01.06.2013 Views

canto - Repositório da Universidade dos Açores

canto - Repositório da Universidade dos Açores

canto - Repositório da Universidade dos Açores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NESTOR DE SOUSA<br />

Documento 49<br />

Ill mo . Sñr José do Canto<br />

Ponta Delga<strong>da</strong>, Ilha de S. Miguel<br />

Via Lisbôa<br />

Am o . e Sñr.,<br />

284<br />

48, Moorgate Street, London, E.C.<br />

28 de Fevereiro de 1891<br />

Confirmamos a nossa carta de 14 d’este mez e nenhum estimado<br />

favor seu temos a responder servindo esta para incluir a factura <strong>da</strong> caixa<br />

de Sementes que enviamos a V. S a . pelo vapor “La Plata” por intermedio<br />

do Sñr Germano Serrão Arnaud, de Lisbôa, a quem já mandámos os respectivos<br />

pormenores para descarga.<br />

Pelo vapor que partirá de Londres na semana que vem embarcaremos<br />

os utensilios de jardinagem que V. S a . nos tinha pedido.<br />

O importe <strong>da</strong> factura acima menciona<strong>da</strong> debitamos em sua conta.<br />

Somos com muita estima,<br />

De V. S a .<br />

Am os . Att os . Ven s . e C os .<br />

Factura. 1<br />

1 Sublinhado no manuscrito original.<br />

[ass.] Knowles & Foster<br />

Sementes por “La Plata” £ 6. 18.7 1 //<br />

[UA, JC, Carta anunciando o envio de caixa de Sementes e respectiva<br />

factura e a próxima remessa <strong>dos</strong> utensílios de jardinagem<br />

encomen<strong>da</strong><strong>dos</strong> em Janeiro de 1891]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!