estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

106 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero
Entrevistado: Esse de edital, a gente recebeu a gente já tá fazendo, ele é de edital sim. A gente
sempre apresentou, mesmo sem ninguém pagar nada.
Pesquisadora: É sempre na Zona Sul? Eu queria pensar geograficamente.
Entrevistado: Olha só quando a gente é convidado pra ir em outros lugares, aí a gente vai, mas
a maioria da nossa ação ela tá centralizada na zona sul.
Pesquisadora: Tá bom, só queria perguntar esse negócio de geografia.
A gente vai falar um pouco mais sobre o seu trabalho pessoal. De uma maneira geral
como é que é a sua relação com a tecnologia?
Entrevistado: Tosca. Eu uso o celular.. o computador eu uso pra email. Pra escrever eu não sei
usar, já tentei mas não sei. Eu esqueço como que mexe, não consigo, sou um fracasso.
Pesquisadora: Tem gente que usa e não faz um bom uso, então também...
Entrevistado: Ah eu uso Orkut bastante, é engraçado, porque depois de 33 eu uso bastante
Orkut. Falo muito com minha filha, eu tenho uma filha de 13 anos.
Pesquisadora: Ela deve adorar né?
Entrevistado: É, aí a gente fica falando. Eu acho engraçada a linguagem dos adolescentes no
Orkut, é uma linguagem toda pequenininha, eu acho estranho, resumida. Agora eu entendo, no
começo eu não entendia não... não consigo escrever no mesmo gênero mas tem “td b / tudo
bem... kd / cadê”... eu acho engraçado.
Pesquisadora: Você falou que se muda muito. Não sei se essa pergunta cabe muito, se
você possui um telefone fixo.
Entrevistado: Não.
Pesquisadora: Celular você possui que a gente já sabe.
Entrevistado: É o meu telefone fixo, desde o começo desse ano, posso dizer assim.
Pesquisadora: Mas falando esse aparelho? Na verdade eu queria saber desde quando
começou a usar.
Entrevistado: Olha, há uns 5 anos que eu uso celular.
Pesquisadora: Porque você adquiriu o celular.
Entrevistado: Pras pessoas me acharem, porque elas não me achavam, mais direcionado pra
trabalho mesmo.
Pesquisadora: É pré ou pós?
Entrevistado: Hoje é misturado, pré-pós tem um negócio chamado controle da Vivo lá, minha
operadora é Vivo, tem um plano chamado controle que vai até 34 reais, então eu usei isso, usei
isso, acabou, já era.
Pesquisadora: Acho que eu me perdi, faz 5 anos que você usa celular mas você ficou um
tempo sem e voltou a ter, mas por perder.
Entrevistado: É, por perder.
Pesquisadora: Você perdia o aparelho?
Entrevistado: É perdia, esse aí eu tô conseguindo não esquecer mas já esqueci, nas 2
primeiras semanas já esqueci dentro carro de uma pessoa, fiquei mais duas semanas sem
encontrar ele.
Pesquisadora: Qual mais ou menos o seu gasto, você gasta sempre os 32, gasta mais?
Entrevistado: Gasto tudo, esse mês eu não gastei tudo, tanto que acumulou. Esse mês tem um
pouquinho mais, mas eu costumo usar tudo.
Pesquisadora: Mas aí quando termina você não...
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina