04.06.2013 Views

MAGAZINE 2

Marillion Brasil Magazine n. 2 / 2013

Marillion Brasil Magazine n. 2 / 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MARILLION<br />

BRASI L<br />

<strong>MAGAZINE</strong><br />

NESTA EDIÇÃO:<br />

Marilion Weekend 2013<br />

Novos lançamentos: CDs, LPs, DVDs etc.<br />

Clocks Already Ticking: o novo DVD no Guiness Book<br />

A Comunidade Marilion Sul-americana<br />

História e Discografia - Parte 2<br />

Espaço do fã<br />

Ano I / No. 2<br />

MAI/2013


índice<br />

notícias 2<br />

weekend Holanda 11<br />

weekend Montreal 19<br />

weekend UK 20<br />

comunidade Marillion A.do Sul 24<br />

discografia Oficial e Bootlegs 25<br />

espaço do Fã 29<br />

Edição<br />

Paulo Mathias<br />

Design e Capa<br />

Paulo Mathias<br />

Fabiano Colella<br />

Textos<br />

Paulo Mathias<br />

Irene de Souza<br />

Silvio Rodrigues<br />

Luciano Pacheco<br />

Ricardo José D. Fortes<br />

Fotos<br />

Stefan Schulz<br />

Irene de Souza<br />

Silvio Rodrigues<br />

Luciano Pacheco<br />

Ricardo José D. Fortes<br />

Revisão/Tradução<br />

Nilda M Freitas<br />

Paulo Mathias<br />

www.marillion.com.br<br />

facebook.com/MarillionBrasilFanClub<br />

facebook.com/marillion.brasil<br />

e-mail: contato@marillion.com.br<br />

editorial<br />

A 2.a Edição da Revista Marillion Brasil -<br />

o Fã-Clube do Marillion no Brasil (e na<br />

América do Sul) acaba de chegar com<br />

muitas notícias.<br />

O estrondoso sucesso dos 3 Weekends, a<br />

inserção no Livro dos Recordes Guiness do<br />

Boxset Clocks Already Ticking que levou<br />

apenas 10 horas e 31 minutos após a<br />

gravação do show para estar disponível<br />

para venda, a turne de shows de Steve<br />

Hogarth e Richard Barbieri, a preparação<br />

do álbum de fotos de Steve Rothery, a<br />

volta de Pete Trewavas aos estúdios para a<br />

gravação do novo álbum do super grupo<br />

Transatlantic, e o início das gravações do<br />

2.0 álbum do Edison´s Children, seu<br />

projeto solo com Eric Blackwood, Fish<br />

lançando um novo álbum após um jejum<br />

de 5 anos...<br />

Acabou? Ainda não. A consolidação da<br />

união dos Países da América do Sul em<br />

torno de um único objetivo: trazer o<br />

Marillion com maior frequencia para o<br />

Brasil e para a América do Sul. E o sonho<br />

do Weekend South America ainda está<br />

vivo. A Comunidade Marillion America do<br />

Sul conta hoje com: Argentina, Brasil, Chile,<br />

Mexico, Panamá e Venezuela. E estamos<br />

trabalhando para que mais países entrem<br />

na Comunidade, trabalhando para<br />

organizar os seus fans em suas páginas<br />

locais.<br />

Continuamos com a Discografia Oficial e<br />

não-Oficial (Bootlegs). Nesta edição vamos<br />

falar do 1.0 álbum de estúdio Script For A<br />

Jester´s Tear.<br />

E no Espaço do Fã, temos a presença do<br />

Luciano Pacheco


.<br />

Clocks Already Ticking<br />

notícias<br />

Este é o título do novo Box lançado pelo Marillion durante o Weekend-UK. Este Box<br />

composto por 2 DVDs e 3 Cds, entrou para o Guinness World Records como o DVD<br />

mais rápido a ser lançado após a sua gravação - apenas 10 horas e 31 minutos para<br />

gravar, editar e colocá-lo a venda. Este DVD contém o show da noite de 6.a feira, dia<br />

12 de Abril, do Marillion Weekend UK 2013 em Wolverhampton Civic..Este álbum foi<br />

inserido na categoria World´s Fastest DVD release, no Guinness.<br />

Projetos do Pete : novos discos do Transatlantic e Edison´s Children<br />

Pete Trewavas está nos Estados Unidos em sessões de gravação do novo (2.0) álbum<br />

do Edison´s Children, seu projeto-solo com o Eric Blackwood. A previsão de lançamento<br />

deste novo álbum é para o 3.0 trimestre de 2013.<br />

Terminando as sessões do novo álbum do Edison´s Children, Pete começará os trabalhos<br />

para o novo álbum (4.0) do super grupo Transatlantic, junto com Neal Morse, Roine Stolt<br />

e Mike Portnoy. A previsão de lançamento deste novo álbum é para meados de 2014.<br />

2


Steve Hogarth e Richard Barbieri em turnê européia<br />

notícias (cont.)<br />

Mr. H e Mr. Barbieri anunciaram o início de sua turnê européia de divulgação do álbum<br />

´Not The Weapon, But The Hand’ . Para esta turnê, foi montada uma banda com os<br />

seguintes integrantes:<br />

Steve Hogarth - Vocal Principal e Piano<br />

Richard Barbieri - Sintetizadores<br />

David Gregory - Guitarra e Teclados<br />

Ken Papenfus - Vocal e Guitarra<br />

Carl Papenfus - Vocal e Teclados<br />

Yolanda Charles - Vocal e Baixo<br />

Andy Gangadeen - Bateria<br />

David Gregory e Andy Gangadeen são velhos conhecidos dos fãs da banda de Hogarth.<br />

Yolanda Charles é uma baixista muito conhecida em Londres - já tocou com Paul Weller<br />

e Robbie Williams.<br />

Ken Papenfus e Carl Papenfus são os principais integrantes da banda norte-irlandesa<br />

“Relish” formada em 1995 e com 3 álbuns lançados. Brian May (Queen) e Larry Mullen<br />

(U2) são fans “de carteirinha” dessa banda.<br />

“Eu escolhi Ken e Carl principalmente por suas vozes. Eu queria ter grandes cantores no<br />

palco, para cobrir os arranjos vocais e efeitos mais complexos do álbum. Junto com a<br />

bela voz da Yolanda, eu e o Richard temos certeza que, vocalmente, a banda vai ser tão<br />

boa quanto musicalmente” - palavras de Hogarth. Até o fechamento desta edição, as<br />

datas confirmadas eram:<br />

Agosto:<br />

29 - Germany - Berlin FritzClub<br />

31 - Poland - Inowroclaw Festival<br />

Setembro:<br />

1 - Poland - Krakow Studio Club<br />

3 - Germany - Munich Backstage<br />

4 - Germany - Bonn Bruckenforum<br />

5 - Belgium - Verviers Spirit of 66<br />

7 - France Paris - Le Trabendo<br />

8 - Holland - Uden De Pul<br />

9 - Holland - Amsterdam Paradiso<br />

11 - UK - Manchester Ritz<br />

12 - UK - London Scala 3


Steve Rothery prepara seu álbum de fotos.<br />

notícias (cont.)<br />

Steve Rothery está trabalhando para lançar, ainda em 2013, seu álbum de fotos que<br />

tem o nome de ‘Postcards From The Road’. A idéia de lançar o(s) álbum(ns) de fotos<br />

surgiu depois do retorno positivo de suas exposições realizadas por toda a Europa.<br />

As fotos foram tiradas durante toda a sua carreira.<br />

“A fotografia é a única coisa, além da música, que eu acho ter uma habilidade natural.<br />

Comecei a fotografar quando tinha 16 anose usava uma velha camera russa Zenit B.<br />

Atualmente, uso uma Canon 5D Mk2. Eu adoro capturar esses “pequenos pedaços do<br />

tempo” , algo que fiz ao longo desses anos. Tenho dezenas de milhares de imagens que<br />

fotografei ao longo desses 34 anos junto ao Marillion. Eu quero documentar isso e fazer<br />

uma turnê pelo mundo” , disse Rothery ao Marillion Brasil.<br />

Rothery espera lançar até 5 volumes de ‘Postcards From The Road’ e está pensando em<br />

financiar este projeto por meio de uma campanha Kickstarter - site de financiamento<br />

coletivo que busca apoiar projetos inovadores.<br />

“Eu estou adicionando fotos ao meu site o tempo todo, para que as pessoas tenham<br />

idéia de como serão os livros. Eu estou vendendo cópias através do site e em exposições<br />

que fiz e que ainda farei este ano”, explicou Rothery.<br />

Abaixo, algumas fotos e a história por trás de cada uma delas por Steve Rothery:<br />

Bill Smith, mergulhador, foi motivado pela<br />

canção ‘Out Of This World’ a procurar os<br />

destroços do barco Bluebird de Donald<br />

Campbell em Coniston Water. Eu era o<br />

seu fotógrafo oficial no dia em que o barco<br />

foi resgatado, no ano 2000. Foi uma<br />

experiência incrível e comovente.<br />

4<br />

Foto tirada durante uma turnê na Alemanha, em 1987.<br />

Nosso “Manager” da turnê conseguiu garantir 1ônibus<br />

de turnê da Empresa Puma, emprestado. “Não é lá<br />

muito confortável, mas é de graça” deve ter sido esse<br />

o raciocínio dele. Depois de concertos exaustivos e de<br />

noites de festa,precisavamos dormir onde fosse possível.


Após um jejum de 5 anos, Fish está na ativa novamente.<br />

notícias (cont.)<br />

Excelente notícia para os “apaixonados” fãs do Fish. Após 5 anos sem gravar, Fish volta<br />

ao estúdio para lançar seu novo álbum chamado ‘A Feast Of Consequences’ com data<br />

prevista de lançamento ainda no 1.0 semestre de 2013. E já saiu em turnê - chamada<br />

de ‘Moveable Feast Tour’<br />

A previsão é do lançamento inicial de uma versão<br />

DeLuxe com tiragem de 5000 cópias. Esta versão virá<br />

com 1 CD e 1 DVD com o Making Of além de um<br />

encarte com 100 páginas. Como sempre, toda a arte do<br />

novo álbum está sendo desenvolvida por Mark Wilkinson.<br />

Uma versão comercial em embalagem plástica com 1<br />

CD também será lançada em seguida. E há a previsão de<br />

lançar o álbum em vinil para o final do ano.<br />

Algumas datas da turnê The Moveable Feast Tour já estão definidas. Confiram abaixo:<br />

17/05/2013 - O2 ABC Glasgow<br />

18/05/2013 - Lemontree Aberdeen<br />

19/05/2013 - The Sage Gateshead<br />

21/05/2013 - Arc Stockton<br />

22/05/2013 - Corn Exchange Stamford<br />

23/05/2013 - Parr Hall Warrington<br />

25/05/2013 - Picturedome Holmfirth<br />

26/05/2013 - Robin Bilston<br />

27/05/2013 - The Stables Milton Keynes<br />

29/05/2013 - O2 Academy Islington<br />

30/05/2013 - Komedia Bath<br />

31/05/2013 - The Wharf Tavistock<br />

01/06/2013 - The Brook Southampton<br />

Em 25 de Abril, Fish completou 55 anos de idade. Em comemoração a esta data,<br />

foi lançado o FISHHEADS CLUB BRAZIL, o Fã-clube OFICIAL do Fish no Brasil. Muitos<br />

trabalhos serão desenvolvidos: website, sorteios, etc... Tudo com o objetivo de trazer o<br />

Fish ao Brasil. Foi criado um grupo no Facebook para facilitar a união dos fans no<br />

Brasil e na América do Sul. Convidamos a todos a conhecer e participar.<br />

https://www.facebook.com/groups/326187590817815/<br />

5


Novos lançamentos no site do Marillion<br />

notícias (cont.)<br />

Novos Lps, Cds e DVDs foram lançados no site do Marillion. Confiram abaixo:<br />

CD 1: CD 2:<br />

Best Of Leamington. CD duplo com o áudio do Marillion<br />

Weekend - UK realizado em Leamington Spa nos dias 6,7<br />

e 8 de Maio de 2011. Este CD contém a seleção das<br />

melhores músicas tocadas no Weekend, selecionadas dos<br />

Cds Holidays in Eden, A-Z e Glow Must Go On.<br />

Splintering Hearth Gazpacho<br />

The Party Half The World<br />

Waiting To Happen Afraid Of Sunlight<br />

This Town One Fine Day<br />

The Rakes Progress The Only Unforgivable Thing<br />

100 Nights Pseudo Silk Kimono<br />

Born To Run King<br />

Especially True Sugar Mice<br />

The Invisible Man Out Of This World<br />

Best of Montreal. CD Duplo com o áudio do Marillion<br />

Weekend em Montreal nos dias 8, 9 e 10 de Abril de 2011.<br />

Este CD contém a seleção das melhores músicas tocadas<br />

no Weekend, selecionadas dos Cds Holidays in Eden, A-Z<br />

e Glow Must Go On.<br />

6


CD 1: CD 2:<br />

Splintering Hearth Asylum Satellite #1<br />

This Town A Voice From The Past<br />

The Rakes Progress The Wound<br />

100 Nights Zeparated Out<br />

Waiting to Happen Beyond You<br />

A Collection Gazpacho<br />

How can it Hurt Go!<br />

Man of a Thous a n d F a c e s This Strange Engine<br />

Memory Of Water (Big Beat Mix)<br />

No Such Thing<br />

Pseudo Silk Kimono<br />

Quartz<br />

King<br />

notícias (cont.)<br />

Brave Live 2013. Esta nova versão foi produzida para<br />

coincidir com o Marillion Weekend 2013. Este Box<br />

Contém 1 DVD e 1 CD de áudio É o mesmo conteúdo<br />

do DVD e do CD de aúdio lançado em 2002. Apenas<br />

com a arte de capa diferenciada para facilitar a diferença<br />

entre as 2 versões.<br />

DVD : CD :<br />

Opening Titles River (edit)<br />

Bridge Bridge<br />

Living With the Big Lie Living with the Big Lie<br />

7


Runaway Runaway<br />

Goodbye to All That Goodbye to all That<br />

Wave Wave<br />

Mad Mad<br />

The Opium Den The Opium Den<br />

The Slide The Slide<br />

Standing In The Swing Standing In The Swing<br />

Hard As Love Hard As Love<br />

The Hollow Man The Hollow Man<br />

notícias (cont.)<br />

Alone Again in the Lap of Luxury Alone Again in the Lap of Luxury<br />

Now Wash Your Hands Now Wash Your Hands<br />

Paper Lies Paper Lies<br />

Brave Brave<br />

The Great Escape The Great Escape<br />

Made Again Made Again<br />

The Last of You The Last of You<br />

Fallin´from the Moon Fallin´from the Moon<br />

EXTRAS:<br />

Entrevista com a banda em Abril de 2002<br />

8


notícias (cont.)<br />

Brave duplo vinil. Relançamento da EMI. São 2 Lps de<br />

180g mantendo a mesma capa dupla e a arte da 1.a<br />

da 1.a edição.<br />

Disco 1: Lado 1 Disco 2: Lado 1<br />

Bridge Alone Again in the Lap of Luxury<br />

Living with the Big Lie Now Wash Your Hands<br />

Runaway Paper Lies<br />

Goodbye to all That Brave<br />

Disco 1: Lado 2 Disco 2: Lado 2<br />

Wave The Great Escape<br />

Mad Made Again<br />

The Opium Den The Great Escape (Spiral Remake)<br />

The Slide<br />

Standing In The Swing<br />

Hard As Love<br />

The Hollow Man<br />

Best Live Vinyl Box Set. Esta é a versão em<br />

vinil dos 2 Cds Best Live, lançado pela Racket<br />

em 2011. Estes 4 Lps são uma coletânea de<br />

versões ao vivo coletadas de vários álbuns<br />

da Racket Records entre 2003 e 2011.<br />

9


notícias (cont.)<br />

Grendel Picture Disc 2013. Lançamento da EMI<br />

para o Record Store Day 2013. Edição limitada a<br />

750 cópias e vendida apenas em 1 único dia.<br />

Atualmente, só é possível comprar em sites de<br />

leilões, como o eBay ou em lojas especializadas.<br />

Lado A - Grendel EMI Demo, gravada em 1982 no Fair Deal Studios.<br />

Lado AA - Grendel gravada ao vivo para o programa de rádio da BBC<br />

1´s Friday Rock Show no The Reading Rock Festival de 1983.<br />

Edição limitada em Vinil duplo na cor azul<br />

do álbum Radiation remixado e remasterizado.<br />

São 2 Lps de 180g e alta qualidade de áudio.<br />

Está sendo vendido, em “pre-order” até o dia10<br />

de Junho de 2013.<br />

Lado 1: Lado 2:<br />

Costa Del Slough Now She´ll Never Know<br />

Under The Sun These Chains<br />

The Answering Machine Born to Run<br />

Three Minute Boy<br />

Lado 3: Lado 4:<br />

Cathedral Wall<br />

A Few Words For The Dead Gravura exclusiva de Carl Glover.<br />

10


Relato de Silvio Rodrigues:<br />

marillion Weekend - Holanda<br />

Nos dias 8, 9 e 10 de Março de 2013, foi realizado o<br />

Marillion Weekend Holland, em CenterParcs, Port<br />

Zelande.<br />

Com um público estimado de 3000 (ou +) pessoas,<br />

o evento reuniu fans de quase 50 Países. O Center<br />

Parcs é um local com uma estrutura excepcional<br />

para acolher eventos desse tipo. É formado de<br />

“Chalés” de vários tamanhos com toda a estrutura<br />

que o(s) hóspede(s) necessite(m). Conta com fogão<br />

e geladeira (pequena), para que o hóspede possa<br />

preparar suas refeições, se assim preferir. Conta com<br />

Supermercado interno para atender aos hóspedes.<br />

O Marillion Brasil - e o Brasil - estiveram muito bem<br />

representados na Holanda. Silvio Rodrigues, Irene<br />

de Souza, Luciano Pacheco e Nubia Mohté, dentre<br />

tantos outros, estiveram presentes. Abaixo, os<br />

depoimentos do Silvio e da Irene sobre essa<br />

maravilhosa experiência vivida no Weekend.<br />

Como se diz por aí, o 1.0 Marillion Weekend a gente nunca<br />

esquece!<br />

Na verdade, o Marillion Weekend começou,prá mim, na 5.a<br />

feira dia 07. Cheguei em Amsterdã por volta das 7 horas da<br />

noite. Deixei as malas no aeroporto de Schiphol e fui direto<br />

para o encontro dos fãs no Pub Tara. Foi estranho e ao<br />

mesmo tempo gratificante estar lá. Endereços eletrônicos<br />

e fotos de perfil no Facebook, transformaram-se em pessoas reais. A esquadra lusobrasileira<br />

estava lá, assim como gente de toda parte do mundo, reunidas em um espaço<br />

bem aconchegante. Foi uma prévia do que iria vivenciar no fim-de-semana.<br />

Na manhã seguinte, partimos em direção a Port Zelande. Cheguei por volta das 2 da<br />

tarde. Logo de cara, Steve Rothery veio nos cumprimentar. Simpático, como sempre,<br />

deu-me toda atenção e conversamos sobre o Show no Rio de Janeiro, em 2012.<br />

Steve Hogarth conversava e tirava fotos com os fãs a<br />

poucos metros dali.<br />

As horas seguintes foram de reconhecimento do terreno<br />

- as acomodações e facilidades do CenterParcs - assim como<br />

a preparação do material de divulgação do Fã-clube<br />

Marillion Brasil,pendurando as faixas na nossa casa e<br />

também no carro da nossa comitiva.<br />

Tempo ainda para reconhecer tantas outras pessoas ao<br />

redor do mundo que chegavam a todo instante.<br />

11


marillion Weekend - Holanda<br />

É chegada então, a hora de entrar na tenda dos shows<br />

para a primeira noite do Weekend, dedicada ao álbum<br />

Radiation. Ainda não acreditava que estava ali, cercado<br />

de um público apaixonado e amistoso. A cada música<br />

você via a satisfação e a emoção estampada nos rostos<br />

das pessoas. Ao final da execução de Radiation, o que<br />

se seguiu foi um desfile de Hits. Durante a apresentação de Slainte Mhath, Hogarth fez<br />

um brinde ao Fish, o que imediatamente, provocou uma ensurdecedora ovação. Logo<br />

após, ao tocarerm Lavender, vejo um rapaz chorando copiosamente. Num primeiro<br />

momento parecia um exagero mas, quando percebi, vi muitas pessoas chorando e não<br />

demorou para que as lágrimas rolassem também dos meus olhos. Para terminar de<br />

“matar”, ainda teve Script For A Jester´s Tear no bis. Depois do show, Steve Rothery veio<br />

até a platéia conversar com os fãs e tirar fotos. Inacreditável. Após o show, fomos todos<br />

para a “Noite das Caipirinhas”, em uma das casas da comitiva portuguesa. Além de toda<br />

a esquadra luso-brasileira, ainda tivemos presenças ilustres - o fotógrafo Andy Wright e<br />

a esposa de Pete Trewavas, Fiona. As horas passam depressa e, quando nos demos<br />

conta já eram 4 horas da manhã. Hora de dormir um pouco. O Sábado começa com<br />

uma visita a tenda de Merchandising. Práticamente, todo o catálogo da Racket estava a<br />

disposição dos fãs, que faziam uma enorme fila.Um verdadeiro convite a tentação!<br />

Da minha parte, posso dizer que saí da loja bem mais pobre de dinheiro, mas muito,<br />

muito Feliz!<br />

Fomos então para o Market Dome, assistir um pouco do<br />

Marillion Karaokê e visitar as tendas das The Web - os Fãs<br />

Clubes Oficiais. No mesmo horário, na Adventure Factory,<br />

rolava a 1.a fase do Marillion Quiz. Fomos até lá ajudar a<br />

equipe da The Web Portugal-pude ajudá-los em 2 respostas.<br />

O entardecer veio rápido e a ansiedade disparava, pois era<br />

a noite dedicada ao álbum Brave. Conseguimos ficar na<br />

grade, em posição privilegiada para a gravação do DVD. A execução de Brave foi<br />

devastadora, emocionalmente. Muitas pessoas choraram na noite anterior, mas nada<br />

comparado ao que vi e senti nesta noite. “H” teve uma noite brilhante.Nunca vi alguém<br />

cantar e interpretar com tanta intensidade. Ao final de The Great Escape, tanto a banda<br />

quanto a platéia pareciam exaustos, não de cansaço físico, mas da carga de emoção<br />

proporcionada por Brave. A banda retornou para executar Made Again,com a presença<br />

de representantes dos quase 50 países presentes no Weekend. A 2.a parte do Show foi<br />

repleta de músicas obscuras, como Drilling Holes, Rich, The Damage e Seasons End.Uma<br />

noite inesquecível. Após o show, Eric Blackwood que havia tocado com Pete as músicas<br />

do projeto de ambos - Edison´s Children - também apareceu para conversar com os fãs.<br />

Passei um bom tempo conversando com ele. Sujeito muito bacana, esse Eric!<br />

12


marillion Weekend - Holanda<br />

O pós-party foi dedicado as festas de Rock,promovida pela<br />

Lucy Jordache no Adventure Factory, e pela Stephanie no<br />

Market Dome. Optamos por tomar umas cervejas na festa<br />

Rock e depois dela, mais uma rodada de conversas que<br />

atravessaram a madrugada. O frio, que até então estava<br />

tolerável, veio com toda força - a previsão para Domingo era<br />

de chuva, frio e neve. Por este motivo, não fiz muita força em<br />

acordar cedo para a corrida de 10Km promovida por Mark Kelly.<br />

Sim, havia chegado o Domingo... último dia no Paraíso.<br />

Dia para visitar o Marillion Museum, que foi brilhantemente<br />

organizado pelo Andy Rotterham, da The Web UK, que<br />

contou com a ajuda da Filipa Bastos. Dali, corremos direto<br />

para a tenda onde estava sendo realizada a final do Marillion<br />

Quiz, com a participação dos integrantes da banda, que<br />

também participaram de um Q&A com perguntas feitas pelos<br />

fãs, além do Swap the Band, onde um ou mais membros da<br />

banda é (são) substituído(s) pelos fãs. Para mim, o destaque ficou para uma versão, ao<br />

violino, de You´re Gone. Mas todos se saíram muito bem! Hora de voltar para casa, para<br />

uma refeição rápida e voltar para a última noite de show, chamada Secret Sunday. Até<br />

então, nenhuma música do novo álbum Sounds That Can´t Be Made havia sido tocada,<br />

o que fez com que todos pensassem que teriamos o álbum tocado na íntegra. Foi o que<br />

aconteceu, porém as músicas foram diluídas pelo set, não seguindo a sequência do CD.<br />

O show começou com Gaza e um fato inusitado aconteceu. Um rapaz, na primeira fila,<br />

ficou de costas para o palco durante toda a música, fazendo seu protesto silencioso pelo<br />

conteúdo polêmico da canção. Ao final da execução da música, virou-se para o palco e<br />

curtiu o show como todas as outras pessoas.<br />

A cada música executada, dava um nó na garganta,<br />

pela sensação de que aquele sonho estava cada vez<br />

mais próximo do fim. Steve Hogarth chorou com a<br />

platéia cantando Waiting To Happen - eu chorei outras<br />

tantas vezes: durante Pour My Love, com saudades da<br />

minha esposa e do Brasil, durante King Of Sunset Town,<br />

Lembrando do meu 1.0 show do Marillion, em 1990,<br />

no Hollywood Rock, durante The Sky Above The Rain pela beleza da música e a chuva<br />

de papel picado ao final da execução e, por fim (fim?), durante uma eletrizante versão<br />

de Garden Party, que encerrou o show. Para mim, o momento mais emocionante do<br />

fim de semana estava por vir. Acenderam-se as luzes e todos na pista começam a dançar<br />

13


marillion Weekend - Holanda<br />

ao som de Hocus Pocus, do Focus. Eis então que surge Steve Hogarth para dançar com<br />

os fãs na platéia. Tive a oportunidade de cruzar com ele. Quando ele me viu, chorando<br />

pela milionésima vez, parou e eu fui até ele para dar um abraço. Agradeci a ele pelo<br />

Maravilhoso Weekend que ele e todos do Marillion me proporcionaram. Ele, então,<br />

visívelmente emocionado, me beijou no rosto e foi continuar a sua farra junto aos fãs.<br />

Nunca mais esquecerei aquele momento. Para mim, o gesto foi uma síntese do que é o<br />

Marillion: uma Banda que retribui aos fãs todo o carinho e respeito que merecem.<br />

Bom, hora de se despedir da comitiva luso-brasileira em mais um encontro em uma das<br />

casas dos Portugueses. Muitas lágrimas, mas também muitas gargalhadas. É o fim...<br />

Arrumam-se as malas e lá estamos nós, as 7 da manhã, de volta para Amsterdã. Não sei<br />

como eles vão fazer para superar este Marillion Weekend, mas não duvido que o façam.<br />

Agora, é torcer para que tenhamos um Marillion Weekend aqui na América do Sul.<br />

Quem sabe em 2015...<br />

14


Relato de Irene de Souza:<br />

marillion Weekend - Holanda<br />

A experiência de ver seu “ídolo” de perto é, para um(a) fã, algo que fica marcado para<br />

sempre em sua vida, principalmente se for um fã da Banda Marillion.<br />

Eu tive a felicidade de conhecer e me tornar fã dessa banda e, particularmente de Steve<br />

Hogarth, tão Maravilhoso!<br />

Participar de um Marillion Weekend foi meu desejo desde que assisti ao DVD ‘This<br />

Strange Convention’ de 2007. Lindo! Minha primeira oportunidade de tentar ir foi em<br />

2011, quando comprei os tickets para o Weekend no Canadá. Não consegui os vistos.<br />

Fiquei tão triste! Não desisti e acabei conseguindo vê-los em uma convenção de hippies<br />

na Alemanha. Mas essa, é outra história...<br />

Dei mais sorte neste ano. Passo, então, a compartilhar um pouco dessa experiência<br />

fabulosa. A viagem do Brasil até a Holanda foi de quase 13 horas de vôo. Viagem bem<br />

cansativa para minha irmã e eu, que pouco viajamos em nossas vidas.<br />

Chegando ao CenterParcs em Port Zélande, fomos recebidas pela moça do fã-clube de<br />

Portugal que recepcionava os fãs de língua portuguesa. Mostrou nossos alojamentos e<br />

nos apresentou a algumas pessoas. Que lugar Maravilhoso! As casas são muito bonitas<br />

externamente, e muito confortáveis e organizadas, internamente. É uma espécie de<br />

vila a beira-mar - não sei se esta é a designação apropriada. O tempo estava nublado e<br />

frio mas, mesmo assim, adorei dar um passeio por lá vendo barcos e pássaros por todo<br />

lado. Estava muito ansiosa esperando a hora do 1.0 show. Queria ir logo para a fila.<br />

Queria ficar bem em frente ao piano do “H” e “colada” na barra de separação do palco<br />

da platéia. Não consegui ficar em frente. Fiquei na barra, mas bem à direita. Haviam<br />

telas nas laterais, o que ajudava um pouco. O Eric Blackwood estava deste lado e eu<br />

disse para ele: “Hi Eric”. A banda DeeExpus, que teve a participação do Mark Kelly, nos<br />

fez dançar um pouco. Era a noite de “Radiation”.<br />

Este foi um dos 1.0s álbuns da banda que comprei. Ouvi muito todas as músicas e eu<br />

gosto muito dele.<br />

Quando chegou a hora da banda entrar no palco, a euforia tomou conta dos fãs. A<br />

presença de palco do Hogarth é uma coisa deslumbrante. Ele é como um “Rei em sua<br />

propriedade” que vai muito além do palco. Contagia a platéia com seu carisma, a sua<br />

expressividade vocal e física. E, musicalmente, se encaixa perfeitamente no trabalho dos<br />

Músicos.<br />

15


marillion Weekend - Holanda<br />

A guitarra de Steve Rothery é mesmo impressionante - não é a tôa que os fãs o chamam<br />

Pete, Ian e Mark não são menos impressionantes. Muitas pessoas choravam de alegria e<br />

emoção durante a apresentação de alguma música que tivesse um significado a mais<br />

para elas.<br />

O sorriso podia ser visto nos rostos de quase todos ali. Eu quase não podia desviar os<br />

olhos do palco - nem consegui tirar muitas fotos. Esqueci o cansaço da longa viagem,<br />

da fome, sede, dor nos pés e nas pernas - eu e minha irmã não podíamos sair do lugar.<br />

Minha única necessidade era ficar ali participando de toda aquela alegria e emoção.<br />

O telão me ajudava a ver com detalhes, as expressões no rosto do “H”. A música “Under<br />

The Sun” tem um arranjo musical muito interessante, e a letra, não sei se digo irônica, ou<br />

divertida e bem humorada, é muito significativa e ficou muito bonita. “Cathedral Wall”<br />

foi maravilhosamente interpretada. “A Few Words For The Dead” , com a sua linda<br />

mensagem, foi emocionante.<br />

No Sábado, tentei conseguir um lugar melhor, chegando na fila mais cedo. Chovia<br />

fininho e fazia muito frio. Conseguimos suportar até a abertura dos portões. E valeu a<br />

pena, porque consegui um lugar melhor, quase em frente ao piano do “H”. Fiquei um<br />

pouco de lado, mas o palco, dessa v ez, tinha uma passarela que quase encostava na<br />

barra, onde o Hogarth foi várias vezes. Era a noite de “Brave”. A euforia e a alegria me<br />

pareciam ainda maiores que na noite anterior. Havia um rapaz muito alto, com o rosto<br />

pintado igual a capa do álbum. Na noite anterior, um grupo de fãs fantasiados - da The<br />

Web Italy - foram fantasiados com roupas que protegem contra a radiação.<br />

Não vou destacar momentos do show. Para mim, foi todo emocional e impecável.<br />

16


marillion Weekend - Holanda<br />

Finalmente, Domingo! Já se podia sentir uma certa melancolia por ser o último dia.<br />

Teríamos que nos despedir das pessoas que conhecemos lá e com quem tínhamos<br />

compartilhado momentos tão felizes. Chegamos cedo na fila, depois de almoçarmos<br />

uma refeição preparada pela minha irmã. Assistimos ao final da competição Q&A -<br />

as perguntas e respostas entre a banda e os fãs. Dessa vez, foi melhor ainda pois<br />

consegui ficar em frente ao palco, no ponto central. A banda iniciou o show com Gaza,<br />

e pude olhar os olhos de “H”, bem de perto. Nenhum sonho, dormindo ou acordada,<br />

foi tão impactante, maravilhoso e brilhante. Ele cantou a linda “Invisible Ink” , que eu<br />

adoro e “Pour My Love”. Preciso dizer que gosto dessa também (rs) ?<br />

Nos 3 dias do Weekend fez muito frio e choveu mas, dentro da tenda dos espetáculos,<br />

estávamos como que acima das nuvens, longe dos problemas e das preocupações de<br />

nossas vidas, em um Céu muito azul e com o Sol brilhando todo o tempo - “The Sky<br />

Above The Rain” .<br />

No que depender de mim, estarei no próximo Marillion Weekend pois valeu a pena<br />

cada centavo gasto e cada quilômetro percorrido até chegar lá.<br />

17


marillion Weekend - Holanda<br />

A programação do Weekend em Port Zélande foi a seguinte:<br />

Noite de Sexta (Friday Night)<br />

- abertura com a Banda DeeExpus (p/mais informações,acessem http://deeexpus.co.uk/)<br />

- execução do álbum Radiation na íntegra.<br />

Tarde de Sábado (Saturday Afternoon) na Adventure Factory Stage<br />

- Alan Reed - cantor e compositor escocês mais conhecido por ser um dos fundadores<br />

do grupo de rock progressivo PALLAS.<br />

Noite de Sábado (Saturday Night)<br />

- abertura com o Edison´s Children - projeto do Pete Trewavas e do Eric Blackwood.<br />

o Fã-clube Marillion Brasil é o Fã-clube OFICIAL do Edison´s Children no Brasil.<br />

juntem-se a nós no Facebook :<br />

https://www.facebook.com/groups/359833977381280/<br />

- show da Banda SWEET BILLY PILGRIM<br />

- execução do álbum Brave na íntegra.<br />

Noite de Domingo (Sunday Night)<br />

- show da Banda HARVEST (para mais informações, acessem www.harvestband.com)<br />

- execução do novo álbum Sounds That Can´t Be Made intercalado com outras músicas<br />

DeeExpus<br />

Edison´s Children<br />

Alan Reed<br />

Harvest Sweet Billy Pilgrim<br />

18


marillion Weekend - Montreal<br />

Nos dias 22, 23 e 24 de Março de 2013, foi realizado o<br />

Marillion Weekend Montreal, no Théâtre L'Olympia com<br />

um público estimado em mais de 3000 pessoas.<br />

Este Weekend é realizado em um teatro, não oferecendo<br />

a mesma infra-estrutura oferecida na Holanda..<br />

Para quem viaja para assistir, tem que arrumar hotel ou<br />

outro tipo de acomodação para ficar os 3 dias.<br />

O Marillion Brasil (e o Brasil) não contou com nenhum<br />

Fã brasileiro neste evento. A programação foi a seguinte:<br />

6.a feira (Friday Night)<br />

- abertura com a Banda Mystery de Quebec. Esta banda<br />

conta com Benoit David (ex-Yes) nos vocais. Para mais<br />

informações, visitem www.unicorndigital.com/mystery<br />

- a noite da execução do álbum Radiation, na íntegra.<br />

Sábado (Saturday Night)<br />

- show do Edison´s Children - projeto solo do Pete<br />

Trewavas e do Eric Blackwood as 2 horas da tarde.<br />

- abertura com Jacob Moon, cantor e compositor que<br />

ficou bastante conhecido no Youtube por gravar suas<br />

apresentações em cima do telhado de sua residencia.<br />

Mais informações visitem www.jacobmoon.com<br />

- a noite da execução do álbum Brave na íntegra.<br />

Domingo (Sunday Night)<br />

- Swap The Band ( a tarde ). Neste evento, os fans que<br />

cantam ou tocam, podem subir ao palco e cantar ou<br />

Mystery tocar junto com o Marillion.<br />

- abertura com show da LUCIE LYNCH. Mais informações<br />

visitem www.lucieslighthouse.com<br />

- show com a Banda Sound Of Contact do filho do Phil<br />

Collins, Simon Collins. Esta banda conta tambem com a<br />

presença de John Wesley (Fish, Porcupine Tree). Mais<br />

informações, visitem http://www.soundofcontact.com<br />

- a noite do álbum Sounds That Can´t Be Made , tocado<br />

Jacob Moon intercalado com outras músicas.<br />

Lucie Lynch Sound Of Contact Edison´s Children<br />

19


marillion Weekend - UK<br />

Nos dias 12, 13 e 14 de Abril de 2013, foi realizado o<br />

Marillion Weekend UK , no Civic Wolverhampton. com<br />

um público estimado em 2000 pessoas.<br />

Este Weekend é realizado em um teatro, não oferecendo<br />

a mesma infra-estrutura oferecida na Holanda..<br />

Para quem viaja para assistir, tem que arrumar hotel ou<br />

outro tipo de acomodação para ficar os 3 dias.<br />

O Marillion Brasil (e o Brasil) contou com a presença do<br />

Ricardo José Discacciati Fortes estava lá e nos conta sua<br />

experiência.<br />

Relato do Ricardo José Discacciati Fortes.<br />

Comprei o ticket do show, reservei o hotel, etc...<br />

e depois de uma espera quase sem fim, o grande<br />

dia havia chegado: 12 de Abril de 2013.<br />

Vôo Munique-Londres com a Easyjet, o mais barato<br />

que consegui. Claro que não é mais aquele perrengue<br />

da época de estudante, época do Hollyood Rock em<br />

1990 quando assisti ao Marillion pela primeira vez e<br />

quando toda a grana já ia pro ingresso e com o que<br />

sobrava tínhamos de optar quase entre a cerveja ou ...<br />

a cerveja.. (o que mais era preciso!!!!) e depois ainda<br />

tínhamos que esperar o busão até o dia amanhecer<br />

para cruzar a ponte Rio Niterói. Mas, apesar da carreira<br />

estável, como Pai de Família com 4 filhos, não dava prá<br />

esbanjar e, para falar a verdade, onde estaria o espírito<br />

roqueiro se viajasse de Lufthansa ou British Air Lines....<br />

Foram vários e vários anos sonhando em participar de um<br />

Marillion Weekend, mas, por uma razão ou outra, filhos<br />

pequenos (4 para ser mais exato), mudanças, etc...nunca<br />

havia conseguido. Até que, em Novembro de 2012, fui<br />

ao show do Marillion em Munique, com minha esposa.<br />

Diante da minha emoção e entusiasmo em vê-los outra<br />

vez (a última havia sido no Brasil em 1997), minha esposa<br />

deu-me quase que um ultimato: “Voce tem de realizar o<br />

seu sonho, não deve adiar mais!!!!<br />

Chegada em Londres e na hora da imigração, me pergunta o agente: o que o senhor<br />

veio fazer em UK? Respondo já imaginando que ele iria pensar "crazy man": Eu vim<br />

participar de uma convenção de uma banda chamada Marillion em Wolverhampton.<br />

O agente me dá uma olhada na cara e diz: “I am old enough to know the FISH-era” ,<br />

carimba o passaporte e diz: “Enjoy the concerts!!!!”.<br />

20


marillion Weekend - UK<br />

.<br />

Wolverhampton, aqui vou eu... um trem de<br />

Gatewick para a estação Victoria e depois de<br />

metrô até a estação Eaton...<br />

Londres para Wolverhampton a bordo de um<br />

trem da Virgin Trains - sim do mesmo grupo<br />

do selo Virgin Records, de bandas como Genesis<br />

e King-Crimson - esse era um momento que havia<br />

até planejado, pois além de ser mineiro, onde<br />

como todos sabem, tudo é "trem bom", sou<br />

engenheiro ferroviário e os trens são uma paixão<br />

antiga. Por isso era a hora de escutar: "This Train is my life".<br />

O sonho só estava começando...<br />

Na chegada ao hotel Brittania, já em Wolverhampton, a fila do checkin ia até quase a<br />

porta de entrada, uma salada de fans do Marillion. Ali já dava prá reconhecer ingleses<br />

na maioria, holandeses, argentinos, entre outros.<br />

Check-in feito, subo para ver o quarto e acreditem, era bem "Rock and Roll", mas, o<br />

mais importante, o hotel ficava a 15 minutos a pé de onde aconteceriam os shows e<br />

além do mais, não pretendia passar muito tempo dentro do quarto.<br />

No saguão do hotel encontro o meu, àquela altura, conhecido do facebook Jorge e<br />

sua simpática esposa Gabriela, ambos de Buenos Aires. Apesar da eterna richa Brasil<br />

e Argentina, a empatia foi quase instantânea. Conversamos um pouco sobre as nossas<br />

vidas e sobre o Marillion, claro, e rumamos todos juntos para o Civic-Hall.<br />

Logo na entrada, meu coração já batia forte. Pulseira laranja na mão e a 1.a coisa a ser<br />

feita, ainda no Hall, foi encomendar o DVD que seria gravado naquela noite.<br />

Entramos no Civic-Hall ainda quase vazio e<br />

começamos a confraternizar com os outros<br />

fãs, a expectativa de todos era enorme,<br />

principalmente daqueles q como nós, nunca<br />

haviam participado de um Marillion Weekend.<br />

Mas havia fãs que estavam completando a<br />

tríplice coroa, ou seja, haviam ido aos três<br />

Marillion Weekend e exibiam orgulhosos, as<br />

três pulseiras ainda no pulso. Incrível !!!!<br />

Depois de alguns minutos, abri a minha<br />

bandeira do Brasil, que não largaria mais até<br />

o Domingo. Quem já esteve em qualquer<br />

evento fora do Brasil, sabe como a nossa bandeira<br />

chama a atenção e aproxima as pessoas. E ela,<br />

mais uma vez mostraria sua força nestes três dias.<br />

Quebra de recorde do Guinness, saudação do H<br />

para o Brasil e imortalizada no DVD, brinde para o<br />

Fish, Brave completo debaixo de uma verdadeira<br />

ovação dos fans, o incrível filme de Donald Campbell<br />

21


em "Out of This World", H cantando as músicas<br />

da era Fish como nunca havia visto antes, a<br />

confraternização dos fans, a chuva de papel em<br />

"The Sky Above The Rain", a escalada de H em<br />

"Garden Party" e os fans em verdadeiro estado de<br />

êxtase completo dançando "Hocus Pocos" ao final<br />

do terceiro dia. Meu Deus......<br />

Me faltariam palavras para descrever em detalhes,<br />

o que foram estes três dias de shows e tambem<br />

nunca conseguiria transcrever para o papel tudo o<br />

que senti, mas creio que voces vão sentir um pouco<br />

da minha emoção ao ver as fotos e ao assistir o DVD<br />

"Clocks already ticking" ou os vídeos que estão disponíveis<br />

no YouTube..<br />

Um abraço a todos os fans do Marillion Brasil.<br />

E do Brasil.<br />

Ricardo”<br />

Uma “palavrinha” do Marillion Brasil:<br />

marillion Weekend - UK<br />

“Não temos como não nos emocionarmos ao ouvir relatos como o do Ricardo.<br />

A experiência vivida em um Marillion Weekend é realmente INESQUECÍVEL.<br />

Mas temos que agradecer muito a uma pessoa muito especial para o Ricardo<br />

e que se tornou muito especial para o Marillion Brasil: sua esposa DÉBORA<br />

Muito, mas Muito Obrigado mesmo por fazer o Ricardo voltar a ser “criança”<br />

outra vez. Um Grande Abraço e um Grande Beijo do Brasil.<br />

E aqui, a Família do Ricardo.<br />

22


6.a feira (Friday Night)<br />

- abertura com Aziz Ibrahim, ex-guitarrista<br />

do Stone Roses, tocou com Simply Red,<br />

Asia, a banda de Mr. H e, mais recente,<br />

com a banda de Steven Wilson. Está<br />

lançando um novo álbum chamado<br />

‘Rusholme Rock'. Para mais informações,<br />

visitem www.aziz.co.uk<br />

- a noite da execução do álbum Radiation, na íntegra.<br />

Sábado (Saturday Night)<br />

- show do Edison´s Children - projeto solo<br />

do Pete Trewavas e do Eric Blackwood.<br />

- abertura com a Banda Relish da Irlanda do<br />

Norte. Mais informações visitem<br />

http://www.relishmusic.com/<br />

- a noite da execução do álbum Brave na íntegra.<br />

Domingo (Sunday Night)<br />

- abertura com show da TOUCHSTONE.<br />

Esta banda é pouco conhecida por aqui.<br />

Seu 1.0 álbum contou com com John Mitchell<br />

(Kino, ItBites, Arena...) na mixagem e Tim Duran<br />

(Motorhead, Marilyn Manson,...) masterizando<br />

este álbum. Seu 2.0 álbum contou com a presença<br />

do ganhador do Oscar Jeremy Irons narrando a<br />

introdução. Eles tem feito a abertura de shows de<br />

bandas como It Bites, Arena, Von Hertzen e Magenta,<br />

dentre outros.<br />

Mais informações: http://www.touchstonemusic.co.uk/<br />

marillion Weekend - UK<br />

23


comunidade Marillion América do Sul<br />

Após a turnê do Marillion pelo Brasil e América do Sul, além do México, alguns países<br />

da América do Sul criaram Grupos no Facebook visando a unificação e centralização<br />

fans. O Fã-clube Marillion Brasil, após contatos com os organizadores locais, sugeriu<br />

que esses Grupos se unissem em um único objetivo: trazer o Marillion com maior<br />

frequência e que fossem adotados alguns padrões que facilitassem a identificação<br />

dos Fã-clubes. Foi criada então, a Comunidade Marillion América do Sul (ou Comunidad<br />

Marillion Sudamérica para os países de língua hispânica).<br />

Um dos primeiros padrões adotados foi a criação de Páginas no Facebook, para uma<br />

maior divulgação entre os fans. Juan Miguel A. Achalandabaso, da Venezuela, ficou<br />

encarregado da criação das logomarcas a serem utilizadas por todos. Ficou definido<br />

seguir a linha adotada pelo Marillion Brasil - o nome da banda seguido do nome do<br />

País - por ser o fã-clube mais antigo e com uma identidade já formada e bastante<br />

conhecida no Facebook e na Internet.<br />

Um dos maiores objetivos dessa união é sensibilizar a banda a fazer um Weekend na<br />

América do Sul, independente de qual País seja escolhido. É muito mais viável, mais<br />

rápido para se deslocar de um País para outro dentro da América do Sul , além de ser<br />

muito mais barato do que ir para a Europa. Abaixo, as Comunidades criadas e seus links<br />

no Facebook. Visitem as Páginas, cliquem em CURTIR (ME GUSTA) e ajudem-nos a<br />

continuar divulgando a música do Marillion no Brasil e na América do Sul..<br />

Marillion Argentina Marillion Brasil Marillion Chile<br />

Marillion México Marillion Panamá Marillion Venezuela<br />

https://www.facebook.com/MarillionArgentina?fref=ts<br />

https://www.facebook.com/MarillionBrasilFanClub?fref=ts<br />

https://www.facebook.com/pages/Marillion-Chile/487281864653470?fref=ts<br />

https://www.facebook.com/MarillionEnMexico2012?fref=ts<br />

https://www.facebook.com/MarillionPanama?fref=ts<br />

https://www.facebook.com/MarillionVenezuela?fref=ts<br />

24


discografia Oficial (e Bootlegs)<br />

"Script For A Jester´s Tear" é o álbum de estréia da banda Marillion. Foi lançado em 14<br />

de Março de 1983. As faixas “He Knows You Know” e “Garden Party” também foram<br />

lançados como Singles e tornaram-se “Top 40 Hits” no Reino Unido. É considerado,<br />

ainda hoje, como um dos melhores discos da banda, apesar de alguns problemas de<br />

produção. É muito nítida a influência de bandas como Genesis, Pink Floyd e Camel,<br />

dentre outras, e os temas explorados por Fish - guerra, amor, elitismo, drogas, fama -<br />

recobrem-se, simultâneamente de sarcasmo e lirismo.<br />

É um álbum introspectivo no qual Fish expõe seus sentimentos sobre a rejeição - as<br />

faixas 1,3 deixam bem claro isso, além de suas críticas sobre problemas sociais - nas<br />

faixas 2,4,5. A última faixa expõe um grande problema vivido por ingleses e irlandeses.<br />

Foi lançado em vinyl (LP), CD e Picture Disc.<br />

Em 1997 foi lançada a versão remasterizada.<br />

Detalhe do Vinil Picture Disc-Frente<br />

CD Picture Disc-V e r s o<br />

Pequena resenha das músicas:<br />

Capa e Contra-Capa LP<br />

Versão Remasterizada- 2 CDs<br />

CD Remasterizado<br />

01. Script for a Jester's Tear (8:42)<br />

É uma canção liricamente melancólica e romântica. Fish conta sobre suas tentativas de<br />

conquistar um amor não correspondido. Toda sua encenação para dizer que a ama foi<br />

em vão, e agora o jogo terminou. No final Fish pergunta abertamente se a sua amada<br />

ainda o ama.<br />

25


discografia Oficial (e Bootlegs)<br />

02. He Knows You Know (5:23)<br />

Essa faixa fala sobre drogas. Fish conta a história de um jovem que é apresentado ao<br />

mundo das drogas pelo amigo experiente. No final, o jovem liga para o pai que apenas<br />

responde: "Não me traga mais problemas!" e desliga o telefone.<br />

03. The Web (8:52)<br />

Essa canção é sobre superar o passado e seguir em frente. Fish conta que está sempre<br />

se desculpando pelos acontecimentos durante seu relacionamento. Cada vez que ele<br />

se vê preso ao doloroso passado é como se ele estivesse preso a uma teia. No final,<br />

embora um pedaço dela ainda esteja em seu coração, Fish toma a decisão de deixa-la,<br />

desfazendo a teia.<br />

04. Garden Party (7:19)<br />

Essa é uma crítica ao elitismo, o jeito com o qual a elite se acha superior às outras<br />

pessoas. Fish descreve uma festa de ricos onde pessoas ambiciosas puxam o saco dos<br />

mais poderosos, os filhos rebeldes reveem seus pais, andorinhas são torturadas pelo<br />

som de Strauss nos violinos, comentam que o rugby é o esporte para os melhores e dai<br />

por diante.<br />

05. Chelsea Monday (8:17)<br />

É uma música sobre a tentativa frustrada de mulheres conquistarem fama a todo custo.<br />

Fish descreve uma mulher aprendiz-de-sedutora que vive em seu mundo de vaidade<br />

em busca da fama. O cenário é Chelsea, distrito de Londres que nos anos 60 foi o<br />

centro do mundo fashion. Fish ironicamente pede paciência a ela, pois talvez um dia as<br />

pessoas sejam atraídas pelo seu charme e seu sorriso. No entanto, por enquanto é<br />

apenas mais uma segunda-feira em Chelsea.<br />

06. Forgotten Sons (8:23)<br />

No álbum ao vivo "Real to Reel", antes de executar "Forgotten Sons", Fish diz: "This is<br />

dedicated to all those who fell on a pavement outside Harrods last Christmas" (Essa é<br />

dedicada a todos aqueles que cairam na calçada fora do Harrods no último natal). Fish<br />

refere-se a um atentado do IRA no qual uma bomba foi atirada em frente a loja Harrods<br />

situada em Londres deixando 6 mortos e ferindo vários outros em 17 de dezembro de<br />

1983.<br />

"Forgotten Sons" expõe a atuação do IRA (Exército Republicano Irlandês), colocando em<br />

xeque a negligência das autoridades e familiares para com os jovens que integram esse<br />

grupo terrorista.<br />

Fish descreve a rotina dos garotos do IRA. Ao dizer que as feridas resultantes do<br />

terrorismo ardem profundamente, o instrumental é interrompido pelos riffs na guitarra<br />

de Rothery para Fish contar um pouco sobre a negligência dos pais desses meninos. A<br />

mãe fica em cima do muro e de lá observa tudo sem comentar e o pai abre outra<br />

cerveja e senta em sua cadeira pouco se importando.<br />

Após solos de teclado e guitarra, Fish descreve a visão dos guardas que cumprem<br />

ordens vindas de políticos que pouco se interessam em saber quem na realidade são<br />

26


discografia Oficial (e Bootlegs)<br />

os terroristas. A morte se aproxima desses meninos quando entra a parte final num<br />

instrumental melancólico no qual Fish conclui que essas crianças são lembradas apenas<br />

quando saem em capas de jornais de uma segunda-feira.<br />

Integrantes:<br />

Fish - Vocal<br />

Steve Rothery - Guitarra<br />

Mark Kelly - Teclado<br />

Pete Trewavas - Baixo<br />

Mick Pointer - Bateria<br />

BOOTLEGS<br />

Nesta edição, iniciamos a seção Bootlegs. Ela é mais voltada para colecionadores (ou<br />

para futuros colecionadores). Esperamos que ela seja útil e que ajude os fans como<br />

material de pesquisa para suas coleções. Não seguiremos aqui uma ordem específica,<br />

tal como data de lançamento, por ex...<br />

O álbum escolhido para a estréia da seção foi FORGOTTEN SONGS Early Demos 80-82.<br />

É um vinil com 43:16 min de duração lançado pela Brother Records (MAR 002). Não há<br />

informação precisa sobre a correta data de lançamento. Foram lançadas várias versões<br />

de capas:<br />

a) Deluxe Vermelho / Preto<br />

b) Deluxe Vermelho / Amarelo<br />

c) Deluxe Marron (Vinil Branco Multi-colorido)<br />

A prensagem original do vinil foi na cor Azul. Depois foram feitas as versões com as<br />

cores Preta, Multi-colorido transparente, Vermelho, Multi-colorido com fundo branco,<br />

Amarelo e Multi-colorido com fundo amarelo.<br />

É uma edição bem rara e muito disputada por colecionadores. Posteriormente, foi<br />

relançado com o título "Second Service".<br />

As músicas deste álbum foram gravadas dos seguintes shows e estúdios:<br />

a) 06-Jun-1980 "Summer Demo", The Enid's Studios, Hertford, UK (demo)<br />

b) ??-Nov-1981 Village Hall, Aston Clinton, UK (platéia)<br />

c) 18/19-Jul-81 Roxon Studios, Watlington, Oxfordshire, UK (demo)<br />

Músicas do álbum:<br />

Lado A: Lado B:<br />

1. Close 09:40 a) 1. Institution Walz 03:59 b)<br />

2. Lady Fantasy 06:37 a) 2. I Know What I Like (In Your Wardrobe) 06:48 b)<br />

3. Alice 05:50 a) 3. He Knows, You Know 03:24 c)<br />

4. Garden Party 06:35 c)<br />

27


discografia Oficial (e Bootlegs)<br />

Capa Vermelha e Preta Capa Verde e Preta Capa Vermelha e Preta<br />

Vinil Preto Vinil Preto Vinil Vermelho Transparente<br />

Capa Vermelha e Preta<br />

Vinil Branco Multi-colorido<br />

Este LP foi posteriormente relançado com o título “Second Service” pelo selo<br />

The Amazing Kornyphone Rebirth Label (TALRL 2166) em vinil Preto com uma<br />

tiragem de 100 cópias. Item extremamente raro e muito difícil de encontrar.<br />

28


espaço do fã: Luciano Pacheco<br />

Deixa eu explicar rapidamente (se é que isso é possível) como me tornei fã da banda<br />

Marillion. Em 1998, lembro ter visto a capa do álbum Misplaced Childhood, e ter me<br />

chamado bastante a atenção. No mesmo ano, ouvia Kayleigh na rádio e queria saber<br />

qual banda era aquela. Pronto, já sabia que era o Marillion. Mas foi a partir de 1991,<br />

através dos discos do meu ex-cunhado, que conheci além do Misplaced, o Fugazi, o<br />

Real to Reel e o Seasons End. Senti desde o início, que aquele era o som que fazia<br />

diferença para mim.<br />

Infelizmente, não cheguei há tempo de vê-los no Hollywood Rock e nem em 1992<br />

(a Internet fazia falta mesmo). Queria saber mais sobre a banda, o que estava por<br />

traz daquelas letras enigmáticas, se a mensagem era a mesma que eu sentia prá mim.<br />

Foi difícil me tornar membro da The Web UK, o Fã-clube Oficial da banda - um amigo<br />

do amigo do amigo que vivia nos Estados Unidos enviou o pagamento da subscrição<br />

do banco dele para a Inglaterra - algo surreal para os dias de hoje.<br />

Mas, valeu a pena pois foi a melhor forma de me manter conectado com o mundo<br />

Marillion, através das fanzines que eles enviam aos assinantes. Além das informações<br />

da The Web-UK , ia diariámente as bancas de revistas na minha cidade, em Minas,<br />

ver se tinha algum artigo sobre a banda ou se encontrava algum fã ou grupo que<br />

também curtisse a banda.<br />

Para mim, ser fã do Marillion foi sempre uma tarefa muito solitária... todo mundo que<br />

curtia Rock conhecia a banda. Mas, só isso... ninguém era Fã.<br />

Até que um dia, em 1997, vi um anúncio numa revista que um cara em São Paulo<br />

queria fazer um fã-clube da banda, coincidindo com a vinda da banda ao Brasil.<br />

Acabei me correspondendo com ele, ficando em sua casa em S.Paulo e assistindo os<br />

2 Shows que o Marillion fez na cidade. Fui também aos shows do Rio de Janeiro e de<br />

Belo Horizonte. Foi a realização de um sonho.<br />

Mas faltava participar de um Weekend, que conhecia através da The Web-UK. Entre<br />

1997 e 2012, muitas mudanças aconteceram na minha vida, mas a paixão que sentia<br />

pela banda nunca mudou.<br />

“Thanks God for the Facebook!” Em 2012 conheci muitos outros fãs e o Marillion Brasil.<br />

Fomos aos shows de S.Paulo e Rio de Janeiro. Conheci muitas pessoas nas filas dos<br />

Shows também. Foi a partir dessa motivação que decidi ir finalmente ao Weekend tão<br />

sonhado.<br />

E, depois de ter ido e vivenciado essa experiência, a pergunta que fica é a segunte:<br />

“Por que não fui antes?” . Você que é Fã do Marillion, por favor, se dê esse presente.<br />

Comece desde já a se programar. Esse é, sem dúvida, um evento imperdível e que<br />

vale a pena o investimento. Estar num Weekend é a celebração máxima não só de<br />

ver por 3 intensos dias a sua banda preferida, mas sobretudo de estar com pessoas<br />

que têm a mesma vibração e que se tornarão seus amigos para o resto de suas vidas.<br />

Estar num Weekend é ter a oportunidade de ver um Steve Hogarth andando de bike<br />

em frente da sua “casa” e, ao final do show, vê-lo chorar de felicidade por ter feito uma<br />

multidão de fãs felizes, fazendo aquilo que ele mais sabe: Cantar. Fiz minha inscrição<br />

achando que seria o único brasileiro no evento. Que nada... tem mais brasileiro louco<br />

do que você pensa! Recebi um e-mail da Stephanie Bradley perguntando se eu não<br />

me importava em ficar com um grupo de brasileiros, que por sua vez, estavam num<br />

grupo de portugueses. Agradeci e ela ainda me disse que essa era a melhor parte do<br />

29


espaço do fã: Luciano Pacheco<br />

serviço dela. Pessoal, é inacreditável o envolvimento de todos com o Marillion. É uma<br />

Família, realmente. Outra coisa: se você não fala Inglês ou outra língua, não tem<br />

problema. Existe uma língua Universal e esse não será um empecilho para você<br />

deixar de ir. Leve uma cachaça, faça caipirinha - ou a leve para a fila antes do show -<br />

você fará muitos amigos.<br />

Afinal, “Everybody in the whole of the world feels the same inside” .<br />

Com Silvio Rodrigues, no Marillion<br />

Weekend 2013 em Center Parcs,<br />

Port Zelande, Holanda.<br />

Com Lucy Jordache e Stephanie<br />

Bradley (organizadoras do<br />

Weekend) em Port Zelande,<br />

Holanda.<br />

Ganhando um autógrafo de Steven Rothery,<br />

durante a passagem de som (Soundcheck)<br />

no Vivo Rio.<br />

30<br />

No meio da multidão, com a bandeira do<br />

Brasil no pescoço, aguardando o show<br />

começar. Em Port Zelande, Holanda.<br />

Marillion Weekend 2013.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!