estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42 Articulación profesional y uso <strong>de</strong>l móvil en grupos <strong>de</strong> teatro callejero<br />
Pesquisador 1: Precisa ter liberda<strong>de</strong> pra ligar a cobrar...<br />
Entrevistado 2: Ah, precisa... precisa.. tem pessoas que liga mesmo sem ter liberda<strong>de</strong>, mas<br />
eu... acho que é <strong>de</strong> mim mesmo eu não... Pra Éli<strong>de</strong> mesmo, essa minha amiga, ela me <strong>de</strong>u a<br />
liberda<strong>de</strong> <strong>de</strong> ligar a cobrar, mas também nunca liguei... E é por isso que eu também lutei... pra<br />
acabar também com isso.. Enten<strong>de</strong>u, pra vc andar melhor mesmo... Do que ficar <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo e<br />
tal, <strong>de</strong> uma série <strong>de</strong> coisas.. aí eu acabo com essa história <strong>de</strong> orelhão quebrado.. e... <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> uma liberda<strong>de</strong>, a pessoa me <strong>de</strong>r ou não...<br />
Pesquisador 1: E a galera do grupo, vc <strong>con</strong>versa bastante com eles... ou vc <strong>de</strong>legou isso?<br />
Entrevistado 2: A única pessoa que eu <strong>con</strong>verso é a Noêmia, no grupo. Muito, muito, que a<br />
gente troca enes idéias... Muito, muito, muito...<br />
Pesquisador 3: – E vc acha que mesmo para as <strong>de</strong>mais pessoas solo falam mesmo com a<br />
Noemi ou falam entre vcs?<br />
Entrevistado 2: Como? Falar com a gente?<br />
Pesquisador 3: – Quer dizer... vc acaba <strong>de</strong> dizer que só falava com a Noemi... vc acha que é<br />
o mesmo para os <strong>de</strong>mais membros do grupo ou po<strong>de</strong> ser diferente?<br />
Entrevistado 2: Na verda<strong>de</strong> é que no grupo tem duas histórias, é assim: no grupo, quem<br />
articula as idéias e fala, fica entre a Ana e a Noêmia... então elas ficam meio assim <strong>de</strong> passar<br />
um pro outro... A Ana passa um pouco pras filhas <strong>de</strong>la oq ta a<strong>con</strong>tecendo e a Noêmia passa<br />
pra mim... mas tem meus amigos <strong>de</strong> trabalho, que eu faço os eventos <strong>de</strong> final <strong>de</strong> semana, que<br />
eu faço shows com eles, esses eu <strong>con</strong>verso sempre. Ligo, troco idéia com eles...<br />
Pesquisador 1: Shows circences?<br />
Entrevistado 2: Shows circences<br />
Pesquisador 1: Ta..<br />
Entrevistado 2: Às vezes é... eu ligo prum amigo meu... falo ó, a gente vai fazer tal trabalho<br />
junto... vamo combinar <strong>de</strong> fazer um teatro, <strong>de</strong> palhaço, naquele evento?<br />
Pesquisador 1: E é mais <strong>de</strong> ligar ou SMS? Mais <strong>de</strong> ligar... Torpedo... Não.. eu gosto <strong>de</strong><br />
mandar torpedo... gosto mesmo.. Outra coisa que eu gosto muito é <strong>de</strong> <strong>con</strong>versar pelo... ai, me<br />
fugiu... via online...<br />
Pesquisador 3: – MSN<br />
Entrevistado 2: MSN, brigado...<br />
Pesquisador 1: Mas c usa o MSN pelo celular, não?<br />
Entrevistado 2: Pelo celular, não. Na verda<strong>de</strong> eu nunca usei internet no celular...<br />
Pesquisador 1: E o MSN vc usa...<br />
Entrevistado 2: No meu computador mesmo, eu uso...<br />
Laura - Mas aí tem aquele esquema <strong>de</strong> colocar número <strong>de</strong> celular... ce nunca fez isso...<br />
Entrevistado 2: Não, não, também nunca fiz isso...<br />
Pesquisador 3: – O que é isso?<br />
Entrevistado 2: Tem, tem um esquema que vc manda uma mensagem, né?<br />
Pesquisador 1: Que a pessoa, se vc tiver offline, oq ela escrever pra vc ela... recebe no<br />
celular...<br />
Entrevistado 2: Se não me engano... tem até... códigos específicos pra isso, né? Num sei... No<br />
celular, pra receber isso, né?<br />
Pesquisador 1: A pessoa que cadastra o celular paga, e aí rola um avisinho pra pessoa.. olha,<br />
essa pessoa vai pagar pra receber oq vc ta escrevendo.. se vc vai falar só “oi”, pagou<br />
Entrevistado 2: Pagou, já foi o “oi”...<br />
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina