o que importa é a mistura - concreto projetado ... - Wacker Chemie

CONSTRUçãO CIvIL I INfRAESTRUTURA I TúNEIS
CREATING TOMORROW’S SOLUTIONS
O QUE IMPORTA É A MISTURA –
CONCRETO PROJETADO MODIfICADO
PARA A CONSTRUçãO DE TúNEIS

ETONIS ® – TECNOLOGIA AvANçADA
PARA A CONSTRUçãO DE TúNEIS
O produto ETONIS ® é um aditivo inovador
para concreto projetado que confere
ao concreto qualidades especiais
e ajuda você a enfrentar com sucesso
até mesmo as situações mais difíceis
como, por exemplo, aplicações em
superfícies rochosas úmidas, características
geológicas problemáticas
ou condições extremas no canteiro
de obras. A WACKER desenvolveu os
produtos ETONIS ® 150 e ETONIS ® 850
especificamente para aplicações na
construção de túneis.
ETONIS ® e SILRES ® BS são marcas registradas da
Wacker Chemie AG.
2
Menor rebote significa custos mais
baixos
O concreto projetado modificado com
ETONIS ® se caracteriza pela sua excelente
aderência, o que reduz significativamente
o rebote. De acordo com a quantidade
relativa de polímero, a formulação
do concreto e a técnica de projeção utilizada,
o ETONIS ® é capaz de diminuir o
rebote em mais de 50%. Números como
estes vão chamar a atenção de gerentes
de obras preocupados com os custos,
pois menor quantidade de rebote significa
redução de custos de material e de
despesas gerais de transporte de material
da betoneira ao canteiro de obras
e/ou de resíduos do túnel para o aterro.
A redução da quantidade de rebote também
otimiza o desempenho na projeção
do concreto, facilita o manuseio mesmo
sob condições extremamente difíceis e,
por fim, reduz o tempo de obra. No
longo prazo, o concreto modificado
com ETONIS ® também evita danos à
estrutura, sendo esta apenas uma das
vantagens obtidas pela propriedade de
compactação do concreto projetado
modificado com polímero. O revestimento
modificado com polímero é capaz de
resistir à pressão hidrostática e meios
agressivos por longos períodos de tempo
em túneis. O concreto modificado também
é resistente a sulfatos, cloretos e
CO 2 , o que também favorece sua durabilidade
no longo prazo.

Menor perda
de material
Menor quantidade
de cargas de
transporte
Excelente aderência
Redução do rebote
Redução das
paradas de
máquina
Otimização do desempenho
da projeção
Redução do tempo de obra
Menor consumo
de material
WACKER ETONIS ®
Proteção contra
a pressão
hidrostática
Diminuição dos custos gerais
Excelentes propriedades de compactação
Prevenção do
surgimento de
fissuras
Ciclos de renovação mais longos
Resistência
a cloretos,
sulfatos e CO 2
3

CONCRETO PROJETADO MODIfICADO –
SOLUçãO PROMISSORA PARA A
CONSTRUçãO DE TúNEIS
Desde 2008, a WACKER vem testando,
sob condições reais, misturas de
concreto projetado modificado com
polímero. As descrições dos projetos
a seguir mostram como empresas de
construção de túneis e seus clientes
podem se beneficiar com o uso do
concreto projetado modificado.
Hagerbach Test Gallery: série de testes
realizados com várias formulações
e diferentes teores de polímero
A WACKER testa sob condições reais o
modificador para concreto ETONIS ® na
Hagerbach Test Gallery em Flums, Suíça.
Para a primeira série de testes realizada
em 2008, os especialistas em tecnologia
de aplicação da WACKER analisaram
inicialmente o concreto projetado por via
úmida modificado com ETONIS ® para
avaliar o rebote e determinar sua força de
compressão. As misturas testadas continham
polímeros em concentrações que
variavam de 1,7% a 10% em relação à
quantidade de cimento. Testes de várias
formulações mostraram que a adição de
aproximadamente 2% do aditivo para
concreto ETONIS ® já ajuda a reduzir,
de forma replicável e em longo prazo, o
rebote do concreto aplicado pela técnica
de via úmida. O valor da adição do
ETONIS ® considerado ideal foi de 7,5%,
que reduziu o rebote em até 71% em
comparação ao sistema não modificado.
Foram estes resultados positivos que
levaram à aplicação do concreto projetado
modificado durante a construção de
uma nova galeria em 2010.
4
Mina de sal de Stetten, Alemanha:
construção e revestimento do túnel
Clara
O mundo subterrâneo da mina de sal
de Stetten cobre mais de dez quilômetros
quadrados. Devido à necessidade
de um novo túnel de acesso por razões
de logística, o túnel Clara foi aberto em
agosto de 2008 para ligar a mina de sal
à superfície. Para sustentar e ampliar o
túnel recentemente aberto, a WACKER
aplicou concreto projetado por via úmida
e modificado com ETONIS ® em áreas
suscetíveis à penetração da água. A
aplicação em Stetten confirmou claramente
o que os engenheiros da WACKER
sabiam de outros testes: a adição de
10% de ETONIS ® ao concreto reduziu o
rebote de forma significativa. Além disso,
as propriedades reológicas e a consistência
ligeiramente pegajosa do concreto
modificado fresco produziram excelentes
características de processamento. Também
ficou provado que até mesmo a aplicação
do concreto em superfícies rochosas
úmidas não é problema. Por reduzir a
propensão a fissuras, o concreto projetado
modificado com ETONIS ® vem sendo
usado desde então para impermeabilizar
trechos do revestimento do túnel com o
objetivo de protegê-los contra a pressão
hidrostática. A inspeção realizada em
2011 confirmou que os resultados são
impressionantes em comparação ao sistema
não modificado.
A Hagerbach Test Gallery: série de testes
realizados com variedade de formulações

A usina de armazenamento bombeado
de Hintermuhr, Áustria: recuperação
do túnel de pressão
A usina de armazenamento bombeado
de Hintermuhr no estado de Salzburgo,
Áustria, é um tipo original de usina
hidrelétrica com todos seus sistemas
abrigados no subterrâneo por razões de
preservação ambiental. A função primária
da usina hidrelétrica de Hintermuhr é
servir de depósito. Quando o consumo
é baixo, a água é bombeada para o lago
de Rotgülden, situado em uma elevação,
para que ela esteja disponível para
a geração de energia elétrica quando a
demanda aumenta. Em 2009, o túnel de
pressão utilizado para este fim começou
a registrar perda de água e a injeção de
cimento não produziu o efeito desejado.
Isto mostrou que estava na hora de fazer
novas obras de recuperação. Devido às
condições de confinamento no interior do
túnel, o concreto projetado por via seca
era a única opção viável. O selante tinha
que ser resistente à água e o canteiro
de obras apresentava situação extremamente
difícil do ponto de vista logístico.
Por estas razões, decidiu-se adicionar
7,5% de ETONIS ® ao concreto. E qual
foi o resultado? Apesar do diâmetro do
túnel ser de apenas 4 metros, o rebote
foi reduzido em aproximadamente 40%,
o que economizou cerca de 156 toneladas
de concreto em toda a via de 70
metros. Por outro lado, reduziu o tempo
de obra, o que permitiu que as equipes
de profissionais concluíssem as obras de
recuperação antes do degelo na primavera
– apesar do fato das avalanches
terem reduzido ainda mais o cronograma
já curto.
Outra vantagem foi o dinheiro economizado
com a redução dos custos de
transporte e de descarte de resíduos.
De maneira geral, a recuperação do
túnel de pressão de Hintermuhr mostrou
claramente que os benefícios financeiros
do concreto projetado modificado com
polímero compensam rapidamente os
custos deste material. A recuperação
também foi bem sucedida sob o ponto
de vista técnico: o túnel de pressão está
em operação há mais de dois anos sem
apresentar perda significativa de água.
Mont Terri Rock Laboratory: testes de
rebote com os produtos ETONIS ® 150
e ETONIS ® 850
O Mont Terri Rock Laboratory no Cantão
do Jura, na Suíça, é para a comunidade
internacional de pesquisas um recurso
para a realização de experimentos geoquímicos,
geotécnicos e hidrogeológicos.
Na primavera europeia de 2011,
a WACKER realizou uma variedade de
testes do comportamento de rebote
do concreto projetado por via seca e
modificado com polímero. Os resultados
mostraram que a adição de ETONIS ® 150
é capaz de reduzir o rebote entre 7% e
28%. O ETONIS ® 850 reduz, de forma
replicável, o rebote entre 25% e 33%.
5

A COOPERAçãO PRODUZ
RESULTADOS PERfEITOS
Especialistas da WACKER:
sempre ao seu lado
Os especialistas em tecnologia de aplicação
da WACKER cooperam com nossos
clientes durante todo o projeto do túnel,
desde as discussões iniciais sobre o projeto
até o suporte técnico no canteiro de
obras. Este suporte é parte indispensável
de todos os trabalhos com concreto
projetado, pois só é possível alcançar os
resultados desejados se a mistura de aditivo,
cimento, agregados, aditivos tradicionais
e água estiverem absolutamente
correta. Nossa equipe de engenheiros no
local usa testemunhos oriundos de teste
preliminares para determinar o desenvolvimento
da resistência antes que uma
determinada mistura possa ser usada na
formulação final. Testes adicionais são
conduzidos para avaliar as características
do concreto fresco. Considerações
econômicas também representam papel
importante na determinação da mistura
ideal. Afinal, o uso de concreto projetado
modificado com polímero deve ser vantajoso
para todos os parceiros comerciais.
6
Ampla linha de produtos especiais
de proteção de construções
A WACKER é a única empresa química
de grande porte que fabrica produtos
de silicone e de polímero. Graças a esta
combinação única, podemos oferecer ao
cliente ampla linha de produtos de proteção
de construções. Os especialistas
em materiais da WACKER desenvolveram
produtos impermeabilizantes à base de
silicone destinados à proteção de túneis
e pontes. Estes produtos, comercializados
com o nome de SILRES ® BS, evitam
que água e sais penetrem no concreto.
Os produtos foram utilizados recentemente
na aplicação de uma camada
hidrofóbica no túnel Gotthard na Suíça.
Em apenas uma noite, as entradas e as
saídas do túnel foram impregnadas com
o produto SILRES ® BS para protegê-las
contra o sal aplicado na estrada.
Para obter mais informações sobre o
produto SILRES ® BS, entre em contato
pelo email: info.brazil@wacker.com
Os especialistas da WACKER desenvolveram
o produto ETONIS ® durante os últimos
seis anos. Atualmente estão passando dos
primeiros projetos de referência para aplicações
em grande escala em túneis, onde os
aditivos poliméricos ainda são novidade. Por
esta razão, estamos procurando parceiros
de projeto que tenham o interesse em usar
o produto ETONIS ® na construção de túneis
com o objetivo de acumular experiência adicional
sob condições reais. Está interessado?
Torne-se parceiro de projeto ETONIS ® Torne-se parceiro de projeto ETONIS
.
O Sr. Paulo Grimaldi terá prazer em receber
seu telefonema ou seu email:
paulo.grimaldi@wacker.com,
Tel. +55 11 4789-8300.
®

Rede de competência e de seRviço
em cinco continentes
A WACKER é uma empresa química líder
mundial com as mais intensas atividades
de pesquisa e um volume de negócios de
4,91 bilhões de €. A nossa gama de
produtos abrange desde silicones, ligantes
e aditivos poliméricos para diversos ramos
industriais até agentes farmacêuticos de
produção biotecnológica e silício ultrapuro
para semicondutores e aplicações da
tecnologia solar voltaica. Como empresa
líder no fornecimento de tecnologia e
focada na sustentabilidade, promovemos
produtos e ideias que oferecem um alto
potencial de criação de valor para garantir
que as gerações atuais e futuras tenham
uma melhor qualidade de vida baseada
todos os números se referem ao ano de 2011.
na eficiência energética e na proteção do
clima e do meio ambiente. Com uma rede
global de cinco divisões de negócios,
operamos hoje cerca de 25 unidades
fabris em mais de 100 países do mundo
inteiro. Com subsidiárias e distribuidoras
em 29 países, a WACKER está presente
na Europa, nas Américas e na Ásia,
inclusive com presença consolidada na
China. Como parceiro confiável para a
inovação, a WACKER desenvolve, com
aproximadamente 17.200 colaboradores,
soluções voltadas para o futuro, para os
clientes e em cooperação com eles,
ajudando-os a promover ainda mais o
seu êxito comercial. Especialistas locais
• Unidades fabris, distribuidoras e 20 centros
técnicos garantem a nossa presença local no
mundo inteiro.
nos nossos Centros Técnicos prestam
suporte a clientes do mundo inteiro no
desenvolvimento de produtos destinados
a satisfazer as demandas locais, auxilian-
do-os durante todo o complexo processo
de produção, se necessário.
WACKER-E-Solutions são serviços online
prestados através do nosso portal de
clientes e como solução integrada do
processo. Para os nossos clientes e
parceiros comerciais, isto significa ter
acesso a amplas informações e serviços
confiáveis que garantem um processamento
rápido, seguro e altamente eficaz de
pedidos e projetos. Visite-nos a qualquer
momento no site: www.wacker.com

Wacker Chemie AG
Johannes-Hess-Strasse 24
84489 Burghausen, Germany
Tel. +49 8677 83-0
Infoline +49 8677 83-7979
info.polymers@wacker.com
www.wacker.com/etonis
www.wacker.com/construction
Wacker Química do Brasil Ltda.
Rua Municipal, 325 (antigo nº 100)
Jd. Alvorada
06612-060 Jandira – São Paulo
Brazil
Tel. +55 11 4789-8300
Fax +55 11 4789-8356
info.brazil@wacker.com
Os dados apresentados neste prospecto baseiam-se no estado atual dos nossos conhecimentos. No entanto, eles não desobrigam o usuário de verificar cuidadosamente e
de imediato todas as entregas recebidas. Reservamo-nos o direito de alterar as características do produto para acompanhar o progresso tecnológico ou possibilitar novos
desenvolvimentos. As recomendações feitas neste prospecto devem ser verificadas através de testes preliminares devido a condições de processamento que não podemos
influenciar, principalmente se também forem utilizadas matérias-primas de outras empresas. As informações fornecidas pela nossa empresa não desobrigam o usuário do
dever de verificar se há perigo de infringir direitos de terceiros e, se necessário, esclarecer a sua posição. Recomendações de uso não constituem uma garantia, quer
expressa ou implícita, da adequação ou da adaptação do produto para um fim particular.
6810pt/08.12