estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

46 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero
A.8.2.Alessandro, 40 anos – Grupo Raso Catarina (09/10/2008)
Áudio parte 1
Entrevistador 1: O IPSO é um instituto de pesquisas e projetos sociais que... embasados em
tecnologia; apropriação de novas tecnologias. Eu até queria pedir pra Simone que está há
muito tempo lá, pra explicar um pouquinho, os projetos que existem no IPSO. O perfil.
Entrevistador 2: É, hoje a gente tá mais com mapeamentos, então, tem mapeamento de
Ponto de Cultura, junto ao Ministério da Cultura, e de telecentros com o Ministério do
Planejamento. A gente faz o georeferenciamento de todos os pontos, os telecentros e articula
um pouco essas duas redes. E a gente já trabalhou com tecnologia social, então, todos os
projetos tem meio...um objetivo de juntar tecnologia com essas coisas na área de cultura, na
área de desenvolvimento local. Então, é mais ou menos isso.
Entrevistador 1: E nesse momento, o IPSO tá fazendo parte de uma pesquisa internacional
coordenada por um sociólogo chamado Manuel Castells, não sei se você conhece? Ele tem um
livro sobre a sociedade em rede, um livro grande, que saiu há pouco tempo, que é bacana...
Entrevistado: ah, me falaram; ouvi falar. O pessoal do escritório modelo falou.
Entrevistador 1: E ele tá fazendo a coordenação dessa pesquisa em vários países e o IPSO
desenvolve a pesquisa aqui em São Paulo...
(celular toca)
Entrevistado: Desculpa, eu vou pedir pra ligar depois, tá? Oi, Janaína. Escuta, eu comecei
uma entrevista aqui, a gente fala daqui a mais ou menos uma hora, pode ser? Um beijão,
tchau.
Entrevistador 1: Pois então e... essa pesquisa internacional, cuja parte de São Paulo nós
estamos desenvolvendo, nós três, ela é sobre o uso do telefone celular por parte de diversos
grupos sociais. Então, a gente já conversou com jovens, a gente vai conversar com alguns
profissionais do sexo, e nesse momento a gente tá conversando com artistas de teatro de rua.
Pq a gente imaginou que pela própria natureza do que vocês fazem, talvez o celular tivesse um
papel estratégico, então a gente veio aqui pra te perguntar um pouco sobre isso. Nós temos
um roteirinho de questões, eu acho que deve durar menos de uma hora; algumas questões
pessoais, algumas sobre o grupo de vocês, a aí algumas sobre o uso de celular. Tanto o seu
pessoal, como o do grupo. E eu queria que você ficasse à vontade. Se não quiser responder,
se você achar que tem outra...
Entrevistado: Eu vou respondendo, vocês vão perguntando, é isso?
Entrevistador 1: É. A gente vai fazer oralmente...
Entrevistador 2: A gente tá gravando...
Entrevistador 1: A gente tá gravando pro nosso uso, na verdade depois a gente transcreve,
pq como vão ser várias entrevistas, né?
Entrevistado: Tá.
Entrevistador 1: É melhor do que a gente ficar tomando nota, senão a gente nem olha pra
sua cara!
Entrevistado: Vocês estão filmando?
Entrevistador 2: Não.
Entrevistado: Posso tirar daqui?...
Entrevistador 1: Então, você fica à vontade, se tiver alguma coisa que você acha que ficou
fora, que você acha importante dizer, o que você não acha que é relevante, a gente vai
adequando, tá? Nós não estamos presos à essas questões, então primeiro, alguns dados
pessoais, né? Seu nome é Alesssandro... ?
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina