03.06.2013 Views

Diretrizes da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia ...

Diretrizes da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia ...

Diretrizes da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Diretrizes</strong> <strong>da</strong> Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>Brasileira</strong> <strong>de</strong> <strong>Pneumologia</strong> e <strong>Tisiologia</strong> para o Manejo <strong>da</strong> Asma - 2012<br />

A máscara facial <strong>de</strong>ve ser confortável e<br />

firmemente a<strong>da</strong>pta<strong>da</strong> à face para reduzir o<br />

escape <strong>de</strong> aerossol. (15) As implicações <strong>da</strong> carga<br />

eletrostática dos espaçadores plásticos para a<br />

prática clínica parecem <strong>de</strong>sprezíveis; entretanto,<br />

em um estudo, foi <strong>de</strong>monstrado que a carga<br />

eletrostática dos espaçadores lavados com<br />

<strong>de</strong>tergente caseiro era menor, e a <strong>de</strong>posição<br />

pulmonar era quatro vezes maior do que a obti<strong>da</strong><br />

com espaçadores sem tratamento antiestático. (16)<br />

S39<br />

Para criar o filme antiestático no espaçador,<br />

basta <strong>de</strong>ixá-lo <strong>de</strong> molho em uma solução <strong>de</strong><br />

água com <strong>de</strong>tergente neutro, duas gotas em<br />

1 L <strong>de</strong> água, por 30 min e, em segui<strong>da</strong>, <strong>de</strong>ixá-lo<br />

secar ao ar livre. (16) O efeito antiestático <strong>de</strong>ssa<br />

solução dura um mês.<br />

A técnica <strong>de</strong> uso dos espaçadores <strong>de</strong>ve ser<br />

verifica<strong>da</strong>, orienta<strong>da</strong> e reorienta<strong>da</strong> em ca<strong>da</strong><br />

consulta (Quadro 15).<br />

Quadro 15 - Técnica <strong>de</strong> uso dos dispositivos inalatórios.<br />

Tipos <strong>de</strong><br />

Descrição <strong>da</strong> técnica<br />

dispositivo<br />

IPs sem Retirar a tampa e agitar o dispositivo quando a formulação for <strong>de</strong> suspensão.<br />

espaçador Posicionar o IP verticalmente e seu bocal a 3-5 cm <strong>da</strong> boca (acionar <strong>de</strong>ntro <strong>da</strong> boca não é erro). Isso reduz a<br />

veloci<strong>da</strong><strong>de</strong> e o tamanho aerossol (evaporação <strong>de</strong> gás), aumentando a <strong>de</strong>posição pulmonar, e reduz o risco <strong>de</strong><br />

disparo no queixo e nariz.<br />

Manter a boca aberta (quando disparo for longe <strong>da</strong> boca) e expirar normalmente. (A expiração força<strong>da</strong> po<strong>de</strong><br />

provocar broncoespasmo e maior <strong>de</strong>posição em vias aéreas superiores.<br />

Acionar no início <strong>de</strong> inspiração lenta e profun<strong>da</strong> (< 30 L/min). Isso reduz o fluxo turbilhonado <strong>de</strong> ar e aumenta a<br />

<strong>de</strong>posição periférica do aerossol. a<br />

Fazer pausa pós-inspiratória <strong>de</strong>, no mínimo, 10 s. b<br />

Repetir a técnica quando orientado, sem a necessi<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> aguar<strong>da</strong>r 30 s entre acionamentos.<br />

IPs com Retirar a tampa do IP e agitar o dispositivo.<br />

espaçador Acoplar o IP ao espaçador e posicionar a saí<strong>da</strong> do bocal verticalmente.<br />

Expirar normalmente e introduzir o bocal do espaçador na boca.<br />

Disparar o IP e inspirar pela boca, lenta e profun<strong>da</strong>mente (fluxo inspiratório < 30 L/min).<br />

Tampar o nariz para evitar inspiração nasal; evitar iniciar inspiração > 2 s após o disparo, pois isso reduz a<br />

<strong>de</strong>posição pulmonar.<br />

Fazer pausa pós-inspiratória <strong>de</strong> no mínimo 10 s.<br />

Repetir to<strong>da</strong>s as etapas anteriores para ca<strong>da</strong> acionamento do IPo.<br />

IPo Para o preparo <strong>da</strong> dose<br />

Inaladores <strong>de</strong> cápsula: retirar ou suspen<strong>de</strong>r a tampa do IPo e colocar uma cápsula, em segui<strong>da</strong> perfurá-la,<br />

comprimindo várias vezes os botões laterais ou o botão na frente, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> tipo <strong>de</strong> dispositivo.<br />

Turbuhaler ® : retirar a tampa, manter o IP na vertical, girar a base colori<strong>da</strong> no sentido anti-horário e <strong>de</strong>pois no<br />

sentido horário até escutar um clique.<br />

Turbuhaler ® 1º uso: repetir estas etapas por três vezes antes <strong>de</strong> inalar pela 1ª vez.<br />

Diskus ® : ro<strong>da</strong>r o disco no sentido anti-horário; em segui<strong>da</strong>, puxar a alavanca para baixo até escutar um clique.<br />

Pulvinal ® : retirar a tampa, manter o IPo na vertical, apertar o botão marrom com uma mão e, com a outra mão, girar o<br />

IPo no sentido anti-horário (aparecerá uma marca vermelha); em segui<strong>da</strong>, soltar o botão marrom e girar o dispositivo no<br />

sentido horário até escutar um clique (aparecerá uma marca ver<strong>de</strong>).<br />

Para o uso<br />

Expirar normalmente e colocar o dispositivo na boca.<br />

Inspirar o mais rápido e profundo possível (fluxo inspiratório mínimo <strong>de</strong> 30 L/min).<br />

Fazer pausa pós-inspiratória <strong>de</strong> 10 s.<br />

No caso <strong>de</strong> IPo <strong>de</strong> cápsula: fazer nova inspiração, mais profun<strong>da</strong> que a anterior, caso reste pó na cápsula.<br />

NJ Diluir a dose <strong>de</strong> medicamento em 3-4 mL <strong>de</strong> solução <strong>de</strong> cloreto <strong>de</strong> sódio a 0,9% (soro fisiológico).<br />

A<strong>da</strong>ptar a máscara firmemente sobre a face (cobrindo a boca e o nariz); há per<strong>da</strong> <strong>de</strong> 50% <strong>da</strong> dose com distância ><br />

2 cm.<br />

Ligar o compressor ou liberar o fluxo <strong>de</strong> oxigênio/ar comprimido (6-8 L/min). Atenção: compressores ineficazes e<br />

fonte <strong>de</strong> ar/oxigênio com fluxo < 5 L/min não geram aerossóis respiráveis (1-5 µ).<br />

Respirar <strong>de</strong> boca aberta em volume corrente.<br />

A nebulização não <strong>de</strong>ve durar mais <strong>de</strong> 10 min.<br />

Realizar manutenção e limpeza periódicas dos copinhos <strong>de</strong> nebulização e compressores elétricos.<br />

IPs: inaladores pressurizados; IPo: inaladores <strong>de</strong> pó; e NJ: nebulizadores <strong>de</strong> jato. aAcionamentos múltiplos na mesma<br />

inspiração reduzem a <strong>de</strong>posição pulmonar em 50% (atração eletrostática e aerossol). bPacientes com obstrução grave,<br />

idosos, pacientes <strong>de</strong>bilitados ou crianças pequenas: usar máscara facial; após o disparo do aerossol, realizar 5-10 respirações<br />

em volume corrente. Baseado em Pereira. (5)<br />

J Bras Pneumol. 2012;38(supl.1):S1-S46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!