06.06.2013 Views

arruamentos e infraestruturas urbanas - Soares da Costa

arruamentos e infraestruturas urbanas - Soares da Costa

arruamentos e infraestruturas urbanas - Soares da Costa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARRUAMENTOS E INFRAESTRUTURAS URBANAS<br />

URBAN ROADWORKS AND INFRA-STRUCTURES


ARRUAMENTOS E INFRA-ESTRUTURAS URBANAS<br />

URBAN ROADWORKS AND INFRA-STRUCTURES<br />

AS OBRAS QUE CONSTITUEM ESTA BROCHURA SÃO UMA PEQUENÍSSIMA AMOSTRA DO MUITO QUE<br />

A SOCIEDADE DE CONSTRUÇÕES SOARES DA COSTA TEM VINDO A FAZER AO LONGO DOS ÚLTIMOS ANOS<br />

EM PROLE DA MELHORIA DA PAISAGEM URBANA DAS CIDADES.<br />

EM PORTUGAL CONTINENTAL, NAS ILHAS, EM ANGOLA, OU MESMO EM MIAMI, FACILITAMOS O ACESSO DAS<br />

POPULAÇÕES AOS CENTROS URBANOS, COM A CONSTRUÇÃO DE ARRUAMENTOS, TIRAMOS OS CARROS DA<br />

PAISAGEM, COM A CONSTRUÇÃO DE PARQUES DE ESTACIONAMENTO, PROPORCIONAMOS-LHES COMODIDADES<br />

INDISPENSÁVEIS, COM A CONSTRUÇÃO DE REDES DE GÁS E DE ENERGIA E AUMENTAMOS O PRAZER DE<br />

VISITAR A CIDADE, COM A CONSTRUÇÃO DE PRAÇAS E JARDINS.<br />

A SOARES DA COSTA CONSTRÓI PARA QUE OS SEUS CLIENTES SE SINTAM EM CASA NA RUA! THE WORKS<br />

WHICH COMPRISE THIS BROCHURE ARE BUT A VERY SMALL SAMPLE OF JUST HOW MUCH SOARES DA COSTA<br />

HAS BEEN DOING OVER THE LAST FEW YEARS, IN ORDER TO IMPROVE THE URBAN LANDSCAPE OF CITIES.<br />

IN MAINLAND PORTUGAL, ON THE ISLANDS, IN ANGOLA, OR EVEN IN MIAMI, WE MAKE IT EASIER FOR PEOPLE<br />

TO HAVE ACCESS TO URBAN CENTERS, BY BUILDING STREET LAYOUTS AND REMOVING CARS FROM THE<br />

LANDSCAPE, WITH THE CONSTRUCTION OF PARKING LOTS, AS WE PROVIDE THEM WITH INDISPENSABLE<br />

CONVENIENCE BY BUILDING GAS AND POWER GRIDS AND MAKING IT A PLEASURE TO VISIT THE CITY,<br />

BY MAKING SQUARES AND GARDENS.<br />

SOARES DA COSTA BUILDS, SO THAT ITS CLIENTS FEEL AT HOME IN THE STREET!


1<br />

1


1 - PARQUE DE ESTACIONAMENTO NO PARQUE DAS<br />

NAÇÕES PARKING LOT OF PARQUE DAS NAÇÕES<br />

Localização Location: Lisboa - Portugal Lisbon -<br />

Portugal Cliente Client: Parque Expo 98, S.A.<br />

Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work: 2003<br />

Projectista Designer: Profabril / Imoconsult /<br />

Biodesign<br />

2 3<br />

2 - ACABAMENTOS DE CONSTRUÇÃO CIVIL E INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTOS<br />

DO PARQUE DE ESTACIONAMENTO DA CASA DA MÚSICA, PORTO BUILDING<br />

CONSTRUCTION FINISHINGS AND INSTALLATION OF EQUIPMENT FOR THE<br />

PARKING LOT OF CASA DA MÚSICA (THE MUSIC HALL), PORTO Localização<br />

Location: Porto - Portugal Cliente Client: Casa <strong>da</strong> Música / Porto 2001,<br />

SA Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work: 2005 Projectista Designer:<br />

Office for Metropolitan Architecture<br />

3 - CONSTRUÇÃO DO PARQUE DE ESTACIONAMENTO NA RUA JOÃO DE DEUS<br />

CONSTRUCTION OF THE PARKING LOT AT RUA JOÃO DE DEUS Local Location:<br />

S. João <strong>da</strong> Madeira - Portugal Cliente Client: CPE—Companhia de<br />

Parques de Estacionamento, S.A. Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of<br />

work: 2004 Projectista Designer: LJBM - Arquitectos - Lisboa


1<br />

1


1 - REQUALIFICAÇÃO URBANÍSTICA DO SECTOR DA<br />

MARGINAL DO DOURO ENTRE A ALAMEDA BASÍLIO<br />

TELES E O PASSEIO ALEGRE - PORTO URBAN<br />

REHABILITATION DO SECTOR IN THE MARGINAL<br />

AREA OF THE DOURO BETWEEN ALAMEDA BASÍLIO<br />

TELES AND PASSEIO ALEGRE - PORTO Localização<br />

Location: Porto - Portugal Cliente Client:<br />

APOR - Agência para a Modernização do Porto,<br />

S.A. Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work:<br />

2002 Projectista Designer: JCT - Consultores<br />

de Engenharia, LDA.<br />

legen<strong>da</strong><br />

2 - REQUALIFICAÇÃO DOS CAMINHOS DO ROMÂNTICO REHABILITATION OF<br />

CAMINHOS DO ROMÂNTICO Localização Location: Porto - Portugal<br />

Cliente Client: Porto, 2001 S.A. Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of<br />

work: 2001 Projectista Designer: Arqtª Graça Nieto Guimarães<br />

legen<strong>da</strong><br />

2


1<br />

1 - REVITALIZAÇÃO DA MARGINAL DE MATOSINHOS - SUL REVITALIZATION OF<br />

THE SEASIDE AREA OF SOUTH MATOSINHOS Localização Location:<br />

Matosinhos - Portugal Cliente Client: Câmara Municipal de<br />

Matosinhos Matosinhos City Council Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of<br />

work: 2001 Projectista Designer: Arquitecto Souto Moura Architect<br />

Souto Moura<br />

2 - REDES ENTERRADAS DO RECINTO DA EXPO 98: ESGOTOS SECUNDÁRIOS,<br />

ABASTECIMENTO DE ÁGUA, REGA, ELECTRICIDADE, TELECOMUNICAÇÕES E<br />

GÁS UNDERGROUND GRIDS IN THE AREA OF EXPO 98: SECUNDARY SEWERS,<br />

WATER SUPPLY, SPRINKER, ELECTRICITY, TELECOMMUNICATIONS AND GAS<br />

Localização Location: Lisboa Cliente Client: Parque Expo 98, S.A.<br />

Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work: 1997 Projectista Designer:<br />

Profabril / Hidroprojecto


1<br />

2<br />

1 - ARRANJO MARGINAL DO PORTO DA PÓVOA DE VARZIM LAYOUT OF THE<br />

SEASIDE AREA OF THE PORT OF PÓVOA DE VARZIM Localização Location:<br />

Póvoa do Varzim - Portugal Cliente Client: Câmara Municipal <strong>da</strong> Póvoa<br />

do Varzim Póvoa do Varzim City Council Conclusão <strong>da</strong> obra<br />

Completion of work: 1997 Projectista Designer: E.P.U.R. > H.P.N. -<br />

Consultores para Estudos e Projectos, L<strong>da</strong>.<br />

2 - REFORMULAÇÃO DO PARQUE CENTRAL DA CIDADE DA MAIA<br />

REFORMULATION OF THE CENTRAL PARK OF THE CITY OF MAIA Localização<br />

Location: Maia - Portugal Cliente Client: Câmara Municipal <strong>da</strong> Maia<br />

Maia City Council Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work: 2002<br />

Projectista Designer: Arquitecto Alfredo Ascensão Architect Alfredo<br />

Ascensão<br />

3<br />

4<br />

3 - CONCEPÇÃO TÉCNICA E CONSTRUÇÃO DA PRAÇA DAS DESCOBERTAS, VILA<br />

DO CONDE TECHNICAL DESIGN AND CONSTRUCTION OF PRAÇA DAS DESCO-<br />

BERTAS, VILA DO CONDE Localização Location: Vila do Conde - Portugal<br />

Cliente Client: Câmara Municipal de Vila do Conde Vila do Conde City<br />

Council Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work: 2001 Projectista<br />

Designer: Arq. (Arch) Maia Gomes > <strong>Soares</strong> <strong>da</strong> <strong>Costa</strong><br />

4 - ARRANJO URBANÍSTICO DA MARGINAL DA QUARTEIRA URBAN LAYOUT OF<br />

THE MARGINAL AREA OF QUARTEIRA Localização Location: Quarteira -<br />

Portugal Cliente Client: Câmara Municipal de Loulé Loulé City Council<br />

Conclusão <strong>da</strong> obra Completion of work: 1998 Projectista Designer:<br />

Câmara Municipal de Loulé - Arqtº Paulo Viegas, Arqtº Luis Pires e<br />

Engº Rui Santos. Loulé City Council - Arch. Paulo Viegas, Arch. Luis<br />

Pires and Eng. Rui Santos .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!