31.05.2013 Views

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

103 Articulación profesional y uso <strong>de</strong>l móvil en grupos <strong>de</strong> teatro callejero<br />

Pesquisadora: Terceiro colegial, é que a gente que estudou um pouco antes chamava<br />

segundo grau.<br />

Entrevistado: É, eu sou <strong>de</strong>ssa época aí.<br />

Pesquisadora: E o grupo?<br />

Entrevistado: O grupo, o A<strong>de</strong>mir tem faculda<strong>de</strong>, a Rafa tá cursando, o Max tá também, e o<br />

Fábio também e a Kátia também. Só eu que não, tô cansado.<br />

Pesquisadora: E on<strong>de</strong> você mora?<br />

Entrevistado: Eu tô morando... puxa vida, hein? Eu sou o cara mais sem en<strong>de</strong>reço da cida<strong>de</strong>.<br />

Porque assim, eu tô morando no Campo Limpo, é mais fácil, vamos encurtar a história.<br />

Pesquisadora: Tá, e você trabalha, tem uma se<strong>de</strong> do grupo, on<strong>de</strong> vocês trabalham?<br />

Entrevistado: Agora tem, a gente tá com uma se<strong>de</strong> há um ano, fica no Parque Santo Antônio,<br />

na Zona Sul <strong>de</strong> São Paulo.<br />

Entrevistado: É bem pertinho do Terminal Capelinha.<br />

Entrevistado: Você mora aon<strong>de</strong> agora?<br />

Pesquisadora: Agora eu tô morando aqui mais pro Centro mesmo.<br />

Entrevistado: Eu tava morando aqui no Centro, morava aqui embaixo na São Joaquim, mas eu<br />

já vou mudar <strong>de</strong> lá <strong>de</strong> novo.<br />

Pesquisadora: Você tem outra ocupação fora o teatro?<br />

Entrevistado: Toda mina ocupação é relacionada ao teatro. Então assim, ou eu estou no grupo<br />

ou eu estou dando aula <strong>de</strong> teatro. Alguma indicação do grupo, alguma coisa assim.<br />

Pesquisadora: Se você não se importar, qual a sua renda mensal? 1 a 2 salários<br />

mínimos, 3 a 4, 5 a 6?<br />

Entrevistado: Quanto tá o salário mínimo?<br />

Pesquisadora: R$ 415<br />

Entrevistado: 3 né? 3 dá 1200? 3<br />

Pesquisadora: E do grupo também é mais ou menos isso?<br />

Entrevistado: Mais ou menos isso, é, entre mil e 2mil reais.<br />

Pesquisadora: 3 e 4 mesmo.<br />

Entrevistado: É, entre 3 e 4.<br />

Pesquisadora: E falando mais sobre o grupo, são 6 integrantes?<br />

Entrevistado: A gente chama <strong>de</strong>, tudo entre aspas, a gerência do grupo. A gerência tem 5<br />

pessoas: tem o Max que tá voltando, que tinha saído do grupo e tá voltando agora,<br />

provavelmente ele vai fazer parte <strong>de</strong>ssa gerência, tudo entre aspas, e a Lu que a gente<br />

chamou pra trabalhar na produção, que a gente recebeu um projeto da prefeitura agora no<br />

começo do ano, que é o projeto que chama Prêmio <strong>de</strong> Fomento ao Teatro, que ele tem<br />

algumas particularida<strong>de</strong>s que só a gente fazendo o teatro e tocando a produção que a gente se<br />

per<strong>de</strong>u um pouco, então a gente chamou alguém <strong>de</strong> produção pra dar uma força pra gente.<br />

Mas a gente tem um produtora fora isso, então somos nós 4 atores, eu, A<strong>de</strong>mir, Rafaela,<br />

Fábio, aí tem o Max que tá voltando agora mas ele não participa <strong>de</strong>sse espetáculo, e a Kátia<br />

que é a produtora, e a Luciana que a gente chamou <strong>de</strong> fora.<br />

Pesquisadora: A Luciana vocês chamaram pra esse projeto específico?<br />

Entrevistado: Pra esse projeto, isso.<br />

Pesquisadora: E tem a outra pessoa que você falou que produz também, esqueci o<br />

nome, <strong>de</strong>sculpa é o...<br />

Entrevistado: Max, Kátia. A Kátia é produtora faz parte <strong>de</strong>ssa gerência entre aspas.<br />

Pesquisadora: Que aí ajuda na produção <strong>de</strong> todos os espetáculos, que essa peça que<br />

vocês tão fazendo aqui ela é uma adaptação <strong>de</strong> uma peça que é feita na rua, é isso?<br />

Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!