 147.'<br />

Aeuti Dentes, 41.<br />

Acutum caout. 37.<br />

— Roflrum., 110. jp. 1<br />

_ Scutellum. 111.<br />

Acums fulcus. IJ9,'<br />

Adaftylus. [28.<br />

Additamentura. 31.<br />

Adhaerens Maxilla.'<br />

99<br />

Adrpofa Pinna. 10.664<br />

Adipofus. 31.<br />

Aduata Maxilla. çp.<br />

Adnatum Abdômen;<br />

Aduncum Koflrum.244<br />

Aegagropila. 1.<br />

Aeneus color. 88.<br />

Aequale. Labrmn.142.'<br />

Aequa.lis Anfraítusi,<br />

120.<br />

—Cauda. if.<br />

1- Pinna Ani.


Si<br />

— membranaceae.78.<br />

Albidus color. 88.<br />

Alepidota Opercula.<br />

J3.<br />

Alepidotum. 32. 28.<br />

— Caput. 38.<br />

Aluía. 13. ' '•<br />

AmbulatoríusFes. 22.<br />

Amplae Squamáe. 71.<br />

AmpHata Apertura.<br />

123,<br />

— latere Tefta. 162.<br />

Artiptrlaceá. 118.<br />

Analis. 32.-<br />

«- Dens. 136.<br />

— Pinna. 62.<br />

Anaítomófis. 81. 122.<br />

Anceps. 32. I22. '• : -<br />

— Anfraftus. ri9.<br />

»- Corpus. 134.<br />

^ Tefta. 161.<br />

»- Roftrum. 24.60.<br />

Androgynús 118. ,,<br />

Anfráctus, 119.<br />

Angularis. 32.' v -'<br />

Augulata Tibia. r\6.<br />

A ^Varix nodis. 1 172.<br />

Angulatae Alae. 81;<br />

— Maxillae. 146. •-<br />

Anguí atum femur. pa-i<br />

*~ Líbrufirt. 142;<br />

Anguíaths fulcus. 15:9.<br />

Angulofa Cauda. 36.<br />

«- Stella. í:$6.<br />

Anguftátum CapUt.38<br />

— antice Cáput. 84.<br />

Ánguftiífimà ' Rima.<br />

152. ><br />

Annexa Lingua. 47.<br />

A" Opercula. $5.<br />

Annexus. 32.<br />

Annulata Cauda. 3.<br />

J^nhulatuni.32.<br />

*•*' CoTpus. 173.<br />

INDEX<br />

Annullatus Anfraílus.<br />

119.<br />

— Clypeus. 87.<br />

; Annulí. 28..<br />

Antagonifta. r. ' •<br />

Antennae. 81.<br />

Anteriores Alae. 79.<br />

— Nates. J2.<br />

Antica pars Teftae.<br />

i6i.<br />

AnticumLabium. 141.<br />

-Os. 148.<br />

Anticus Dens. 136.<br />

Antiquata Tefta. 122.<br />

Ânus. 13. 32. 122.<br />

Apertura. 123,<br />

— Bran chiarum. 32.<br />

Apex. i2j. ••' !<br />

A podes. 33. - • ;<br />

Apodum corpus. 134.<br />

Apophyíis. 12(5,<br />

Appendix. iz6.<br />

Approximatae Antennae.<br />

84.<br />

— Nates. 146-;<br />

Approximati Oculi.<br />

103.<br />

Appfoxímatus Dens<br />

4. 136.<br />

Aptera Cauda. 33. •<br />

Apterus. 33.<br />

Apterygia Cauda. 36.<br />

Aptérygium. 33.<br />

_ Doífum. 43.<br />

Apterygius. 28.<br />

Arcuata Apertura.33.<br />

123.<br />

_ Mandibula. 101.<br />

~ Pinna Cáudae. 63.<br />

— Tefta. 162. • A<br />

Arcuatum Roftrumí<br />

24. 110.<br />

Areuatus. 126. '<<br />

•- Gardo, 128. •A»».'<br />

— Riítus, ç8.<br />

Arguta Spjra. 1^3.<br />

Ariftatae Antennae;<br />

• . * * • • • • • > . .<br />

Arm3à 1. 13.<br />

Armilla, 14.<br />

Articülata Cauda. 8f,'<br />

— Mandibula. 101<br />

*— Stirps. 1Ç7.<br />

ArticulatunV. 34.<br />

Articulus. 126.<br />

Artus. 14. 34. 84.<br />

Afper. i2(5.<br />

— Porus. IJO.<br />

Afpera Lingua. 47;<br />

— Opercula. $7.<br />

AfperaePinnae. 6.<br />

— Squamaé. 71.<br />

Afperum Palatum.6r;<br />

AíTurgens. 34.<br />

Affurgentes Pínnáe.6 y.<br />

Ater colot, 88.<br />

^Attenuatà Elytra. 90.<br />

Attenuatatt Àntennaey<br />

82. ;<br />

Attenuatüm Corpus;<br />

173,<br />

— Labrnm. 142.<br />

— Os". 148.<br />

Aurantíus color. 88.<br />

Áureas! color. 88.<br />

Auricula. I. 14. 127,<br />

Auriformés Nates.'<br />

\46.<br />

Auriformis Tefta.\6%<br />

Auris. 1.<br />

Aurita. 127.<br />

— Tefta. i


Barba. 2. 14. g A^ 5* „,-•<br />

Barbata Bucca. 2.,,> •:f\,<br />

— Tefta.n62» - ;>íy.><br />

Barbataeantennae^^3<br />

Barbatum Abdomçn.<br />

77- -,$.1 iliiímÀ'<br />

Baiif. 117. ^jÈtebiZ.<br />

Biauritus.-2.-y EM *•-<br />

BtbulaStir.ps. If7í —<br />

Biclavatae - Antennae;<br />

8*.'Abri .2íiit:'JíriA<br />

Bicoloratus- 34- 2J3..A<br />

Bicorne . Abdômen.<br />

Bicornis Frons. 94." &<br />

Bidentata Cauda. 1 jo.<br />

— Mandibula. 101.<br />

Bidentatum Labium.<br />

V142. .•..'; a ma í&<br />

— Scutellum. nr. \<br />

Bidenutus Car4o. 128.<br />

Bifariam;.;i4.., ,-3 . -,<br />

Bifaria St$Ia,, l.yS* tó<br />

Bifida Lingua. 19.,47.<br />

•— Maxilla. ÍOO.<br />

— Pinna. 63. *!&*,&.<br />

•— Mandibula. ior.<br />

BifidaeNares. 63.<br />

Bífidi Palpi. ioy.<br />

Bifidnm Labium. 6. A»<br />

•- Roftrum, 5*9. a,4<br />

— Sternum. Aii^iiíA<br />

— Labrum. p8. uk<br />

Bifidus. 34- bjv<br />

Bifídus Anfraítus.119.<br />

*- Defts. 136. a 1<br />

— Umbilicus. 174.<br />

Bifurcata;i Mandibula.<br />

102.<br />

Bilabiata Apertura.<br />

123.<br />

Biloba Tefta. 162<br />

Bilobum Labium, 142.<br />

Bilocularis. 2. 14;.<br />

DO REIN-OjANIMAL;<br />

Bimarginata Apertura;<br />

" * • « «<br />

Binatus. 34.r.jrV|A<br />

Binati Oculi. 54.^ ^<br />

Bipartita Tèntaeula',.<br />

1-60. .Tg „ ,„<br />

Bipartitus Anfradlus,<br />

Bipes. 14. , ^ /.j<br />

Biplicata Tefta. fíi.'<br />

Biradiata-, Membrana<br />

Branchioftega. JI.<br />

Bifeta Cauda. 85. -»<br />

Bifulcus pes. 9. »jn^<br />

Bivalvis. 127. -jv-,' A'<br />

Biunguiculata Mandibula.<br />

.102. g JJ.^<br />

Brachiata. 127. ..s<br />

Brachiatum Abdômen<br />

7 6 - c Í» A<br />

Brachiformia Tentacula.<br />

itfo. fÍA3VqA<br />

Brachium. 1.4. 127.<br />

Brachiura Cauda. iy.<br />

Branchiae. 34. ^yL<br />

Branchialis Pinna. 61.<br />

Branchioftega. 36., F<br />

Breve Roftrum. 60.<br />

Brevis Cauda. 130.<br />

Breviflima Lingua. 19.<br />

Breviífimum Abdômen.<br />

74. jg 3 •*'<br />

Bronchiales -• Pedes.<br />

107.<br />

Brunneiis Color. 88.<br />

Bucca. 2.<br />

Byffus. 127,<br />

ÍOÍ -íi.<br />

{ .-> c.<br />

Calcaria. 14.<br />

AÍ ». .1<br />

Callofus Thorax". 116.<br />

Calluro. 2. 128.<br />

Calybeus color. 88.<br />

GanaHeulata Frons<br />

.-94* "'•;•. c-m **<br />

— P— Roftrum. 109. £<br />

—^Corpus, 134,<br />

Canaliculatus Anfraç<br />

- Clypeus. 87; Q ^<br />

— Margo- I4y..'q M'<br />

H- Thorax. iiy; g;;f<br />

Canaíiculus. 128.53.-,^<br />

Canalis. 128. .^nA A'<br />

Cancellatus, 57. -A. _.<br />

Cancellatus Aníraílus<br />

Cancelli. 120.<br />

Candidus color. 88.^<br />

Ganefcens, 88, A<br />

Canus. 88.<br />

Capillaria Tentáculo<br />

160.<br />

Capiftrum. 14. 'üvnt<br />

Capitata Spira. iy4.'<br />

Caput. jy. 37. 84.<br />

Cardinalis Margo.l4£<br />

Cardo. 128. Êi ^<br />

Carina. 129. 3 f<br />

Carinata Cauda. 3^- •<br />

•—Frons.94. /,„<br />

- Gula. 44- iimÍ<br />

- Língua. 47.' °<br />

- Teíla. 162- (L i>v<br />

Carinatae,, "Maxillaé?<br />

— Coítae. 136.<br />

Carrnato-ftriatus An-<br />

*"*a " fraâu#


ir INDEX<br />

fra&us. 119; Cervix. 16.<br />

Carinatum. 39. Cheia. 85.<br />

— Abdômen. 31.[76. Chelata Cauda. 8y.<br />

Corpus..'i 7 3<br />

>— Labium. 97.<br />

1- Scutellum. 111.<br />

Carinatus. 129.<br />

— Clypeus. 87.;<br />

—.^Thors-x. 11 y.<br />

Cariofa Spira ry4.<br />

Cariofus Apex. «y.<br />

Garnofae PJBnaí. 66.<br />

Carnofa Lingua. .19<br />

47. 1<br />

— Opercula. y5.<br />

Carpus. iy.<br />

Canüaginea, Lingua.<br />

19-47'<br />

Cartila&o. 129.<br />

Caruncula. 1 y<br />

Chelifera Mandibula.<br />

'102.<br />

>— Tentacula. \6o.<br />

Cheliferi Palpi. ioy.<br />

Chelatus Tarfus. 113.<br />

Cicatrix, 131;<br />

Ciliaris Cardo. 128.<br />

Çiliata Lingua. 19..<br />

— Maxilla. 100.<br />

— Tibia. 117.<br />

— Opercula. y5.<br />

Ciliatae Alae. 81<br />

-r. Squamae. 71. .....<br />

Ciliato fpinofa intus<br />

Auricula.. 127.<br />

Ciliatum Labium, 97.<br />

Ciliatus, 39.<br />

Çarunculâta Cera. 16.. Ciliatus Clypeus. 87.<br />

Caiunculatae. Nares. — Tarfus. 113.<br />

8. — Thorax. i.\6.<br />

ÇaftaneusColor. 88. Cingulum. 131.<br />

Cathaphraflum Cor-, Circuindata . fpinis<br />

pus. 38. Cauda. 130. •<br />

Cataphraftus. 2,39» ; Circularis Riclus. y9,<br />

Çathetoplateum. 39, Círçumferentia. 131.<br />

— Roftrum. y9. » Cirrhi.131.<br />

Cathètoplateus. 28. > Cirrhofae Maxillae.<br />

Cauda. iy. 28. 36. 8y.) yo.<br />

13b. 1. Cinhofum Caput. 39.<br />

Caudalis Pinna. 61. — Os. 148.<br />

Caudatae Alae. 81.<br />

Caudata Tefta. 162.<br />

•- Columella. 132.<br />

.— Vagiaa. 171.<br />

Caudatio. 85, .<br />

Cçcae Alae. 80.<br />

Cel.JUla. 13í. D-,;<br />

Centrale Os. 148.<br />

Centralis fipho. iyj;<br />

Cera. 16,. .<br />

Ceryicalis Apertura. 33.<br />

Cirrofus. 131.<br />

Cirrhus. 28. 39.<br />

Clava. 86.<br />

Clavicula. 16.<br />

Clavata Tefta. IÍ2.<br />

Clavatae Alae. 80.<br />

~ Antennae. 82.<br />

Clavati Palpi. 104.<br />

Clavatum Abdômen.<br />

Femur,.<br />

>- Femur. 9j.<br />

Clavatus Aculeus. t.<br />

Claufa Cauda. 130.<br />

— Rima. iyo.<br />

— Vulva. 13?.<br />

Claufus Ânus. 122.<br />

— Umbilicus. 174.<br />

Clypeatum Caput. 39;<br />

Clypeus. 40. 86. 131.<br />

Coadunatae. Pinnae<br />

Ventrates. 68.<br />

Coalfta Pinna Ani.60.'<br />

— Pinna Caudae. 64.<br />

Coalitae Pinnae Dorfales.<br />

64. -•'<br />

Coalitum.-Caput. 84.<br />

Coaütus. 40. •'*<br />

• — Truncus. 117.<br />

Coarílata Apertura.'<br />

123.<br />

— Pupa. 108.<br />

— Tefta. 162.<br />

CoardtatUm Labium}<br />

142.<br />

Coccineus. 83. .'<br />

Coelata Opercula. y7«;<br />

Coelatus 40;<br />

Coeruleus. 88.<br />

Gochleari-hemífphe-j<br />

rica Spira. 1 y


Complicatus DSns.<br />

136,<br />

Conipofitae Pinnae.<br />

62. .• -A'-<br />

Com poli ti Ocuii 1Ò3.<br />

CompreíTa. 17. «u ; A, '<br />

— Caruncula. 1 y.<br />

— Maxilla. 99.<br />

— Spira. iy5.<br />

— Tefta. 162.<br />

Tibia. ixí.<br />

— Vaginaíi.iyr. -3<br />

Comprefliufcula Tefta<br />

162.--1.iii-' .. -<br />

CompreíTo-linearis Apertura.<br />

I23,<br />

Com f-reflu-plana Tefta.<br />

162. J-JÍI<br />

Compreflum < Abdômen.<br />

7~y.<br />

•- Radiam, iyi.<br />

•- Roftrum. z4-<br />

Compfelfus::Aculeus.<br />

,*- Anfractus. 119.<br />

,_ Ânus- i22k. ei.<br />

_ Dens. 4J£ "'*<br />

»- Tarfus. 1J3.<br />

Conc.imerata Ifthmis<br />

Tefta. 162.<br />

Concameratio. 133.<br />

Concatenatum Punctum.<br />

ijo.<br />

Concava Mandibula.<br />

101.<br />

— Spira. i?6.<br />

Çoncavae C.>ftae.i3y.<br />

Concolor. 88, _<br />

Concolores Alae. 80.<br />

Concreta Pinna. 29.<br />

Confuíi Dentes. 43.<br />

Conglomerato-lameiofa<br />

Stella. i56.<br />

Conica Spira. iy?.<br />

DO REINO ANIMAL.<br />

— Tefta. 163.<br />

Conici Dentes. 41.<br />

Conico-convexa Spira.<br />

if4.<br />

Conico-ovatum Roftrum.<br />

24.<br />

Conicuin.40.<br />

— Abdômen, 7y.<br />

— Roftrum. 109. 24.<br />

Conicus Clypeus. 86.<br />

Connata Maxilla'. 99.<br />

Connatae Antennae.<br />

84.<br />

Contígua Spira. 1 74.<br />

— Stella. 155.<br />

Contiguus Anfraélus.<br />

y. " ^<br />

Continua Tefta. 163.<br />

Cootinuata Varix 172.<br />

Contorta Concha. 134.<br />

Contortus Cornus, 3.<br />

Contraria Spira. iy4.<br />

Contrarius Anfraííus.<br />

119.<br />

Convãllis. 133.<br />

Convexa Stella. iy5.<br />

— utrinqne Tefta. 163<br />

Convexi Oculi. y4.<br />

Convexiufcula Spira.<br />

iy4.<br />

Convexum Labium.<br />

142<br />

— Radium. iyr.<br />

Convoluta. 134.<br />

Convoluta Tefta. 163.<br />

Convolutae Alae. 79.<br />

Convolutum, Labium.<br />

97-<br />

Cordata Tefta. 163.<br />

— Apertura. 123.<br />

Cordatum Labium.p6_<br />

— Thorax. 170.<br />

Cordatus Ânus. 123<br />

Cordiformis Auus<br />

123.<br />

Cornea. 16.<br />

— Frons. 93.<br />

— Lingua. 98.<br />

— MaXÍlIa. íoo. •<br />

*- Pròbofcis. io3.<br />

— Stirps. 157. >.<br />

— Tefta. 163.<br />

Corneum Labium]98.<br />

— Os. 148. -AJ<br />

Corniculata Cauda .i8'y3<br />

Cornifornus; Nates.<br />

145. oni<br />

Coinus. 3. ~- ?: -<br />

Cornutum Femur,*pjg<br />

— Sternum. 112.<br />

Cornutus Clypeus.87;<br />

«— Thorax, 115.<br />

Coronata acuíai Spira.»<br />

K4. «c<br />

— PapMIisTeftá:í6'3.<br />

Coronatum DoríuiíA<br />

138.<br />

— fpinis Labium.i4V<br />

Córonatus. 134; ••' BL í<br />

— Anfraííus.' 119.<br />

Corpus. 154.<br />

Corticata Tefta. 163;<br />

Cofta. 133.<br />

Cofhe. i3y.<br />

Cofta Cardinis. 129,<br />

Coftata Tefta. 163.<br />

Cotyledones'. 135;.<br />

Craífus Dens. 135»<br />

Crenatus. 133.<br />

Crenulatus.-i'3y.<br />

Crifta. 135. 17- ?-9-<br />

Crufla. 133.<br />

Craíia Lingua. 47.<br />

— Membrana Branchioftega.'<br />

yi.<br />

Craffum Caput. 38.<br />

Crenati tlytra. 91.<br />

St,ria.


Vi<br />

~ Stria. 112. iy8.<br />

Crenatse Alae. 81.<br />

Crenatum Labium,p7,<br />

— Libram extus.142<br />

Crenatus Clypeus. 87.<br />

— Margo. i4f.<br />

Crenulatum Labium.<br />

.142.<br />

— Labrum. 142.<br />

Çr-fftBlatus Margo".<br />

i4y. , .o 3B-"!.". ; -<br />

i«-tiJ.r»bilictja.:r74»<br />

Crepitaculuní. 28.<br />

Crifpata Tefta. 163.<br />

Criftatae Nares.8. •-'<br />

Criftatus Anfraííus.<br />

' U9-.<br />

v-, Thorax.. 3.15.<br />

Croceus. 88.<br />

Cruf jata Elytra. pi.<br />

Cryflum. 16.<br />

Cultratum,'4ó.<br />

— Hauftellum. oy.<br />

,*- Roftrum. 24.<br />

Cuneata Cauda. iy.<br />

Cuneifpnne. 41.<br />

•— Çaput.'37.<br />

Cuheiformes Pa.pi.<br />

joy. ... -<br />

Çupreiig. 88i_;r<br />

Curforii Pedes. 107.<br />

Curforius Pes> 22, ,-,',',<br />

Curva to-multangulus<br />

Anfraítus, 119.<br />

Curvatum Roftrum<br />

24-<br />

Cufpidata Pinna. Cau<br />

dae. 63.<br />

Cufpida,to-coniçus<br />

Dens. 4.<br />

Cufpidaíum Roftrum,<br />

59- "<br />

CufpMstu*. 41. .<br />

Cyaueus. 88 ?<br />

INDEX<br />

Cylindrica Mandtbuia.<br />

ior.<br />

— Maxilla. 99.<br />

— Probofcis. 107.<br />

— Tibia. 116.<br />

Cyündricae Antennae<br />

83.<br />

Cylindrici Palpi. loy.<br />

Cylindrico-umbiücata<br />

Teftí. 163.<br />

Cylindricum Abdômen.<br />

7y. :.<br />

— Hauftellum. 9S 1 .<br />

— Labium. 96:<br />

.-.Os.. 148.<br />

— Roftrum. 2y. y9.<br />

109. iy2„<br />

— Thorax. 170. ,5<br />

Cyündricus Aculeus.<br />

77-<br />

— Anfraíius» 119.<br />


Penticukto-ciliata '""<br />

Lingua. 7.->- u ..A<br />

— Palatum. 5'i.'AÍ3ÍJí<br />

— ••Roftrum. 2y. " sO<br />

Dejuiculatus Dens. y.<br />

Penticuli. 137. > ívti<br />

Denticulus-Umbilicalis.<br />

174..^ : g o<br />

DentifornieáNymphae<br />

t 147^ .Ati 4, .j ISL<br />

Denudatae Branchiae<br />

Dependens Coma. 3.<br />

Depreífae Coftae.i3y.<br />

Depreffuhí Abdômen.<br />

74. i sínuífJw* •-.<br />

•r- Corpus. 134J3 ..«'<br />

— Roftrum. zy. 1<br />

DeprefTus Cardo. 129.<br />

— Cornus. '3, »\fi ..<br />

— Dens. 136*01''%<br />

Defcendens Linea lateralis.<br />

1 46.^" EÍASÍ<br />

Deíinens in canalem<br />

Apertura. 124.<br />

Deírita Columella.<br />

*37;<br />

— Spira.. 137. iy4.<br />

Diacanthum. 43.<br />

Diaphragma-iuBff.-<br />

Dichotomaè Antennae<br />

82. .Xfiiod'1<br />

Dichotomus. 137.<br />

Didaítylae Pinnae. 43.<br />

— Pinnae v-entrales.<br />

68. .££i .ei<br />

Didaítylis MâHOsi p.<br />

DidaíryluSvy.ifiM —<br />

— Pes. 9, J!Í n2 —<br />

Diduíía anítse. Apertura.<br />

123..QJX ,381<br />

Bifformes Pinnae ven-<br />

DO REINO ANIMAL. Vil<br />

trales.68,<br />

Difformis Mandibula.<br />

101.<br />

Digitatum Labium.<br />

142. .' .• -<br />

Digitatuf. X17.AA- '<br />

Digiti. 17. 43.<br />

Digitiformis Tefta.<br />

163.<br />

Digitus. 137. *b'f<br />

Dilatata Apertura ufque<br />

in apicem. 124.<br />

— Maxilla. roo.<br />

— Tefta antice. 163.<br />

Dilatatum Femur. 92.<br />

— Labrum. 143A1<br />

Dimidiata Opercula.<br />

y5.0^! .XETf» .<br />

Diphyllâ t Opercula.<br />

y6. ." N ?<br />

Diphyllus. 4?.<br />

Dipterigia Cauda. 37»<br />

Dipterigium Doifum.<br />

43. ' Aí —<br />

Dipterigius. 43.bm A;s<br />

Difcreta Pinna. 29,<br />

Difeus. 138. .nr \V-<br />

Di-íjunítus ai Anfraclus ..<br />

U9. . oaf- nü"->-<br />

Diífeírae Nates. 145.<br />

DilTepimentum. 138.<br />

DiJfimiles Dentes. 42.<br />

— Branchiae. 3y. A<br />

Diftans Anfraítus^i20<br />

Diftantes'!' Antennae.<br />

84.<br />

•^ Oculi. 103. '^A<br />

— Nates. 147. *ò -<br />

Difticha Cauda. 3.0.SG<br />

Diftiníla Pinna Ani.<br />

• s 62. A A-'..J-Í'., '.JD3U,<br />

— Varix. 172.<br />

Diftinílae Pinnae Dor-<br />

• íalês•»•• 64? tò&Uiitfc.<br />

Diftmírum'Capur. 84.<br />

Diftinífus Anfrsâus<br />

Canali. 120.<br />

Divaricata Tefla. 164,<br />

Dívaricatus Dení.135.<br />

Divergentes vDentes,<br />

42. lüilSlv.<br />

Divifus Anfraítus futura<br />

elevata.' 12o.*:<br />

Dorfales Pedes. 107. '<br />

- Pinnae. 61. .<br />

Dorfalis Clypeus. 13a..<br />

Dorfata Tefta. 164.13<br />

Dorfum. 17? 43. 138..<br />

Duplex Anfraítus, 120<br />

- Dens. 136;<br />

Duplicata futura. 160.<br />

Duplicatum Radir.m.<br />

iyi. .BU9001Õ<br />

Dupíieatus Dens. 4, A !<br />

..... .mu ,-. 3<br />

/..E.BIIJIBMIDO»<br />

-•ç .miJÀbfluaH —«<br />

Ecaudata •« A perfura;<br />

124. bif../ EitáíiiO<br />

- Tefta. 164; 3tm3<br />

Ecaudarum f Corpus<br />

134. m r. J<br />

Ecaudatus. y. OOT<br />

Echinatum Rà


Vlll<br />

FNDÊX<br />

i f OQ<br />

Eleva.t.i,Spira. iy4.<br />

— Stria, i 5~8.<br />

El,evatae Coitas, jt3y.<br />

EíeVatuai Citigúlum,<br />

Elevatus Anfraítus.<br />

ttongáti Palpi. 106.<br />

Elongata Cauda.2.130<br />

— Elytra. 90.<br />

*-* Galea. 94. .<br />

*r- Prohofe-is, ip.3A.<br />

—...-Spira. 154,<br />

Elongatus Aculeus.<br />

»\S& tt:- -.„.- ,,<br />

— Conus. 138.<br />

Elongitum Caput. 38,<br />

*—-Labiu,^. 98.<br />

— RoftrtiUj. lio..iy2.<br />

T-.y§fexriüm..i'i2.<br />

Eíj'tra^'78. '89.<br />

Emarginara Lingua. 19<br />

— Pinriã Caü4áet 63.<br />

~.-BfíiS..I27. ;<br />

— Tefta. 164; ...<br />

Eniarg.uatae A/ae.8u<br />

Emargínati Dentes.<br />

42.<br />

Eiuaf glnatum Labium<br />

97' .^<br />

— Labrum. 14?.<br />

— Roftrulri. 2,y..-<br />

— S^Utelluni. in.<br />

Emarginatus Clypeus.<br />

L 8 — Ctiíh. 17.<br />

— Stria. iy8.<br />

— Tefta. 164.<br />

Ereítae Alae. 80.<br />

'- EreíKufcüla Spina.<br />

Ml-<br />

Ereítus Dens. 136.<br />

— Pilus. 10.<br />

Erofae Alae. 8r.'<br />

Erofus Thorax. 116.<br />

Exafperata Tefta fütiiris.<br />

164.<br />

7-;-


Fil iformeâA Antennae.<br />

82.<br />

— Palpi, 104.<br />

Filiformis Língua. 7.<br />

19.<br />

— Tefta. 164. , -,v<br />

•— Tubus. 171.<br />

Fifta Lingua. ip. _<br />

— Mandibuia.,101. qr<br />

"- Manusv p, ,„,.' A"<br />

— Maxilla. 100.<br />

Fiffae Antennae. 83. 4<br />

Fiíft Palpi. io5.<br />

Eiífiles Antennae. 83.<br />

Fillilis Clava. 86...<br />

Fiíium Labium.97,<br />

— Labrum. 143.<br />

FifTura. 1)9.,.<br />

FifTus Pes. y. .9. ia.-.<br />

— Clypeus. 87.<br />

•- Digirus. 137.<br />

Fiftula. y.<br />

Fíftulofa Opercula. y6.<br />

Fiftulofus, 44.<br />

Fixum Corpus. 134.<br />

Elabel liformes Antennae.<br />

32.<br />

Fiava Cera> 16. , ! <<br />

Fiexa Cauç}a.,8y. A"<br />

'— Teftaad latii?.i64<br />

Fiexile Hauftellutn.<br />

96.<br />

Flexilia Elytra. 90.<br />

Flexilis. 44.<br />

Flexuofa Cauda. 130.<br />

— Tefta. 164.<br />

Flexuoíus. 44.<br />

Flocofa Cauda. j.<br />

Florem in verticem<br />

-vibrans Stirps. içj.<br />

Fruviatilis. 139»<br />

Foliaceum Abdômen.<br />

77- . .<br />

Foliaceus Thorax. 116<br />

DO REINO ANIMAL; i*<br />

Foliítum Abdômen.<br />

76.<br />

Foliatus Nafus. 8.,<br />

Folliculus. y.<br />

Foram eo. 139.<br />

Fòraminulum. 139.<br />

Forcipata Cauda.;8y.<br />

— Mandibula. 101.<br />

Forficata Cauda. 16.<br />

Forficatum Roftrum.-<br />

2f.<br />

Fornicalè Labium. 142<br />

Fornicata Cofta. 133.<br />

— Galea. 94.<br />

— Mandibula, 101.<br />

— Spina. 133.<br />

— Squama. iy6.<br />

.— Tibia. 116.<br />

Fornicatae Maxiliae»<br />

yo.<br />

— Nares,. 20.<br />

Fornicato-fquamofa<br />

Tefta. 164.<br />

Fornicatum Labrum.-<br />

97-<br />

— Hauftellum. 9y.<br />

— Roftrum. 2y.<br />

— Scutellum. 111.<br />

Fornicatus Clypeus.<br />

86.<br />

— Sulcus. iy9-<br />

— Umbo. 17c.<br />

Fornix Umbonis. I7y.<br />

Foííarii Pedes. 107.<br />

Foffula. 139.<br />

Fraíla Probofcis. 108.<br />

Fragilis Tefta. 164.<br />

Frondofa Tentacula.<br />

i6r.<br />

Frondofo-trifariam<br />

Tefta. 164.<br />

Frondofus Anfraílus.<br />

120.<br />

Fíons. 6. iS.pj.<br />

Frontales Oculi. 103.<br />

FrontalisCrifta. 17.<br />

Fufcefcens. 88.<br />

Fuícratum Femur. 92^<br />

Fúliginofus. 83.<br />

Fultfus». 88.<br />

Fufcus. 88. ein<br />

Fuíiformis Tefta, 164*<br />

G. À-- :<br />

Galea. p4- . ; !li 9 ~<br />

Gelatinofa Stirps. 157.'<br />

Gelatinofum Corpus.<br />

i?4.-<br />

Gemina Pinna Ani.<br />

62. * so - ,.<br />

Geminae Nares. 53. "<br />

Geminatae Pinnae Pe^<br />

írorales. 66. ,h ~~<br />

Geminatum La°biurri4<br />

6.<br />

Geminatus. 44. A iíiA<br />

Gena. 18. •'* f<br />

Geniculata Probofcis;<br />

108. '* -<br />

Geniculatum Haufteli<br />

lum. 9y.<br />

Geniculum. 140.<br />

Gibbaí : Gibbofa S<br />

Tefta. 164. ^<br />

— Elytra. 90. '** "<br />

— Vüiva. I7y. ~-<br />

Gibbae Nates. 147;<br />

Gibber Narium. 18.<br />

Gibbere çpmprefTa<br />

Dorfum. 138.<br />

Gibbofus Anfraílus.<br />

A>UJi,..<br />

120.<br />

Gibburn Callum. lity<br />

— Corpus. 134.<br />

— Kauftellnm. 9y.<br />

>- Labium. 97, 142.<br />

** La*


— Labrum. i4j;<br />

Gibbus Umbilicus.<br />

174.<br />

Gingiva. 140.<br />

Glaber. 6.<br />

•— Articulus. 126.<br />

— Thorax. 11 y.<br />

T .Radium. iyi.<br />

Glaberrima Cauda.<br />

130.<br />

Glaberrimus. 140.<br />

Glabra Elyrra.91.<br />

** Frons. 93.<br />

— Lingua. 47.<br />

•*- Opercula. y7,<br />

*~ Síria. iy8.<br />

— T-bia. 117.<br />

"" Vulva. i7y.<br />

Glabrum Abdômen.<br />

44-<br />

— Caput, 33.<br />

•7- Palatum. 6r.<br />

Glaucus.,33..<br />

Glans 140.<br />

Globofa Crifta. 17.<br />

Globoíi Oçuli. yy.<br />

Gtobofum.44.<br />

Glomerata Tefta. l6y.<br />

Glomera>tae Cellulae.<br />

140..v .<br />

Granuloíi Dentes. 41.<br />

Greílorius Pes. 22.<br />

107.<br />

Grifeus color. 89.<br />

Gula. 18. 44. 9y.<br />

Gularis. 4y.<br />

— Membrana Branchioftega.<br />

yi.<br />

*- Ânus, 32.<br />

*•"• Apertura, 33.<br />

H.<br />

INDEX<br />

Cauda. 8y.<br />

Hamofum Abdômen.<br />

7Í-<br />

Haitatum Abdômen.<br />

76.<br />

— Labium. 97.<br />

Hauftelliformis Probofci6.<br />

107.<br />

Hauftellum. 9y.<br />

Helvolus. 6. 89.<br />

Hemilytrum. 96.<br />

Hemifphaerica Tefta.<br />

i6y,<br />

— Concava Stella. iyo<br />

— Maxilla. 146.<br />

Heptadaclylum. Labrum,<br />

14 3.<br />

Heptaphyllae Antennae.<br />

82.<br />

Hexadaítylum Labrum.<br />

143.<br />

Hians. 6. 140.<br />

— Apertura. 124.<br />

— Tefta. i6y.<br />

HiantesNymphae.147<br />

Hijiocrateriformis.<br />

140.<br />

Hirta Frons. 94.<br />

Hi rtum Abdômen.76.<br />

Hifpida Tentdcuia.<br />

161. -•:<br />

— Tefta. i6y.<br />

Humcri. 18.<br />

Hyalinus color. 89.<br />

Hyemare. 2p.<br />

Hymen. 140.<br />

Hypocondria. 18.<br />

Hypocondriuin. 6.<br />

Hypocrateriformis<br />

Stella. iy6.<br />

I. ,-í<br />

ífemofo-forcipata, Ima Linea lateralis.<br />

46.<br />

ímae Pinnae Pectorales,<br />

66.<br />

Imbricatà Cauda. 28.<br />

— Stria. iy8.<br />

— Squama iy6.<br />

— Tefta. i6y.<br />

lmbricatae Squamae.<br />

70,<br />

Imbrices. 141.<br />

Imbricatim. 18.<br />

Imbricatum fquamis<br />

Radium. lyi.<br />

Imbricatus CquamiS<br />

Sulous. iyp,<br />

— Anfraílus. 120.<br />

Immarginatum. 96.<br />

Immerfa-Steila. 1 y6.<br />

Immobiles Dentes. 43..<br />

— Maxillae. 49.<br />

Impennes. 18.<br />

Impinnis.6.<br />

Impofitum Abdômen. 1<br />

74. .


— Labrum. "143.6$,<br />

— Femur.. 92. •>.- li<br />

Incraffatus Clypeus.<br />

87. *>j_, -ÈD BJBoiidml<br />

Incubatiov I8.UA,!?, ««,<br />

Incumbentits, Alae 80.<br />

Incurvata Cauda. 3.--<br />

Incurvatae Nates. 147.<br />

Incurvàtum Roftrum.<br />

2y. ,n' fcyar-Kiml<br />

Incurvatcs* I4iaitdnií<br />

.— Dens. y..üísri' •'ml<br />

Incurvi. Dentes. 137.<br />

Incurvum Femur. 92.<br />

— Roftrum. 2y.<br />

Indivifus Aníraflus.<br />

. .120-. .I..-jGrtigisffiíi) '<br />

InermeCaput..39,..- Ai<br />

—':F^mjya95 l iiiotamÍ<br />

DO REINO ANIMALr xi<br />

Inermia ^lytíi. 9 1 "*<br />

Inermis Mandibula.<br />

ÍOI. JA iflülft'3'..<br />

-— Spira. iy4. jfi-ç<br />

— Tibisi-. 417. 3-jqmI<br />

— .Thorax. 116. ASÍ,.,;<br />

Infaríto - incurvàtum.<br />

ay. -1-*<br />

InferaeMaxilIae. 49.<br />

Inferior Margo. i4y.<br />

Inferus Riclus. 58. r,<br />

Inflexa Probofciã;»í07.<br />

— Tefta. i6y.anü .<br />

— Vulva. lyy.oífn"'•<br />

Jnflexae Nates. 147.<br />

— Nymphae, 147, zc'<br />

Inflexum Hauftellum.:<br />

9Ç. i. slalqmoori<br />

r- Roftrum.r6oA,lo9,<br />

Infundibül iíoraws Na-<br />

.fus. 8;,\i.fn.-0"'6hEid.c:<br />

Infertus Dens. 136.<br />

Intesjer Canalis. 128,<br />

— Clypeus. 87. .Aí<br />

•— Digitus, 138. it»<br />

•— Margo. I4y.<br />

Integèrrimus Margo.<br />

I4y.<br />

Integra Apertura. 124<br />

— Cauda. 16. 130.<br />

— Lingua. 19. 47. A<br />

<br />

— RadiurrU iyrt 0 ""'<br />

— Roftrum. 1 y2. "_<br />

Laeves Coftae. 13^;*<br />

Laevia Elytra. 90.'<br />

Laevigata Cauda. 13*!<br />

— Spira. iy4. 4** »<br />

— Varix. 172. |BD '-"'<br />

Laevis Anfraílus. 12 r;^<br />

— Columella-,-132. 'j.<br />

— Frons. 93. 139.'^<br />

— Spina. iy?. - ^<br />

— Stria. iy8. tladoiO<br />

— Tefta. i6y. odolD<br />

A Thorax. 1 1 y. 'Q 1 ^<br />

— Urr.bo. 17'yA


Lata Membrana Bran-<br />

-'Achioftega. yi» »<br />

Latera. 4f.<br />

LatéhíleLabhim.'.r42.<br />

Laterales I Branchiae.<br />

oo>jç,A' .'" ' n .j u '.'<br />

— Oculi. y4- i'Oj." ft '<br />

Lateralia Tentacula.<br />

ò? i5i.ü'5^ is.jnAvl<br />

Lateralis Apertura.<br />

23; 3E3Ê «* '<br />

— Cardo. 129. iaV<br />

— Dens. 136. -:v£*£<br />

— Membrana Branchioftega.<br />

yi.<br />

Latitude- 144. •»<br />

Latüm Caput. 38. ^<br />

LaxiGóni. *44A' "<br />

i^vtóOpercula. 1 ' y7-<br />

Levis Aculeus, 78.<br />

— Linea Lateralis.<br />

. 46»? I S.61021<br />

Lentiformis Tefta.<br />

$6 a<br />

JCiberum Corpus. 134.<br />

Ügamen. 144. ,JM<br />

Limbus, 144. • ->Í "'t<br />

Lineaíjàteralis. 4y. -<br />

Lin<br />

Litterata Vulva. 17^.<br />

Li vidus Color, 89.<br />

Lobara Caruncula. iy<br />

; •-» Pinna Caudae. 63.<br />

Lobaciwlíy Abdômen.<br />

76. E 1 i 3-j a si<br />

— Femur. 93. I<br />

Lobatus. i4y.5í<br />

— Dens. y. eil<br />

— Pes. 22. .»am<br />

Lobus. 99^ ijá 1%<br />

Locutaris. i4y.<br />

Longior Cardo. 129.<br />

— Thorax. ii4»noM<br />

Longiflima Lingua, 19<br />

99. .£» —<br />

Longrffimae Alae. 79.<br />

— Pinnae Peílorales.<br />

67. 8 ;i(n.sJ-.;floM<br />

— Pinnae (Ventralès.<br />

68. .»ÍJ\ rorsí<br />

Longifllmum> Abdômen.<br />

74, fl i! , Vi<br />

Longitudinales Pinnae<br />

Dorfales. 64. ,"£. -<br />

Longitudinais. i4y.-<br />

— Apertura. 1124, M<br />

«— Cardo. 129. ÍSf.. r<br />

•- Sutura Elytrorurrt.<br />

pi. &<br />

«- Pinna Ani» 62^ M<br />

•- Vaiix. 172*.<br />

LohgumJlo(tarti.*6d.<br />

Longitud®.íi4y.<br />

LungkiíftuU Spira. 1 y4<br />

Lorica. 48. ..£••<br />

LoricataLinaa* 48. -<br />

— Linea lateralis.46.<br />

Loricatum. 29.<br />

*- Caput.38. n a.t\.f-<br />

Lorum. ip. .CÍ: ,Í.-~ -<br />

Lubricus. ujiSuEm<br />

Lu m bares Pinna» Dor»<br />

faleSi 64\?'ÜÍIQQ<br />

Lumbricifoimis Lingua.<br />

ip.^iníks-<br />

Lunaris Thoiax. 114.<br />

Lunata Cauda. 130.<br />

•~f Te$I}l0TOSV 48.<br />

Má&wQ t>Joa<br />

Manicaí&Teib&y-117.<br />

ManíííataiSíi^.íií<br />

itoarifcftrftéiSpto.! 1 y4.<br />

Manus. 9. c- .1.<br />

Mai^íüaíes» 1 Oculi. y4.<br />

-ainsD ssDsa. Nares,


*- Nares, yl. r ®i<br />

Marginais Anus,< 122.<br />

Ma ngánjâ aí L Apertura.<br />

124. .Sji ,&)./.-.í<br />

»- Elytrsn p&f "-10^'<br />

*- Sutuiüi tóksjJL —•'<br />

— Tefta. i66.sorio.-i<br />

Marginatae Nares fupra.<br />

20. ,QJ ..mulo. 1<br />

MarginatUqu aCorpuá,<br />

134. -•'"• «aisdmüJ<br />

.»- Dorfuni}.!38»kl<br />

— Labrum.. 143. «A<br />

»- Roftrum«> iiot,':<br />

M argimttaiS^nfra&usí.<br />

i2i. ebufiD 'íjanc^<br />

*- Thorax, 99. . 116.<br />

Margo. i4y. íòi<br />

MAÍfto^BcÉtoisjj i -36.<br />

Maxillae. 48. 99. -<br />

Maximafe Maxi!lae._49<br />

Maxillae, .146» "srif.-i<br />

MaxillofumviKXJ." --•<br />

Media Linea Lateralis<br />

46. ;; -, • ,%;sz><br />

.— Pinna- Ani. 62. uJ<br />

Mediae Maxillae. 49.<br />

— Nares. y2.<br />

— Pinnae Peílorales.<br />

• 66.<br />

Mediocre Caput-, 38.<br />

Medíocres; Dentas.<br />

DO REINO ATSTIMAL. xii-i<br />

42. ei .ZUIUOIOEM<br />

•- Maxillae. 4p. M<br />

Mediocria.Eíyijra. 89.<br />

MediocrisiA3eiale.us.77<br />

— Apert^r^£3)3i. BM<br />

•- Cauda.iJCAii30.vi<br />

— Riílus; yp.i,oinEM<br />

Medius Ami«í 32»i_ r /<br />

M em branal Brafüchiofjtega.<br />

yo. .q .BuneM<br />

>- NiflitaBS^T.Oj.ya.<br />

Meiübranacea Carua-<br />

cula. i-y, w^safyAf<br />

— Lingua^ 98. .<br />

— Maxilla,; 100. c<br />

— Probofcis. 108.<br />

. *- Stria. jy, igniJ<br />

— Tefta. 166, ,y?<br />

Membranaceum \ Labium.<br />

98. ' OJ<br />

»-• Radium. iyi. í<br />

Membranaceus; Clypeus.<br />

132. fbT ~o<br />

— Margo. I4y. Aid.<br />

•—( Sulcus. 159. «•• J J,<br />

Metamorphoiis. 102.<br />

Mínima Opercula. y7.<br />

JSÃinimae Maxillae.49.<br />

Minimi Dentes. 42.<br />

Minuta Stella. 1 y6.<br />

Mobiles Dentes. 43.<br />

Mobília Opercula.y6.<br />

Mobilis. y2. t, LÍICI '—<br />

Molles Squamae. 71.<br />

Mollia Elytra. 90.«<br />

— Opercula. y6. OVJ<br />

Moniliformes Anten-<br />

$»nae. 82. .ítignoJ<br />

— Palpi 104. .90<br />

Monilifòrmis Sulcus.<br />

0eai y9. -lascar •-<br />

Monogamia. 8. u<br />

Monopterygium.Dorfum.<br />

43. .Síí<br />

Monopterygius. yo. I<br />

Monathalamia. r45.<br />

Mucrònata Elytra. 92<br />

— Spira. 1y4.lv ei<br />

— Varíx. 172. :i.j.<br />

Mueronatae Patellae.<br />

146. 1 t.;>b,i3 -«<br />

Mucronatum Labrum.<br />

143. .Isj.<br />

Mucronatus. 8. q<br />

»- Digitus. 138.' -<br />

- — Thoraxi 114»<br />

Multiarticulatae Antennae.<br />

8^. .....,, =•<br />

M u h i d ení ta t ae, iMaUiljbula.<br />

tç~uf.,ÍtV»"i<br />

Multimaxil!ofum,„iOQ<br />

Mijítifulcataiu-Tèfta.<br />

166. fj3t íA-y-ífiJ.<br />

Muricata Cauda. s 35.<br />

-••13 o - A BA, í iJ<br />

Multiradiatae P^anae<br />

Ventrales(,68( r A' A<br />

Muricata.; 145.,- «t<br />

— Stria. 1 y3. =>M --<br />

— Tefta. i66.i,;b<br />

Muricatum,2p-, jb,X<br />

— Cingulum. ;ir3í«, f.<br />

— Labrum., 143.,.!S,J1<br />

Muricatus; Anfrgííus.<br />

12.1. ;>3Í[J3. g.yiyJ-<br />

•- Sulcus. 160.,; «<br />

_ Thorax. ny.A,<br />

Murinus Color. 89»,í<br />

Mutica Tibia. 117.<br />

Mutícae Pinnae Vejftrales.<br />

68. , ;; _<br />

Muticum 3 Labrum.,<br />

143-Ab- -nifliB^iJ.'<br />

Muticus. 8. y?>.;j...,x<br />

— Dorfus. M3.-:-iJ[<br />

Mutilato-truncata,,iJ[<br />

. Spira. 154, 37Ê3Í1ÍJt<br />

Myftax. 20. yz.. j _.<br />

Myftaces. 8:. i —<br />

.o,N. IBM —«<br />

«00 .;-.).]• '3 £ : iE3riÍAl<br />

Narex. 8.^0. Ey2. TÍJI<br />

Naribus CaruBçalajJ<br />

Nafus. 8... :;A«: -=<<br />

Natatorü.Pefíts.-j-io?.<br />

Natatonus Pês, 22. i<br />

Nates. iQS.mui - *<br />

•Nsvi-


XIV • - i<br />

Navicularis Tefta.<br />

165.<br />

Nebulofas. 89. 147.<br />

Nwitoidei. 147.<br />

Neutra'.* 102.<br />

Nigricans color. 89.<br />

Nitida Opercula. y7,<br />

— TeftaAi66.<br />

Nivofus. 147. '<br />

NbJofa Tefta. i66v<br />

Nodofo-veficulare ..Radium.<br />

ryi.<br />

Ntrd o fui Su 1 eu s. 160.<br />

Nodulofa Varix. 172.<br />

NodulofUs Anfraílus.<br />

IZI.<br />

Nueha. 2t.- y3. /' v\<br />

Nuda Bucca.'2.<br />

•— Cauda. 2.<br />

— Cutis. 2r.<br />

•— Maxilla. 100.<br />

-* Opercula. 57.<br />

Nudae Aiae. 80.<br />

— MaXillàe, 48.<br />

Núdi Oculi. yy.<br />

Nulla Pinna Caudae.<br />

64.<br />

— Opercula. y7-<br />

Nutans Caput. 8y.<br />

Nymphae. 147. ••<br />

-A>! O. *'''<br />

n-^Pvi.dA . -.' ' .--'<br />

Obconicae Antennae.<br />

83.<br />

Obcoi>icum Laüium.<br />

'97- '"<br />

Obcordatum Thorax,<br />

\70, A-<br />

Obcordatus Anüs.123.<br />

Oblíqua Columella.<br />

Í32;<br />

— Tefta. i56.<br />

Obliguata Columella.<br />

INDEX<br />

•— Stria. iy9.<br />

Obliquus Riílus, y8. ,-,-<br />

— Sipho. iy3. ,-;<br />

Obliterata Auricula.<br />

127.<br />

'. :- A<br />

Ocellata.Penna. 22.<br />

Ocellatae, JVlae. 80.<br />

Ocellus. 103,<br />

Oílodentatu^, Apeü<br />

126. A cfK<br />

Oculi. y4,102. .,<br />

Ocultada Spip. iyy.'<br />

Oculús.143."<br />

Occurf-ansDens. y.<br />

Olivaceus.color. 89;<br />

Opacaç-Tefta, 166.<br />

Opercuía .Branchia-'<br />

rurn.ry<br />

Operçüfaft, Apertura.<br />

n%


DO<br />

Operculuítô.;i43.<br />

Oppoftta. 1 Várix,, 172.<br />

Oppofitae AIaé. 118.<br />

Orbicularis Apel-türa.<br />

- PupMla. 10. u,d(<br />

*- Stella. iy6.<br />

Orbiculata Apertura.<br />

J2y.^' ; fl<br />

Orbiculata tefta. 166<br />

Orbiculatae<br />

_7'-<br />

Squamac.<br />

REINO ANIMAL.<br />

p. ,,.. ,„.<br />

Palatum. 60. 149<br />

Paleare, 21.<br />

Palearia. 9.<br />

— Carunculata.<br />

Palma. 9.<br />

sldO<br />

21.<br />

Palmata Manus. 19.<br />

Pnlmatae" Antenae.82.<br />

Palmaium Labrum.<br />

PatulusPilus. 10.<br />

- E en s..,37- Md -:<br />

— Limbilicus. X74,Í/J<br />

Pauci -articulatae An*<br />

tennae. 83, m<br />

Peíten. 106. :<br />

Ordinati Dentes. 43.<br />

Os. 103. 148:*" "*<br />

OjTeaCrufta.i^ 100 ^<br />

— Opercula.-y6." í/0;;>ü!<br />

Oliicula Palati. 60. r.<br />

OfTeumi Radium.* iyi. !<br />

PalmatusPes. ç-.-r<br />

Palpebra. 9. ai..^,,,,<br />

Palpebrae. 61. /A<br />

Palpi. 103. f.<br />

Papíllari Apicé Spira.<br />

Papillofa^Cera. 16.<br />

— Lingua.. 47.<br />

Papillolum Abdômen.<br />

17<br />

A<br />

— Caput. 39. 61.jT «, - Glans. 140. M<br />

Papillofus..61; — Palatum<br />

?0|!^')c-j(j pedunculatae -Amen»<br />

3I0)'<br />

— Apex. 126,<br />

•13? **<br />

Fapullofus. 149.<br />

Fapyraceus 249<br />

1<br />

Ovale Corpus 35'


— Colantella.'132;<br />

Perfprato Nati. 147.<br />

Perfofttus Apex. Í25.<br />

Perlucens Pilús. 10.<br />

Perpendicularé Labium.<br />

142.<br />

Perpendicularis Pupilla.<br />

10.<br />

Pertufum Punílum.<br />

lyo.<br />

Pervia Tefta. 167.<br />

Pervius Umbilicus.<br />

174.<br />

Pes. 149.<br />

Petiolatüm Abdômen.<br />

74-<br />

Piceús Color. 89.<br />

Fileum. 10.<br />

Pileus, 23. 149.<br />

Pitofa, Elytra. 90.<br />

— Frons. 94.<br />

•— Tibia. 117.<br />

Pflofae Alae. 80,<br />

— Antennae. 83.<br />

Pilofi Palpi. ioy.<br />

Pilotum Àbdomen.76.<br />

Pilofus Thorax. ny4<br />

Pilus. 9.<br />

Pinna. 10. 29.<br />

— Ani.62.<br />

. :i%<br />

— Spira. iyy. •* ••<br />

-Tefta. 167. ""}<br />

Plicatae Alae. 79; .<br />

PlicatilisCrifta. 17. *<br />

Plicato-ftriatus Anfraílus.<br />

121.<br />

PlicatumAbdOmen 76<br />

Piicatus Anfraílus.<br />

121.<br />

— Apex. 126.<br />

— Margo 14?.<br />

— Thorax. riy.<br />

Plumatae'Antennae.<br />

84.<br />

Plumbeus Color. 89."-<br />

Plumofa 1 ' TentaculaJ<br />

I6I.<br />

Prehenfilis^Cauda. 2;<br />

Primarias Deíis. 137.<br />

Primores Remiges. 24.}<br />

Probofcrs. 10.107.<br />

Produíliufcula Coliir<br />

mélla. rj'2.'<br />

Prominens Cauda.131<br />

— Abdômen. 31.<br />

Prominentes Valvae^<br />

172-'<br />

— Nymphae. 147.<br />

ProminülítCauda.i3r;<br />

— Spira. 1 yy.<br />

Promitíuli Oculi. 103.<br />

Prorainulum Labium.<br />

142. '<br />

Prominulus Porus,iyo<br />

Troportionále Caput.<br />

38. "«-><br />

— Roftrum. 60.<br />

Própbriictaales Pinnae<br />

Peílorales. 67.<br />

— Pinnae Ventrales.<br />

68. «u-<br />

.py-Qmx*


DO REII^O -ANIMAL. xvu<br />

R' "A<br />

E!.t?l£ ! >~ Oçuli.fj.<br />

Protuberantes<br />

„:,.), ,-. Quinquevalve ,Os,i48.<br />

Oculi.<br />

ProtubenfeV*.*«* ~ _<br />

fiíA.'íi/í<br />

Pubes. i^!A 3ÉÍ ;,!


.1'í.A<br />

XVUl<br />

Reticulatus. 69, l|2» •<br />

Reticulom, iy2. „-.<br />

Retraíra ProbofcisAlpS<br />

Retraíhe Nymphae.<br />

147-<br />

Retraílüe Os, 148.<br />

RetraíKlis. 10.<br />

Betroílatilis. 12.<br />

Retraíla,e Brauchige.<br />

Retrorfum verfus. 3.<br />

Retroflexi Dentes. 42.<br />

Retufa Columella. 133<br />

Retufo-umbilicata<br />

Spira. iyy.<br />

Retufum Labrum. 143.<br />

— Labium. 142.<br />

Retufus Aniis; 123.<br />

-7.Thorax. 114.<br />

JReyerfa Squama. 30.<br />

•Revoluta Penna. 22.<br />

Reveifae Alae. 79.<br />

Rhomboides Palpi.ioy<br />

Rhomboideae Alae.79.<br />

RigidaElytra. 90.<br />

Rima. iya.<br />

'—.JJmbilicalis. 174.<br />

Ríítus. 24. 29. y8.69.<br />

Roftrata Frons. 93.<br />

— Tefta. 167.<br />

Roftra.tum Caput. 38.<br />

Roftrum. 24. $9. 69,<br />

109. iy2.<br />

Rotunda; Pinna CaTldae.<br />

6,3..<br />

Rotundae Nares. y3.<br />

Jlotuadata Elytra. 91.<br />

Roturrdatae Alae. 79.<br />

— Pinhse peíl^falfis.<br />

67»: - .<br />

^Rotundàti Oculi. 10:3.<br />

Rot-undatum ; Abdo-<br />

•* men. 7y.<br />


Semipatens Membrana<br />

Branchioftega. yi.<br />

Semitei^li Qc.Ujií 1 (y.y.^<br />

Seneílam exijeré^ 30"<br />

Septempl«cata ^Columella.<br />

133. u<br />

Sepulta", Mandibnla.<br />

3<br />

,— Opercula. yy. .,'"<br />

— Tibia. 117. ,<br />

Serratae Antennae.83.<br />

— Squamae.*7i. ,<br />

Serrati Dentes. 42J"<br />

Serratumjr, Abdômen.<br />

DO REINO ANIMAL. XIX<br />

!y-'íi;:<br />

'•— Femur. 93,<br />

'— Roftrum! ifo<br />

Serratus. 1^3.<br />

— Aculeus. 78.<br />

— Dens. 4.<br />

— Thorax,. iijy.A<br />

Sesquialterús.i.11..'<br />

Seffile Abdômen. 74-<br />

Seffilis. 11.<br />

Seta. 11. ,„.i ; VÍ .,-<br />

Setacea CauâaÍASy. "<br />

— Spin.a.;il3.';A ^<br />

— Tentacutá. ^61.<br />

Setaeeae-An tennàè. 82<br />

^Setacçum $auftèllum.<br />

— Roftrum, ,109/ ,<br />

ÍSetariae Antennae.82<br />

Setarium Lafeíum.^98.<br />

Setifera Ve/rjca. 1.2.<br />

Setofa Cauáã."8y,<br />

— MaxjlJ.^, ipò." ,<br />

Sexdentaíòm Scutellum.<br />

111.<br />

^Sexplicata&pJUJfoella.<br />

Similes Dentes. 43.<br />

Simplrcès Branchiae.<br />

— Oculi. 103. "<br />

- Pinnae. 62.<br />

ütn %<br />

Simplex Lingua. 7;<br />

Smplicia Opercula.<br />

ir. <<br />

Simum Roftrum. 2y.<br />

Sinifter Anfraílus.<br />

.-, 122. A'<br />

— Canalis. I28.<br />

Sinuata Elytra. 91;<br />

Sinuofa Apertura.izy.<br />

íinuofus. 1 Jj.<br />

Sinús. iy3. ":;'<br />

Sipho. 153.<br />

Siphunculus. r ç^J<br />

Solida Tefta. 168, ""•!<br />

Solidae Antennae. 83.<br />

Solidus Dens. 137.<br />

Solitária Linea Lateo,,<br />

ralis. 46.<br />

Al Opercula:'y6. f<br />

_ Pinna Caüdâe. 63.<br />

~- Ani. 6j,.<br />

— Varix. 172.<br />

SoH.tariae Nares. y3«<br />

- Pinnae "Vehtràles.<br />

68. ^ '<br />

- Pinnae* 6y. "A\<br />

Solitarius, 11.<br />

T Dens.4. ,r ' n Spinofum Femur. P3.<br />

Spina. iy'3.<br />

A>^<br />

Sòlutus Digitus. 137.<br />

Solutum antice ôr poftice<br />

Labrum. 143.<br />

Spadiceus Color. 89.<br />

Spari. fy^."<br />

SpatiformisDens. 4.<br />

ípatulatum Roftrum.<br />

?tí: ""<br />

'- axillarfs. 26. »*-%<br />

Spinofa'Elytra. pl.^S<br />

— Pubes. iyo.<br />

1 Spira. iyy.<br />

*%<br />

'A*<br />

— Tèfta. 168'. ^«sí<br />

— Tibia. 117.<br />

Spinofo-radiatus" An-r<br />

fraílus. 121. - -<br />

Spinofum. iy3# \í<br />

— Abdórtien. r^Tj. ^<br />

— Roftrum. í r o.<br />

Spinofus Anfraílus;<br />

IÍI." m " ° .<br />

— Tarfus. 113; -H&<br />

— Thorax. 116. "'?«•<br />

Spira. iy3^rrr-cfiJ' ~*<br />

Spiracula. 112. "tors^-<br />

Spirales Nates. 147;<br />

Spiralis Aculeus. 77,<br />

— Columella. 133.<br />


StirpS; ; iy7.<br />

Stria. 112.<br />

-iy8. '"'"'<br />

Stri.atae.AIae. 8o.<br />

M! À CrAftae.-'íiy'.AA,-.<br />

>- Liueae. 144.<br />

— Squamae.71;<br />

Striata Balis. 127.<br />

— Elytra. 90;<br />

1 *- Faüx. 139.<br />

' *~ oblique Columella<br />

— Opercula. y7-<br />

•— Stella. H7.<br />

' - tefta. 168.<br />

— VttlVÍAi7y.<br />

Stnato-fcabra Pubes.<br />

Striatum Labrum. 143.<br />

,0 —'Radiam'.* iyi.<br />

' Stria tuí. 11.<br />

— Anfraílus. 121.<br />

A A'nu§. 123.<br />

— Articulus. 126.<br />

— Thorax. 11 y.<br />

"Strigae. 26.<br />

v Strigatae A,laéA8o.<br />

'? Strümafius Thorax.<br />

2fJ '' ? íi4-' '<br />

Stupofa Stirps. iy8.<br />

'''StVpoCi Palpi. loy:<br />

Stylatúm Abdômen.<br />

77 : ).'<br />

Sub. 11.'<br />

Subadqüüatera Tefta.<br />

168.<br />

SubacútàSpiriá: 1 jj.<br />

Subadfcendení-Cauda.<br />

^l^A/T^AT<br />

Subalterna Varix. 172<br />

Subãngúlafá" Tefta.<br />

168,<br />

^ubanguIatirs.Atíírac-<br />

' ! tus. J2I.<br />

INDEX<br />

Subarcuatá- Opercula.<br />

Subaurita Tefta. 168.<br />

Subbárbata Bucca. 2.<br />

Subbiroftis Tefta. 168.<br />

Suhbivalvis Tefta; 168<br />

Subcarinara Tefta. 168<br />

Subciliata Lingua. 7.<br />

Subcoarílata Apertura.<br />

I2y.<br />

Subconica Tefta. 168.<br />

Subconfolidatus Um-<br />

'bilicUs. 174.<br />

Subcordata Tefta. r68<br />

Subcordatus Umbilicus.<br />

174.<br />

Subcoriacea Crufta.<br />

133." -•'-}[<br />

Subcoronata Spira,<br />

iyy.<br />

Subcultratnm Rof-v<br />

trum. 26,<br />

Subcurvata Tefta. 168.<br />

Subcylindrica Tefta.<br />

169.<br />

Subcylindricum. Corpus.<br />

i3y.<br />

Subdentata Carina.129<br />

Suh^tWferfôatosí Sufctis;<br />

160.<br />

; ShbiaiíèbteaLabium.<br />

142.<br />

'.'SubfatefaliS' Siprio;<br />

nifi.v"'-'<br />

— Cftrdb. 129.<br />

Subloblíus Dens. 4.<br />

Submernbranaceum<br />

fóramínulum.i 39.<br />

Submucforiatae Nates.<br />

'147.Al<br />

' Subnòdofa Spira. iyy;<br />

Subnutans Roftrum.<br />

: nà. " ' ;<br />

Subobteílus ' Umbili-<br />

•' ;cus:'J7y.<br />

Suboppoíita -"Varix.,<br />

! ifi. '•• •><br />

Suborbicülata Aperttt-<br />

A ra!'i2y.<br />

SubperforataColumeU<br />

Ia. 133.<br />

Sübplicata Columella;<br />

133, • >»•••<br />

Subplicatum Labrum;<br />

143.<br />

Subquadratum Caput;<br />

.37, ffi0' : ' ; - '•'<br />

Subramofa Tentacula.<br />

Subdentatum Labrum.<br />

H3-<br />

J '<br />

Subdiãphana Tefta.<br />

i63.<br />

Subedentnla Columella.<br />

133.<br />

Subeffufa Apertura.<br />

i2y.<br />

Subemarginata Bàfis.<br />

127.<br />

Submergi natus' Anfraílus.<br />

í2r. ! '*' r -<br />

Subfaftigiâta ' Tefta.<br />

168. • , ! ; i"<br />

Subgránulat amplia 1 .<br />

lyy. A K Subrgmbtas Ahus. 122.<br />

Subhròmfjôidea Tefta<br />

168. »9><br />

Subrotühdum Scutellum.<br />

í ir.<br />

Sübrc-ruhcíae' Alae.<br />

-<br />

< '<br />

l ii'B> '«A '<br />

SubroftrataTéfta.169.<br />

Subrü|ôtí Tefta. 169.<br />

Subfpirales 1 Nates. 147<br />

ShtórcJU-atoorum 'Corpus.<br />

13 y. y.


DO REI;N.GTANIMAL. XXI<br />

Subful catUSsAnfraílus — Pinnae peílorales<br />

121. .oôr 65. ò^<br />

SubtoiiieBíofsfePc!UJbjes,0Supremi Oculi. y4.<br />

iyo. .• Sutura. n. 160. ,.g<br />

Subturrita Tefta. i59. {,,Suturae. 112. "f><br />

Sublata Cauda. 131. Sò — Anfraílus. 121/<br />

- Spina. iy3Ò - -A<br />

- Tefta. 169. idij? T.<br />

Subu'ata Lingua. 47. jT,|;rj ,;<br />

Subulatae antennae.82 Talum. 12.<br />

r- Maxillae, 48. oa 3 Tarfus. 113. 3<br />

Subulati Palpi.ioy. .£Teíla Membrana<br />

Subulatum t Corpus. Branchioftega. $1.<br />

i.jy- ztmrmtiw Teílae Alae. 79. ,,.<br />

«- Roftrum» 26. 110.i Teíli Oculi. yy,<br />

Subutatu§ Clypeus.86 Tectrices.27.<br />

>- Dens. 135. 137. Telifera Cauda.<br />

•*- UnguiSi 12... Têmpora. 25. •<br />

'ici<br />

86.<br />

. Teftaceus. 170.<br />

- Color. 89. '<br />

Teftatum Abdômen.<br />

76. ,. A<br />

leftatus Thorax. 114.<br />

Tetradaílylis Manus.<br />

9<br />

Tetradaílylum^Labrum.<br />

14?,<br />

Tetragona Cauda._36.<br />

4'Tetraphylla Opercula.<br />

56.<br />

letrapodum. jo.<br />

Thalamus. 170. _<br />

Thoracicae Pinnae<br />

Ventrales. 67. ^<br />

Thoracicus. 72. 114.<br />

,.<br />

Subumbillicata Colu-,í;Tenaces Squamae. 71<br />

mella. 133. 0> ü3 Tentaculatio.11 3.<br />

I 7°- 1<br />

. 1 ibia. 27, 116.<br />

Tomentofa Elytra. 9.<br />

Subundulata Stria.iy9 Tentaculatum Abdo- Tomentofum Abdo<br />

Succenturiattis. ir. men. 76. ,<br />

Subfalcatuslylargo. I4y Tçr.taculatus Thorax.<br />

Sul cata Elytra.-91. «•_<br />

— Frons. 94. A<br />

— Stria. iyp. a • ~i z<br />

Tenuior Cardo. 129. Tophus. 12.<br />

Teres. 72.<br />

Torofus Articulus.126<br />

çj —.,Anfraílus. 121*; .170. . ' ,<br />

..." — Cauda. 36, i>dLl ; Torta- Columella. 133.<br />

— Corpus. 173. Torulofus Anfraílus<br />

— Lingua; 7- 19. n 122. 7 3 ..,,•'•<br />

— Stella. 157. Traníverfa" Apertura<br />

„f. «— Roftrum. 26.,;,;» , ,. antice. 126. ",'.' '<br />

Tergum. 114. — Bafis. 127.<br />

Terminales Maxillae. — Stria. J 5-9. \ ,<br />

Transverfale Labium,<br />

49-<br />

142.<br />

Termipalis Cardo. 129<br />

Trans^verfalçs Ljneae.<br />

— Porus." 149. .<br />

. _B— Stella. iy7.' .,, • I ransverlalis, 170.<br />

Late- Terni Dentes. 6, s^t— Apertura. i.2y,<br />

Teflellatae Alae. 81 —, Sutura Elytrorum.<br />

Tefta. 30.<br />

91.<br />

Teftaeinnati. Oculi»,Transverfus.Riílus.yS<br />

103. f jf . .-, .,,,TlÍ0-;<br />

1 .ey


JEXU<br />

— Thofsx; 114,, !\. .<br />

Trapfe3«rT.eftan:i69, Tf<br />

Triacaiuhum. 43.». i<br />

Tr.isng.uAaíe Gl-ScutelH<br />

Iam. in.<br />

TrianguJare* Palpi.<br />

ioy.<br />

Triangulafis Tibia..<br />

116. '-„,.<br />

TrÍ3ngulata:Piuna Ani,<br />

53.<br />

Trisngulo-rotundata<br />

Tlefta. 169.<br />

Tricufpidatus Dens.<br />

...y,<br />

Trydaílylus Pes. 23.<br />

Tridentatà Columella<br />

Trifida Pinna Caudae.<br />

63.<br />

1 riridum Labium. 98.<br />

Trigona Varix.. 172.<br />

TrigonUm. 72. ...<br />

— Caput. 37.<br />

Triloba Cauda. 131.<br />

— Macula. 7.<br />

— Tefta. 169.<br />

Trüobum Labrum.<br />

141-<br />

Iryphylla Opercula.<br />

y6.<br />

Triplicata Columella.<br />

— Tefta. 169.<br />

Tripterygium. 72.<br />

Triqueter elevatus.<br />

Sulcus. 160.<br />

Triqueter Tefta. 169.<br />

Triquetrum Roftrum.<br />

60.<br />

Trifeta Cauda. 86,<br />

Trivalvis. 170.<br />

Truncata Cauda. 131.<br />

'*-> C0luníeUá.;i33.<br />

*~ Elytra."92.<br />

INDEX.<br />

— Galea. 94.<br />

— Lingua. 19.<br />

— Ma radi b u U. IÜ2.<br />

— Maxilla. 100.<br />

T, Stelja. 157., , .,<br />

^AíTefta. 169, ,,.,<br />

Truncatae Alae. 81.<br />

. — Nymphae. 147.::<br />

Truncati Pajpi. 106,<br />

Truiiçatam, Labium.<br />

142*97.<br />

— Scutellum. 111.<br />

— Sternum. 112.<br />

Truncatus Cardo. 129.<br />

— Cornus. 170.<br />

Truncus. 27. 72.117.<br />

Tuberculata Elytra.<br />

90,<br />

— Frons. 94.<br />

.- Stria,, iyp..<br />

— Tefta.. 169.<br />

— Tibia. 117.<br />

— Varix. 172.<br />

Tuberculatae Coftae.<br />

J 31-<br />

— Branchiae. 3y.<br />

Tubercülatum Caput.<br />

39- !•••: ••<br />

•— Corpus. 173.<br />

— Labium. 142.<br />

— Palatum. 61.<br />

Tuberculatus Thorax<br />

luberculum. 170.<br />

Tuberofum. 73.<br />

Tubulofa Apertura.33<br />

•— Glans. 140.<br />

•- Stirps. iy8.<br />

— Tefta. 169.<br />

Tubulofae Nares. 20.<br />

??.<br />

Tubulofus Riílus. y9.<br />

Tubus. 170.<br />

Tumida Vulva. i7y.<br />

Tumidus Umbo. I7y.<br />

Turbín.it%.pTefla.y 1.69;<br />

— Cqnqhaj. çi,7 r«.<br />

Turbir$(tp^p£r.us. 171,<br />

; Turljjn^t9-pqriça,va .<br />

Stella. ty7<<br />

Tur gi ik$aIpi, ioy.<br />

Turrita. 171.<br />

— Fronft, 93. Tefta,<br />

169. . . ,<br />

Turritus. 171,,<br />

an V.A<br />

. VacmiSjDens. 136.<br />

'• Vagina. 171.<br />

Vaginata Lingua. 47.<br />

Vaginatae Maxillae. -•,<br />

yo, -;<br />

ValidusUnguís. 12.<br />

Valvae s ?\ Válvula e;<br />

171-- «<br />

Varicofa. Tefta. 169,<br />

Varicofum Labiu nu<br />

Variegatus. 73.<br />

Variofufus.ThoraxJ<br />

iiy.<br />

Ventralis Pinna. 62;<br />

>- Porus. 149.<br />

Ventricofa Gula. 44,<br />

Ventricofum. 73.<br />

— Roftrum. 26.<br />

Verruca. 12.<br />

Verrucofa Elytra. 90;<br />

Verrucofum Dorfum.<br />

138.<br />

Verrucofus. 117.<br />

— Sulcus. 160.<br />

Vertex. 27.<br />

Verticales Oculi. y4;<br />

Verticalis Ânus. 122,<br />

""* Caruncula, iy,<br />

"" Crifta. 17.<br />

Kit


DO REINO — Radius. iyi.-° t<br />

Veíiculofa Maxilla. b J"<br />

100., , -J ' •#'»,£<br />

Veficütofum Labium.<br />

Veíictilofi Palpi, loy.~<br />

VibriíTa. zi. <<br />

VibtifTatus. 'ti.Wiimií'<br />

Vibriflae. 27,<br />

Vicinae Branchiae. 3 y<br />

— Nares. y3.<br />

•~ r Finnãe Ventrales.<br />

57. • •» •••&•<br />

vicini Oculi. y4. J a«y<br />

Vicinus Ânus. fzj 1 ?^<br />

Villofa Cauda. 8y.<br />

Villofus. 12. J<br />

-— Tarfus. 113.<br />

Violaceus Calor. 89.<br />

Virgata Macula. 7. '<br />

Viridis Cera. 16.". V<br />

Vitta. 30. 117. «.*<br />

Vittatus.73."<br />

MV<br />

U. AA,<br />

-.qi "-aí -<br />

Umblticalfe Folliculus"<br />

6. •-' •? UM<br />

Umbilicata Tefta. 170<br />

Umbilicatus Apex..<br />

126. A.iü ;<br />

Umbilicus. 3.<br />

Umbo. !7y. A*..<br />

Única Stclla,vty7. ^^<br />

Uncinatae Antennae.<br />

83. JJ53ÍÍ<br />

Uncinatum Roftrum.<br />

.26. MiU iil\\<br />

Unicornis Frons. 94.<br />

Ungieulata Cauda. 87.<br />

— Mandibula. 102.<br />

— Maxilla. 100.00<br />

Unguiculaci Palpi.106<br />

Unguiculatum Os. 148<br />

— Roftrum. 26.<br />

Unguiculatus Margo.<br />

i4y. -'sv<br />

— Tarfus. 113. du - !<br />

— Maxilla. 100.<br />

Unguis. 12. 27.'?£i.<br />

Ungula. 12. WsiS<br />

Unidentata Mandibula.<br />

101.<br />

5<br />

Unidentatus ; Cardo."!<br />

129.^ furh .'...>',-<br />

Uhilabiata Apertura<br />

i2y.<br />

UnilocuIaris.;i4y,En<br />

— Tefta. 170. ">i<br />

Uniradiata. 73,^•IRC<br />

— Membrana Branchioílega.'yi.i<br />

1<br />

Unifeta Cauda í 86.<br />

Univalvis Tefta, 170.<br />

Urceolatum foramen.<br />

i7y. ( -< ••• .uo.<br />

— Foraminulum.139.<br />

Uropygium. 27. ';b 7 '<br />

A<br />

Z '<br />

Zoologia. 13.<br />

ZoologUS. 13. '


ífxir<br />

INDEX<br />

DA. li* »f> í- v *<br />

TERMINOLOGIA BOTÂNICA*.<br />

...;> A, - '.<br />

Abhreviatum ríferiàiith.<br />

109. :'"<br />

.Afbwjtietís flos^vidr<br />

mafcukus.-*- A<br />

S^bruptum pianatum,<br />

4-foi. yp. •-<br />

Ãcaulis herha. 8.<br />

Aceroftiia foi-, y6.<br />

,,—. pericarp. 139;<br />

Acotyl«dóüéSi 174.<br />

„jAci4eatus caulis 19.<br />

^cujeatura fswk ya/<br />

?•«-, Peria.ith/ .tio.*. -<br />

— Petiolum. 67..<br />

,.rA^Hjleu&. 84., A 1 •*•"*<br />

Acuminatum fi?K47.<br />

Acate creOatum tol.<br />

44-<br />

"•y^catiim foi. 39. 47.<br />

Brjçeriantb. no.<br />

jAáaatum foi. 37.<br />

Adnátu* petíolus. 6y.<br />

Adaatae ftipulae. 71.<br />

AdpreftumfoL 33.<br />

Adpreffus pedunca-<br />

«ri. lus.91».<br />

Adfcendens peduncu-<br />

,;. lus. 91. ;..<br />

— Tfuncus. ir.<br />

AdverftiHi folium. 34.<br />

Aegualis caulis. 21.<br />

>-• corolla. 120, 122.<br />

•>— Seytead-ftamin».<br />

136,<br />

Aequale perianthittm.<br />

A- IO&.0 . -, --,*<br />

. Aggrsgatfis'ApsAif?<br />

Alae corollae papilion%ceae.<br />

113* „.,<br />

— feminarr.. 173. $<br />

AUtus caulis 20». ,*-<br />

: — petiolífè. éj. %.<br />

Aílatam foliu!ti.vy4$p<br />

Albus color. 12$^<br />

Alburaüm. 7A " ••- '<br />

Algae; 14.,<br />

Al-t«rna fi lamenta câlyài.<br />

129..<br />

*7 foi ia, .31. ...... í.<br />

Âlterni pedunculi.89.<br />

— rami. iy.<br />

Alterne )<br />

Alternitim ) Pinnatum<br />

folium. y9.<br />

Amentum. 116..<br />

Amenuceus fios. 1 yp.<br />

Amplexicaule folium.<br />

37-<br />

— petiolum. 6y.<br />

Anceps caulis. 14.<br />

. ~ folium. y6.<br />

Angulatus Caulis. 14.<br />

— Stylus. i3y.<br />

N<br />

— petiolus. 6y» .."<br />

Angulatum Stigma.<br />

138.<br />

Annullus trunci.7.<br />

Annua ra^in. *^ -<br />

~* *plí#ta. pag. 4. .<br />

Anthera» ijti.í.. --»<br />

Apertará Antherae;<br />

131. a<br />

>— flori*. 181.<br />

Apetalus^ps. iy8,<br />

Apet íi». coflsdla. 12;<br />

Ap%l Ius ..caulis. .16.<br />

AppendicuJécus petio*<br />

lllS. 65. 0j .;<br />

Ap^reíiuirt.feK',3?. :<br />

—ríptedunaill; pi. ;.<br />

Appraximata» folia, jt<br />

. — vuiva. 1 r.p,<br />

Â^res. p. -14. .,-<br />

Arboreus truncus. p. 1<br />

Arifta. ny..n(í. *<br />

Ariftatus pappuii. 1 y3.'<br />

Arma. 84.<br />

Arreâam^ium. 33;<br />

Articuluíí-t pinnatum<br />

.. ^3lium.4i*A<br />

Articular* çsdix. 4.<br />

— .aridla. „í«iy. -í<br />

*•? iljiqi«í40.<br />

— fpica. 99.<br />

Articqdatum folium,<br />

* S * A •• *-'<br />

— legumen. 14a.<br />

— peri*|cpiiim. 139. 1<br />

Asftraií»tus,wulis. 2i.<br />


DA TERMINOLOGIA BOTÂNICA. , xxv<br />

Attenuatus pedimculus<br />

93.<br />

Aventam fbltutH. yo.<br />

Aura femifíííís. 132.<br />

Aiirituni foi. *id. faaftatum.-.<br />

! .j<br />

Axilfae.li^. *<br />

Axillaris cirrhus 76.<br />

— peêma^m:jè8.<br />

*- Spiifi€j4- 'S '•'••<br />

-.'-.-• ; Binum folium. 31. Campaaulata coroil a.<br />

Bipartira corolla. 12'r. 123.<br />

"*Bipartitum folium.43. Canaliculatum folium<br />

— p.riamhium. 107<br />

Bipinnatum folimn.60<br />

, Biternatum folium.60<br />

Bivalvis folicuIus,i43<br />

— gluma. 114.<br />

— Spatha. 117.<br />

Brachiatus caulis. 22,<br />

>«A « J*».--.,Á Braílea. 87,<br />

Bnríleata cyma. 161,<br />

'BraíteatuspedarteulüS<br />

A 93.<br />

— verticülus, 9y.<br />

Breves ramt. 27.<br />

Brevis petiolus. 64»<br />

Breve neílarium. 130<br />

BreviíTimae ftipulae,<br />

71-<br />

Breviílimus ftylus.i36<br />

— petiolus. 64,<br />

Bulbifer caulis. 20.<br />

Bulbofa radix. 6.<br />

Bullatum folium. 50.<br />

B. í*<br />

íi:-. y;r,<br />

Bacca. rt^. •»* .•-•,/•<br />

Barba.


ÍXXVJ<br />

( v petiolus. 63.' w<br />

f *- ftylns. 13?.<br />

' Coadunaium foi, 31.<br />

(Co&rítata panicula.<br />

,0^ 103.<br />

.Coaráafi rami. 26,0<br />

Coaiílatus pedunculus.<br />

91.J<br />

Colorata braílea. 87.<br />

— ghuma. ii4.n!-.-<br />

Coloratum folium 48.<br />

Columella capfulae.<br />

139. n-msi -<br />

Coma. 87. 3Í Aí<br />

Comlnunís pedunculus.<br />

88. n -rm<br />

Commane perianthium.<br />

IIT.ÍJH -*<br />

— receptaculum. 1 y6<br />

Comofa fpica. 99.<br />

Compaílum foL yy.<br />

.<br />

Compoíita corolla. 124<br />

A- fruílificatio. 104.<br />

— fpica. 97,-. Aym<br />

."•* umbella. 160.<br />

Gompofttum foi. y9.<br />

Compofitus çorymbus,<br />

iodo<br />

CçmprefTus caulis. 14<br />

Co.fupreflum foi. yp.<br />

Corifiat3e j coalita*<br />

IN DEZ<br />

-.A. fpitiíl,•90,.-wA€t ^ antherae. ij.i.iaCl ? Copiórrtores. 94. _<br />

tírrhifer.pçdunculus, Concava corolla. 1123. Corcúluiw.: Í íerainis;<br />

— umbella. 161. . 148. •» ?<br />

.f••..88-. y £ nBii.oCí<br />

Cirrhofum folium.47. Concavae glandulae. GordatuHlfolium. 42;<br />

' > .KT plnnatum. foi.-59. í„ 82; ; fnijaouix* — íMgmti 138 >A<br />

Cirrhus. 76. A? Concavum folium.y3. — femen. iyo.<br />

Clavata corolla. 1 123. — ftigma. 138. ns Cordata filiqua. 140.<br />

Clavatus pedunculus. ^—.receptaculum. 1 y7 Cornutum neílarium,<br />

Conceptaculum. 143. .•?£'. 126'/!, mm ,<br />

Concha s : Carina, Corolia.niíH'<br />

123. nob:A(JQOiC3<br />

Gonferti rami. 2y. J<br />

— verticilli. 9y. G<br />

Confertum folium.y.4.<br />

i<br />

Coronrf fenvinis. Ty.3.<br />

Coroniforme ftigma.<br />

x 138. '.'d £JJ£y<br />

Corti calis £emroai65.<br />

Corytirbus» roo.<br />

CorteX're$icís. I. '•!<br />

. — TrufiCA''7.njí Àl<br />

Cotyledon'. 49.<br />

Graflities." 10. -Ai<br />

— ftyliJ 136.- :>Al<br />

Grenatum folium^obffiíytüfeAdup'lrcate-44.<br />

Creíiata corolla. 124.<br />

Crifpüínifolium. yj.-<br />

Crifpaplaiítí; 171.-1<br />

. GrüdiR^ícôrôlía, 123<br />

Cruciaftiin ftigma. 138<br />

Cubitalis- msénfura. !<br />

• •"> 31. i«'" «!-' ! "^<br />

Confluentla foi ia. 31.<br />

Conglomerou flores.62<br />

171. »?-|2 -Biny.^iCÍ<br />

Conicum retre^síâctí?<br />

lum. iy7,' rnul<br />

Conjugatum folium?<br />

1 yo. 03 - Gia.-íixJ<br />

Conjugatus;raeemus.<br />

A I02. UIíl-3REH:rq<br />

Connata áRthera, 131.<br />

— fitamenta. 130,<br />

, ?— foíia. 37.<br />

Corina.tum neílarium.<br />

ijo. 0,51 .3£1<br />

Connivens corolla. 123<br />

Contortum legumen,<br />

142. -t"s v .<br />

— pericarpium. 139.<br />

Contrariumi; .diftepi-<br />

-«9 mentum filiquae.<br />

I39. «O-ílSjliíl<br />

Convexum folium.yi.<br />

— receptaculum. 1 y7.<br />

Convexa umbella: 161.<br />

Convolutüs cirrhus.78<br />

Conicum receptaculum.<br />

iy7. ns <<br />

Conus. v. Strobilus»-.<br />

J4y. -,-.-eief. .jíjíi\r^ folium. 39.<br />

— neílarium. 128.<br />

Gufpidkttíift- ; folium. 1<br />

47-<br />

Cíi4íl*»líí>>ííaí'cis. iA:<br />

,— troneis 7. ' A<br />

Cyathifórmis corolla.'<br />

l%'3,..:Aal


DA TERMINOLOGIA BOTÂNICA. XX Vil<br />

Cy liadricus fty lus. 13 y<br />

Cylindricuiin, Ifolium.<br />

S3< .À-i<br />

-.Xyiua. !tíFi*mi:fiio3<br />

Cymofus fios. 163,<br />

O? í 117H13;<br />

, D, .«.birO<br />

A">3n ... Limor*<br />

Daedaleum folium.4y,<br />

DecaphjHhís calyx s.<br />

perian.thi.umi io6.<br />

• lio» sunoiAv-A..<br />

Decidua braíleau 87.<br />

Deciduum folium. y8<br />

Deciduae ftipulae. 70.<br />

Deciduus calyx. ioy,<br />

Declinatus caplis. u.<br />

Declinada corç.Ila-.,i^4.<br />

Declínarum, folium. 33<br />

DeclinafijS; pedunculus.<br />

9. mnifinaiO<br />

Decompofitum folium<br />

60, ' j f!rri50<br />

Decompofitusiíios'. 1 y8.<br />

Decumbenscaulis. íi.<br />

Decutftens folium» 17.<br />

lk* 32,.<br />

Defloratio, 90; -aaaO<br />

Dcflexi rami. 26. uj<br />

Dehifce^i^ft g&tàerae.<br />

Deltoideunsi iblijUm;<br />

41- .\A<br />

Demer&imsfcslfewn!.^<br />

Dentatu?afçjl3BfHi4 44.<br />

— femen. íH. iv/O<br />

Dentata radix. 4.1<br />

— corolla, |24» -[\Q<br />

Dtotatae ftipulae. 74.<br />

Dependens folium. 33.<br />

/-'íracemus. 102.<br />

Depcéífum folium. y4.<br />

«-obfique Sigma.'13 3<br />

Dexílrorfum volubilis<br />

• 13. iivi..' -A<br />

Dianthera. 127.<br />

\Dichotomuscaulis.22<br />

••-; fty lus. 136. .í '<br />

Dicocca capfula. 139.<br />

Dicotyledon. 149.<br />

Didymus. 132 A O<br />

Didyma capfula, 139.<br />

Diffufus caulis: n.<br />

DifFufa panicu/a. 103<br />

Digitatum. folium. 39.<br />

1.0,y9„ ,<br />

+* valvis (rium. 1<br />

n T ' (; paraUelum<br />

Difperma bacca. 146.<br />

Diftans verticillus. 9y.<br />

Diftemonis 127.<br />

Difticha folia. 31. O<br />

— fpiçá. 97. ,3 }i A<br />

Diftichi íami. 2y. nò<br />

Diftincla anthera. 13I<br />

Oivaricatus caulis. 23.<br />

— ramus. 169,<br />

Dívilia cerôlla. 124..J,<br />

Diviíae fpioae.. 8.5,<br />

Dodecaphyllüs calyx<br />

'••ro6.)<br />

Dodrantalis meáfura;<br />

*.;- ibAox m -y. ra ><br />

Dolabriforme folium.' 1<br />

y5. -'T Jí f!<br />

Dórfaflis arifta, iiy.<br />

Drupa 144. «ulsvsij»<br />

DupUcate£ re "' axm ><br />

1 . - • (ferratum )<br />

»?


xxvni<br />

. "•' T;V •;.Í;'.O\I?J<br />

Erofum foliunj. 4y<br />

Ex/rafolíaceae ílipuirtpteK.69.<br />

9Tt;lu ,/I<br />

ExtrafoliaceuspedunAeulus.<br />

; '88. B'<br />

-rJíoio'jF,-.>'.l0o3T:T.<br />

- í * 1<br />

Farílum folium. ir.<br />

Farílus truncus. 9.<br />

Fafciata planta. I7Í.<br />

Fafcicalaris^radix- y,<br />

Fafciculata folia. 31.<br />

Fafciculus. 96, ÍS-JÍ.<br />

Eáftigiatas Caulis. 23,<br />

— flos. 62. ,r<br />

Faftigiata umbella,<br />

161. M-rtí íft<br />

Fauxcorollse." 123.<br />

/Feraina planta. 17.<br />

Fibrofa radix 3. ;íi.j_<br />

Filaõientum. 127. riJ*<br />

3E.il iforltiis pedunculus<br />

93- _ BICJ<br />

**:_ftyihis..i;3y.A]íp!nA.<br />

Filiforme ftigma,. 138<br />

•iFilÈucorolla. .u%.£<br />

•y- foliai 43. K; ^J<br />

FiíTae ftipulae. 74.<br />

fiifllmt ftigffta, 137-<br />

—'folium. 43. ,c.,<br />

FijflÒQSíti;lyx s,: pet-ian-<br />

, th.gl.07. uq.:íj „<br />

Fiftu.Io.fus. truncus. 9.<br />

Flsccidus pedunculus.<br />

-íi . 91. •=•,:, nuym-<br />

— racemus.102... •<br />

Klageí 1 a>i^.4.,.rt>J )„-.»"'<br />

Flexuofus,. caulis., j3;<br />

— peauncul.us.pl.<br />

Florale.fo.lium.29.<br />

Flora|« gero ma, i56,<br />

Floris.. pexianthium,<br />

f "'«io : ^<br />

Fruílefcens. (-truncus.<br />

Fruticofus. ( 9." ''<br />

Fulcra. 62.<br />

Fulcrati rami! 1 25. ' .<br />

Furcae. 84? ; J<br />

jl<br />

ti.A. I2Ó'<br />

3fiin<br />

Cen\iAáe-'jrfptiTse. 68;<br />

GeiViiriumToFiuni.'^;<br />

Geminús càTyx.' roy.<br />

Genífríatíis ^pedunculus.<br />

90. •<br />

Gemma. 166,<br />

Geniculata arifta. rry<br />

Genicularuse-aulis. 13<br />

— pedunculus. 93.<br />

Germen. i?4.""<br />

Gibbum folium. y4.<br />

Glabra giuma. 114.<br />

Glaber caulis. 19.<br />

-<br />

Fuüformis radix. j J<br />

£ folitím. 48.<br />

^A petiolus.-67, «*'•<br />

Glandulae. 82. Glantíúlofti^foPium.<br />

40<br />

Glfebofa eorolla. 123.<br />

— rádíx. y, a Wí<br />

Gíübofum capitulum.<br />

s ;,,<br />

96: 'ot


DA TERMINOLOGIA BOTÂNICA. xxix<br />

Hamofae fetae.8o/r,<br />

Haftatum folium. 42..<br />

He p t a ph y \}ÍI ^cajjfc., .s,<br />

perianihíum,.,, J,c6V'<br />

Herbaceus 'truncus, p.<br />

Herba. 1.<br />

Hermaphrodíu planta<br />

& flos. .172. \<br />

Hexagonus vcauj is. 1 y.<br />

HexaphyiH.us-c.alyx s.<br />

perianth. iq6.fí 9Q<br />

Hexapoda uaenfur,.i. Q^<br />

IQ . .ETlOiji EidsífA<br />

Hilum. 149A' S!-«„\ i-<br />

Hirfuta corolla., 124.<br />

Hirfutum filamentum.<br />

•- neílariuni.,.12,8-<br />

Hirtutuscaulis.- ip-.j-j<br />

Hirtus cauüsvip.j<br />

Hifpid3JgJiu,mVi-í 14-:<br />

Hifpidum folium-, y2.<br />

H i f pidcg íca^-lfs. -15»._<br />

Hori?or;taJg folium.<br />

??. A- a ;..A-juio<br />

Horizontales flores.94.<br />

Horizqnt^lis.radix, 4.<br />

HypocrateriíformiSjCOrolla.<br />

W.^^ia<br />

,VJ l- .."-H 2!.". fjjlO<br />

., JjS ;;LÍ1OI ÍJOIO<br />

"* ; bi.. «.ÇIJKKIO<br />

Imbricatà fftHa.,.,,3,v: ;<br />

— fpica 99.<br />

Jmbriçatuí qalyx s.<br />

perianthium.,,1,1 r.<br />

— truncus. 16'.<br />

Impari pgpnatum folium.<br />

5:9.<br />

Inaequale filaçneutum.<br />

13°- .ijf.Eia<br />

•- penanthi$m..-,l©;8.<br />

-r Aeclarj^uMO^<br />

Jfeaeqüalis corolla. 1.20<br />

* ... •>.••<br />

?ll r Ti<br />

!22. n Involucratusveriieit-<br />

Tnanis truncus. 9: '-'^ lus 9^'i0'l maloii<br />

Incifum folium s; J c!if- Iüi'vèJucr,um,í,u.-alx3[<br />

A-.n<br />

feíluni. 44.-'<br />

Incomp1etus'f]cs: : Ty8.<br />

Incraffati peduncuíi.t93.<br />

V -'.<br />

Incumbens-i anthera. *<br />

131.<br />

Incurvàtum 'foliam. 33<br />

Incxirvátus caulis 3 . 11:<br />

Incurviis aculeus.'84.<br />

— hamus fefniuis. 1 f4<br />

Inferum gernren. 134,<br />

— perianthiüm.' 1 io.<br />

Inferus calyx s.' flos.<br />

Inflãtüm legumen. 142<br />

•^fpería))th. 108.""<br />

•— pèflearpiurh.. 179.<br />

Inflexum .folium. ',33,<br />

Iníiexus caulis ir.<br />

Jnfitxi rami. 26. A '<br />

Itifibrefçéfitla. 94. '•'<br />

Infiindibilifórmls' co-<br />

. .'"rollá, 123. 't° (<br />

Infertus pétioltfáA 6y.<br />

Infèrtum folium. '37.<br />

f4., ' n •"-;• 'Á<br />

fnièger caulis. 2'r. l<br />

Irrcgu 1 are íiJaOiWit.um<br />

- '"%t>> SU30! i^ihZU.A..<br />

— Iiecraríuíru f.-fcis>.<br />

Irregulariücorolla.<br />

122.'<br />

«t .mo. hl muíViel<br />

-•_ suonijij at/fiie?<br />

Labjâ ooiolllíej IÍ23„'Í<br />

LscfraicoroJía... sfàèí.<br />

123! foi E)BkjyÍ0lB'i<br />

Lacerum foliam. 4y»T<br />

Lacinia e- cocoll^itifo<br />

123. , &ò.ión —<br />

—• §tármnià) eíptfltâ<br />

— ftigmatis. iç^i<br />

--. neíferi5o7i27'. :JS"Í<br />

Laiji n i a tum' fo ÜHWJ^J<br />

La cy no fu m :fo hüsumí >yb.<br />

Lp.xus caTífíSt''!^/-) '-I<br />

-'Lsiivitia' corollsei.. fezb.<br />

Lnna. 79. .'.o<br />

Lanatum folium.)y2%<br />

Laná-rUs^fiulisi 19A<br />

Lanceo'ata frliquwii^O;<br />

Lanceojat^e ftipd ae.<br />

72. ''Suq.il OeFlíl<br />

LànceofaíUflT "fbHuífe.<br />

Integra corolla. 124. 40. -?fc r»m"!oi —.<br />

In.tegrúm folium. 41. LâtemleS fít>Txijrp4A:<br />

"- peria.nthium. ' 107- — fti pulae':- 69.:.' .<br />

Intègerrimae fiipúlaè. Lateralis^nthefa, 3Í<br />

Integerrimum folium.<br />

44.*<br />

Interfoliacèi- pedunculi.<br />

88A<br />

Interrupta fpica.


XXX IN DE X<br />

Limbus corollae.s. flos<br />

124- "'<br />

Liinbus corollae. 120.<br />

Linea. msnfura 104.71<br />

Lineane folium 43- T<br />

Linearis petiolus. 63.<br />

— fpica. 99.<br />

Lmeafam folium. 49.<br />

Ligulata., corolla. 124.<br />

Ligulâttis dos. y6. íy8<br />

Linguiforme folium.<br />

Lqba.ta filiqua. 140.<br />

Lóbatitm folit-m. 43.<br />

Lpçuümenrum capfulae<br />

Loculi. " 139.<br />

— anthçrae. 131.<br />

•—' baccae. .146. "<br />


DA TERMINOLOGIA ! BOTÂNICA.<br />

O. A**<br />

'„ZÒ .?: An-.o —<br />

Oblíqua' 'éBfftfií: 'Í18<br />

'-'ObtíqiíüráiFoliÜWV.-',-^.<br />

Obliquus caSUrs. tl,t<br />

Obío'fr'guhí'folíum.3'9.<br />

„, (con.!atum)'foii-<br />

1 (-ovatum ')um:'34<br />

feordata) filiqua.<br />

~ (ov%r'á)-'Í4Ò. ...<br />

Obfo-!ete!'ob3tum üM<br />

folium. 43. *^- 7 ! ,<br />

Obtuftfní'folium. 1 '46.<br />

—. períatíthhim. 11 o.<br />

Obtufe cr.enatum folium.<br />

44.<br />

>- ftigma. 138.<br />

Obilrfe fcw ü atarh><br />

V^ ve Wi£oVatúrn)fg.<br />

A .ma n-arn. 34. ; ,<br />

Obverfiim-foílum. 34.<br />

Oílona folia. 3±.\<br />

Oííoni-Hini.' iyV 3i g,<br />

Oílophyl fus* ca lyjTs^"perf*bthfdiTK''ré6.'<br />

Oppofiíá- fllírhefrtk'- c-alyc*f;<br />

fip." '".,0<br />

Peritagonüs^ah\ts;''ii;<br />

Eentap^yiru.s,cal^x sj<br />

° s periànthííim.'' _,iòo.-,-<br />

S e ff^á^^u!lkA<br />

Peífoli tum lo'iurri.37<br />

Pu ,a 1,04. '' ;,,y,<br />

— còròllae petali.<br />

ViÍ5v * . -A<br />

Orbicuratum folium.<br />

- ftrgftta. 138.<br />

Orgya meafüra. 10. *?<br />

Ofteum' Mrvferj A i y 2.., <br />

Ovale folium. 38. ' •<br />

Ovata fyiça. 98.<br />

1 Perianthiujg. loy.<br />

periearpiíim. 139- n5<br />

•<br />

.12-y. ., ,,,.,,, ,-<br />

120.<br />

Partia! is umbella..160.<br />

Perfiftens bracléa, 8.7.<br />

Ti(|ÁP«fe^-AmM<br />

Partialç iavolucrum. -,fo hRm,„y,3.J:0lsd<br />

1-12: ^ . r '.'., - calyx,^o^,,.^., _<br />

— perianthium, 112. - ftyIus«..ij5,Mh,[ ^<br />

Partira corolla. 121. — perianth. íujri,. "I.iõ.'<br />

Partitum folium. 43, — corolla. I2."4.<br />

— perianthium. 107.<br />

Pateus caulis. 23. ^^<br />


XPÍ1L; » i-<br />

Perfçnata corolla. 123.<br />

Pêtaíiqüm n.ecArium.<br />

. Jt?6,(, .<br />

Peta^aÃs Aos. 1,20.<br />

Petalum*'" 120. "A<br />

PeLipUris-cjLfrrius, 76<br />

— ,geuun3.'"i66."<br />

— glândula. 82.<br />

— pedunculos- 88.<br />

PetiolàVuiri/ol) um.36.<br />

Petiolus ..62.<br />

Pileus fuhgorum, 131<br />

Pilofum folium. y2.<br />

*r-r receptaculum. iyó<br />

>—,remei). iy4.<br />

Fiíofus caulis. 19.<br />

Pi^i. 79.<br />

Pi n n a t ifid u ai' fo I i u m.<br />

4j. A ,-. A<br />

Pjnualum folium. y9-<br />

Piftillum. 133.<br />

Plan^umbella.i6í.<br />

Planuni "filamentum,<br />

128.- ,<br />

+-; folium'. y3-<br />

— neílarium. 128.<br />

— (receptaculum. 1J7<br />

Plicata corolla. 124.<br />

Plicatum folium. y3.<br />

Flumatat feíae. 80.<br />

Plumofus pappus, iy3<br />

Plumofum ftigma. 138<br />

— femen, 1 y4.<br />

Plumula. 148.<br />

Pollen. 132.-1<br />

PoiHearis menfura. 10.<br />

Polyçotyledon. 149.<br />

Polygomj-s caulis. iy.<br />

Polyginia. 135,<br />

Polypetala corolla. 121<br />

Polyphyllura invplu-<br />

,.;)crum. ii2. .<br />

Polyphyllus calyx. s.<br />

perianthium. 112.<br />

INDEX<br />

Polyfperma baeca.<br />

146.<br />

P.olyfpernium. iyo.<br />

Pulyltachms caufis.py,<br />

Pomum. i4y.<br />

Praemorfa radix. 3.<br />

Praemorfum. folium.<br />

46.'<br />

Praefentes ftipulae.69<br />

Prifmaticum pericar-.<br />

pium. 139.<br />

Procumbens caulis. 11<br />

Prolifer caulis. 22.<br />

•— umbella.i5o.<br />

Propago, iy4.<br />

— mufcí. 148.<br />

— feminis. iy4. "<br />

Proportío. 10.<br />

Proprium neílafhim,r<br />

126.<br />

— perianthium. io5.<br />

112.<br />

— receptaculum. iyy.<br />

Pubes. 79.<br />

Pubefcens folium. 39<br />

— ftigma. 138.<br />

Pu.Ipofum folium. yy. ;<br />

Pungentes ftimuli, 36.<br />

Q: '<br />

Quadrangulare folium<br />

41.<br />

Quadrangularís caulis<br />

• if- .<br />

Quadrifídus calyx s.<br />

perianthium. 107.<br />

— fty lus. 136.<br />

Quadríjugum foliirm.<br />

Quadnpartitum folium.<br />

43.<br />

Quadriqueter caulis.<br />

Qa a terna A) folia. ?r.<br />

Quina. ) 32.<br />

Q-^terni ) m<br />

(filiar. ) '<br />

Quinatum folium, yp.<br />

Qiiinqueángulare folium.<br />

41<br />

QuinquCangularis caulis.<br />

ly.<br />

Quinqüefida eorolla.<br />

121.<br />

Quinquefidum folium.<br />

43-<br />

— perianthium. 107.<br />

Quinquefidus ftylus.<br />

136.<br />

Quinquelobum foi mm<br />

43-<br />

Quinquepartíta cyma,<br />

163.<br />

Quinquepartitum rV<br />

Hum. 43.<br />

Quinqueter caulis. iy.<br />

Quihquejügum folium<br />

Racemus. 102.<br />

Rachis. 116. 164.<br />

Radiata corolla. 124.<br />

— umbella. 161.<br />

Radiatus flos. 158.<br />

Radícale* folium 29»<br />

Radicalis pedunculus.<br />

88.<br />

Radicatus caulis. 12.<br />

Radicatum. s. radicans<br />

folium. 3y.<br />

Radiatus flos. 158.<br />

Radito, iy8,-<br />

Radix. 1.-<br />

Rameum folium, 25^<br />

Rameus pedunculus,<br />

884 Áol ...<br />

Rami. 24.<br />

radieis


DA TERMINOLOGIA BOTÂNICA; xxxiil<br />

•- radieis r.<br />

_ 2 3' -, ( .sninO<br />

Ramofa cyma;^.^ (.,.<br />

~ rádS.^. jnu^,<br />

^•fpiq.aA9P,r>/jjii),.J,xí- SJI<br />

Reflexurti filamentum.<br />

128» 1 .cbdmu -<br />

•»- folium. £$é>jp>l<br />

Reniforme3)píilí)P!.iá^<br />

Repandum foíto.lH>4á;H<br />

R epens- •oadH5i.*ft^ mt 51<br />

"-* radi2c.'4.'i .•(.."- ,,nJT<br />

Ifefupinatum foHjttin.<br />

34.' ,!>< .ír-efl<br />

: ,<br />

R e t u fura foi iy 01-,$$^ i<br />

R^yòlüta corolla 1 .''124-,<br />

Revolutum folium.33<br />

Reyolutus-cirrhiytòa.j<br />

Rhombenm foiijim^jtn,<br />

Ri&us corollae. 123. '"<br />

Rígida foha^3,}»)L,..jf- ,-,<br />

Rígídus caulis..17.:.' .,<br />

Ringens corolla.' A23<br />

Rofacea corolla. 123.,<br />

Roftellum. 148'Á<br />

Rotata corolla. 123.<br />

Rotundatum folium.<br />

„4Q. - 1<br />

Rugofum folium., y3.<br />

Runcinatum folium.<br />

" "42.<br />

Sagittata ftipula. 72;' J<br />

Sagittatum folium. 42,<br />

Sarmentpfus caulis; 12.'<br />

Scsber caulis. 19.<br />

Scabrum folium. $2.<br />

Sêmen. iyi;<br />

Seabriti.es. 79. ,. ,,n<br />

Scandens caulis, 13. *<br />

Sçapus. 8, _<br />

Scaríofum folium. 'y4.<br />

— perianthium. li.<br />

Scutellum. ío^<br />

Secunda (pica, ,97. __<br />

S eçundi- flores. s\ ,ç\<br />

Sècuridus racemus. "A<br />

,102. \\'<br />

Sejugum" folium. r — nidulans batícié^<br />

. H<br />

yp.<br />

Semsa. uy, 139. iA%.<br />

6 'M- - c t • •<<br />

Séminís.fefíehíff/^Si;;,<br />

— feí'tiih í ás/ !l[, i } yg r ' Á<br />

— receptaçuluxn.íVç.<br />

SemflApfêki^ül^fô?<br />

Üum.^A «^'«A»-J<br />

SeminaleAfófiüm. '±9; '<br />

Sempervuens''fòíiJun«<br />

.O '- ' Alí..|if,!!2 -••<br />

5y\ !<br />

SéfáèASò? 1 '' ST '\"<br />

Setofum folium.:%$S<br />

— receptâcúMm^ fí<br />

Setofu^ftyltisí'/^! -<br />

SexangutirisIcaiílíâA^.<br />

Siccadrúp^^í<br />

SiliCiil < à.-' J l4ò , . 3, .-' t<br />

Siliqua. '^o/^ 101<br />

Simplex caüdà lG fôfl4><br />

I tA " *'.. ^ *íi3n.['y ! —°<br />

•- caulis. 2I. J; ' ur,!U ' c í<br />

— flos.iyy.-t 1 . fl5ll °'' 1<br />

•^ früciifieadoV-íd^*<br />

— '-Ãdeétetrà-J iÒ*.X !r - 1 ^<br />

HJfpâdixvi'^: 0 ;<br />

1- fpica'. 97. cin! ;<br />

— fpina.8ç» : s«<br />

H. umbella.ryõ;<br />

'f-5f.+**J ,H1U Jjj


xxxnr<br />

— radix. 4;<br />

— calyx. io.y;<br />

— folium. y9.<br />

Simplices fetae. 80.<br />

Simpliciftimus caulis.<br />

Sintftrorfunv volubilis<br />

13.<br />

Siouatum folium. 43.<br />

Solilusbulbus. 166,<br />

— -caulis. 9.<br />

Solitariae ftipulae. 68.<br />

Soiuariüs flos.94.<br />

ir pedunculus. 90,<br />

Spadix.164.<br />

Sr/adicéus flos. 164.<br />

Sparfi flores. 94.<br />

*- pedunculi. 1 89.<br />

im.rami. 2y. .;<br />

Sparíum folium. 31.<br />

Sp.ath3.iJi7.<br />

Spathulatumfolium.39<br />

Spica. 97-<br />

Spiciila s. fpicuIa. 97.<br />

Spina. 8y.<br />

Spinefcens petiolus.67<br />

•- ftipula, 70.<br />

Spinofum folium. 44-<br />

— .perianthium. 110.<br />

Spinofus caulis. io.<br />

Spirale filamentum.<br />

128.<br />

•- neílarium; 128.<br />

Sçáthama menfura. 10<br />

Squamatum amentum.<br />

n5. .<br />

•- folium. 32.<br />

Sqàamatus hulbus. 166<br />

— caulis. 16.<br />

— pedunculus. 93.<br />

Squarrofum folium.43<br />

Squarrofas; calyx s.pe-<br />

.'-. rianthium. nu<br />

fiam eji. 127.<br />

INDEX<br />

Stellata folia. 32.<br />

Stellatae fetae. 80.<br />

Stigma. 137.<br />

Stimuli. 86.<br />

Stipes. 8. ,.<br />

Stippitatus pappus.iy3<br />

Stipula. 68.<br />

Stipulares glandulae.<br />

82,<br />

Stipularis gemma. 166<br />

Stipulatus caulis. 20.<br />

Stoloaifcrus caulis. 11.<br />

Striatum,folium. 49.<br />

— ftigma. 138.<br />

Striatus caulis. 18.<br />

Striatum folium. 3$.<br />

Striatus caulis. 11.<br />

— pedunculus. 91-.,<br />

Stri.lum folium. 33,.<br />

Striílus caulis. -11.<br />

Strigae. 79.<br />

Strigofuui folium. y2.<br />

Strobilus. 147.<br />

Stylus, ijy.<br />

Subamplexjcaule io*<br />

üum. 37. 1<br />

Subaxillare foli-um.29<br />

Subcordatura folium.<br />

34.<br />

SubdivifuscauliS. 17.<br />

SuberoCds caulis. 17.<br />

Submerfum folium.3y<br />

Subovatum folium.34<br />

Subramofus eaulis.23.<br />

Subrotunda filiqua.<br />

140.<br />

Subrotundum folium.<br />

38. ••. -í) -. •<br />

>- capitulum. 96.<br />

Subulatàe ftipulae.72.<br />

Subulatum filamentum<br />

128.<br />

_ folium. 40. y6.<br />

^ neítarium. 1285<br />

— receptaculum. iy7<br />

Subulatusftylus. 13^.<br />

Succulcnta drupa.144.<br />

Succulentustarillus.<br />

149- ^ rno«nín<br />

Suffruticofus truncus.<br />

9...... AA<br />

Sulcatum folium. 49;<br />

Sulcatus caulis. 18.<br />

Superum perianthium.<br />

IIO. A \.<br />

Superus calyx s. ftos,<br />

•i germen. 134.<br />

Supradecompoíitum.<br />

folium. 6t.<br />

SuprafòHaosus» pedun-t<br />

culus.88.<br />

'•-': T.<br />

Teílum fe men. 1.49;<br />

Tênuefolium.y y.<br />

Tenuis ftylus. IJÓ.<br />

Terescauljfe» 14.<br />

— folium. y4.<br />

— pedunculus. 93'.<br />

•-, , petiolus. 63.<br />

Tergemiôiim folium.<br />

61, v.<br />

Termiaalis- arifta. u ç<br />

•— flos..94. .•:•..< .<br />

— peduâciílds». 88.<br />

~ fpina. 8y.Li,r<br />

TernaTolltia. 31. 32J<br />

Terni flores. 94.<br />

^-irami.iay.<br />

Terna tum folium S. 1<br />

. trinatum. y9.<br />

Teffellata falia. 39.<br />

Tefcredra filiqua. 140;<br />

Tetragonus caulis. iy.<br />

Tetrapetató corolla.<br />

111,123.<br />

Tetraph/Uum involu.<br />

crum.


DA TERMINOLOGIA BOTÂNICA. Xxxy<br />

cruts**ria;fs»ât — perianthium. 107.<br />

Tetraphyllus calyx s« TripetalacorolL. 121.<br />

perianthium. 106. •« Triphyllum perian­<br />

Thyrfus.ioiv.-woo .18 thium s. calyx.TO6.<br />

Tomentofum folgam. Tripinnatum u) fofiy2.<br />

-ns 2üloaiJüvftu8 >- oum imparijum 61<br />

Tomenrofus caulis. 19. — — — bigemi- ) •-<br />

Tomentuin. 79. >«* v.i- >• ilut" num. ..J.G<br />

Torofum pericarpium Triplicato (pinnatum)<br />

I?O a '.. àô* íffí- (ternatum)<br />

Triplinerve folium.49<br />

Triquetra filiqua. 140<br />

Triqueter caulis.«ry.<br />

t— pedunculus. 93.-<br />

— petiolus. 53. '^<br />

Triquetrum folium y6<br />

Trifperma bâcca. 146,<br />

Triternatum folium.<br />

5i. v 01 rnjyf.ii .'<br />

) '-] »1 jiyA ky<br />

Tprtilis arifta. uy.<br />

Torulofa filiqua. 140.<br />

Transverfum diííipimentum<br />

íiliquae.if«<br />

141. -lò mi<br />

Trapeziforme folium»<br />

41. „88,g{J133<br />

,Triangulafe folium.<br />

41.<br />

Triangularis caulis.iy Truncatum folium.46.<br />

Tricapfulare perian— — ftigma. 138.<br />

tbium, 139,


XXXVI INDEX<br />

i2y.<br />

Undulatum folium.y3.<br />

Uuguis corollae. 120.<br />

Uflguicularis menfura<br />

caulis. 10.<br />

Única fpica. 97.<br />

,— anthera. 131,<br />

Unicus fios. 94.<br />

Uniflora gluma. 114.<br />

Uniflorus fpadix. 164.<br />

»- petiolus. 62,<br />

•- pedunculus. 91.<br />

Unilabiata corolla vid<br />

ringens.<br />

Unilaterales flores. 94<br />

•— racemi. 102.<br />

Uniloculare legumen.<br />

142.<br />

•- femen. iyi.<br />

Unilocularis anthera.<br />

131.<br />

>- bacca. 146.<br />


I<br />

ism<br />

:»S<br />

m"^



<br />


<br />


<br />


<br />


<br />

BRASILIANA DIGITAL<br />

ORIENTAÇÕES PARA O USO<br />

Esta é uma cópia digital de um documento (ou parte dele) que<br />

pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA<br />

<strong>USP</strong>. Trata‐se de uma referência, a mais fiel possível, a um<br />

documento original. Neste sentido, procuramos manter a<br />

integridade e a autenticidade da fonte, não realizando alterações no<br />

ambiente digital – com exceção de ajustes de cor, contraste e<br />

definição.<br />

1. Você apenas deve utilizar esta obra para fins não comerciais.<br />

Os livros, textos e imagens que publicamos na <strong>Brasiliana</strong> Digital são<br />

todos de domínio público, no entanto, é proibido o uso comercial<br />

das nossas imagens.<br />

2. Atribuição. Quando utilizar este documento em outro contexto,<br />

você deve dar crédito ao autor (ou autores), à <strong>Brasiliana</strong> Digital e ao<br />

acervo original, da forma como aparece na ficha catalográfica<br />

(metadados) do repositório digital. Pedimos que você não<br />

republique este conteúdo na rede mundial de computadores<br />

(internet) sem a nossa expressa autorização.<br />

3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor são regulados<br />

pela Lei n.º 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor<br />

estão também respaldados na Convenção de Berna, de 1971.<br />

Sabemos das dificuldades existentes para a verificação se um obra<br />

realmente encontra‐se em domínio público. Neste sentido, se você<br />

acreditar que algum documento publicado na <strong>Brasiliana</strong> Digital<br />

esteja violando direitos autorais de tradução, versão, exibição,<br />

reprodução ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe<br />

imediatamente (brasiliana@usp.br).<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!