canto - Repositório da Universidade dos Açores

OS “CANTO” NOS JARDINS PAISAGÍSTICOS DA ILHA DE S. MIGUEL
Georges Aumont
Architecte de Jardins
Représentant de Mr. Barillet
Deschamps
Jardinier en Chef du
Bois de Boulogne, du
Parc de Vincennes, des
Squares et Jardins Publics
de la Ville de Paris
Rue de la Pompe, 71,
Passy - Paris
des Samedis jusqu’à Midi 1
Monsieur
Documento 13
Paris, le 17 Mai 1864
J’ai l’honneur de vous informer qu’ainsi que vous l’avez desiré, je me
suis occupé d’avoir un de nos meilleurs directeurs de travaux, afin qu’il
puisse s’occuper à votre intière satisfaction de votre propriété. Non seulement
faire le tracé de votre parc, mais donner sur les lieux tous les renseignements
nécessaires, relever, et reporter tous les plans et / nivellements que
vous jugerez convenable (sic). Comme homme de gout, je suis persuadé que
vous en serez satisfait, son extrême habitude de nos grands travaux nous est
garant de votre entière satisfaction. Pour ce qui concerne les conditions de
ce voyage, il reste convenu, ainsi que vous avez eu l’obligeance de me le
dire que les frais d’aller et de retour resteraient a votre charge en plus, il nous
serait alloué une somme de deux mille francs, pour appointement, des frais,
et tracé, etc. pour un séjour qui ne depasserait pas six semaines.
Pensant Monsieur que cette offre vous sera agréable je vous envoie
Monsieur de la Morandière mon employé pour que vous veuillez bien lui
/ dire ce que vous décidez a ce sujet, afin que nous même nous puissions
nous fixer sur l’emploi du temps de Monsieur L’Ainé (sic).
213