31.05.2013 Views

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

101 Articulación profesional y uso <strong>de</strong>l móvil en grupos <strong>de</strong> teatro callejero<br />

Entrevistado - Existem pessoas que não acreditam nisso... ou então tem que explicar quando<br />

ven<strong>de</strong> o aparelho...<br />

(risos)<br />

Pesquisador 2: Mas você falou: ou vocês começam a levantar a voz, ou...<br />

Entrevistado - Ou então a gente já puxa pra <strong>de</strong>ntro do espetáculo... Eu chego e falo assim:<br />

“Não, vamo ver aqui. Quem que é, amigo?” Ou então a gente às vezes já pega celular também:<br />

“empresta o seu celular pra falar com ele” “Então, não...” – E começa a respon<strong>de</strong>r oq o cara ta<br />

falando.. sei lá, alguma coisa a gente acaba brincando, né, pq senão fica meio besta, né? É um<br />

<strong>de</strong>srespeito da parte <strong>de</strong>le, né, com o que a gente ta fazendo, embora seja <strong>de</strong> graça e qualquer<br />

um po<strong>de</strong> fazer oq quiser na rua, né, mas é uma questão somente <strong>de</strong> <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za, né? De um<br />

acordo <strong>de</strong> cavalheiros... Nesse momento tamo fazendo a apresentação, se você não tiver a<br />

fim, ou tiver algo mais importante pra <strong>con</strong>versar... vai lá fora, né? (??) um cogumelo ali com<br />

seus amigos gnomos e vai <strong>con</strong>versar...<br />

Pesquisador 2: Bom, acho q é isso...<br />

Pesquisadora: Acho q é isso... Só tem uma coisa que a gente acaba <strong>de</strong>ixando por último que<br />

é meio chatinha...<br />

Entrevistado - Ahn, sei... dinheiro eu não tenho...<br />

(risos)<br />

Pesquisador 2: Não! (risos)<br />

Pesquisadora: Que é <strong>de</strong> pedir pra pessoa olhar as últimas ligações no celular... as últimas<br />

<strong>de</strong>z... e aí só dizer ah, foram 5 pessoais, 5 profissionais... e os SMSs<br />

Entrevistado - Deixa eu ver aqui... por exemplo a última foi <strong>de</strong>s<strong>con</strong>hecido, a última chamada...<br />

foi <strong>de</strong>s<strong>con</strong>hecido, mas que na verda<strong>de</strong> <strong>de</strong>ve ser do trabalho da minha mulher... Feitos e não<br />

feitos, você fala?<br />

Pesquisadora: É...<br />

Entrevistado - Vamo ver aqui oq vocês po<strong>de</strong>m ver aqui... Tem assim, ó... o ultimo oq? Últimas<br />

<strong>de</strong>z? Mas isso vocês têm q ver tudo, dados e tudo?<br />

Pesquisadora: Não, é só você fazer um resumo...<br />

Pesquisador 2: Não, só preciso saber a data da primeira e a data da última e saber se é<br />

profissional ou se é pessoal...<br />

Pesquisadora: É, a maioria...<br />

Entrevistado - Aqui todos foram... teve três profissionais e o resto foi pessoal... das últimas<br />

<strong>de</strong>z, né? E aí a data da primeira?<br />

Pesquisadora: É...<br />

Entrevistado - Deixa eu ver... hoje... quais são as <strong>de</strong> hoje... perdidas... realizadas... todas... a<br />

primeira... a última foi agora às 11:20... e a primeira...<br />

Pesquisador 2: A décima no <strong>caso</strong>, né?<br />

Entrevistado - Hoje é dia nove, né?<br />

Pesquisador 2: Não, hoje é dia 10<br />

Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!