IMITANDO AS FORMIGAS - Editora Ave-Maria
IMITANDO AS FORMIGAS - Editora Ave-Maria IMITANDO AS FORMIGAS - Editora Ave-Maria
Guia para o professor Projeto de leitura IMITANDO AS FORMIGAS AUTORA: ROSICLER GRUDZIEN Ilustração: Heliana Grudzien POR QUE LER A OBRA Indicação de leitura: leitor em processo (9 a 10 anos) Resumo: para explicar ao pequeno leitor a importância de cada profissão, este livro usa o belo exemplo das formigas – insetos incansáveis, com diversas funções dentro e fora do formigueiro, todas fundamentais para a sobrevivência do grupo. Descrevendo as profissões com leveza e sensibilidade, Imitando as formigas mostra que na nossa sociedade também é assim: existem diversos tipos de trabalho, todos igualmente importantes. Eixos temáticos: perseverança, profissões, ecologia Interdisciplinaridade: língua portuguesa, geografia, ciências Escolher a profissão é algo complicado e angustiante para os adolescentes. O mercado de trabalho oferece um leque enorme de opções, e há muitos fatores que influenciam na escolha. Gostar mais de uma disciplina, por exemplo, tem a ver com a profissão. Então, pensar sobre isso mais cedo pode ajudar a vencer esta etapa sem tanta angústia e com mais informações. Despertar o interesse por profissões novas, conhecer mais profundamente as outras, aproximar-se do universo do trabalho, pensar nos seus próprios interesses, valores e habilidades são boas maneiras de começar a refletir sobre essa importante escolha que todos temos, um dia, que fazer na vida. Estrutura da obra É dividida em três partes: há uma conversa inicial com o leitor, introduzindo-o ao tema, em seguida uma narrativa sobre dois amigos que descobriram sua vocação durante um passeio e, no final, informações específicas sobre várias profissões. Principais conceitos lProfissões lEscolhas lEcologia Formato: 21x28 cm - 48 páginas ISBN 978-85-617-3000-0 ANTES DE LER Peça para seus alunos desenharem na página 41 o que eles gostariam de ser quando crescer (pode ser mais de uma profissão). Converse sobre como chegaram a sua conclusão (por exemplo, gostam da profissão dos pais, interessam-se particularmente por um assunto etc). Peça que façam a pesquisa proposta na página 42 e aproveite para perguntar como aquela pessoa escolheu sua profissão. Eles verão que essa não é uma decisão fácil. Provavelmente conhecerão histórias de quem mudou de curso ou fez uma formação e trabalha em outra coisa; descobrirão que há oportunidades e dificuldades e que esse caminho não termina na formatura: a vida inteira estamos nos atualizando, mudando, acertando os rumos, havendo momentos de dúvidas, infelicidade e também de muita satisfação. DURANTE A LEITURA Leia para seus alunos a página 4 – é uma introdução ao assunto. Peça que façam uma leitura silenciosa até a página 10. Converse com eles sobre a escolha de Fred e Adam. Depois, peça que continuem a leitura até o fim.
- Page 2 and 3: Como ler as ilustrações Observe n
Guia para o professor<br />
Projeto de leitura<br />
<strong>IMITANDO</strong> <strong>AS</strong> FORMIG<strong>AS</strong><br />
AUTORA: ROSICLER GRUDZIEN<br />
Ilustração: Heliana Grudzien<br />
POR QUE LER<br />
A OBRA<br />
Indicação de leitura: leitor em processo (9 a 10 anos)<br />
Resumo: para explicar ao pequeno leitor a importância de cada profissão, este<br />
livro usa o belo exemplo das formigas – insetos incansáveis, com diversas funções<br />
dentro e fora do formigueiro, todas fundamentais para a sobrevivência<br />
do grupo. Descrevendo as profissões com leveza e sensibilidade, Imitando as<br />
formigas mostra que na nossa sociedade também é assim: existem diversos<br />
tipos de trabalho, todos igualmente importantes.<br />
Eixos temáticos: perseverança, profissões, ecologia<br />
Interdisciplinaridade: língua portuguesa, geografia, ciências<br />
Escolher a profissão é algo complicado e angustiante<br />
para os adolescentes. O mercado de trabalho<br />
oferece um leque enorme de opções, e há muitos<br />
fatores que influenciam na escolha. Gostar mais de<br />
uma disciplina, por exemplo, tem a ver com a profissão.<br />
Então, pensar sobre isso mais cedo pode ajudar<br />
a vencer esta etapa sem tanta angústia e com<br />
mais informações. Despertar o interesse por profissões<br />
novas, conhecer mais profundamente as outras,<br />
aproximar-se do universo do trabalho, pensar<br />
nos seus próprios interesses, valores e habilidades<br />
são boas maneiras de começar a refletir sobre essa<br />
importante escolha que todos temos, um dia, que<br />
fazer na vida.<br />
Estrutura da obra<br />
É dividida em três partes: há uma conversa inicial<br />
com o leitor, introduzindo-o ao tema, em seguida uma<br />
narrativa sobre dois amigos que descobriram sua vocação<br />
durante um passeio e, no final, informações específicas<br />
sobre várias profissões.<br />
Principais conceitos<br />
lProfissões lEscolhas lEcologia<br />
Formato: 21x28 cm - 48 páginas<br />
ISBN 978-85-617-3000-0<br />
ANTES DE LER<br />
Peça para seus alunos desenharem na página 41<br />
o que eles gostariam de ser quando crescer (pode ser<br />
mais de uma profissão). Converse sobre como chegaram<br />
a sua conclusão (por exemplo, gostam da profissão<br />
dos pais, interessam-se particularmente por um<br />
assunto etc). Peça que façam a pesquisa proposta na<br />
página 42 e aproveite para perguntar como aquela<br />
pessoa escolheu sua profissão. Eles verão que essa não<br />
é uma decisão fácil. Provavelmente conhecerão histórias<br />
de quem mudou de curso ou fez uma formação e<br />
trabalha em outra coisa; descobrirão que há oportunidades<br />
e dificuldades e que esse caminho não termina<br />
na formatura: a vida inteira estamos nos atualizando,<br />
mudando, acertando os rumos, havendo momentos<br />
de dúvidas, infelicidade e também de muita satisfação.<br />
DURANTE A LEITURA<br />
Leia para seus alunos a página 4 – é uma introdução<br />
ao assunto. Peça que façam uma leitura silenciosa<br />
até a página 10. Converse com eles sobre a escolha<br />
de Fred e Adam. Depois, peça que continuem a leitura<br />
até o fim.
Como ler as ilustrações<br />
Observe na capa que as formigas estão carregando<br />
as letras do título, como se fossem folhas.<br />
Aliás, em todas as páginas há formigas, mostrando<br />
a perseverança necessária a qualquer profissão. A<br />
partir da página 12, repare no uniforme e equipamentos<br />
necessários em cada profissão.<br />
DEPOIS DE LER<br />
Relacione o título com a história: observe<br />
como, em nossa sociedade, assim como na das formigas,<br />
o trabalho de todos é importante. Converse<br />
Seus alunos podem ter uma visão mais ampla sobre<br />
o tema ao terem acesso a outras linguagens: pesquisando<br />
na Internet, assistindo a filmes e lendo outros<br />
livros sobre o assunto, terão mais oportunidade de<br />
refletir, levar em conta outros dados, conhecer outras<br />
realidades.<br />
Internet<br />
formigasauva.blogspot.com/ – aqui você encontra<br />
muitas informações, vídeo e fotos sobre a<br />
vida das formigas.<br />
w w w. c i e n c i a m a o . u s p . b r / t u d o / e x i b i r.<br />
php?midia=ebr&cod=_10 – ensina a construir um<br />
formigueiro.<br />
www.wwf.org.br – site da WWF, tem muitas informações<br />
sobre espécies em extinção<br />
www.mao.org.br/ – este é o site do Museu de<br />
Artes e Ofícios, que fica em Belo Horizonte. O seu<br />
acervo é composto por ferramentas, instrumentos,<br />
máquinas e demais equipamentos usados por trabalhadores<br />
dos séculos XVIII ao XX. É possível acessar<br />
as imagens do acervo e obter informações: veja,<br />
por exemplo, uma cadeira de dentista do século XIX<br />
(1654). No site, seus alunos podem jogar um quiz sobre<br />
o tema, baixar conteúdos da biblioteca e fazer<br />
uma visita virtual pelo museu.<br />
exploradormirim.blogspot.com/search/label/<br />
profiss%C3%A3o – aqui você tem depoimentos de<br />
crianças que querem ser cientistas quando crescerem e<br />
de cientistas contando como escolheram sua profissão.<br />
Cinema<br />
Happy feet, o pinguim (Estados Unidos, 2006) –<br />
Mano é um pinguim que tem um grande talento para<br />
CONECTE-SE<br />
também sobre como é necessário ter perseverança<br />
na escolha da profissão, pois nem sempre o caminho<br />
é fácil: será preciso estar sempre estudando e<br />
envolvido no trabalho, por isso gostar do que faz<br />
torna tudo uma importante fonte de prazer e de<br />
qualidade de vida.<br />
Peça para seus alunos desenharem novamente,<br />
em outra folha, a profissão (ou as profissões)<br />
que eles gostariam de ter. Faça uma roda com eles<br />
e peça para mostrarem o que tinham desenhado<br />
antes e agora. Como eles já discutiram o assunto<br />
e conheceram novas profissões, alguns podem ter<br />
mudado de ideia, enquanto outros tiveram ainda<br />
mais certeza daquela anteriormente escolhida.<br />
a dança e o sapateado. No entanto, todos valorizam<br />
apenas o dom de cantar. Por isso, decepciona seu pai, é<br />
rejeitado no seu grupo e não consegue conquistar sua<br />
amada. Esta história é interessante para se discutir a<br />
verdadeira vocação de cada um.<br />
Ratatouille (Estados Unidos, 2007) – Remy é um<br />
rato diferente: sonha em se tornar um chef francês,<br />
pois é apaixonado por culinária. Mas é incompreendido<br />
pela família e tem que passar por inúmeros perigos até<br />
conseguir ser reconhecido em sua vocação.<br />
Vida de inseto (Estados Unidos, 2000) – Flik é uma<br />
simples formiga, um trabalhador braçal cheio de ideias<br />
inovadoras que não são aceitas no formigueiro, porque<br />
todos são metódicos e não admitem mudanças. Mas,<br />
usando sua criatividade, ele acaba virando um herói,<br />
salvando a todos. Interessante observar a rotina do<br />
formigueiro, a importância do trabalho em grupo, a<br />
aceitação das diferenças e que as pessoas podem ter<br />
vocações diferentes.<br />
Literatura<br />
Calma, Vítor Hugo!, de Flávia Savary (Mundo<br />
Mirim – 2010). Vítor Hugo é um garoto que tem muito<br />
medo de dentista. Na sala de espera, sua imaginação<br />
acaba lhe pregando peças. Nesta história, o dentista lhe<br />
explica como escolheu esta profissão.<br />
A outra história da cigarra e da formiga, de<br />
Alessandra Pontes Roscoe (Mundo Mirim, 2010). Na<br />
tradicional fábula “A cigarra e a formiga”, de Esopo,<br />
popularizada por La Fontaine, a cigarra é vista como<br />
preguiçosa, enquanto a formiga, trabalhadeira. Este reconto<br />
mostra o outro lado da história, valorizando, por<br />
meio dos personagens, a capacidade e o trabalho de<br />
cada um de nós.
Conversem sobre a importância de se obter mais e<br />
mais informações, pois a cada dia novas profissões<br />
estão surgindo, e também especializações dentro<br />
daquelas tradicionais (por exemplo, direito em<br />
questões de informática e medicina nuclear).<br />
Algumas profissões exigem lidar com o público,<br />
outras exigem horas e horas de concentração, outras<br />
ainda que se viaje muito ou que se trabalhe no<br />
campo. Por isso, é necessário também refletir sobre<br />
como gostariam de viver e que coisas consideram<br />
importantes para sua felicidade. Todavia, tranquilize<br />
a ansiedade dos seus alunos: é cedo para uma<br />
decisão, e eles ainda podem mudar de ideia muitas<br />
e muitas vezes. O importante neste momento é que<br />
fiquem mais ligados à sua volta no que as pessoas<br />
fazem no seu trabalho e que se interessem em descobrir<br />
coisas novas.<br />
<strong>AS</strong>SUNTO PUXA <strong>AS</strong>SUNTO<br />
Nas páginas 46 e 47, temos o nome de muitas profissões.<br />
Peça para seus alunos se organizarem em grupos<br />
e fazerem uma pesquisa sobre algumas daquelas<br />
profissões. Eles podem se inspirar no Imitando as formigas<br />
e fazer um livro com as profissões, desenhando<br />
ou colando a fotografia de um profissional, com suas<br />
roupas e equipamentos, e escrevendo o que descobriram<br />
na pesquisa.<br />
Na história de Fred e Adam, são citadas várias<br />
espécies de plantas e animais, típicos da região de<br />
Marumbi, em Curitiba. Peça para pesquisarem mais<br />
sobre essa região e também sobre as espécies típicas<br />
existentes na região onde moram. Há alguma espécie<br />
em perigo de extinção? Se possível, organize uma ca-<br />
minhada em trilha numa região de mata, com um guia<br />
para explicar as espécies que vocês encontrarem.<br />
Outro ponto a ser discutido no livro é a vida das<br />
formigas: elas possuem uma sociedade extremamente<br />
organizada. Podemos discutir a vida em grupo, ao<br />
perceber o quanto nos afastamos da natureza, quando<br />
não levamos em conta que precisamos uns dos outros<br />
para sobreviver.<br />
SOBRE A ESCRITORA<br />
Rosicler Grudzien é professora de português e de literatura, em Curitiba, e também trabalha como redatora<br />
de projetos educacionais, redige apostilas, escreve para periódicos e jornais e é autora de livros infantis. Foi<br />
durante muitos anos professora de crianças e jovens de escolas públicas e atuou como redatora de projetos<br />
educacionais e revisora de textos na Secretaria de Estado da Educação do Paraná.<br />
SOBRE A ILUSTRADORA<br />
Heliana Grudzien é artista visual, formada em pintura pela Escola de Belas Artes do Paraná e pós-graduada<br />
em Artes Gráficas pelas academias de Belas Artes de Cracóvia e de Varsóvia, na Polônia. Atualmente mora<br />
em Curitiba, onde trabalha como autora e ilustradora de livros infantojuvenis e ministra oficinas de artes<br />
plásticas, desenho, pintura, gravura e cartazes. Conheça mais sobre a ilustradora em: www.helianagrudzien.<br />
vilabol.uol.com.br<br />
ELABORADO POR SIMONE BIBIAN – escritora, dramaturga, pedagoga. Especialista em psicopedagogia e em literatura<br />
infantojuvenil, é professora de oficina de leitura para crianças e jovens e educadora do Museu Nacional<br />
de Belas Artes (RJ). Blog: www.simonebibian.blogspot.com.br