estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

17 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero
desaparecer en frente de mi, ¡y voy a perder mis archivos, y voy a ¨dançar¨ 15 todo!
(Noêmia, 52 años, Cia. Como lá em casa)
¨Mi relación con la tecnología es tosca. Yo uso el móvil, el ordenador para mandar
e-mails. Para escribir no sé usar, ya intenté, pero no sé. Me olvido como se usa,
no consigo, soy un fracaso.¨ (Márcio, 33 años, Cia. Brava)
¨A mi sinceramente, no me gusta quedarme mucho tiempo en frente del
ordenador. Yo uso el ordenador para escribir textos y responder e-mails. Para
investigaciones uso muy poco el ordenador, pero sé que hoy Google es un dios,
¿no? Porque todo lo que buscas ahí, encuentras. Pero intento no quedarme
mucho tiempo frente al ordenador. Digamos que reconozco la importancia de la
tecnología, pero la utilizo poco.¨ (Alessandro, 40 años, Cia. Raso da Catarina)
Dos personas declararon haber intentado quedarse sin el teléfono móvil por un tiempo,
habiéndose rendido después a la necesidad de poseer un aparato de telefonía móvil y hubo
también quien comentara que tuvo que ¨forzar¨ colegas del teatro callejero a comprar móviles,
porque no aguantaban más tener que lidiar con la imposibilidad de encontrarlos en el día a día.
“Yo había dejado de usar móvil. Dejé de usar móvil por un buen tiempo. Creo que
me quedé unos siete…cinco años sin usar móvil, y no lo extrañaba ni un poco. (…)
Es muy molesto que las personas me encuentren, me buscan mucho. No tengo
tranquilidad. Y después también me irrité con la cuenta gigantesca de móvil, dije:
¡basta! No quiero más móvil. (…) Ahí dejé de usar. Un lindo día, una amiga llegó y
me dijo ¨por favor, no te podemos encontrar, entonces te voy a dar un móvil¨ y me
dio un móvil de regalo.¨ (Alessandro, 40 años, Raso da Catarina)
La reticencia a identificarse explícitamente con la tecnología – cuya utilidad, por otro lado,
admiten – se refleja también en el rechazo macizo al aspecto del status y prestigio
normalmente asociado al móvil por los sujetos de la investigación en los demás estudios de
caso. Márcio, de la Cia. Brava, dijo que no cree que haya relación entre móvil y status, aunque
sepa que exista quien crea en eso. Ya el representante de la Farândola Troupe, a pesar de ver
claramente alrededor de él personas exhibiéndose y autoafirmándose al hablar por el móvil,
repite alguna veces que, dentro de su grupo, eso no sucede:
“Ah, sinceramente, da status, pero yo personalmente no lo compré por status.
Inclusive evité mostrarlo, por pensar que las personas iban a decir: ¡está
queriendo mostrar lo que tiene! (…) Pero yo soy bien sincero: no dejo a nadie
toquetearlo, no me gusta que lo toqueteen porque es una cosa muy personal (…)
soy bastante celoso.¨ (Ricardo, 31 años, Cia. Pombas Urbanas)
15 ¨dançar¨, en el lenguaje coloquial, significa equivocarse, arruinar.
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina