2CrPU

A vida dos personagens é retratada de forma normal, afastada do mundo dos
adultos. Porém, indiretamente, a ditadura paira em suas vidas, despertando
sentimentos inexplicáveis, como medo, desconfiança e uma insegurança geral;
por exemplo, na cena em que Miklós, voltando para casa, é cercado por árvores
secas de natal, que são jogadas pelas janelas.
Vida cotidiana
Enquanto as crianças fogem da realidade dos adultos, estes tentam ignorar o
que está a sua volta. Todos os filmes apresentam cenas em que os protagonistas
demonstram um grande desejo de viver momentos felizes, mas são surpreendidos
com a bruta realidade das ditaduras.
Como em Cabra cega, quando Thiago e Rosa escutam música, compartilham
bons momentos em um piquenique no alto do prédio e depois fazem amor. Em
Último relatório sobre Anna, a política social-democrata Anna Kéthly, emigrando da
Hungria, continua a luta pela liberdade de seu país, desimpedida, no entanto, de
fazer piadas, beber vinho e dar gargalhadas, até mesmo com a primeira ministra de
Israel. Durante o filme, relembra o grande amor de sua vida através de flashbacks
que recuperam momentos em companhia de seu amado, os dois sentados à beira
do rio. No presente, esconde-se debaixo do lençol, como se pudesse se esconder
da realidade.
Amor ou liberdade
Diante do contexto ditatorial, o amor fica em segundo plano, perdendo para a
liberdade. Não é possível ter uma vida normal para os que decidiram lutar contra o
regime . Muitas vezes, o que lhes resta é a clandestinidade. Como, por exemplo,
em Zuzu Angel: Stuart, filho da personagem principal, separa-se da namorada
Rosa, militante política, e diz: “nossos sonhos compensam qualquer sacrifício”.
Esse mesmo sacrifício é vivido por Anna Kéthly, que, ao deixar a Hungria, diz para
seu grande amor: “tenho medo de estar te vendo pela última vez”.
Medo ou coragem para agir e protestar
O cotidiano de uma vida durante a ditadura é transversal a um cotidiano normal.
Envolto sempre por medos, frustrações e dores, trazem ao mundo de cada
indivíduo a necessidade de lutar contra sentimentos oprimidos.
Em Zuzu Angel, a estilista se torna ativista dos direitos humanos após a morte
do filho pelos militares. Enquanto vivo, Stuart tenta convencer sua mãe a lutar
contra a ditadura. Discordando de sua visão, Zuzu tem somente o desejo de viver
uma vida normal: “todo mundo está lutando para sobreviver”.
De forma contrária, Dona Nenê, em Cabra cega, por tanto temer a ditadura
espanhola, não ajuda o próprio filho a se esconder em casa, colocando a vida
dele em risco. Logo depois, foge para o Brasil. O temor da opressão faz de
Thiago o verdadeiro herói do filme. Sem temer o confrontamento com o regime, o
personagem e sua companheira entraram na luta armada para defender a pátria.
geração praça moscou o cinema húngaro contemporâneo
Mesmo torturada, ela consegue manter sua promessa ideológica diante do grupo
revolucionário do qual fazia parte.
Ao mesmo tempo em que há os militantes fiéis contra a ditadura, há os temerosos
em relação a ela, e também os que não concordam com o regime, mas não entram
em conflito. Esse é o caso de Pedro, que esconde Thiago em seu apartamento,
mas não quer se envolver mais do que isso. Pedro quer viver sua juventude, e não
deseja que a luta contra a ditadura atrapalhe seus planos. Dirigindo-se a Thiago,
que reclama do cheiro da maconha, elucidam-se diferentes formas de se conviver
em uma ditadura: “Olha só cara, eu sei que a tua barra está pesada. Mas eu
estou aqui cumprindo meu papel. Posso não ser um grande herói como você, mas
também não sou nenhum babaca”.
Tais descrições dos personagens, situações e sentimentos podem acontecer
em qualquer parte do mundo com qualquer pessoa. Nesse sentido, uma frase de
Dona Nenê é emblemática, ao contar a história de sua vinda para o Brasil. Com
esperança de começar uma vida nova, a personagem reflete com Thiago sobre
as mesmas disputas encontradas na Espanha e enfatiza de forma lacônica: “as
perdas são as mesmas”.
Último relatório sobre Anna, de Márta Mészáros
Sarolta Kóbori é doutoranda em Teoria de Cinema, Mídia e Cultura na Universidade
de Ciências Eötvös Lóránt, Budapeste.
40 41