estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
131 Articulación profesional y uso <strong>de</strong>l móvil en grupos <strong>de</strong> teatro callejero<br />
Pesquisadora 1: É, das últimas <strong>de</strong>z... <strong>de</strong> fazer e <strong>de</strong> receber ligação<br />
Entrevistado 1 – Ih, o cara ligou... Ó, acabou <strong>de</strong> ligar uma pessoa aqui... que eu acho que é<br />
profissional... E nesse também, o mesmo número...<br />
(# aqui há <strong>con</strong>versas paralelas ao fundo, essas não dá pra enten<strong>de</strong>r)<br />
Pesquisadora 2: E você tem os dois... você separa ou não... as ligações profissionais...<br />
pq você fica com dois?<br />
Entrevistado 1 – Pq um é Tim, ou outro é Vivo...<br />
Pesquisadora 2: Ah, facilita...<br />
Pesquisadora 1: Você recebeu?<br />
Entrevistado 1 – O meu... bom, hoje foi só profissional. To precisando receber umas pessoais<br />
aí...<br />
Pesquisadora 1: Que você fez ou que você recebeu?<br />
Entrevistado 1 – Que recebi, que fiz também...<br />
Pesquisadora 1: Quantas mais ou menos...<br />
Entrevistado 2 – Tem uma que eu não quero aten<strong>de</strong>r aqui... É pessoal, mas eu não quero<br />
aten<strong>de</strong>r... mas... (risos)<br />
(# mais <strong>con</strong>versas paralelas)<br />
Entrevistado 1 – Acabou, já! Acabou!<br />
(Risos)<br />
(# Chega alguém, o ambiente fica mais <strong>con</strong>fuso. Sons <strong>de</strong> beijos, a pessoa cumprimenta a<br />
todos)<br />
Pesquisadora 1: Mas você recebeu as cinco vezes? Então você fez ligações cinco<br />
pessoais e cinco profissionais, não?<br />
Entrevistado 2 – Cinco pessoais, aqui no <strong>caso</strong> é pessoal...<br />
Entrevistado 1 – As minhas pessoais até eu que tenho que ligar, pq é difícil... To ruim...<br />
Entrevistada 4 – Olha, o meu <strong>de</strong>u seis profissionais e quatro pessoais...<br />
Pesquisadora 1: Do que?<br />
Entrevistado 4 – Das últimas <strong>de</strong>z...<br />
Entrevistadores – Recebidas?<br />
Entrevistado 4 – Recebidas...<br />
Pesquisadora 1: Não, calmaí, a que você falou agora é?<br />
Entrevistado 4 – Não, que eu nem olhei, que o meu ele aparece junto, recebidas e...<br />
Pesquisadora 1: Ah ta...<br />
Entrevistado 5 – Tá muito <strong>con</strong>fuso aqui, pq mostra datas... aí data, por exemplo, duas <strong>de</strong> hoje,<br />
duas <strong>de</strong> ontem.. e a seqüência então não é cronológica, né, ten<strong>de</strong>u?... A minha mãe, agora<br />
que eu to vendo, ó... A última da minha mãe, cinco do <strong>de</strong>z. Das últimas cinco que te falei...<br />
aquela primeira la... na verda<strong>de</strong> hoje foi duas da minha mãe...<br />
Pesquisadora 1: Não...<br />
Entrevistado 3 – Vocês são da on<strong>de</strong>?<br />
Pesquisadora 1: Mas como assim, do IPSO ou <strong>de</strong> on<strong>de</strong> eu moro, pessoalmente?<br />
Entrevistado 3 – A região, assim?<br />
Pesquisadora 2: A gente trabalha no centro. Eu morava no Capão Redondo até alguns<br />
anos...<br />
Pesquisadora 1: Eu moro em Pirituba, em (#)<br />
Entrevistado 3 – Ah, eu moro perto <strong>de</strong> Pirituba. Eu acho que eu já te vi, hein?<br />
Pesquisadora 1: Ah... (risos). Mas eu sempre trabalhei ali no centro, na rua Augusta...<br />
Entrevistado 5 – Cinco, cinco, meia, meia, vamo te que colocar aqui...<br />
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina