16.05.2013 Views

Medal Parade do Contingente - Exército

Medal Parade do Contingente - Exército

Medal Parade do Contingente - Exército

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PÁGINA 2 EXPRESSO DO ORIENTE VOLUME 3, EDIÇÃO 1<br />

<strong>Medal</strong> <strong>Parade</strong> <strong>do</strong> <strong>Contingente</strong><br />

Em 17MAR11 decorreu, em CAMP<br />

WAREHOUSE, a cerimónia de<br />

imposição de <strong>Medal</strong>has NATO<br />

(Não Artigo V), aos militares <strong>do</strong><br />

<strong>Contingente</strong> Nacional/Força Nacional<br />

Destacada na International<br />

Nesta edição:<br />

<strong>Medal</strong> <strong>Parade</strong> <strong>do</strong> <strong>Contingente</strong> 2<br />

Editorial 3<br />

Curiosidades da História 3<br />

Os Tradutores e a Confiança 4<br />

Militar <strong>do</strong> CN vence prova internacional 4<br />

Exercício de bombeiro 5<br />

Militares portugueses apoiam formação 6<br />

Inauguração da escola de PeC 7<br />

Meia Maratona COWTOWN 7<br />

A História <strong>do</strong>s Homens 8<br />

Campeonato de Matrecos 8<br />

CN auxilia populações carenciadas 9<br />

Concurso de Fotografia 10<br />

Técnicas de Combate Urbano 11<br />

“Race of Strategy in Orienteering 12<br />

O Inicio da Despedida 13<br />

Última página 14<br />

Security Assistance Force (ISAF)<br />

no Afeganistão.<br />

A medalha Não Artigo V para serviços<br />

presta<strong>do</strong>s sob a égide da<br />

NATO na Operação no Afeganistão<br />

e países vizinhos é atribuída a<br />

to<strong>do</strong>s os militares e civis<br />

que estão ou estiveram<br />

empenha<strong>do</strong>s no apoio da<br />

Operação.<br />

O <strong>Contingente</strong> Nacional<br />

actualmente no Teatro de<br />

Operações (TO) iniciou formalmente<br />

a sua missão em<br />

17OUT10 e irá realizar a<br />

cerimónia de Transferência<br />

d e A u t o r i d a d e e m<br />

17ABR11.<br />

Na Parada Portuguesa formou<br />

a Força constituída pelas<br />

seguintes capacidades: Operational<br />

Mentor and Liaison Team-<br />

Division; Operational Mentor and<br />

Liaison Team-Garrison; Equipas<br />

de Forma<strong>do</strong>res/Instrutores ( CSS<br />

Log School, KACTC, ANA Log<br />

Cmd e KMTC) e o Módulo de Apoio<br />

( Force Protection e PelApSvc).<br />

Presidiu à cerimónia o COM KAIA<br />

Brigadeiro General (BG) Nan<strong>do</strong>r<br />

Kilian, acompanha<strong>do</strong> por diversos<br />

Senior Representatives e<br />

Comandantes de <strong>Contingente</strong><br />

que cumprem missão<br />

no TO. Estiveram ainda<br />

presentes como convida<strong>do</strong>s,<br />

diversos oficiais e sargentos<br />

que desempenham tarefas<br />

conjuntas com as várias<br />

Capacidades <strong>do</strong> <strong>Contingente</strong><br />

Nacional.<br />

Do programa da cerimónia,<br />

e para além <strong>do</strong> momento da<br />

imposição de condecorações<br />

relevam-se a intensidade e o sentimento<br />

coloca<strong>do</strong>s nos actos <strong>do</strong><br />

entoar o Hino Nacional e da Homenagem<br />

aos Militares caí<strong>do</strong>s ao longo<br />

<strong>do</strong>s novecentos anos de história<br />

nacional e, em especial, a to<strong>do</strong>s os<br />

que tombaram ao serviço da paz no<br />

Teatro de Operações <strong>do</strong> Afeganistão.<br />

No uso da palavra, o Comandante<br />

<strong>do</strong> <strong>Contingente</strong> Nacional (CN)<br />

COR ART António Emídio da Silva<br />

Salgueiro, relembrou que a confiança,<br />

o incentivo e o entusiasmo<br />

coloca<strong>do</strong>s no início da missão verti<strong>do</strong><br />

no lema “ONE TEAM” se revelou<br />

profícuo, e agora, que se aproxima<br />

o fim da missão revela os<br />

seus frutos. Relevou também que o<br />

brio e o empenho coloca<strong>do</strong> no exercício<br />

das funções que cada um<br />

desempenhou, contribuíram para<br />

trazer esperança ao povo <strong>do</strong> Afeganistão.<br />

Proferiu ainda palavras de<br />

apreço para com as famílias de<br />

to<strong>do</strong>s os militares, que observaram<br />

a missão à distância, esperaram<br />

pacientemente e aguardam expectantes<br />

o deseja<strong>do</strong> regresso.<br />

O BG Nan<strong>do</strong>r Kilian que usou da<br />

palavra de improviso deixou testemunho<br />

<strong>do</strong> trabalho muito positivo<br />

realiza<strong>do</strong> pelos militares portugueses<br />

em serviço no Afeganistão e<br />

felicitou to<strong>do</strong> o <strong>Contingente</strong> Nacional<br />

pela obtenção da medalha<br />

NATO ISAF no culminar da sua<br />

missão neste TO.<br />

O Dia Festivo encerrou com um<br />

lanche de confraternização que<br />

decorreu no refeitório português e<br />

em que participaram to<strong>do</strong>s os convida<strong>do</strong>s<br />

e os militares <strong>do</strong> <strong>Contingente</strong><br />

Nacional.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!