03.06.2013 Views

Capa 659 A.indd - Lux - Iol

Capa 659 A.indd - Lux - Iol

Capa 659 A.indd - Lux - Iol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

guia de viagem<br />

O Trasierra é um acolhedor<br />

hotel, localizado nas montanhas<br />

da Sierra Morena, 80 km a<br />

norte de Sevilha, no coração da<br />

Andaluzia. Com uma privilegiada<br />

vista sobre a paisagem<br />

repleta de neve, nesta época<br />

mágica de Natal, os clientes<br />

poderão usufruir de uma estada<br />

serena e pacífi ca, com uma<br />

decoração repleta de história<br />

e tradição, que remete para<br />

o séc. XVI. Situada numa<br />

propriedade com três mil<br />

hectares de bosques, olivais<br />

e laranjeiras, esta casa de<br />

campo pertence, há 25 anos,<br />

à britânica Charlotte Scott e<br />

à sua família – a fi lha é uma<br />

excelente cozinheira – e foi<br />

agora projetada para hóspedes<br />

apreciadores da paz, do bom<br />

gosto e do conforto, onde<br />

poderão passar esta quadra<br />

natalícia com a serenidade<br />

que as deslumbrantes paisagens<br />

transmitem e com a<br />

magia da neve sobre as montanhas<br />

da Sierra Morena.<br />

A beleza e o charme do Trasierra<br />

residem também no facto de<br />

aqui a estada poder ser na casa<br />

familiar de grandes dimensões<br />

ou em três pequenas<br />

casas, adequadas para grupos<br />

de amigos. Quanto a atividades<br />

de lazer, os hóspedes<br />

poderão nadar nas duas<br />

grandes piscinas (no período<br />

do verão), localizadas<br />

nos terraços privados, jogar<br />

ténis e andar a cavalo. Massagens<br />

e ioga também são<br />

uma opção para quem deseja<br />

desfrutar de momentos<br />

de relaxe e descontração.<br />

E se gosta de uma boa<br />

caminhada, poderá sempre<br />

contar com a disponibilidade<br />

de um guia, que delineará<br />

roteiros turísticos adequados<br />

a quem procura contactar<br />

de perto com a Natureza.<br />

Preços: Dos 20 quartos<br />

disponíveis, os preços variam<br />

entre €180 e os €290, por noite.<br />

Como ir: De carro, partindo<br />

de Lisboa, seguir pela A2 em<br />

direção ao Algarve, onde toma<br />

a A22 até Espanha e a A-49<br />

até Sevilha. O hotel fi ca 80 km<br />

a norte de Sevilha.<br />

Informações:<br />

http://www.trasierra.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!