estudio de caso con prostitutas, travestis - CMDAL

Pesquisadora: São os custos fixos pra...
85 Articulación profesional y uso del móvil en grupos de teatro callejero
Entrevistado: Então quando a gente vende espetáculo, vende três espetáculos num mês, é o
necessário pra gente... pq os três espetáculos que a gente vende, além disso a gente paga
todos os impostos...
Pesquisador 2: Você vende, você tá falando pra quem? Você vende pras pessoas que vem
aqui ou você vende espetáculo avulso?
Entrevistado: Não, eu tô falando de espetáculo como um todo, então eu faço casa de cultura,
prefeitura, acabo fazendo um evento numa cidade x de aniversário, SESC, SESI, entidades...
Pesquisador 2: Então além dos editais vocês também vendem...
Entrevistado: Sim, sim...
Pesquisador 2: Aqui as pessoas vêm gratuitamente?
Entrevistado: Aqui é um trabalho que a Farândula tem de artista cidadão. A gente vem, fecha...
tanto que não é uma coisa muito regrada, a gente já foi mais regrado, mas pelas dificuldades
que a companhia vai, vai sofrendo, então a gente acaba andando conforme as pernas dão, né?
Então não dá pra gente fechar ali se a gente num tem dinheiro nem pra algumas coisas
necessárias pra realização daquilo com dignidade. Pq isso é uma outra preocupação da
Farândula: o material que vocês vêem aqui e vocês vão levar, esse mesmo material, ele é
entregue tanto no Morumbi quanto na favela... Então não é que a pessoa é...
Pesquisador 2: É muito bem feitinho, não é?
Entrevistado: É, então... o nosso material a gente preza muito com isso, pq isso daqui é
exatamente também como é o nossos espetáculos. Eles são bem acabados, ele tem uma
preocupação estética, ética e do que a gente quer dizer, e não é por que uma pessoa é pobre
que a gente vai fazer um teatro pobre. A gente faz o teatro com a mesma verdade pra qualquer
cidadão; não importa se o cara é um bêbado, se é um cachorro vira-lata ou se é o milionário de
qualquer castelo, né? Pq senão, eu taria segregando uma coisa que... eu não posso fazer isso,
né? Eu taria lutando contra a minha arte.
Pesquisador 2: E só uma curiosidade: tem empresas privadas que financiam esse tipo de
espetáculo?
Entrevistado: Então, hoje, eu acredito que a tendência (eu não sei se a gente vai presenciar
isso), mas eu vejo com bons olhos, pq são os meus, (riso), que a tendência é uma melhora
gradativa, porém a passos lentos, né? pq a gente copia algumas fórmulas do que vem de fora,
mas eu acho que hoje a sociedade começa a perceber que nem tudo se enquadra nos nossos
moldes. Pq historicamente somos um país diferente. Cada país tem um país que
historicamente foi o que...
Pesquisador 2: Construíram.
Outro Entrevistado - Não, o que tomou posse das coisas, né? o que foi conquistador e tem os
países que foram conquistados, né? Até eu acho que hoje, ainda ainda sofre muitas heranças
escravocratas, né? Até como cidadão. A gente se vê muito mais como um servo, do que como
um mandante, né? socialmente, né? A gente busca isso até socialmente. "Ah, eu vou trabalhar
na empresa pra ser tal coisa", e nunca "Ah, eu vou trabalhar pra ser o gerente, ou pra ser o
presidente". A gente não fala isso ambiciosamente, né? É pq a gente tem essa.. essa...
Pesquisador 2: Uma postura carregada de toda essa história.
Entrevistado: É uma herança escravocrata mesmo, né? E isso... o que importa é a gente fazer
esse diagnóstico, pra gente começar a compreender, né? E a gente percebe, principalmente a
Farândula, ela trabalha muito em periferias. Nós já fizemos todas as favelas, todas as ruelas e
Proyecto Comunicaciones Móviles y Desarrollo en América Latina