estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

Entrevistado: Azevedo.
Entrevistador 1: Idade?
Entrevistado: Quarenta anos.
Entrevistador 1: Então você estudou até que... ?
Entrevistado: Eu tenho o terceiro grau incompleto.
Entrevistador 1: Em que área? O quê que você fazia?
Entrevistado: Eu fiz matemática e educação física.
Entrevistador 1: Você mora aqui pertinho, você disse?
Entrevistado: Moro ao lado.
47 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero
Entrevistador 1: Na Vila Madalena?
Entrevistado: Vila Madalena. Mais uma casa mesmo, assim. Próxima casa.
Entrevistador 1: E trabalha também aqui na Vila Madalena?
Entrevistado: Isso é um dos lugares, né? Aqui por exemplo, esse espaço aqui é o nosso
escritório, e o teatro que a gente administra fica a dois quarteirões daqui.
Entrevistador 1: Que teatro que é?
Entrevistado: Teatro da Vila.
Entrevistador 1: Ah, sei! Vocês que cuidam dele?
Entrevistado: É. Nós, o Aprendiz e a (Cola o Bolo?), que é outra ONG. Nós somos aqui uma
associação, né? Associação Raso da Catarina.
Entrevistador 1: Quantas pessoas fazem parte dessa associação?
Entrevistado: Olha, de diretoria e conselho fiscal são doze. E tem os artistas que são dez; dez
artistas.
Entrevistador 1: Somando todo mundo...
Entrevistado: Vinte e duas pessoas.
Entrevistador 1: Nossa, bastante! Bacana!
Entrevistado: É.
Entrevistador 1: Você tem alguma outra ocupação, fora o teatro? Outras atividades
profissionais?
Entrevistado: Eu acho que... acho, não! Eu acho !? Eu trabalho com... presido algumas
entidades, né? a Cooperativa das Culturas Populares, atuo, né? como vocês podem ver, no
teatro de rua, faço parte do conselho fiscal da Cooperativa de Teatro junto com a Noêmia, que
eu acho que foi que indicou vocês, né? , milito no Movimento de Teatro de Rua. E gosto de
política. Sou um militante político na área de cultura.
Entrevistador 1: Você pode dizer a sua faixa de renda, em salários mínimos? De zero a dois;
de dois a quatro; quatro a seis; seis a oito; mais de oito...?
Entrevistado: Acho que uns... uns dez salários.
Entrevistador 1: Eu queria agora te perguntar um pouquinho sobre o grupo. Então é uma
associação, o caso do Catarina, é uma associação de atores?
Entrevistado: É uma associação de cultura, né? Assim, lida com música, teatro, dança, tudo.
Não é só de atores, é uma associação cultural.
Entrevistador 1: Ligada à cultura popular, pelo que eu entendi?
Entrevistado: Não, a associação... que essa associação, eu presido a associação Raso da
Catarina, e a Cooperativa das Culturas Populares é uma outra entidade, que lida com cultura
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina