RBR 52(6) - Book.indb - Sociedade Brasileira de Reumatologia

INDEX | ÍNDICE
REVIEW ARTICLE | ARTIGO DE REVISÃO
594 Musculoskeletal disorders in diabetes mellitus
601 Manifestações musculoesqueléticas em diabetes mellitus
Marilia Barreto Gameiro Silva, Thelma Larocca Skare
610 Suprascapular nerve block: important procedure in clinical
practice. Part II
616 Bloqueio do nervo supraescapular: procedimento importante na
prática clínica. Parte II
Marcos Rassi Fernandes, Maria Alves Barbosa, Ana Luiza Lima Sousa,
Gilson Cassem Ramos
623 Psoriatic arthritis: a clinical entity distinct from psoriasis?
630 Artrite psoriásica: entidade clínica distinta da psoríase?
Danilo Garcia Ruiz, Mário Newton Leitão de Azevedo,
Omar Lupi da Rosa Santos
CASE REPORT | RELATO DE CASO
639 Antiphospholipid syndrome and dermatomyositis/
polymyositis: a rare association
642 Síndrome antifosfolípide e dermatomiosite/polimiosite: uma rara
associação
Fernando Henrique Carlos de Souza, Maurício Levy-Neto,
Samuel Katsuyuki Shinjo
645 Ulcerative colitis and rheumatoid arthritis: a rare association –
case report
648 Retocolite ulcerativa e artrite reumatoide: uma rara associação –
relato de caso
Vitor Alves Cruz, Lúcio Yamaguchi, Carolina Nazeozeno Ribeiro,
Vanessa de Oliveira Magalhães, Jozelia Rego, Nilzio Antonio da Silva
651 Use of infl iximab in a patient with rheumatoid arthritis and chronic
hepatitis B
648 Uso de infl iximabe em paciente com artrite reumatoide e hepatite B
crônica
Eloisa Doubrawa, Renê Augusto de Mattos Ricca, Tiago Osternack Malucelli,
Vanessa Irusta Dal Pizzol, Danilo Hamilko de Barros, Eduardo Santos Paiva
BRIEF COMMUNICATION | COMUNICAÇÃO BREVE
656 Malondialdehyde and sulfhydryl groups as biomarkers of
oxidative stress in patients with systemic lupus erythematosus
658 Malondialdeído e grupo sulfi drila como biomarcadores do estresse
oxidativo em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico
Yenly G. Pérez, Lissett Caridad González Pérez,
Rita de Cássia M. Netto, Domingos S. N. de Lima, Emerson S. Lima
SEP / OCT | SET / OUT NUMBER | NÚMERO 5
EDITORIAL | EDITORIAL
661 The indexing of the Brazilian Journal of Rheumatology in the
Web of Science
663 A indexação da Revista Brasileira de Reumatologia no Web of Science
Paulo Louzada-Junior, Max Victor Carioca Freitas
665 Expression of concern: Ahlin E et al., “Anti-citrullinated peptide
antibodies and rheumatoid factor in Sudanese patients with
Leishmania donovani infection”, Rev Bras Reumatol 2011; 51(6):
572–86
665 Nota de preocupação: Ahlin E et al., “Anticorpos antipeptídeos
citrulinados e fator reumatoide em pacientes sudaneses com infecção
por Leishmania donovani”, Rev Bras Reumatol 2011; 51(6):572–86
Paulo Louzada-Junior, Max Victor Carioca Freitas
ORIGINAL ARTICLE | ARTIGO ORIGINAL
666 Improvement in pain, fatigue, and subjective sleep quality
through sleep hygiene tips in patients with fi bromyalgia
672 Melhora da dor, do cansaço e da qualidade subjetiva do sono
por meio de orientações de higiene do sono em pacientes com
fi bromialgia
Aline Cristina Orlandi, Camila Ventura, Andrea Lopes Gallinaro,
Renata Alqualo Costa, Laís Verderame Lage
679 Epidemiological profi le of patients with extra-articular
manifestations of rheumatoid arthritis from the city of
Curitiba, South of Brazil
686 Perfi l dos pacientes com manifestações extra-articulares de artrite
reumatoide de um serviço ambulatorial em Curitiba, Sul do Brasil
Mariana Costa Moura, Paola Tamara Silva Zakszewski,
Marília Barreto Gameiro Silva, Thelma Larocca Skare
695 Diagnostic performance and clinical associations of antibodies to the
chromatin antigenic system in juvenile systemic lupus
erythematosus
703 Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos
contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico
juvenil
Silene Peres Keusseyan, Neusa Pereira da Silva, Maria Odete Esteves Hilário,
Eunice Mitiko Okuda, Maria Teresa S. L. R. Ascenção Terreri,
Luis Eduardo Coelho Andrade
713 Newly diagnosed dermatomyositis in the elderly as predictor of
malignancy
717 Dermatomiosite recém-diagnosticada em idosos como preditiva
de malignidade
Fernando Henrique Carlos de Souza, Samuel Katsuyuki Shinjo
722 Nailfold capillaroscopy in children and adolescents with rheumatic
diseases
727 Capilaroscopia periungueal em crianças e adolescentes com
doenças reumáticas
Daniela Gerent Petry Piotto, Cláudio Arnaldo Len,
Maria Odete Esteves Hilário, Maria Teresa Ramos Ascensão Terreri
733 Cross-cultural adaptation and validation of the Brazilian-Portuguese
version of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI)
737 Adaptação cultural cruzada e validação da versão do Índice
Funcional de Espondilite Anquilosante de Bath (BASFI) para o
português do Brasil
Karla Garcez Cusmanich, Sérgio Candido Kowalski,
Andréa Lopes Gallinaro, Claudia Goldenstein-Schainberg,
Lilian Avila Lima e Souza, Célio Roberto Gonçalves
986 Rev Bras Reumatol 2012;52(6):982-995