03.06.2013 Views

Por uma normatização ortográfica de palavras latinas ... - UFF

Por uma normatização ortográfica de palavras latinas ... - UFF

Por uma normatização ortográfica de palavras latinas ... - UFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

48<br />

Prado, João Batista Toledo.<br />

<strong>Por</strong> <strong>uma</strong> <strong>normatização</strong> <strong>ortográfica</strong> <strong>de</strong> <strong>palavras</strong> <strong>latinas</strong> incorporadas ao português<br />

ABSTRACT:<br />

in spite of having very well-known rules that <strong>de</strong>fine how<br />

should be written those words which have been taken<br />

directly from the old Latin, words whose tonic syllable<br />

is usually indicated by graphic accents (e.g.: lápis, ônus,<br />

vírus, etc.), the cult <strong>Por</strong>tuguese language written in Brazil<br />

still does not treat likewise some Latin terms (although<br />

it should), even though they have been incorporated to<br />

the <strong>Por</strong>tuguese a long time ago (as campus, e.g.).<br />

KEYWORDS: Latin words; <strong>Por</strong>tuguese orthography;<br />

standardization.<br />

Recebido em 10/12/2007<br />

Aprovado em 05/06/2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!