estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
2.3.2. Móvil y movilidad en el teatro callejero 19 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero El teléfono móvil, como era de esperarse, fue apuntado como imprescindible por profesionales con rutina variada, siempre en tránsito. Como formuló uno de nuestros entrevistados: “Principalmente para nosotros que no estamos en casa, tenemos ensayo de mañana, de aquí a poco tenemos presentación, a la noche tienes que volver al ensayo, estudiar alguna cosa. Entonces, no nos quedamos parados. Sólo me van a encontrar en casa de la una de la mañana a las ocho de la mañana (…) Es esa facilidad de encontrarte donde estés, la ventaja que te trae tener un móvil en este ramo.¨ (Alê, 27 años, Trupe Artemanha) En efecto, los grupos de teatro callejero, por la propia naturaleza de su actividad, están en constante movimiento y precisan lidiar con inúmeros imprevistos en su día a día. La movilidad es su marca. Es importante esclarecer en qué concepto de movilidad nos estamos apoyando. Zygmunt Baumann caracteriza la sociedad moderna como una sociedad ¨líquida¨, en permanente estado de cambio, sin territorio, incapaz de mantener formas estables y, encima de todo, móvil. Conforme el autor afirmó a un periódico brasilero, en la modernidad presente, ¨todas las cosas – empleos, relacionamientos, afectos, amor, know-how, etc – tienden a permanecer en flujo, volátiles, desreguladas, flexibles¨ (Baumann apud Palhares- Burke, 2003). En esta perspectiva, la movilidad no está necesariamente relacionada al movimiento de las personas – aunque esta también esté contemplada. Son los conceptos, los espacios y la sociedad como un todo que se tornan móviles – de ahí lo de la expresión ¨modernidad líquida¨. Baumann recuerda que algunos habitantes realmente están en constante movimiento, ¨pero, para los demás, el mundo es el que se niega a quedarse parado¨ (Baumann apud Grisson, 2008). Con ese concepto de movilidad como telón de fondo, describimos a seguir situaciones y movilidades de apropiación del móvil por los profesionales del teatro callejero, que están relacionadas al constante desplazamiento en el que operan. a) El móvil como oficina móvil Para algunas personas, el teléfono móvil funciona a veces como una empresa portátil: "Toda mi vida está dentro de mi móvil. (…) Tengo tres programaciones de despertador, marco reuniones como la nuestra, por ejemplo. (…) Es en mi móvil donde organizo mi vida (…) La verdad es que es mi HD, ¿no? Porque inclusive pongo una memoria externa donde coloco todo. Documentos, vídeos y textos y Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina
20 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero todo lo demás, yo almaceno dentro del móvil.¨ (Armando, 37 años, Farândola Troupe) Para otras, es como un sustituto de la secretaria: “A veces la persona a la que se le paga no sabe hablar sobre el espectáculo de forma correcta ¿sabes? Entonces es bueno poder estar con el móvil para poder hablar del espectáculo (…) Ya que falta alguien en la oficina, el móvil sirve para eso.¨ (Ciléia, 30 años, Cia. Rocokóz). Por eso mismo, el teléfono móvil les da seguridad en su cotidiano de movilidad e inconstancia y ayuda a garantizar las contrataciones. Siempre existe el riego de perder un trabajo, si la persona está sin móvil. “Hoy tengo el móvil como mi oficina (…), todos mis trabajos los cierro en el móvil (…) Y en mi trabajo [de hacer propaganda en las tiendas sobre zancos] sucede mucho eso: la persona va a llamar, quiere a alguien con zancos. Si esa persona no consigue, llama para otro, cierra con otro.¨ (Rogério, 34 años, Cia. Como lá em casa) "Hay, hay [un impacto económico al perder el móvil], perdí un montón de trabajo…Cuando lo perdí, Ave María, me desesperé por un tiempo grande, dije ´ ¡puta, mierda!´ y sucedió eso mismo, un montón de personas me llamaron, ¡un montón!¨ (Marcio, 33 años, Cia. Brava) En lo que se refiere al uso del móvil para cerrar negocios, de acuerdo con Simone y Marcos, del Núcleo Pavanelli, el impacto económico del móvil en la actividad de las compañías profesionales y estables de teatro callejero se debe tanto a la comercialización directa de espectáculos sueltos por teléfono móvil, que se torna cada vez más rara, ya que los grupos tienden a vender proyectos de media y larga duración y no presentaciones sueltas. Para eso, se inscriben en concursos públicos, u otro tipo de concursos y se candidatean a líneas públicas de funcionamiento. El móvil se revela estratégico, entonces, en la manutención de contactos y en la circulación de informaciones sobre los concursos públicos u otros tipos de concursos y patrocinio, así como en el control del progreso de estos procesos de selección – que acaban reflejándose, posteriormente, en generación de renta. 16 16 Excepción hecha para el caso de una gran red paulista de centros culturales, el Serviço Social Comercial do Comércio – SESC, que suele llamar a los artistas de teatro callejero de última hora, para llenar lagunas repentinas en la programación de sus diversas unidades. En este caso específico – y eso fue mencionado por varias compañías- el móvil es útil para vender presentaciones por separado. Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina
- Page 1 and 2: COMUNICACIONES MÓVILES Y DESARROLL
- Page 3 and 4: CASO 4: ARTICULACIÓN PROFESIONAL Y
- Page 5 and 6: A.4. TERCEIRA FASE DA PESQUISA: PER
- Page 7 and 8: 2 Articulación profesional y uso d
- Page 9 and 10: 4 Articulación profesional y uso d
- Page 11 and 12: 6 Articulación profesional y uso d
- Page 13 and 14: 8 Articulación profesional y uso d
- Page 15 and 16: 10 Articulación profesional y uso
- Page 17 and 18: 12 Articulación profesional y uso
- Page 19 and 20: 14 Articulación profesional y uso
- Page 21 and 22: 16 Articulación profesional y uso
- Page 23: 18 Articulación profesional y uso
- Page 27 and 28: 22 Articulación profesional y uso
- Page 29 and 30: 2.3.3. Móvil y movilización en el
- Page 31 and 32: 26 Articulación profesional y uso
- Page 33 and 34: 28 Articulación profesional y uso
- Page 35 and 36: 30 Articulación profesional y uso
- Page 37 and 38: 32 Articulación profesional y uso
- Page 39 and 40: 34 Articulación profesional y uso
- Page 41 and 42: Entrevistas exploratórias Pesquisa
- Page 43 and 44: Cia. do Miolo Buraco d’Oráculo R
- Page 45 and 46: Circo Rocokóz 07 a 44, média 26 R
- Page 47 and 48: 2 Articulación profesional y uso d
- Page 49 and 50: 4 Articulación profesional y uso d
- Page 51 and 52: 6 Articulación profesional y uso d
- Page 53 and 54: 8 Articulación profesional y uso d
- Page 55 and 56: 10 Articulación profesional y uso
- Page 57 and 58: 12 Articulación profesional y uso
- Page 59 and 60: 14 Articulación profesional y uso
- Page 61 and 62: 16 Articulación profesional y uso
- Page 63 and 64: 18 Articulación profesional y uso
- Page 65 and 66: Pesquisador 3: - Boa noite... 20 Ar
- Page 67 and 68: 22 Articulación profesional y uso
- Page 69 and 70: 24 Articulación profesional y uso
- Page 71 and 72: 26 Articulación profesional y uso
- Page 73 and 74: 28 Articulación profesional y uso
20 Articulación profesional y uso <strong>de</strong>l móvil en grupos <strong>de</strong> teatro callejero<br />
todo lo <strong>de</strong>más, yo almaceno <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l móvil.¨ (Armando, 37 años, Farândola<br />
Troupe)<br />
Para otras, es como un sustituto <strong>de</strong> la secretaria:<br />
“A veces la persona a la que se le paga no sabe hablar sobre el espectáculo <strong>de</strong><br />
forma correcta ¿sabes? Entonces es bueno po<strong>de</strong>r estar <strong>con</strong> el móvil para po<strong>de</strong>r<br />
hablar <strong>de</strong>l espectáculo (…) Ya que falta alguien en la oficina, el móvil sirve para<br />
eso.¨ (Ciléia, 30 años, Cia. Rocokóz).<br />
Por eso mismo, el teléfono móvil les da seguridad en su cotidiano <strong>de</strong> movilidad e in<strong>con</strong>stancia y<br />
ayuda a garantizar las <strong>con</strong>trataciones. Siempre existe el riego <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r un trabajo, si la<br />
persona está sin móvil.<br />
“Hoy tengo el móvil como mi oficina (…), todos mis trabajos los cierro en el móvil<br />
(…) Y en mi trabajo [<strong>de</strong> hacer propaganda en las tiendas sobre zancos] suce<strong>de</strong><br />
mucho eso: la persona va a llamar, quiere a alguien <strong>con</strong> zancos. Si esa persona<br />
no <strong>con</strong>sigue, llama para otro, cierra <strong>con</strong> otro.¨ (Rogério, 34 años, Cia. Como lá em<br />
casa)<br />
"Hay, hay [un impacto e<strong>con</strong>ómico al per<strong>de</strong>r el móvil], perdí un montón <strong>de</strong><br />
trabajo…Cuando lo perdí, Ave María, me <strong>de</strong>sesperé por un tiempo gran<strong>de</strong>, dije ´<br />
¡puta, mierda!´ y sucedió eso mismo, un montón <strong>de</strong> personas me llamaron, ¡un<br />
montón!¨ (Marcio, 33 años, Cia. Brava)<br />
En lo que se refiere al uso <strong>de</strong>l móvil para cerrar negocios, <strong>de</strong> acuerdo <strong>con</strong> Simone y Marcos,<br />
<strong>de</strong>l Núcleo Pavanelli, el impacto e<strong>con</strong>ómico <strong>de</strong>l móvil en la actividad <strong>de</strong> las compañías<br />
profesionales y estables <strong>de</strong> teatro callejero se <strong>de</strong>be tanto a la comercialización directa <strong>de</strong><br />
espectáculos sueltos por teléfono móvil, que se torna cada vez más rara, ya que los grupos<br />
tien<strong>de</strong>n a ven<strong>de</strong>r proyectos <strong>de</strong> media y larga duración y no presentaciones sueltas. Para eso,<br />
se inscriben en <strong>con</strong>cursos públicos, u otro tipo <strong>de</strong> <strong>con</strong>cursos y se candidatean a líneas públicas<br />
<strong>de</strong> funcionamiento. El móvil se revela estratégico, entonces, en la manutención <strong>de</strong><br />
<strong>con</strong>tactos y en la circulación <strong>de</strong> informaciones sobre los <strong>con</strong>cursos públicos u otros<br />
tipos <strong>de</strong> <strong>con</strong>cursos y patrocinio, así como en el <strong>con</strong>trol <strong>de</strong>l progreso <strong>de</strong> estos procesos<br />
<strong>de</strong> selección – que acaban reflejándose, posteriormente, en generación <strong>de</strong> renta. 16<br />
16 Excepción hecha para el <strong>caso</strong> <strong>de</strong> una gran red paulista <strong>de</strong> centros culturales, el Serviço Social Comercial do<br />
Comércio – SESC, que suele llamar a los artistas <strong>de</strong> teatro callejero <strong>de</strong> última hora, para llenar lagunas repentinas en<br />
la programación <strong>de</strong> sus diversas unida<strong>de</strong>s. En este <strong>caso</strong> específico – y eso fue mencionado por varias compañías- el<br />
móvil es útil para ven<strong>de</strong>r presentaciones por separado.<br />
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina