RENAULT DUSTER - Renault do Brasil
RENAULT DUSTER - Renault do Brasil RENAULT DUSTER - Renault do Brasil
RENAULT DUSTER MUDE A DIREÇÃO
- Page 2 and 3: RENAULT DUSTER. BEM-VINDO AO VERDAD
- Page 4 and 5: VERSÃO 4X4. PARA VOcê ENcARAR qUA
- Page 6 and 7: MOTOR E CâMbIO SE ADApTAM AO SEU p
- Page 8: VERSáTIL E cOM DIVERSAS POSSIBILID
- Page 11 and 12: SISTEMA DE SOM cOM ENTRADA AUxILIAR
- Page 13 and 14: KiT esTiLO* KiT COnfOrTO* KiT AvenT
- Page 15 and 16: fiChA TéCniCA ARqUITETURA carrocer
<strong>RENAULT</strong> <strong>DUSTER</strong><br />
MUDE A DIREÇÃO
<strong>RENAULT</strong> <strong>DUSTER</strong>.<br />
BEM-VINDO AO VERDADEIRO<br />
MUNDO SUV.
<strong>RENAULT</strong> <strong>DUSTER</strong>.<br />
VERSATILIDADE A SEU fAVOR,<br />
NA cIDADE OU MUITO LONgE DELA.
VERSÃO 4X4.<br />
PARA VOcê ENcARAR<br />
qUALqUER TIPO DE<br />
TERRENO.
O <strong>DUSTER</strong> 4x4 POSSUI A PRIMEIRA MARchA REDUzIDA,<br />
O qUE fAcILITA ARRANqUES EM ENcOSTAS ÍNgREMES<br />
E PROgRESSO LENTO EM cAMINhOS áSPEROS<br />
CApACIDADES DE UM AUTÊNTICO SUV<br />
EM TODAS AS VERSõES<br />
ÂNgULO<br />
DE SAÍDA<br />
ÂNgULO<br />
DE ATAqUE<br />
35º 30º<br />
ALTURA DO SOLO210mm<br />
400mm<br />
4X2<br />
O torque concentra<strong>do</strong> nas<br />
rodas dianteiras é ideal em<br />
terrenos secos e aderentes.<br />
AUTO<br />
O Duster é um SUV inteligente.<br />
Na maior parte <strong>do</strong> tempo, utiliza<br />
tração dianteira, mas, quan<strong>do</strong><br />
sente necessidade, a tração<br />
nas quatro rodas é ativada.<br />
como você pode ver, o Duster<br />
possui o melhor <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is<br />
mun<strong>do</strong>s: 4x2 e 4x4.<br />
4X4 LOCK<br />
Usa os eixos dianteiros<br />
e traseiros e otimiza a<br />
capacidade de ultrapassar<br />
obstáculos em terrenos não<br />
transitáveis, com alto grau de<br />
inclinação, lama ou areia.<br />
capacidade de transposição de trechos alaga<strong>do</strong>s
MOTOR E CâMbIO<br />
SE ADApTAM AO SEU<br />
pERfIL DE CONDUÇÃO.<br />
MAIS EcONOMIA NA VERSãO 1.6 16V fLEx<br />
cOM CâMbIO MANUAL DE 5 MARChAS.<br />
MAIS DESEMPENhO NA VERSãO 2.0 16V fLEx<br />
cOM CâMbIO MANUAL DE 6 MARChAS.<br />
E MAIS cONfORTO NA VERSãO 2.0 16V fLEx<br />
cOM CâMbIO AUTOMáTICO.
RObUSTEZ<br />
EM TODOS OS<br />
DETALhES:<br />
RETROVISORES cROMADOS*,<br />
fARóIS E gRADE ROBUSTOS,<br />
fARóIS DE NEBLINA* E RODAS<br />
DE LIgA LEVE ARO 16”*.<br />
* DE AcORDO cOM A VERSãO.
VERSáTIL E cOM<br />
DIVERSAS POSSIBILIDADES.<br />
SÃO 6 VERSõES<br />
DIfERENTES pARA VOCÊ.
AMpLO ESpAÇO INTERNO E CONfORTO<br />
pARA TODOS OS OCUpANTES.<br />
* DE AcORDO cOM A VERSãO.<br />
BANcOS TRASEIROS BIPARTIDOS*:<br />
AINDA MAIS ESPAçO PARA A BAgAgEM<br />
porta-Malas de atÉ 475 litros
SISTEMA DE SOM<br />
cOM ENTRADA AUxILIAR,<br />
cONExãO BLUETOOTh, USB<br />
E IPOD. CONECTE SEU MUNDO<br />
à SUA DIREÇÃO.
ACessóriOs<br />
DUsTer.<br />
O MUNDO SUV<br />
DO SEU JEITO.<br />
pROTEÇÃO fRONTAL<br />
ApOIO DE bRAÇO CENTRAL pRETO<br />
OU pRETO E CINZA (bICOLOR)<br />
SOLEIRA DE<br />
pORTA-MALAS<br />
pORTA-bICICLETA bARRAS DE TETO<br />
TRANSVERSAIS<br />
ESTRIbOS LATERAIS<br />
REDE pLANA DE<br />
pORTA-MALAS<br />
CALhAS DE ChUVA<br />
fRISOS<br />
LATERAIS<br />
ALARgADORES<br />
DE pARA-LAMAS<br />
pONTEIRA DE ESCApAMENTO
KiT<br />
esTiLO*<br />
KiT<br />
COnfOrTO*<br />
KiT<br />
AvenTUrA*<br />
• Proteção Frontal<br />
• estribos laterais<br />
• gPs<br />
• aPoio de braço central<br />
• Proteção Frontal<br />
• alarga<strong>do</strong>res<br />
• Frisos laterais<br />
• estribos laterais<br />
DEIXE SEU<br />
<strong>DUSTER</strong> COM<br />
A SUA CARA.<br />
* TODOS OS AcESSóRIOS<br />
qUE cOMPõEM OS kITS<br />
PODEM SER ADqUIRIDOS<br />
SEPARADAMENTE.<br />
OUTROS AcESSóRIOS<br />
PARA SEU <strong>DUSTER</strong>:<br />
ApOIO DE bRAÇO CENTRAL pRETO E CINZA<br />
ENgATE (4X2)<br />
fARóIS DE NEbLINA<br />
ISOLAMENTO DE pORTA-MALAS<br />
pARA-bARRO DIANTEIRO<br />
pARA-bARRO TRASEIRO<br />
pROTEÇÃO fRONTAL TUbE LOOk<br />
REDE ENVELOpE<br />
SkI DIANTEIRO<br />
SkI TRASEIRO<br />
SOLEIRA DE pORTA DIANTEIRA<br />
TApETE DE bORRAChA COM CARpETE (4X4)<br />
TApETE DE bORRAChA COM CARpETE (4X2)<br />
VIDROS TRASEIROS ELéTRICOS
COnheçA O DUsTer<br />
em DeTALhes:<br />
Dimensões<br />
EM METROS<br />
A ENTRE-EIxOS<br />
B cOMPRIMENTO<br />
C LARgURA<br />
D ALTURA<br />
SEM / cOM BARRAS<br />
DE TETO<br />
COres<br />
AS cORES AqUI REPRODUzIDAS PODEM APRESENTAR VARIAçõES.<br />
VERDE AMAzôNIA<br />
2,67<br />
4,32<br />
1,82<br />
1,66 / 1,70<br />
<strong>DUSTER</strong> EXpRESSION<br />
TECIDO CINZA CRAqUELÊ<br />
TECIDO CINZA fLUTUANTE<br />
D<br />
BRANcO gLAcIER<br />
VERMELhO fOgO<br />
C<br />
TECIDO CINZA CRAqUELÊ<br />
DYNAMIqUE 4X2 DYNAMIqUE 4X4<br />
TECIDO CINZA fLUTUANTE<br />
PRATA ETOILE<br />
A<br />
b<br />
cINzA AcIER<br />
AzUL cREPÚScULO PRETO NAcRé
fiChA TéCniCA<br />
ARqUITETURA carroceria monobloco, monovolume, 5 passageiros, 5 portas<br />
SUSpENSÃO DIANTEIRA Tipo McPherson, triângulos inferiores, amortece<strong>do</strong>res hidráulicos<br />
telescópicos e molas helicoidais<br />
SUSpENSÃO TRASEIRA 4x2: rodas semi-independentes com barra estabiliza<strong>do</strong>ra, molas<br />
helicoidais e amortece<strong>do</strong>res hidráulicos telescópicos verticais<br />
4x4: rodas independentes tipo McPherson com multilink,<br />
amortece<strong>do</strong>res hidráulicos telescópicos e barras estabiliza<strong>do</strong>ras<br />
gARANTIA 3 anos ou 100 mil km e 6 anos anticorrosão<br />
eqUipAmenTOs De série e OpCiOnAis<br />
Motor<br />
Torque (mkg.f@rpm)<br />
Cilindrada (cm 3 )<br />
Potência máxima (cv@rpm)<br />
Tanque de combustível (l)<br />
Volume <strong>do</strong> porta-malas (l)<br />
Pneus de referência<br />
Combustível<br />
1.6 16V 2.0 16V (4X2) 2.0 16V (4X4)<br />
15,1 (g) / 15,5 (e) @3.750 19,7 (g) / 20,9 (e) @3.750<br />
1.598 1.998<br />
110 (g) / 115 (e) @5.750 138 (g) / 142 (e) @5.500<br />
50 50<br />
475 475 400<br />
215/65 R16 215/65 R16<br />
gasolina / etanol gasolina / etanol<br />
VERSõES<br />
ESTILO EXTERIOR / INTERIOR<br />
<strong>DUSTER</strong><br />
1.6 16V (4x2)<br />
EXpRESSION<br />
1.6 16V (4x2)<br />
DYNAMIqUE<br />
1.6 16V (4x2) / 2.0 16V (4x2)<br />
DYNAMIqUE<br />
2.0 16V (4x4)<br />
Abertura interna da tampa <strong>do</strong> combustível • • • •<br />
Banco com revestimento em couro natural e sintético - - O O<br />
Barras de teto longitudinais na cor preta - • - -<br />
Barras de teto longitudinais na cor alumínio - - • •<br />
Faróis dianteiros com máscara negra - - - •<br />
Maçanetas externas da cor da carroceria - - • •<br />
Maçanetas internas na cor carbono - - • •<br />
Molduras de saídas de ar na cor cinza inox pailletté - • - -<br />
Molduras de saídas de ar cromadas - - • •<br />
Painéis das portas com inserto de teci<strong>do</strong> Karyatide - - • •<br />
Painel central na cor preta • • - -<br />
Painel central na cor black piano - - • •<br />
Para-choque superior na cor preta • - - -<br />
Para-choque superior da cor da carroceria - • • •<br />
Para-choque inferior na cor preta • • - •<br />
Para-choque inferior da cor da carroceria - - • -<br />
Retrovisores externos croma<strong>do</strong>s - - • •<br />
Rodas aro 16” ferro standard aço estilizada alumínio alumínio preta<br />
Volante e manopla de câmbio em couro<br />
CONfORTO E CONVENIÊNCIA<br />
- - • •<br />
Alarme sonoro de advertência de luzes acesas • • • •<br />
Ar-condiciona<strong>do</strong> • • • •<br />
Banco <strong>do</strong> motorista com regulagem de altura - • • •<br />
Banco traseiro com encosto rebatível • • - -<br />
Bancos traseiros rebatíveis (1/3 – 2/3) - - • •<br />
Computa<strong>do</strong>r de bor<strong>do</strong> - - • •<br />
Direção hidráulica • • • •<br />
Iluminação <strong>do</strong> porta-luvas - - • •<br />
Iluminação <strong>do</strong> porta-malas - - • •<br />
Iluminação interna central • • • •<br />
Indica<strong>do</strong>r <strong>do</strong> reservatório de combustível da partida a frio • • • •<br />
Luz de leitura para passageiro - - • •<br />
Para-sol <strong>do</strong> motorista com espelho de cortesia - - • •<br />
Para-sol <strong>do</strong> passageiro com espelho de cortesia • • • •<br />
Porta-objetos no teto - - • •<br />
Retrovisores externos com regulagem elétrica - - • •<br />
Sensor de estacionamento traseiro - - • •<br />
Travas elétricas nas portas e no porta-malas com coman<strong>do</strong> a distância por radiofrequência • • • •<br />
Vidros dianteiros elétricos • • • •<br />
Vidros traseiros elétricos - • • •<br />
Volante com regulagem de altura<br />
SEgURANÇA<br />
• • • •<br />
Air bag duplo - • • •<br />
Alarme perimétrico - • • •<br />
Apoios de cabeça traseiros (2) reguláveis em altura • • • •<br />
Apoio de cabeça traseiro central regulável em altura - - • •<br />
Cintos de segurança dianteiros e laterais traseiros retráteis de 3 pontos • • • •<br />
Cinto de segurança central traseiro subab<strong>do</strong>minal • • • •<br />
Faróis de neblina - - • •<br />
Faróis duplo óptico • • • •<br />
Freios ABS - - • •<br />
Roda sobressalente aro 16” • • • •<br />
Sistema CAR – travamento automático a 6 km/h • • • •<br />
Trava para crianças nas portas traseiras<br />
SISTEMA MULTIMÍDIA<br />
• • • •<br />
Bluetooth para áudio e tel - - • •<br />
Coman<strong>do</strong> satélite de áudio e celular na coluna da direção - - • •<br />
Rádio CD MP3 com 4 alto-falantes (3D Sound by Arkamys), conexão USB / iPod e AUX<br />
TRANSMISSÃO<br />
- - • •<br />
4x2 câmbio manual de 5 marchas • • • / - -<br />
4x2 câmbio manual de 6 marchas - - - / • -<br />
4x2 câmbio automático de 4 marchas - - - / • -<br />
4x4 câmbio manual de 6 marchas - - - •<br />
• (série) O (opcional) - (não disponível)
<strong>RENAULT</strong> <strong>DUSTER</strong><br />
(www.renault.com.br)<br />
<strong>RENAULT</strong> CONCESSIONáRIAS. Uma rede com mais de 200 concessionárias em to<strong>do</strong> o território nacional está pronta para atendê-lo com eficiência e qualidade. Profissionais treina<strong>do</strong>s no Centro de Formação <strong>Renault</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> utilizam o que há de mais moderno em tecnologia<br />
automotiva. Só quem conhece pode cuidar tão bem de seu <strong>Renault</strong>. fábRICA NO bRASIL. O Complexo Ayrton Senna ocupa um terreno de 2,5 milhões de metros quadra<strong>do</strong>s em São José <strong>do</strong>s Pinhais, no Paraná, com capacidade para produção de até 260 mil veículos e 400<br />
mil motores por ano. Aqui são fabrica<strong>do</strong>s: Duster, Grand Tour, Logan, Sandero, Sandero Stepway, Master Furgão, Master Passageiros e Master Chassi Cabine, além da picape Nissan Frontier, <strong>do</strong> Nissan Livina, Nissan Grand Livina e Nissan Livina X-Gear. gARANTIA <strong>RENAULT</strong>. Para<br />
<strong>Renault</strong> Duster, garantia total de 3 anos ou 100 mil km, o que ocorrer primeiro, condicionada aos termos e condições estabeleci<strong>do</strong>s no Manual de Garantia e Manutenção <strong>do</strong> veículo, para a gama 2012/2013. A <strong>Renault</strong> oferece 6 anos de garantia anticorrosão da carroceria para<br />
veículos da gama 2012/2013. SAC <strong>RENAULT</strong>. Serviço de Atendimento ao Cliente <strong>Renault</strong>. O SAC <strong>Renault</strong> possui profissionais prepara<strong>do</strong>s para receber sugestões, esclarecer dúvidas e encaminhar soluções. É só ligar 0800 055 5615 ou enviar um e-mail para sac.brasil@renault.<br />
com. fINANCEIRA <strong>RENAULT</strong>. Confiabilidade, taxas financeiras diferenciadas e parecer de crédito rápi<strong>do</strong> (sujeito a aprovação) para adquirir seu <strong>Renault</strong>. CONSóRCIO <strong>RENAULT</strong>. Garantia de entrega de fábrica. Você sonha, a gente realiza. 0800 055 5615 ou www.consorciorenault.<br />
com.br. ISO 14001. Mais uma certificação para a <strong>Renault</strong>. Mais uma conquista para a natureza.<br />
A <strong>RENAULT</strong> RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR AS ESPECIFICAÇÕES DE SEUS VEÍCULOS SEM PRÉVIO AVISO. PARA MAIS INFORMAÇÕES, CONSULTE SEU CONCESSIONÁRIO. FOTOS PARA FINS PUBLICITÁRIOS. SAC <strong>RENAULT</strong>: 0800 055 5615 – REF.: 7702265160 – MARÇO/2012