ESPECIFICAÇÕES - Lubritejo

LUBRIFICANTES

FORMULA FUTURE 5W-30
• Óleo de motor sintético de alta tecnologia com qualidade
“mid SAPS” para os modernos carros de turismo,gasolina/diesel
com ou sem filtro de partículas DPF e com intervalos de muda
prolongados (“long drain”).
• Máxima ecónomia de combustíveil e baixo consumo de óleo
• Excelente protecção anti-desgaste
• Cumpre as exigências actuais de todos os fabricantes
100% Sintético
ACEA C3 / A3 / B4
Especificações
MB – Aprovado 229.51 ; VW 504.00;507.00 ; BMW LL-04

FORMULA MS B04 5W-30
• Óleo de motor sintético com aditivos “mid SAPS” e caracteristicas
de baixo consumo de combustível e largos intervalos de muda
(“long drain”),para os modernos carros deturismo,gasolina/diesel,
com ou sem filtro de partículas ( DPF ).
• “ Fuel economy “
• Para veículos c/ novos sistemas de tratamento de gases( EURO 4 )
• Baixo consumo de óleo
Especificações
ACEA C3 / A3 / B4 API SM/CF
MB 229.31 ; BMW LL-04

I - Gama AGIP 7000
• Orientada para a nova geração de motores do Grupo VW
( AUDI, SEAT, SKODA E VW )
• Em consonância com a introdução do sistema de extensão do intervalo de
manutenção (WIV) dos carros do Grupo, foram introduzidas novas
especificações para lubrificantes da nova geração denominados “LONG
LIFE”
• São lubrificantes de baixa viscosidade, sujeitos a temperaturas elevadas e
alto desgaste (HTHS entre 2.9 e 3.5 cP), com o objectivo de maximizar a
ECONOMIA DE COMBUSTÍVEL
• Mantêm as suas características com o tempo, permitindo a EXTENSÃO do
intervalo de mudança
• Devido à sua baixa viscosidade, NÃO SE RECOMENDAM para motores
anteriores, em condições particulares de serviço

II - Gama AGIP 7000
• Em ALTERNATIVA à utilização de lubrificantes “long life”, podem
ser utilizados os anteriores mas com intervalo de mudança de
15.000km ou 1 ano
• Em caso de emergência, pode-se atestar com lubrificantes
“tradicionais ” 502.00 ou 505.00 até um MÁXIMO DE 0.5 LITROS
A gama contém os produtos:
7008 – 7007 - 7004
Existe um folheto informativo resumido com as especificações
VW
Existe a Aprovação Oficial da VW para cada produto

AGIP 7008 5W-30
• Produto sintético de muito altas prestações,baixo nível de cinzas,
Características “fuel-economy”,especialmente desenvolvido para
Veículos VOLKSWAGEN.
• Com/sem serviço “ long-life ”( WIV )
• Adequado para motores diesel VW com/sem DPF
• Também adequado para os novos motores gasolina VW com
sistema FSI
Especificações
ACEA A3 / B4 , A3 / B3 , C3
VW 504.00 + 507.00

AGIP 7007 0W-30
• Produto 100% sintético
• Homologado segundo especificação VW 506.01, quer dizer,
para motores Diesel “bomba-injector” (TDI e TDI) com serviço
“long-life”
• Tecnologia desenvolvida por AGIP PETROLI foi a segunda
Companhia a possuir a homologação a nível mundial
• Para além do mais, cumpre VW 503.00 + VW 506.00, podendo
utilizar-se para TODOS os motores VW com serviço “long-life”,
excepto gasolina de 8 e 12 cilindros
• Relativamente a ACEA, cumpre A5, B5 (economia de
combustível + alargamento intervalo de mudança)
ESPECIFICAÇÕES
ACEA A5, B5
VW 506.01 +503.00 + 506.00

• Produto sintético
AGIP 7004 5W-40
• Homologado segundo especificação VW 505.01, quer dizer,
para motores Diesel com bomba-injector SEM SERVIÇO
“LONG-LIFE”
• Também cumpre VW 505.00 (DIESEL) e VW 500.00 (GASOLINA)
Especificações
VW 505.01, VW 505.00, VW 500.00
ACEA A3 / B3 , API SJ/CF
Produto a ser substituído progressivamente pela recomendação
da companhia por AGIP FORMULA PRESTIGE 5W-40

FORMULA PRESTIGE 5W-40
• Óleo de motor sintético de elevada qualidade especificamente
formulado para a lubrificar os motores a gasolina e diesel,ligeiros
que necessitam de produtos da mais moderna tecnologia.
• Cumpre as novas exigências das especificações dos fabricantes
mais importantes, para reduzir os elementos contaminantes dos
gases de escape em combinação com os DPF (Filtros Diesel de
Partículas) e cumprir com as últimas legislações ambientais.
• Tem elevadas características de economia de combustível (“fuel
economy”), o que reduz as emissões dos gases de escape.
ACEA C3, A3/B4, A3/B3
API SM/CF
Especificações
BMW LL-04 - MB 229.51 - VW 502.00 + 505.00 + 505.01 - PORSCHE

GAMA AGIP TECSINT
PRODUTOS TOTALMENTE SINTÉTICOS
DESENVOLVIDOS PARA MOTORES MODERNOS
MÁXIMA PROTECÇÃO CONTRA O DESGASTE
ECÓNOMIA DE COMBUSTÍVEL REDUÇÃO EMISSÕES
BAIXOS CONSUMOS DE ÓLEO
ÓPTIMOS GRAUS DE VISCOSIDADE
FACILITAM O ARRANQUE A FRÍO
PROLONGAÇÃO INTERVALOS DE MUDANÇA

AGIP TECSINT SX 0W-40
Especificação
ACEA A3, B3, B4
API SL/ CF
VW 502.00 + 505.00
MB 229.3
PORSCHE

AGIP TECSINT 5W-30
Especificações
ACEA A3, B3, B4
API SL/ CF
VW 502.00 + 505.00
MB 229.3
BMW LL-98

AGIP TECSINT SL 5W-40
Especificações
ACEA A3/B3, A3/B4
API SL/ CF
VW 502.00 + 505.00
MB 229.3
PORSCHE
BMW LL-01
Maserati

AGIP EXTRA HTS 5W-40
Especificações
ACEA A3 / B3 / B4
API SL/ CF
VW 502.00 + 505.00
MB 229.3
BMW LL-98
PORSCHE
Produto a ser substituído progressivamente pela recomendação
da companhia por AGIP SINT PROFISIONAL 5W-40

SINT PROFESIONAL 5W-40
Especificações
ACEA A3 / B3, A3 / B4
API SL/ CF

AGIP SINT 2000
Especificações
Semi-sintético
SAE 10W-40
ACEA A3/B3 , A3/B4
API SL/ CF (donut)
VW 500.00 + 505.00
M.B. 229.1
BMW
PORSCHE

AGIP SINT 2000
TURBODIESEL
Especificações
Semi-sintético
SAE 10W-40
ACEA B3 / B4
API CF / SH
VW 505.00
M.B. 229.1
ROVER

AGIP FORMULA LL
Especificações
Semi-sintético
SAE 10W-40
ACEA A3/B3 , A3/B4
API SL/ CF (donut)
VW 500.00 + 505.00
M.B. 229.1
BMW
PORSCHE

AGIP F.1
SUPERMOTOROIL
Especificações
Mineral
SAE 15W-40
ACEA A3/B3 , A3/B4
API SL/ CF (donut)
VW 500.00 + 505.00
M.B. 229.1
BMW
PORSCHE

AGIP UNIVERSAL PLUS
Especificações
Mineral
SAE 15W-40
ACEA A3/B3 , A3/B4
API SL/ CF (donut)
VW 500.00 + 505.00
M.B. 229.1
BMW
PORSCHE

PRODUTOS AGIP
PRODUTOS - AGIP
GASOLINA
TURISMO
Principais Especificações
ACEA API VW M.B.
FORMULA FUTURE 5W/30
C3-A3/B4 504.00+507.00 229.51
FORMULA MS B04 5W/30 (Euro 4)
A3,B4 SM
229,31
7008 5W/30
A3,B4 504.00+507.00
7007 0W/30
A3,B4 503.00+506.01
TECSINT SL 5W/40 A3,B4 SL 502.00+505.00 229.3
TECSINT 5W/30 A3,B4 SL 502.00+505.00 229.3
SINT PROFESIONAL 5W/40 A3,B4 SL
SINT 2000 10W/40 – FORMULA LL 10W/40 A3,B4 SL 500.00+505.00 229.1
F.1 SUPERMOTOROIL 15W/50 A3,B4 SL 501.01 229.1
UNIVERSAL PLUS 15W/40 - 20W/50 A3,B3 SL 501.01 229.1

PRODUTOS AGIP
PRODUTOS - AGIP
DIESEL
TURISMO
Principais Especificações
ACEA API VW M.B.
C3-A3/B4
7008 5W/30 (Euro 4)
504.00+507.00
7007 0W/30
B5
506.01+506.00
FORMULA MS B04 5W/30 (Euro 4) C3
229,31
7004 5W/40
B3
505.01
SINT 2000 TURBODIESEL 10W/40
B4 505.00 229.1
SUPERDIESEL INJECTION TDI 15W/40 B4
505.00

PRODUTOS - AGIP ( Grupo VW )
RECOMENDAÇÃO ÓLEOS DE MOTOR
Óleo de motor para veículos
Serviço Longlife
com Serviço FIJO
Motores Norma VW Lubrificante AGIP Motores Norma VW Lubrificante AGIP
Motores de gasolina 501.01 UNIV.PLUS 15W40
Motores AGIP 7005 501.01 F.1 SMO 15W40, 20W50
de (3,4,5,6 cilindros) 500.00 SINT 2000, AGIP 7004
Gasolina 503.00 502.00 TECSINT
(3,4,5,6 cilindros) AGIP 7007 Motores de gasolina
(W8, 12 cilindros) 503.01 AGIP 7006
Motores
de
Gasolina
(W8,12cilindros)
503.01 AGIP 7006 Motores Diesel 505.00 SINT TURBODIESEL
sem injector bomba 505.01 AGIP 7004
Motores Diesel AGIP 7005
Motores Diesel
com injector -bomba
SDI, TDI
SEM injector - bomba
506.00
AGIP 7007
Golf
Passat
até MY 2002
505.01 AGIP 7004
Motores Diesel
SDI, TDI
COM e SEM
injector-bomba
Lupo 3l, TDI 506.00 AGIP 7005
506.01 AGIP 7007 (Siglas de motor:
ANY, AYZ)
506.01 AGIP 7007

PRODUTOS AGIP
PRODUTOS - AGIP
Diesel - Pesado
SIGMA TRUCKSINT TFE 5W/30 E4 CF 228.5 VOLVO VDS 2 MAN 3277
SIGMA ULTRA PLUS TFE 10W/40 E7, E6 228.51 MAN 3477
SIGMA SUPER TFE 10W/40 E7, E4 CH-4 228.5 VOLVO VDS 2 MAN 3277 low ash
SIGMA TFE 10W/40 E5 CH-4 228.3 VOLVO VDS 2 MAN 3275
SIGMA TRUCK 15W/40 E7, E5 CI-4 228.3 VOLVO VDS 3 MAN 3277
MASTER SUPERTURBO SHPD 15W/40 E3 CF-4 228.3 VOLVO VDS 2 MAN 271
SUPERDIESEL MULTIGRADE 15W/40 E2 CF-4 228.1
Principais Especificações
ACEA API M.B. OUTRAS
NOTA - A vermelho indicam-se as especificações adaptadas à normativa EURO 4

ÓLEOS TRANSMISSÕES MANUAIS
E DIFERENCIAIS
PRODUTO
ROTRA LSX
(100%sintético)
SAE API ESPECIFICAÇÕES
75W/90 GL4 + GL5 MIL-L-PRF 2105 E
MAN 3343 SL
ZF, SCANIA
ROTRA MP 75W-80W GL-5 MIL-L-2105-D
ROTRA MP/S
(autoblocantes)
ROTRA MP 80W/90
85W/140
ROVER; PSA
85W/90 GL-5 MIL-L-2105 D, FORD
ZF TE-ML 05
GL-5
MIL-L-2105 D MAN 342
ZF, FORD, OPEL
GM, VW, VOLVO
ROTRA GL 80W/90 GL-5 MIL-L-2105 D
ROTRA HY DB 80W GL-4 MB 235.1
ROTRA HY 85W/90
GL-4
ROTRA
90, 140
80W/90 GL-3
ROTRA CT 10W,30,50 CF/ CF2
GL-4
MIL-L-2105, ZF TE-ML 02,08
MIL-L-2105
ZF TE-ML 02,08
CARTERPILLAR TO-4
ALLISON C-4
KOMATSU

ÓLEOS TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA
DEXRON III
PRODUCTO ESPECIFICAÇÕES
ATF SPECIAL II D
ATF 33/G
(não é compatível com DEXRON II D)
ROTRA ATF
AUTOMATIC FLUID A
G.M. DEXRON III
ALLISON C - 4, FORD Mercon
M.B. 236.1 e 236.5, BMW
G.M. DEXRON II D, M.B.236.7
ALLISON C -4, MAN 339 Type D
FORD ESW M2C 33 G - F
MASSEY FERGUSON – M 1110
G.M. ATF Type A Suffix A
ALLISON C - 4
ALLISON C - 3

PRODUCTO SAE API ESPECIFICACÕES
ROTRA MULTI THT
TORIA 11
(=ROTRA MULTI-THT)
80W
20W/30
80W
20W/30
ROTRA JD/F 80W
10W/30
TORIA 9
(=ROTRA JD/F)
SUPERTRACTOR
UNIVERSAL OIL
ÓLEOS MULTIFUNCIONAIS PARA
TRACTORES
80W
10W/30
GL-4
GL-4
GL-4
GL-4
15W/40 CF-4/CE
GL-4
FORD M2C 86B; FORD M2C 134B/C/D
J.I. CASE MS 1205/1206/1207/1209;
MASSEY FERGUSON M 1135-1141-1143;
ALLISON C-4; NEW HOLLAND
FORD M2C 86B; FORD M2C 134B/C;
J.I. CASE MS 1205;
MASSEY FERGUSON M 1135;
ALLISON C-4
JOHN DEERE J-20-C;
FORD M2C 134-D; J.I. CASE MS 1206
MASSEY FERGUSON M 1141
JOHN DEERE J-20-C;
MASSEY FERGUSON M 1141
M.B. 228.1; FORD M2C 159-B;
JOHN DEERE JDM-J-27;
MASSEY FERGUSSON 1139;
ALLISON C-4; ZF TE-ML 06B/C, 07B

MASSAS LUBRIFICANTES
MASSA NLGI ASPECTO
GREASE CC 2 2 Cálcica -
GREASE MU 0 – 1 – 2 – 3 – 4 Litio - Amarela
GREASE MU EP 00 – 0 – 1 – 2 – 3 – 4 Litio - Amarela
GREASE NG 3 3
GREASE SM 2 2 Litio - Negra

Contacte-nos:
info@lubritejo.pt