31.05.2013 Views

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

43 Articulación profesional y uso <strong>de</strong>l móvil en grupos <strong>de</strong> teatro callejero<br />

Pesquisador 1: É, exatamente, então por favor, escreva um negócio maior, uma mensagem<br />

maior (risos).. é quase isso, né, assim...<br />

Entrevistado 2: Mensagem profissional eu nunca man<strong>de</strong>i, mas torpedo, já... Até mesmo quando<br />

a gente recarrega a gente ganha tipo 10 torpedos... Vou mandando torpedo pra Noêmia, pros<br />

meus amigos, isso é legal...<br />

Pesquisador 1: Ta..<br />

Pesquisador 2: Vc tem computador na casa? Com internet?<br />

Entrevistado 2: Tenho... Internet...<br />

Pesquisador 1: Banda-larga?<br />

Entrevistado 2: Banda-larga...<br />

Pesquisador 2: E vc também usa telecentros, ou lan-houses?<br />

Entrevistado 2: Uso, uso tb. Principalmente que eu to sem impressora... Então eu pego meu<br />

pen-drive, com meus dados e imprimo numa lan-house. Por muito tempo eu fiquei usando lanhouse..<br />

Pesquisador 2: E quando vc tem uma possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> escolhar um telecentro, sua casa ou<br />

uma lan-house, pq... como... como faz a <strong>de</strong>cisão? Pra escolher...<br />

Entrevistado 2: Ah, uma lan-house...<br />

Pesquisador 2: Sim?<br />

Entrevistado 2: Agora que to com computador na minha casa ta mais cômodo. Sento lá, faço<br />

todo o trabalho, isso é fantástico. Mas como eu ainda num comprei uma impressora, então eu<br />

fico entre a minha casa e a lan-house... Imprimir as pesquisas, né, que eu faço, eu trabalho<br />

tudo na minha casa, no computador...<br />

Pesquisador 2: E tem coisas que vc faz no telecentro ou lan-house que tem a ver com o<br />

celular? Por exemplo, enviar SMS <strong>de</strong> um computador pra um celular... Ou as ativida<strong>de</strong>s são<br />

muito diferentes?<br />

Entrevistado 2: Não, não... As ativida<strong>de</strong>s são diferentes...<br />

Pesquisador 1: Ahn.. e qual a sua relação com tecnologia? Vc é um cara ligado nessas<br />

coisas, num é ligado?<br />

Entrevistado 2: Eu sou ligado... eu procuro estar ligado. Acho que a informação ta chegando<br />

tão rápido, tão rápido que às vezes passa <strong>de</strong>spercebido... Mas eu também não sou <strong>de</strong> comprar<br />

revistas <strong>de</strong> tecnologia e ficar folheando.. isso não... O que eu ligo é <strong>de</strong> amigos falarem “olha, foi<br />

lançado uma coisa legal” mais <strong>de</strong> boca-a-boca, vou lá e compro ou procuro me informar mais a<br />

respeito... Que nem, mesmo o pen-drive, né que eu também... Acho fantástico... tenho <strong>de</strong> 2<br />

giga... tem <strong>de</strong> 8 giga.. Nossa, cabe coisa pra caramba! Ce vai lá coloca todos os arquivos seus<br />

do computador e anda pra tudo que é lado.<br />

Pesquisador 1: E os celulares... Ela falou que vc <strong>de</strong>ixa <strong>de</strong>scarregar... ou num é bem assim?<br />

Ce dorme com ele do lado...<br />

Entrevistado 2: Não, não, não é bem assim? Eu carrego sim, pq o celular eu uso pra tudo.<br />

Fone <strong>de</strong> ouvido, música... isso eu to usando mesmo... Pra vc falar mesmo... falam que<br />

esquenta, né, o fone... pq eu gosto <strong>de</strong> usar fone <strong>de</strong> ouvido e falar aqui... acho muito cômodo...<br />

termina a ligação e volta a sua música... só é ruim quando ta tocando uma música legal aí toca<br />

e sua música corta... (risos)<br />

Pesquisador 1: Mas ce dorme com ele do lado, usa ele como <strong>de</strong>spertador?<br />

Entrevistado 2: Uso, uso como agenda... De colocar em avisar...<br />

Pesquisador 3: – Óbvio... Natural...<br />

Entrevistado 2: Natural, é... E é legal, acho que o celular ta ficando legal mesmo...<br />

Pesquisador 1: E vc falou que enquanto vc ta na perna-<strong>de</strong>-pau vc ta ouvindo...<br />

Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!