16.05.2013 Views

Destaques - Petros

Destaques - Petros

Destaques - Petros

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PAI<br />

AI AISAGEM AI AISAGEM AI GEM<br />

GEM<br />

FUTURI FUTURIST FUTURI FUTURIST FUTURI ST STA ST STA ST<br />

Con Congr Con<br />

Con Congr Con gr gresso gr<br />

gr gresso gr esso esso em em em em Fortaleza Fortaleza Fortaleza Fortaleza r rreiter<br />

r<br />

rreiter<br />

r eiter eitera eiter<br />

eiter eitera eiter<br />

a a a a importân importânci importân<br />

importân importânci importân ci cia ci<br />

ci cia ci a a d ddos<br />

d<br />

ddos<br />

d os os fun fundos fun<br />

fun fundos fun os os d dde<br />

d<br />

dde<br />

d<br />

pen pensão pen<br />

pen pensão pen são são par para par<br />

par para par a a o o o o cr crescim cr<br />

cr crescim cr escim escimen escim<br />

escim escimen escim en ento en<br />

en ento en to<br />

to<br />

susten sustentad susten<br />

susten sustentad susten tad tado tad<br />

tad tado tad o o d ddo<br />

d<br />

ddo<br />

d o o país<br />

país<br />

país<br />

país<br />

“Hoje “Hoje “Hoje “Hoje “Hoje “Hoje “Hoje “Hoje “Hoje o o o o o o o o o o sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema é é é é é é é é é é melhor melhor melhor melhor melhor melhor melhor melhor melhor que que que que que que que que que ontem, ontem, ontem, ontem, ontem, ontem, ontem, ontem, ontem, amanhã amanhã amanhã amanhã amanhã<br />

amanhã amanhã amanhã amanhã<br />

será será será será será será será será será melhor melhor melhor melhor melhor melhor melhor melhor melhor ainda” ainda” ainda” ainda” ainda”<br />

ainda” ainda” ainda” ainda” Adacir Adacir Adacir Adacir Reis, Reis, Reis, Reis, Reis, da da da da SPC<br />

SPC<br />

SPC<br />

SPC


2<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Rua do Ouvidor, 98 :: Centro :: 20040-030<br />

Rio de Janeiro :: RJ<br />

Telefone :: (21) 2506-0335<br />

Internet :: www.petros.com.br<br />

E-mail :: petros@petros.com.br<br />

DIRETORIA EXECUTIVA<br />

Presidente :: Wagner Pinheiro de Oliveira<br />

Diretores :: Maurício França Rubem, Ricardo<br />

Malavazi e Sergio Queiroz Lyra<br />

Secretário-geral :: Newton Carneiro<br />

da Cunha<br />

CONSELHO DELIBERATIVO<br />

Titulares :: Wilson Santarosa (presidente),<br />

Diego Hernandes, Fernando Leite Siqueira,<br />

José Lima de Andrade Neto,<br />

Paulo César Chamadoiro Martin e Yvan<br />

Barretto de Carvalho<br />

Suplentes :: Ari Marques de Araújo,<br />

Armando Ramos Tripodi, Henyo Trindade<br />

Barreto, Hugo Antônio Fagundes,<br />

Nelson Sá Gomes Ramalho e Newton<br />

Carneiro da Cunha<br />

CONSELHO FISCAL<br />

Titulares :: Paulo Teixeira Brandão<br />

(presidente), Alexandre Aparecido Barros,<br />

Carlos Augusto Lopes Espinheira e Rogério<br />

Gonçalves Mattos<br />

Suplentes :: Antônio José Pinheiro Rivas,<br />

Marcos Antônio Silva Menezes, Mariângela<br />

Monteiro Tizatto e Rodolfo Huhn<br />

E-mail :: conselhofiscal@petros.com.br<br />

revista revista PETROS<br />

PETROS<br />

Editor :: Hélio Pereira (Mtb 20.160/SP)<br />

Redação :: Charles Nascimento (subeditor),<br />

Renata Telles e Raphaela Moura (estagiária)<br />

Gerência de Comunicação :: Washington<br />

Araújo<br />

Projeto Gráfico :: DTECH<br />

Diagramação/Arte :: Ila M. Kohen<br />

Ilustração :: Luiz C. Cabral de Menezes<br />

Fotografia :: Américo Vermelho<br />

Impressão :: Bangraf<br />

Tiragem :: 90 mil exemplares<br />

Filiada à<br />

2004 está chegando ao seu final<br />

e certamente ficará marcado como<br />

um período de importantes avanços<br />

para a previdência complementar<br />

como um todo e os participantes da<br />

<strong>Petros</strong> em especial. Foi o ano da regulamentação<br />

dos novos institutos<br />

(portabilidade, benefício proporcional<br />

diferido – BPD, resgate e autopatrocínio)<br />

que estavam para entrar<br />

em vigor desde 2001. Foi também o<br />

ano da conquista da isenção tributária<br />

durante o período de acumulação<br />

da poupança previdenciária.<br />

O primeiro dispositivo ampliou<br />

consideravelmente os direitos dos<br />

participantes ao aumentar sua segurança<br />

e autonomia em relação aos<br />

fundos de pensão. Já a edição da<br />

Medida Provisória 209 representou a<br />

concretização de uma luta de 20 anos<br />

do setor, pois incentiva a manutenção<br />

dos recursos nas fundações.<br />

Essas duas medidas resumem bem<br />

o esforço do atual governo de mudar<br />

a feição de todo o sistema previdenciário.<br />

A um só tempo resgatou<br />

a credibilidade e segurança para os<br />

atuais e futuros poupadores e deu o<br />

respaldo necessário para os fundos<br />

retomarem sua vocação de parceiro<br />

estratégico para o desenvolvimento<br />

do país.<br />

Outra importante providência, e<br />

que deve trazer dividendos para a<br />

fundação num futuro não muito distante,<br />

foi o incentivo aos planos instituídos.<br />

Parte do conjunto de propostas<br />

do governo federal para democratizar<br />

o acesso à previdência<br />

complementar, a possibilidade de<br />

criação de planos específicos para<br />

sindicatos e associações de classe<br />

abre um importante filão para as entidades<br />

fechadas.<br />

A <strong>Petros</strong> já conquistou seis planos<br />

de instituidoras e já abraçou o<br />

desafio de conquistar a adesão des-<br />

se público (uma base de mais de 50<br />

mil sindicalizados) e dos novos da<br />

Petrobras. Tal demanda foi inclusive<br />

definida como um dos eixos centrais<br />

do plano estratégico para 2005.<br />

Quanto aos investimentos, a fundação<br />

está atenta e em consonância<br />

com a retomada do crescimento econômico<br />

do país. Nesse ano que se<br />

finda, pode-se comemorar com certeza<br />

a recuperação dos níveis de<br />

emprego e renda. Quanto à taxa de<br />

juros, se ainda não é a desejada, já<br />

caiu bastante e aponta para um cenário<br />

de migração dos investimentos<br />

da renda fixa para o setor produtivo.<br />

Nesse particular, o debate sobre<br />

as Parcerias Público-Privadas (PPP)<br />

interessa especialmente aos fundos<br />

de pensão e a <strong>Petros</strong> tem debatido<br />

intensamente a questão e acompanhado<br />

de perto todos os lances. Precisamos<br />

garantir uma legislação que<br />

proteja os interesses das fundações<br />

e seus participantes nessas parceiras,<br />

uma vez que os investimentos<br />

em infra-estrutura casam perfeitamente<br />

com as necessidades dos fundos<br />

de pensão.<br />

São aportes de longo prazo, de<br />

risco e retorno moderados e, mais<br />

importante, geram caixa por todo o<br />

período. Isso além de contribuírem<br />

para o desenvolvimento do país e<br />

para a rentabilização dos demais investimentos<br />

que a Fundação possui<br />

no setor produtivo. Nesse particular,<br />

sem dúvida outro feito a se comemorar<br />

nesse ano que se fecha é<br />

a recuperação da imagem dos fundos<br />

perante a população. Esse fato<br />

se deve justamente à sua maior inserção<br />

na economia produtiva e conseqüente<br />

aumento de sua co-responsabilidade<br />

no sonhado Brasil<br />

para todos.<br />

DIRET DIRETORIA DIRET DIRETORIA<br />

ORIA EXECUTIV EXECUTIV EXECUTIVA EXECUTIV EXECUTIV<br />

Editorial<br />

Editorial<br />

3<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Cartas<br />

Cartas<br />

4<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

EVENT EVENTOS EVENT OS CUL CULTURAI CUL CULTURAI<br />

TURAI TURAIS TURAI<br />

Em primeiro lugar, expresso aqui meus cumprimentos a<br />

toda equipe da revista revista PETROS PETROS. PETROS É um bom trabalho! E<br />

agora a minha sugestão: que nós aposentados do sistema<br />

Petrobras pudéssemos exercer nosso direito de pagar<br />

meio ingresso nos cinemas, teatros, etc. mediante<br />

um cartão que nos identificasse como aposentados. Por<br />

força do convênio Petrobras/INSS, ficamos sem esse cartão.<br />

Já fiz inúmeras tentativas para conseguir isso, mas...<br />

não tive sucesso. Procurei junto ao INSS, depois no órgão<br />

onde me aposentei, Ouvidoria da <strong>Petros</strong>, Ouvidoria<br />

da Petrobras, lancei a idéia junto ao sindicato e... Eu<br />

continuo frustrada quando vou a um cinema, teatro, exposição<br />

de arte e lá encontro um aviso onde leio “estudantes,<br />

aposentados e maiores de 65 anos pagam 1/2<br />

ingresso” e não posso usufruir deste meu direito por<br />

não dispor de um cartão que de forma prática me identificasse<br />

como aposentada. Será que a revista revista PETROS PETROS que<br />

sempre divulga artigos e dicas para os aposentados não<br />

poderia dar uma forcinha pra que alcançássemos esse<br />

Sirlei Sirlei Machado, Machado, mat. mat. 018006-7, 018006-7,<br />

018006-7, objetivo? Antecipadamen-<br />

via via e-mail e-mail<br />

e-mail<br />

te, agradeço pela atenção.<br />

RESPOST RESPOST RESPOSTA: RESPOST A: A <strong>Petros</strong> vai estudar uma alternativa para<br />

esses casos. Mas, a participante pode tentar usufruir<br />

dos benefícios utilizando a carteira de identidade e o<br />

crachá de aposentado da Petrobras.<br />

VIVER VIVER SÓBRIO<br />

SÓBRIO<br />

Caríssimos, a matéria da revista evista PETROS PETROS de agosto sobre<br />

nosso trabalho (de combate ao alcoolismo) repercutiu<br />

muito positivamente por aqui. Tenho recebido votos<br />

de parabéns e de incentivo à continuidade do nosso<br />

trabalho e tratamento. Muito obrigado por tão grande<br />

inspiração em suas palavras na matéria. Para alguém que<br />

possa querer o livro (Porque quero viver sóbrio) ou nossa<br />

palestra meus contatos são: (71) 9123.3717, (71)<br />

An Antoni An toni tonio toni o T TTar<br />

T Tar<br />

ar arciso ar ciso Alves Alves d dde<br />

d e M MMor<br />

M or oraes oraes<br />

aes aes, aes 350.3114, rota 821.3114,<br />

mat. mat. mat. 082409-8, 082409-8, Salvador/BA<br />

Salvador/BA residência (71) 287.2958.<br />

CART CART CARTAS CART CART AS À À RED RED REDAÇÃO: RED AÇÃO: Sug Sugestões Sug estões estões, estões , arti artigos arti os os os, os , com comen com en entári en tári tários tários<br />

os<br />

ou ou críticas críticas envie envie para para revista@petros.com.br<br />

revista@petros.com.br<br />

revista@petros.com.br<br />

5 ACT ACT ACT ACT ACT<br />

ÍNDICE<br />

ÍNDICE<br />

ACORDO ACORDO ACORDO ACORDO ACORDO PREVÊ PREVÊ PREVÊ PREVÊ PREVÊ<br />

PPPPPAAAAAGGGGGAMENT AMENT AMENT AMENTO AMENTO<br />

O O O DE DE DE DE DE<br />

BENEFÍCI BENEFÍCI BENEFÍCIOS BENEFÍCI BENEFÍCIOS<br />

OS OS OS PP<br />

PARA PP<br />

ARA ARA ARA ARA TT<br />

TODOS TT<br />

ODOS ODOS ODOS ODOS<br />

6Responsabilidade Responsabilidade Responsabilidade Responsabilidade Responsabilidade Social Social Social Social Social<br />

CERTIFICAÇÃO CERTIFICAÇÃO CERTIFICAÇÃO CERTIFICAÇÃO CERTIFICAÇÃO DA DA DA DA DA REPLAN REPLAN REPLAN REPLAN REPLAN<br />

É É É É É REFERENCIAL<br />

REFERENCIAL<br />

REFERENCIAL<br />

REFERENCIAL<br />

REFERENCIAL<br />

PPPPPARA ARA ARA ARA ARA TT<br />

TOD TT<br />

OD OD ODA ODA<br />

A A A A A A A A COMP COMP COMPANHIA COMP COMPANHIA<br />

ANHIA ANHIA ANHIA<br />

9FUND<br />

10 Capa Capa Capa Capa Capa<br />

14 PPP PPP PPP PPP PPP<br />

CulturaPREV CulturaPREV CulturaPREV CulturaPREV CulturaPREV<br />

FUND FUND FUNDAÇÃO FUNDAÇÃO<br />

AÇÃO AÇÃO AÇÃO VV<br />

VAI VV<br />

AI AI AI AI<br />

ADMINISTRAR ADMINISTRAR ADMINISTRAR ADMINISTRAR ADMINISTRAR FUNDO FUNDO FUNDO FUNDO FUNDO<br />

PPPPPARA ARA ARA ARA ARA A A A A A CLASSE CLASSE CLASSE CLASSE CLASSE ARTÍSTI ARTÍSTI ARTÍSTICA ARTÍSTI ARTÍSTICA<br />

CA CA CA<br />

CONGRESSO CONGRESSO CONGRESSO CONGRESSO CONGRESSO DA DA DA DA DA ABRAPP ABRAPP ABRAPP ABRAPP ABRAPP<br />

APONT APONT APONTA APONT APONTA<br />

A A A PP<br />

PARA PP<br />

ARA ARA ARA ARA UM UM UM UM UM FUTURO FUTURO FUTURO FUTURO FUTURO<br />

SÓLIDO SÓLIDO SÓLIDO SÓLIDO SÓLIDO PP<br />

PARA PP<br />

ARA ARA ARA ARA OS OS OS OS OS FUNDOS FUNDOS FUNDOS FUNDOS FUNDOS<br />

PETROS PETROS PETROS PETROS PETROS E E E E E DEMAIS DEMAIS DEMAIS DEMAIS DEMAIS FUNDOS FUNDOS FUNDOS FUNDOS FUNDOS<br />

CONHECEM CONHECEM CONHECEM CONHECEM CONHECEM O O O O O MODELO MODELO MODELO MODELO MODELO<br />

ADO ADO ADOTTTTTADO ADO ADO ADO ADO ADO ADO EM EM EM EM EM PORTUG PORTUG PORTUGAL PORTUG PORTUGAL<br />

AL AL AL<br />

16 TTTTTrrrrran an an an ansparên sparên sparên sparên sparênci ci ci ci ciaaaaa<br />

COMUNICAÇÃO COMUNICAÇÃO COMUNICAÇÃO COMUNICAÇÃO COMUNICAÇÃO EFICIENTE EFICIENTE EFICIENTE EFICIENTE EFICIENTE<br />

ESTÁ ESTÁ ESTÁ ESTÁ ESTÁ MUDANDO MUDANDO MUDANDO MUDANDO MUDANDO IMAGEM IMAGEM IMAGEM IMAGEM IMAGEM DO DO DO DO DO<br />

SISTEMA SISTEMA SISTEMA SISTEMA SISTEMA PREVIDENCIÁRIO<br />

PREVIDENCIÁRIO<br />

PREVIDENCIÁRIO<br />

PREVIDENCIÁRIO<br />

PREVIDENCIÁRIO


Tratam atam atamen atam en ento en to igual par para par tod todos tod os<br />

Em proposta encaminhada à<br />

Federação Única dos Petroleiros<br />

(FUP)/Sindicatos, dia 29 de outubro,<br />

a Petrobras assegurou<br />

que pagará três benefícios<br />

(suplementação <strong>Petros</strong> mais<br />

INSS) a todos os participantes<br />

aposentados e pensionistas que<br />

fazem parte dos acordos coletivos<br />

pertencentes à Petrobras,<br />

Refap e Petroquisa. Quem já recebeu<br />

2,5 ou 2,75 vezes o valor<br />

da renda a título de incentivo<br />

à migração ao PPV, agora receberá<br />

a diferença. Com a medida,<br />

a companhia atende a<br />

mais uma reivindicação da FUP/<br />

Sindicatos e garante tratamento<br />

isonômico aos migrados e<br />

não migrados.<br />

De acordo com o secretáriogeral<br />

da <strong>Petros</strong>, Newton Carneiro,<br />

não será necessária nenhuma<br />

contrapartida para receber<br />

o benefício. A companhia optou<br />

por promover um adiantamento,<br />

que será compensado<br />

por ocasião do equacionamento<br />

das questões do plano. Conforme<br />

ficou definido, os valores<br />

serão calculados com base nos<br />

salários-benefício de setembro<br />

de 2004. Newton explicou ainda<br />

que “o pagamento é fruto de<br />

um entendimento entre a<br />

Petrobras e a FUP/Sindicatos e<br />

caberá a <strong>Petros</strong> apenas a parte<br />

operacional do processo”.<br />

O depósito em conta-corrente,<br />

no entanto, não será feito<br />

automaticamente. Para receber,<br />

os aposentados e pensionistas<br />

deverão assinar um Termo de<br />

Compromisso. A assistente de<br />

diretoria, Luiza Botelho, explicou<br />

que a Fundação enviará um<br />

kit para a casa dos aposentados<br />

e pensionistas, onde constará<br />

carta explicando todo o<br />

processo. “Os participantes que<br />

aceitarem o acordo deverão<br />

assinar o documento e a carta<br />

da patrocinadora – que já irá<br />

assinada pela FUP – e devolver<br />

à <strong>Petros</strong>”, informou. “O pagamento<br />

terá início em dezembro,<br />

desde que a Fundação receba o<br />

termo assinado até o dia 2/12.”<br />

A proposta não está inserida<br />

em uma cláusula específica do<br />

acordo coletivo, mas é fruto de<br />

compromissos assumidos pela<br />

Petrobras.<br />

Como próximo passo, a<br />

companhia dará continuidade<br />

às discussões que visam a<br />

equacionar a questão do défi-<br />

As assistentes Gema<br />

Martins e Luiza<br />

Botelho e a atuária<br />

Maria Alice<br />

Burlamaqui fazem<br />

parte do grupo de<br />

estudos, juntamente<br />

com o secretáriogeral<br />

da <strong>Petros</strong>,<br />

Newton Carneiro<br />

cit do Plano <strong>Petros</strong> e encontrar<br />

uma solução definitiva para os<br />

cerca de 7 mil empregados novos<br />

que ainda estão sem previdência<br />

complementar, assim<br />

como para os antigos problemas<br />

do Plano <strong>Petros</strong>. Um grupo<br />

de trabalho, que conta com<br />

o assessoramento técnico de<br />

profissionais da Fundação,<br />

prossegue com as discussões<br />

sobre o modelo de previdência<br />

complementar.<br />

Petr etr etrobr etr obr obras obr as pagará pagará três<br />

três<br />

benefícios benefícios a a todos todos os os<br />

os<br />

participantes participantes participantes aposentados<br />

aposentados<br />

e e pensionistas pensionistas que que fazem<br />

fazem<br />

parte parte dos dos acordos acordos coletivos coletivos<br />

coletivos<br />

perten pertencen perten perten cen centes centes<br />

tes à à P PPetr<br />

P etr etrobr etr obr obras obr as as, as<br />

Ref Refap Ref ap e e P PPetr<br />

P etr etroquisa etr oquisa<br />

Acordo Acordo Coletivo<br />

Coletivo<br />

5<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Replan<br />

Replan<br />

6<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

O Programa de<br />

Menores<br />

Assistidos<br />

prepara jovens<br />

para o mercado<br />

de trabalho;<br />

coordenado<br />

pela assistente<br />

social Nilze<br />

Tacio foi um dos<br />

projetos que<br />

ganhou melhor<br />

sistematização<br />

após a<br />

implantação da<br />

SA 8000<br />

Pi Pion Pi on oneir on eir eira eir na r rrespon<br />

r espon esponsabili espon sabili sabilidad sabili ad ade ad e<br />

A Replan fechou 2003 ostentando<br />

o título de primeira<br />

refinaria de petróleo do<br />

mundo certificada pela Norma<br />

de Responsabilidade Social<br />

(SA 8000). Resultado de<br />

um processo intenso que movimentou<br />

a unidade, seus empregados<br />

e fornecedores durante<br />

todo o ano passado, a<br />

certificação elevou o nível de<br />

exigência da companhia para<br />

outro patamar e as demais<br />

unidades passaram a cobiçar<br />

a mesma distinção (Lubnor e<br />

Reduc já chegaram lá!).<br />

“Após essa conquista, a relação<br />

de trabalho, que já era um<br />

dos diferenciais da Refinaria de<br />

Paulínia, melhorou ainda mais”,<br />

destaca o coordenador de Planejamento<br />

e Controladoria,<br />

José Roberto Kaschel Vieira. “A<br />

palavra credibilidade e a<br />

melhoria da comunicação interna<br />

foram destacadas pelos empregados<br />

nas entrevistas que os<br />

auditores realizaram em junho<br />

passado para ratificar a certi-<br />

Arquivo Replan<br />

ficação”, completa Odaléa<br />

Elisabeth Franco de Lima, coordenadora<br />

de Recursos Humanos.<br />

Eles falam com a autoridade<br />

dos que vivenciaram como<br />

ninguém todas as fases do processo,<br />

pois recaiu justamente<br />

sobre suas áreas a maior carga<br />

do desafio da implantação da<br />

norma. Tudo começou, segundo<br />

Kaschel Vieira, com a definição<br />

do plano de gestão para<br />

2003, onde se estabelecem os<br />

programas estratégicos que vão<br />

trazer melhorias para os processos<br />

da unidade de refino como<br />

um todo. A Replan decidiu, naquele<br />

momento, incluir a diretriz<br />

em sua política de conduzir<br />

suas atividades de acordo<br />

com requisitos de Responsabilidade<br />

Social.<br />

“Já certificada nas normas<br />

da ISO 9000 (Qualidade), ISO<br />

14001 (Meio Ambiente) e<br />

OHSAS 18001 (Segurança e<br />

Saúde Ocupacional), a unidade<br />

abraçou o desafio de ampliar o<br />

alcance de seu Sistema de Ges-<br />

tão Integrado, por meio da aplicação<br />

dos requisitos de Responsabilidade<br />

Social estabelecidos<br />

pela SA 8000.”<br />

A primeira providência foi<br />

contratar consultores para saber<br />

em que pé estava a aplicação<br />

de oito dos nove requisitos<br />

exigidos pela norma e capacitar<br />

um grupo de pessoas<br />

para implementação do nono<br />

item, justamente o sistema de<br />

gestão. “Na realidade, o que fizemos<br />

foi sistematizar o processo<br />

que já era adotado na<br />

unidade”, conta o coordenador.<br />

A norma tem como ponto<br />

alto a necessidade de que seja<br />

eleito um representante dos<br />

empregados. A refinaria foi<br />

além e criou um subcomitê de<br />

responsabilidade social na<br />

Replan composto pelo gerentegeral,<br />

representantes dos empregados,<br />

do RH e da alta administração<br />

para o sistema de<br />

gestão integrada.<br />

A essa equipe foi dada como<br />

primeira incumbência sensibilizar<br />

e conscientizar sobre a importância<br />

das normas visando<br />

engajar a todos no programa.<br />

“Além de programas de treinamento,<br />

foram criados canais de<br />

comunicação específicos para<br />

dialogar com os empregados e<br />

implantada uma Ouvidoria para<br />

encaminhar as demandas dos<br />

contratados”, diz Odaléa.<br />

Também foi definido um<br />

programa de responsabilidade<br />

social para os fornecedores da


soci social soci al<br />

Replan, constando de<br />

reuniões periódicas, e<br />

a entrega de um guia<br />

com os requisitos para<br />

os representantes das<br />

contratadas. “O cumprimento<br />

dos 23 itens<br />

contidos nos nove requisitos<br />

da norma foram<br />

posteriormente<br />

checados por auditores<br />

da Petrobras”, completa<br />

a coordenadora.<br />

O prêmio enfim<br />

chegou em 19 de dezembro<br />

de 2003,<br />

quando a equipe de auditores<br />

da empresa Det Norske Veritas<br />

(DNV) recomendou a certificação.<br />

Isso após ouvir empregados<br />

e contratados, inclusive representantes<br />

do Sindicato dos<br />

Petroleiros de Campinas, e verificado<br />

o cumprimento das<br />

normas e o respeito aos direitos<br />

em conformidade com os critérios<br />

da SA 8000.<br />

Na oportunidade, um dos<br />

auditores que atuou nas entrevistas<br />

fez questão de destacar<br />

as boas condições de trabalho,<br />

a alta tecnologia e as oportunidades<br />

profissionais como diferenciais<br />

importantes na Refinaria<br />

de Paulínia. É essa rica<br />

experiência, referência em toda<br />

a companhia, que é compartilhada<br />

pelos 780 empregados<br />

próprios, cerca de 400 contratados<br />

de rotina e um sem número<br />

de prestadores de serviço<br />

eventuais.<br />

Sobre os setores<br />

coordenados por<br />

Odaléa e Kaschel<br />

Vieira recaiu a<br />

maior parcela do<br />

desafio de<br />

implantar a SA<br />

8000<br />

Seja Seja volun voluntári volun tári tário tári<br />

do Fom Fome Fom e Z ZZer<br />

Z er ero er<br />

A Ouvidoria da <strong>Petros</strong> está cadastrando os<br />

participantes aposentados para trabalhar como<br />

voluntários no Programa Fome Zero da<br />

Petrobras. Até 2006, a maior empresa do país<br />

investirá R$ 303 milhões em propostas do<br />

Petrobras Fome Zero, que beneficiarão a 4 milhões<br />

de pessoas. O objetivo é fortalecer o combate<br />

à miséria no país por meio da geração de<br />

emprego e renda, melhoria das condições de<br />

educação e qualificação profissional para jovens<br />

e adultos, além da garantia de direitos da<br />

criança e do adolescente.<br />

A <strong>Petros</strong> irá capitanear a participação dos<br />

voluntários, com um papel preponderante: o<br />

de conhecer e adaptar o programa às necessidades<br />

de cada comunidade. Outro aspecto<br />

determinante do Programa Fome Zero será a<br />

atuação das empresas, que deverão adaptar<br />

suas potencialidades particulares para o sucesso<br />

do projeto.<br />

Segundo a ouvidora Vanda Ferreira, cada<br />

parceira fará adaptações à sua realidade e, no<br />

caso específico da Petrobras e da <strong>Petros</strong>, o objetivo<br />

não será o assistencialismo. “Ao contrário,<br />

procuraremos sempre fomentar o exercício<br />

da cidadania, por meio da capacitação.” Para<br />

mais informações, os interessados deverão entrar<br />

em contato pelos telefones (21) 2506-<br />

0808 ou (21) 2506-0855.<br />

7<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Informes<br />

Informes<br />

8<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

Petr etr etrobr etr obr obras obr as lança Pr Progr Pr ogr ogram ogr am ama am a Cultur Cultural Cultur al<br />

A Petrobras lançou no dia 5<br />

de novembro o edital do Programa<br />

Petrobras Cultural. A segunda<br />

edição do projeto envolve<br />

verba total de R$ 61 milhões,<br />

sendo R$ 45,5 milhões destinados<br />

a seleções públicas de projetos<br />

e R$ 15,5 milhões a iniciativas<br />

culturais de escolha direta<br />

da companhia. O evento<br />

aconteceu no Edise (RJ) e reuniu<br />

autoridades, convidados e<br />

empregados.<br />

O presidente da Petrobras,<br />

José Eduardo Dutra, lembrou<br />

que essa iniciativa reafirma o<br />

compromisso que a empresa<br />

sempre teve com relação ao<br />

desenvolvimento da cultura<br />

nacional. “Incentivo a todos<br />

Eny Miranda<br />

que têm projetos a apresentarem<br />

à companhia. Faremos uma<br />

seleção tão representativa<br />

como a de 2004.”<br />

Na ocasião, o ministro da<br />

Cultura, Gilberto Gil, fez questão<br />

de parabenizar e agradecer pela<br />

iniciativa da Petrobras. “Hoje as<br />

empresas têm um papel importantíssimo<br />

na área cultural”, falou<br />

Gil que ainda deu uma canja<br />

no final do evento.<br />

O gerente de Comunicação<br />

da Petrobras, Wilson Santarosa,<br />

não disfarçou a empolgação ao<br />

divulgar o montante para o investimento<br />

na área cultural.<br />

“Serão mais de R$ 60 milhões!<br />

Nós podemos nos orgulhar e<br />

encher o peito porque nossa<br />

Em Em Em Em Em 30 30 30 30 30 de de de de de outubro outubro outubro outubro outubro comemora-se comemora-se comemora-se comemora-se comemora-se o o o o o Dia Dia Dia Dia Dia do do do do do<br />

Representante Representante Representante Representante Representante e e e e e para para para para para celebrar celebrar celebrar celebrar celebrar a a a a a data data data data data a a a a a Funda- Funda- Funda- Funda- Fundação<br />

ção ção ção ção or or organizou or organizou<br />

ganizou ganizou ganizou três três três três três even even eventos even eventos<br />

tos tos, tos,<br />

, , , sim sim simultan sim simultan<br />

ultan ultaneam ultaneam<br />

eam eamen eamen<br />

en ente ente<br />

te te,,,,, te<br />

nas nas nas nas nas cidades cidades cidades cidades cidades de de de de de Santos Santos Santos Santos Santos (SP), (SP), (SP), (SP), (SP), Salvador Salvador Salvador Salvador Salvador (BA) (BA) (BA) (BA) (BA) ee<br />

ee<br />

e<br />

do do do do do Rio Rio Rio Rio Rio de de de de de Janeiro. Janeiro. Janeiro. Janeiro. Janeiro. As As As As As solenidades solenidades solenidades solenidades solenidades ocorreram ocorreram ocorreram ocorreram ocorreram<br />

diadiadia dia dia 10 10 10 10 10 de de de de de novembro novembro novembro novembro novembro e e e e e na na na na na sede sede sede sede sede carioca carioca carioca carioca carioca o o o o o audiaudiaudiaudiaudi- tório tório tório tório tório recebeu recebeu recebeu recebeu recebeu cerca cerca cerca cerca cerca de de de de de 60 60 60 60 60 homenageados. homenageados. homenageados. homenageados. homenageados. “Esse “Esse “Esse “Esse “Esse<br />

Arquivo<br />

missão de democratizar a cultura<br />

está sendo cumprida.”<br />

Já o presidente da BR Distribuidora,<br />

Roberto Landin,<br />

ressaltou que o projeto deixou<br />

de ser um sonho. “Primeiro<br />

falávamos de promessas, agora<br />

estamos mostrando realidades.”<br />

Repr Repr Represen Repr Represen<br />

esen esentan esentan<br />

tan tantes tantes<br />

tes tes tes rrrrrecebem ecebem ecebem ecebem ecebem hhhhhom om om omen omen<br />

en enag enag<br />

ag agem agem<br />

em em em<br />

O presidente da<br />

Petrobras, José<br />

Eduardo Dutra, e<br />

o ministro Gil<br />

participaram do<br />

lançamento do<br />

programa<br />

evento evento evento evento evento marca marca marca marca marca o o o o o início início início início início de de de de de uma uma uma uma uma aproximação aproximação aproximação aproximação aproximação com com com com com<br />

vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, que que que que que são são são são são extremamente extremamente extremamente extremamente extremamente importantes importantes importantes importantes importantes para para para para para<br />

a a a a a PP<br />

Petr PP<br />

etr etr etros”, etros”,<br />

os”, os”, os”, dd<br />

destacou dd<br />

estacou estacou estacou estacou o o o o o pr pr presi pr presi<br />

esi esiddddden esi en en ente ente<br />

te te te WW<br />

Wagn WW<br />

agn agn agner agner<br />

erererPiPiPiPiPi- nh nh nheir nh nheir<br />

eir eiro eiro<br />

o o o ao ao ao ao ao par par parabenizar par parabenizar<br />

abenizar abenizar abenizar o o o o o grupo. grupo. grupo. grupo. grupo. “ “ “A “ “ A A A A partir partir partir partir partir dd<br />

dooooo dd<br />

ano ano ano ano ano que que que que que vem, vem, vem, vem, vem, vamos vamos vamos vamos vamos promover promover promover promover promover um um um um um encontro encontro encontro encontro encontro<br />

regionalregionalregional regional regional e e e e e outro outro outro outro outro nacional nacional nacional nacional nacional com com com com com todos todos todos todos todos os os os os os reprereprereprereprerepre- sentantes.” sentantes.” sentantes.” sentantes.” sentantes.”<br />

A A A A A idéia, idéia, idéia, idéia, idéia, segundo segundo segundo segundo segundo Pinheiro, Pinheiro, Pinheiro, Pinheiro, Pinheiro, é é é é é estabelecer estabelecer estabelecer estabelecer estabelecer “uma “uma “uma “uma “uma<br />

comunicaçãocomunicaçãocomunicação comunicação comunicação mais mais mais mais mais cotidiana” cotidiana” cotidiana” cotidiana” cotidiana” e e e e e pontuar pontuar pontuar pontuar pontuar quesquesquesquesques- tões tões tões tões tões relevantes relevantes relevantes relevantes relevantes em em em em em relação relação relação relação relação a a a a a novos novos novos novos novos planos planos planos planos planos de de de de de<br />

pr pr previ pr previ<br />

evi evidên evidên<br />

dên dênci dênci<br />

ci cia. cia.<br />

a. a. a. PP<br />

Par PP<br />

ar ar ara ara<br />

a a a o o o o o dir dir diretor dir diretor<br />

etor etor etor MM<br />

Mauríci MM<br />

auríci auríci aurício aurício<br />

o o o Rubem, Rubem, Rubem, Rubem, Rubem, os os os os os<br />

representantes representantes representantes representantes representantes – – – – – que que que que que atuam atuam atuam atuam atuam como como como como como uma uma uma uma uma espécie espécie espécie espécie espécie<br />

ddddde e e e e con con consultor con consultor<br />

sultor sultores sultores<br />

es es es – – – – – fffortalecem<br />

ffortalecem<br />

ortalecem ortalecem ortalecem a a a a a im im imag im imag<br />

ag agem agem<br />

em em em dd<br />

da dd<br />

a a a a PP<br />

Petr PP<br />

etr etr etros etros<br />

os os..... os<br />

“Não “Não “Não “Não “Não tenho tenho tenho tenho tenho dúvidas dúvidas dúvidas dúvidas dúvidas de de de de de que que que que que vocês vocês vocês vocês vocês representam<br />

representam<br />

representam<br />

representam<br />

representam<br />

muito muito muito muito muito bem bem bem bem bem a a a a a Fundação.” Fundação.” Fundação.” Fundação.” Fundação.”<br />

O O O O O diretor diretor diretor diretor diretor Sergio Sergio Sergio Sergio Sergio Lyra Lyra Lyra Lyra Lyra também também também também também prestigiou prestigiou prestigiou prestigiou prestigiou oo<br />

oo<br />

o<br />

even even evento. even evento.<br />

to. to. to. TTTrês<br />

TTrês<br />

rês rês rês hh<br />

hom hh<br />

om om omen omen<br />

en enag enag<br />

ag agead agead<br />

ead eados eados<br />

os os os fffor<br />

ffor<br />

or oram oram<br />

am am am sortead sortead sorteados sortead sorteados<br />

os os os ee<br />

ee<br />

e<br />

ganharam ganharam ganharam ganharam ganharam passagens passagens passagens passagens passagens aéreas, aéreas, aéreas, aéreas, aéreas, numa numa numa numa numa cortesia cortesia cortesia cortesia cortesia da da da da da<br />

Ambep. Ambep. Ambep. Ambep. Ambep. Conheça Conheça Conheça Conheça Conheça os os os os os contemplados contemplados contemplados contemplados contemplados na na na na na página página página página página 2. 2. 2.<br />

2. 2.


O O futur futuro futur o escrito nas estr estrelas estr elas<br />

É É a a sua sua sua vida vida que que eu eu quero quero bordar bordar na na minha/<br />

minha/<br />

Como Como se se eu eu eu fosse fosse o o pano pano e e você você você fosse fosse fosse a a linha/<br />

linha/<br />

E E a a agulha agulha do do do real real nas nas mãos mãos da da fantasia/ fantasia/<br />

fantasia/<br />

Fosse Fosse bordando bordando ponto-a-ponto ponto-a-ponto nosso nosso dia-a-dia<br />

dia-a-dia<br />

Ao alinhavar o texto acima como uma de suas<br />

mais bonitas obras, Gilberto Gil não avaliou que<br />

um dia seria ministro da Cultura. Certamente não<br />

passou também pela sua cabeça que seria ele o<br />

grande articulador e pioneiro como participante<br />

do primeiro plano de previdência complementar<br />

voltado para a classe artística, o CulturaPREV.<br />

Um auditório completamente lotado, durante o<br />

II Encontro Funarte de Trabalhadores da Cultura,<br />

em outubro, sediou o lançamento do plano a<br />

ser administrado pela <strong>Petros</strong>.<br />

Num discurso emocionado, Gilberto Gil lembrou<br />

de sua participação, em Xangai, de um congresso<br />

de ministros da Cultura de todo o mundo.<br />

No encontro, falou da criação dos Pontos<br />

de Cultura, projeto voltado para ampliar e estimular<br />

manifestações culturais do país, envolvendo<br />

comunidades carentes na produção artística.<br />

Depois de sua fala, a ministra da Cultura do Canadá<br />

perguntou: “Por que nós, de um país do<br />

primeiro mundo, não pensamos nisso antes?”<br />

Gil se inspirou no questionamento<br />

da sua colega para perguntar:<br />

Por que antes não foi feito um<br />

CulturaPREV? O próprio ministro<br />

respondeu: por que agora temos<br />

um presidente que estimula a população,<br />

tendo ministérios, como<br />

os da Previdência e da Cultura,<br />

abertos e prontos para atender às<br />

reivindicações. “Foi em razão desta<br />

abertura, deste estímulo ao<br />

povo, que a cantora Rosemary botou<br />

uma bolsa embaixo do braço,<br />

saiu do Rio de Janeiro e foi até<br />

Brasília bater na porta do Minis-<br />

(Gilberto Gil)<br />

tério da Cultura para solicitar a implantação do<br />

nosso guarda-chuva, do nosso amparo para o<br />

futuro, o CulturaPREV” relatou Gil. “Procuramos<br />

então o Antonio Grassi (presidente da Funarte)<br />

e o Ministério da Previdência para que, depois<br />

de tantos anos, os trabalhadores na Cultura possam<br />

antever um futuro tranqüilo.”<br />

O secretário Adacir Reis, da SPC, enalteceu o<br />

desprendimento do governo Lula ao abraçar a causa<br />

dos fundos instituídos. Por sua vez, o presidente<br />

da <strong>Petros</strong>, Wagner Pinheiro, conclamou a<br />

todos para a conquista de adesões, afirmando que<br />

há um potencial enorme. Antonio Grassi acentuou<br />

que vê na <strong>Petros</strong> não só a administradora do<br />

CulturaPREV, mas também uma grande parceira<br />

neste trabalho com o Ministério da Cultura. A cantora<br />

Rosemary, primeira a propor a criação do<br />

plano, não pôde comparecer ao evento, mas<br />

enviou um vídeo onde demonstrou total confiança<br />

na administração da <strong>Petros</strong>.<br />

Já aderiram ao plano a Cooperativa Paulista<br />

de Teatro, o Sindicato dos Músicos Profissionais<br />

do Rio de Janeiro, a Associação Sergipana de<br />

Autores Musicais, os Sindicatos dos Artistas e<br />

Técnicos (Sated) do Ceará, de Pernambuco e de<br />

Sergipe. O presidente do Sated de Sergipe, Isaac<br />

Galvão, discursou em nome dos participantes.<br />

O ministro da Cultura (ao lado de integrantes da Diretoria Executiva) é um dos<br />

principais entusiastas do fundo instituído pela <strong>Petros</strong> para a classe artística<br />

CulturaPREV<br />

CulturaPREV<br />

Christiana Rufatto<br />

9<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Capa<br />

Capa<br />

10<br />

10<br />

Pe<br />

den<br />

par<br />

de<br />

to<br />

MG<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

SET SETOR SET SETOR SET OR OR É<br />

É<br />

É<br />

ESTRA ESTRATÉGI ESTRA ESTRATÉGI ESTRA TÉGI TÉGICO TÉGI TÉGICO TÉGI CO<br />

CO<br />

PARA ARA ARA O<br />

O<br />

O<br />

GOVERN<br />

GOVERN GOVERNO GOVERN<br />

GOVERNO Mais<br />

O O 25º 25º Congresso<br />

Congresso<br />

dos dos Fundos Fundos de<br />

de<br />

Pen en ensão en são m mmostr<br />

m ostr ostrou ostr ou<br />

que que a<br />

a<br />

previdência<br />

previdência<br />

complementar<br />

complementar<br />

ocupa ocupa posição posição de<br />

de<br />

destaque destaque na<br />

na<br />

agenda agenda do do atual<br />

atual<br />

governo governo e e serviu<br />

serviu<br />

para para ratificar<br />

ratificar<br />

uma uma série série de<br />

de<br />

recentes<br />

recentes<br />

conquistas<br />

conquistas<br />

de 1.800 pessoas participaram, em Fortaleza, do congresso que ratificou a importância<br />

desenvolvimento do país<br />

A começar pela escolha do<br />

tema, “Construindo o Futuro”, a<br />

Abrapp, o Sindapp e o ICSS acertaram<br />

em cheio ao organizarem<br />

o 25º Congresso dos Fundos de<br />

Pensão, em Fortaleza. Realizado<br />

entre os dias 27 e 29 de outubro,<br />

o maior evento anual do<br />

sistema reuniu mais de 1.800<br />

pessoas na capital cearense, superando<br />

todas as expectativas.<br />

Entre os participantes, a chancela<br />

de um ministro de Estado e<br />

diversas autoridades governamentais.<br />

Até por essas razões,<br />

não poderia haver momento<br />

mais oportuno para, por intermédio<br />

do debate, se consolidar<br />

os acertos e avançar em temas<br />

que ainda precisam ser mais bem<br />

lapidados.<br />

Também ficou evidenciado,<br />

em mais uma oportunidade, que<br />

o presidente Luiz Inácio Lula da<br />

Silva é um entusiasta da previdência<br />

complementar. Durante o<br />

workshop internacional que antecedeu<br />

ao evento, o presiden-<br />

te da <strong>Petros</strong>, Wagner Pinheiro,<br />

destacou essa parceria. Segundo<br />

o dirigente, a previdência<br />

passa por um momento propício<br />

ao crescimento, graças principalmente<br />

ao incentivo do governo<br />

federal. Nesse sentido, ele<br />

ressaltou os avanços na legislação<br />

nos últimos anos. “Já existem<br />

marcos regulatórios suficientes<br />

que favorecem ao crescimento<br />

da previdência complementar.”<br />

Essa é a visão do ministro da<br />

Previdência, Amir Lando, expressa<br />

na solenidade de abertura.<br />

Ele defendeu o fortalecimento<br />

dos fundos e anunciou que<br />

em breve o governo editará outras<br />

duas medidas provisórias<br />

importantes para o fomento do<br />

setor. A primeira delas instituirá<br />

a Superintendência de Previdência<br />

Complementar e a outra regulamentará<br />

a criação de um<br />

fundo de pensão para os servidores<br />

públicos – um potencial<br />

de 40 mil novos participantes


cada vez maior dos fundos de pensão para o<br />

em cinco anos. “Estamos trabalhando<br />

para assegurar a estabilidade<br />

institucional dos fundos<br />

de pensão.”<br />

A Secretaria de Previdência<br />

Complementar (SPC) esteve presente<br />

na maioria dos painéis. O<br />

próprio titular do órgão, Adacir<br />

Reis, participou da plenária “Cidadania<br />

e desenvolvimento social<br />

e econômico”. Mas o ponto<br />

positivo do congresso, para ele,<br />

foi a participação maciça de autoridades,<br />

dirigentes, conselheiros<br />

e representantes dos participantes.<br />

Sobre o engajamento<br />

da SPC, Reis reiterou que tal fato<br />

espelha a sinergia entre o governo<br />

– que fixa as diretrizes regulatórias<br />

– e o sistema em geral.<br />

Reis ressaltou ainda a importância<br />

da comunicação para demonstrar<br />

a transparência do sistema,<br />

elogiando a comissão da<br />

Abrapp voltada para área por ter<br />

realizado um ciclo de seminários<br />

para jornalistas.<br />

Numa referência às recentes<br />

conquistas alcançadas<br />

pelo setor, destacou<br />

o avanço da gestão<br />

dos fundos, o<br />

novo modelo tributário<br />

com a regulamentação<br />

da MP 209, a criação<br />

da previdência<br />

associativa, o aprimoramento<br />

do quadro<br />

técnico da SPC e<br />

a melhora da imagem<br />

do sistema junto à<br />

opinião pública. “Torcemos<br />

para que os<br />

fundos se mantenham<br />

nesse processo<br />

evolutivo. E se hoje o sistema é<br />

melhor que ontem, amanhã será<br />

melhor ainda.”<br />

No que tange ao futuro, parece<br />

que a estratégia de investimentos<br />

das fundações passará<br />

necessariamente pelas Parcerias<br />

Público-Privadas (PPP), tema de<br />

uma sessão plenária bastante<br />

concorrida. Reis defendeu que<br />

seja retirada da lei das PPP o limite<br />

para as aplicações dos fundos<br />

de pensão uma vez que “as<br />

entidades já têm regras de aplicações,<br />

com uma série de limites”.<br />

Além disso, possuem conselhos<br />

que avaliam esses investimentos.<br />

O presidente da Funcef, Guilherme<br />

Lacerda, mostrou sua indignação<br />

ao rechaçar a proposta<br />

que limita a participação dos<br />

fundos nas PPP. Ele disse que o<br />

projeto não é uma invenção do<br />

governo, mas um instrumento<br />

para fortalecer a política econômica.<br />

“Estão achando o quê?<br />

Que somos incapazes de gerir<br />

empreendimentos? Ao contrário,<br />

somos gestores de primeira, administradores<br />

plenos.”<br />

A polêmica que gravita em<br />

torno do assunto fez com que a<br />

Abrapp aprovasse uma moção de<br />

repúdio a qualquer estabelecimento<br />

de limites, além dos previstos<br />

nas normas vigentes, para<br />

os investimentos em que os fundos<br />

de pensão venham a participar.<br />

As fundações estão convencidas<br />

que as PPP são uma<br />

boa opção de rentabilidade no<br />

cenário de juros declinantes que<br />

se desenha.<br />

Um dos painelistas,<br />

o assessor econômico<br />

do Ministério de<br />

Planejamento, Orçamento<br />

e Gestão, Flávio<br />

Sottomayor, esclareceu<br />

uma das principais<br />

dúvidas acerca<br />

do tema ao explicar<br />

que, da forma como o<br />

projeto foi elaborado,<br />

o risco do negócio<br />

será da iniciativa privada.<br />

Além disso, o governo não<br />

irá desembolsar um centavo sequer<br />

na fase de criação. “A proposta<br />

que tramita no Senado<br />

não será a solução para todos<br />

os problemas de infra-estrutura<br />

do país, mas um instrumento jurídico<br />

para permitir investimentos<br />

por parte do governo.” Ainda<br />

segundo ele, desmistificando<br />

o que vem sendo dito, o modelo<br />

brasileiro das PPP não é cópia<br />

de nenhum outro país, mas<br />

resultado da troca de experiências<br />

com inúmeros dirigentes internacionais.<br />

Técnicos Técnicos Técnicos do<br />

do<br />

Ministério Ministério da<br />

da<br />

Previdência<br />

Previdência<br />

e e da da SPC SPC<br />

SPC<br />

participaram<br />

participaram<br />

em em quase<br />

quase<br />

todos todos os<br />

os<br />

painéis<br />

painéis<br />

11<br />

11<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Capa<br />

Capa<br />

12<br />

12<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

Workshop<br />

internacional,<br />

organizado pela<br />

OCDE, debateu a<br />

gestão nos fundos<br />

de pensão<br />

LOCOM LOCOMOTIV LOCOM TIV TIVA TIV A DO DO P PPAÍS<br />

P AÍS<br />

A cultura previdenciária brasileira<br />

passa por mudanças significativas<br />

e tem plenas condições<br />

de crescer, adequando-se<br />

ao momento político-econômico<br />

atual. Em linhas gerais, essa<br />

foi a conclusão dos especialistas<br />

ao término do<br />

congresso. Alguns<br />

pontos, como a<br />

reforma da previdência,<br />

carecem<br />

de maior debate,<br />

como foi exposto.<br />

Mas, a inserção de<br />

temas universais<br />

na pauta do governo<br />

e a modernização<br />

da legislação<br />

são vistas com<br />

bons olhos.<br />

Essas temáticas foram os<br />

pontos-chave dos painéis que<br />

trouxeram à tona vários consensos,<br />

mas também suscitaram<br />

polêmicas. Um assunto que despertou<br />

interesse foi “A inclusão<br />

social pela previdência complementar”.<br />

O economista e professor-adjunto<br />

da Fundação Getúlio<br />

Vargas, Flávio Marcílio<br />

Rabelo, defendeu a redução do<br />

Painéis ainéis<br />

suscitaram<br />

suscitaram<br />

polêmicas, polêmicas,<br />

polêmicas,<br />

como como como a<br />

a<br />

proposta proposta de<br />

de<br />

redução redução do<br />

do<br />

teto teto teto para para<br />

para<br />

algo algo em em torno<br />

torno<br />

de de R$ R$ 800<br />

800<br />

teto do INSS para valores mais<br />

próximos à média salarial da<br />

população, hoje em torno de<br />

R$ 800. Para ele, a previdência<br />

oficial deveria ser suficiente<br />

para cumprir apenas as necessidades<br />

básicas do cidadão,<br />

porque da maneira<br />

como está configurada<br />

drena recursos<br />

da população<br />

mais pobre<br />

em favor da classe<br />

média.<br />

No painel “Proposta<br />

de um modelo<br />

tributário<br />

para a previdência<br />

complementar” o<br />

secretário-adjunto<br />

da Receita Federal,<br />

Ricardo Pinheiro, listou uma série<br />

de avanços da legislação como<br />

a edição da Medida Provisória<br />

209. O secretário observou<br />

que as alterações no modelo tributário<br />

dos fundos de pensão<br />

se inserem num conjunto de<br />

ações destinadas a estimular o<br />

investimento produtivo no país.<br />

Na mesma linha, o deputado<br />

José Pimentel (PT/CE), disse que<br />

Autoridades<br />

governamentais,<br />

executivos dos<br />

principais fundos de<br />

pensão, dirigentes<br />

da Abrapp/Sindapp/<br />

ICSS e de entidades<br />

dos participantes<br />

compuseram a<br />

mesa na solenidade<br />

de abertura<br />

a MP foi uma conquista “que eleva<br />

o Brasil ao patamar de países<br />

mais evoluídos em matéria de<br />

tributação”. Já o economista<br />

Paulo Rabello de Castro salientou<br />

aspectos positivos da MP<br />

209, mas propôs a redução em<br />

10 pontos percentuais nas alíquotas<br />

previstas, chegando à<br />

isenção fiscal em sete anos.<br />

Para o ex-diretor do Banco<br />

Central, Gustavo Loyola, “os fundos<br />

estão pressionados pela<br />

necessidade de melhorar a rentabilidade<br />

porque os juros dos<br />

títulos públicos cairão”. Ele participou<br />

do painel “Opções de investimentos<br />

pelos participantes:<br />

as experiências dos fundos de<br />

pensão” e avaliou que o cenário<br />

macroeconômico melhorou em<br />

relação ao passado.<br />

Durante o painel “Como estimular<br />

o crescimento da cultua<br />

previdenciária”, o jornalista<br />

Wellington Silva, titular da área<br />

na Previ e membro da Comissão<br />

Técnica Nacional de Comunicação<br />

da Abrapp, insistiu que<br />

o novo desafio de todos os fundos<br />

é disseminar a cultura<br />

previdenciária no país. Segundo<br />

ele, o momento nunca foi<br />

tão propício para o crescimento<br />

do setor.


SEMINÁRIO SEMINÁRIO INTERNACIONAL<br />

INTERNACIONAL<br />

Para aproveitar a presença de<br />

importantes autoridades do sistema<br />

previdenciário em Fortaleza,<br />

a OCDE (Organização para a<br />

Cooperação e o Desenvolvimento<br />

Econômico), organizou no<br />

dia 27 o workshop internacional<br />

“O estado da arte na gestão<br />

dos fundos de pensão”. No painel<br />

“Educação financeira e comunicação<br />

corporativa”, o presidente<br />

da <strong>Petros</strong> lembrou que<br />

o setor passa “por um momento<br />

singular, incentivado pelo governo<br />

federal”.<br />

Wagner Pinheiro disse que o<br />

efetivo acompanhamento da<br />

política de investimentos, por<br />

parte dos participantes, é fundamental.<br />

“Mostrar transparência<br />

e estar próximo dos beneficiários<br />

é nossa obrigação.”<br />

Nesse sentido, salientou que a<br />

<strong>Petros</strong> já envia regularmente<br />

uma série de documentos legais,<br />

explicando sua política de investimentos.<br />

Segundo o dirigente,<br />

de forma pioneira, o diretor Financeiro<br />

e de Investimentos,<br />

Ricardo Malavazi, tem ministrado<br />

palestras pelo país, numa<br />

tentativa de aproximação e<br />

transparência cada vez maiores.<br />

Também fizeram parte do<br />

painel o presidente da Previ,<br />

Sérgio Rosa, e a analista sênior<br />

da Diretoria Financeira da OCDE,<br />

Barbara Smith. Entre os tópicos<br />

abordados, destaque para a importância<br />

da educação financeira<br />

para a formação da poupança<br />

previdenciária, as experiências<br />

dos países da OCDE nesse<br />

processo de ensino corporativo<br />

e os meios utilizados no processo<br />

de comunicação para informação<br />

dos participantes.<br />

PRESENÇA PRESENÇA E E A AATU<br />

AA<br />

TU TUAÇÃO TU AÇÃO MARCANTES<br />

MARCANTES<br />

Nos Nos três três dias dias dias de de congresso, congresso, foramforamforam foram foram realizados realizados realizados realizados realizados dez dez dez dez dez papapapapa- inéis, inéis, inéis, inéis, inéis, quatro quatro quatro quatro quatro plenárias plenárias plenárias plenárias plenárias e e e e e 14 14 14 14 14 apresentações apresentações apresentações apresentações apresentações técnicas, técnicas, técnicas, técnicas, técnicas, com com com com com<br />

tem tem temas tem temas<br />

as as as vari vari variad vari variad<br />

ad ados ados<br />

os os. os.<br />

. . . A A A A A PP<br />

Petr PP<br />

etr etr etros etros<br />

os os os teve teve teve teve teve atu atu atuação atu atuação<br />

ação ação ação dd<br />

destacad dd<br />

estacad estacad estacada estacada<br />

a a a dd<br />

dur dd<br />

ur ur uran- uran<br />

ananan te te te te te o o o o o fórum, fórum, fórum, fórum, fórum, seja seja seja seja seja participando participando participando participando participando dos dos dos dos dos painéis painéis painéis painéis painéis técnicos técnicos técnicos técnicos técnicos ou ou ou ou ou<br />

simplesmente simplesmente simplesmente simplesmente simplesmente na na na na na platéia, platéia, platéia, platéia, platéia, onde onde onde onde onde por por por por por várias várias várias várias várias ocasiões ocasiões ocasiões ocasiões ocasiões os os os os os<br />

conselheirosconselheirosconselheiros conselheiros conselheiros da da da da da Fundação Fundação Fundação Fundação Fundação fizeram fizeram fizeram fizeram fizeram intervenções intervenções intervenções intervenções intervenções que que que que que conconconconcon- tribuír tribuír tribuíram tribuír tribuíram<br />

am am am par par para par para<br />

a a a o o o o o dd<br />

debate dd<br />

ebate ebate ebate..... ebate<br />

O O O O O assistente assistente assistente assistente assistente de de de de de Diretoria, Diretoria, Diretoria, Diretoria, Diretoria, Enrique Enrique Enrique Enrique Enrique Gonzalez, Gonzalez, Gonzalez, Gonzalez, Gonzalez, foi foi foi foi foi um um um um um<br />

dosdosdos dos dos palestrantes palestrantes palestrantes palestrantes palestrantes no no no no no painel painel painel painel painel “Benefícios “Benefícios “Benefícios “Benefícios “Benefícios em em em em em plano plano plano plano plano de de de de de conconconconcon- tribuição tribuição tribuição tribuição tribuição definida: definida: definida: definida: definida: experiências experiências experiências experiências experiências e e e e e tendências” tendências” tendências” tendências” tendências” e e e e e fez fez fez fez fez um um um um um<br />

MUD MUDANÇAS MUD ANÇAS À À VI VIST VI ST STA ST<br />

Durante Durante Durante Durante Durante o o o o o congresso, congresso, congresso, congresso, congresso, o o o o o ministro ministro ministro ministro ministro Amir Amir Amir Amir Amir Lando Lando Lando Lando Lando<br />

anunciouanunciouanunciou anunciou anunciou que que que que que o o o o o regime regime regime regime regime de de de de de previdência previdência previdência previdência previdência do do do do do funfunfunfunfuncionalismocionalismocionalismocionalismocionalismo será será será será será constituído constituído constituído constituído constituído por por por por por meio meio meio meio meio de de de de de medimedimedimedimedi- da da da da da provisória. provisória. provisória. provisória. provisória. Os Os Os Os Os novos novos novos novos novos servidores servidores servidores servidores servidores terão terão terão terão terão uma uma uma uma uma<br />

aposentadoria aposentadoria aposentadoria aposentadoria aposentadoria limitada limitada limitada limitada limitada ao ao ao ao ao teto teto teto teto teto de de de de de benefícios benefícios benefícios benefícios benefícios<br />

do do do do do INSS INSS INSS INSS INSS e e e e e os os os os os que que que que que quiserem quiserem quiserem quiserem quiserem valores valores valores valores valores maiores maiores maiores maiores maiores<br />

terãoterãoterão terão terão de de de de de contribuir contribuir contribuir contribuir contribuir para para para para para um um um um um regime regime regime regime regime complecomplecomplecomplecomplemmmmmen en en entar entar<br />

tar tar. tar.<br />

. . . TT<br />

Também TT<br />

ambém ambém ambém ambém fffoi<br />

ffoi<br />

oi oi oi an an anun an anun<br />

un unci unci<br />

ci ciad ciad<br />

ad ada ada<br />

a a a pelo pelo pelo pelo pelo ministr ministr ministrooooo ministr ministr<br />

aaa a a edição edição edição edição edição de de de de de uma uma uma uma uma MP MP MP MP MP que que que que que criará criará criará criará criará a a a a a SuperintenSuperintenSuperintenSuperintenSuperinten-<br />

dência dência dência dência dência de de de de de Previdência Previdência Previdência Previdência Previdência Complementar Complementar Complementar Complementar Complementar – – – – – que que que que que<br />

nasceránasceránascerá nascerá nascerá da da da da da estrutura estrutura estrutura estrutura estrutura da da da da da SPC, SPC, SPC, SPC, SPC, ligada ligada ligada ligada ligada ao ao ao ao ao MinisMinisMinisMinisMinis- tério tério tério tério tério da da da da da Previdência. Previdência. Previdência. Previdência. Previdência. A A A A A autarquia autarquia autarquia autarquia autarquia contará contará contará contará contará com com com com com<br />

450 450 450 450 450 au au auditor au auditor<br />

ditor ditores ditores<br />

es es, es,<br />

, , , fffor<br />

ffor<br />

or ora ora<br />

a a a o o o o o qu qu quad qu quad<br />

ad adrrrrro ad o o o o dd<br />

de dd<br />

e e e e apoi apoi apoio. apoi apoio.<br />

o. o. o. HH<br />

Hoje HH<br />

oje oje oje,,,,, oje<br />

toda toda toda toda toda a a a a a secretaria secretaria secretaria secretaria secretaria tem tem tem tem tem 280 280 280 280 280 servidores. servidores. servidores. servidores. servidores.<br />

Já Já Já Já Já o o o o o secretário secretário secretário secretário secretário Adacir Adacir Adacir Adacir Adacir Reis Reis Reis Reis Reis informou informou informou informou informou que que que que que oo<br />

oo<br />

o<br />

plano plano plano plano plano de de de de de previdência previdência previdência previdência previdência para para para para para o o o o o funcionalismo funcionalismo funcionalismo funcionalismo funcionalismo deve deve deve deve deve<br />

ser ser ser ser ser rrregulam<br />

rregulam<br />

egulam egulamen egulamen<br />

en entad entad<br />

tad tado tado<br />

o o o até até até até até o o o o o fin fin final fin final<br />

al al al dd<br />

do dd<br />

o o o o an an ano. an ano.<br />

o. o. o. PP<br />

Pelas PP<br />

elas elas elas elas<br />

suassuassuas suas suas estimativas, estimativas, estimativas, estimativas, estimativas, como como como como como o o o o o Estado Estado Estado Estado Estado precisará precisará precisará precisará precisará rerererereporporporporpor quadro quadro quadro quadro quadro de de de de de pessoal pessoal pessoal pessoal pessoal em em em em em várias várias várias várias várias áreas, áreas, áreas, áreas, áreas, no no no no no prapraprapraprazozozozozo de de de de de cinco cinco cinco cinco cinco anos anos anos anos anos cerca cerca cerca cerca cerca de de de de de 40 40 40 40 40 mil mil mil mil mil novos novos novos novos novos participarticiparticiparticipartici- pantes pantes pantes pantes pantes poderão poderão poderão poderão poderão ingressar ingressar ingressar ingressar ingressar no no no no no sistema. sistema. sistema. sistema. sistema. Outra Outra Outra Outra Outra<br />

inovação inovação inovação inovação inovação será será será será será a a a a a criação criação criação criação criação de de de de de uma uma uma uma uma espécie espécie espécie espécie espécie de de de de de RG RG RG RG RG<br />

par par para par para<br />

a a a os os os os os plan plan planos plan planos<br />

os os, os,<br />

, , , equivalen equivalen equivalente equivalen equivalente<br />

te te te ao ao ao ao ao CNP CNP CNPJ CNP CNPJ<br />

J J J dd<br />

das dd<br />

asasasasememememem- presas presas presas presas presas privadas. privadas. privadas. privadas. privadas. O O O O O prazo prazo prazo prazo prazo para para para para para cadastramento<br />

cadastramento<br />

cadastramento<br />

cadastramento<br />

cadastramento<br />

se se se se se en en encerr en encerr<br />

cerr cerra cerra<br />

a a a em em em em em 17 17 17 17 17 dd<br />

de dd<br />

e e e e dd<br />

dezembr dd<br />

ezembr ezembr ezembro ezembro<br />

o o o ee<br />

e, ee<br />

, , , , por por por por por mm<br />

mei mm<br />

ei ei eio eio<br />

o o o dd<br />

dooooo dd<br />

registro, registro, registro, registro, registro, o o o o o governo governo governo governo governo terá terá terá terá terá acesso acesso acesso acesso acesso a a a a a informações<br />

informações<br />

informações<br />

informações<br />

informações<br />

sobre sobre sobre sobre sobre os os os os os dados dados dados dados dados patrimoniais, patrimoniais, patrimoniais, patrimoniais, patrimoniais, atuariais atuariais atuariais atuariais atuariais ee<br />

e ee<br />

oo<br />

o oo<br />

perperperperper fil fil fil fil fil dos dos dos dos dos investimentos investimentos investimentos investimentos investimentos das das das das das fundações. fundações. fundações. fundações. fundações.<br />

históricohistóricohistórico histórico histórico da da da da da evolução evolução evolução evolução evolução dos dos dos dos dos planos planos planos planos planos de de de de de previdência previdência previdência previdência previdência no no no no no BraBraBraBraBra- sil. sil. sil. sil. sil. Ele Ele Ele Ele Ele lembrou lembrou lembrou lembrou lembrou que que que que que os os os os os planos planos planos planos planos de de de de de benefício benefício benefício benefício benefício definido, definido, definido, definido, definido,<br />

caracterizados caracterizados caracterizados caracterizados caracterizados pelo pelo pelo pelo pelo mutualismo, mutualismo, mutualismo, mutualismo, mutualismo, foram foram foram foram foram maioria maioria maioria maioria maioria no no no no no Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil<br />

atéatéaté até até finais finais finais finais finais da da da da da década década década década década de de de de de 80. 80. 80. 80. 80. A A A A A partir partir partir partir partir daí, daí, daí, daí, daí, surgiu surgiu surgiu surgiu surgiu o o o o o conconconconcon- ceito ceito ceito ceito ceito de de de de de compartilhamento compartilhamento compartilhamento compartilhamento compartilhamento de de de de de risco risco risco risco risco entre entre entre entre entre participantes<br />

participantes<br />

participantes<br />

participantes<br />

participantes<br />

e e e e e patr patr patrocin patr patrocin<br />

ocin ocinad ocinad<br />

ad ador ador<br />

or ores ores<br />

es es es e e e e e hh<br />

hoje hh<br />

oje oje oje, oje,<br />

, , , segun segun segundddddo segun segun o o o o ele ele ele, ele ele,<br />

, , , os os os os os plan plan planos plan planos<br />

os os os dd<br />

de dd<br />

eeeeconconconconcon- tribuição tribuição tribuição tribuição tribuição definida definida definida definida definida representam representam representam representam representam 63% 63% 63% 63% 63% do do do do do mercado. mercado. mercado. mercado. mercado. “Com “Com “Com “Com “Com<br />

isso, isso, isso, isso, isso, os os os os os participantes participantes participantes participantes participantes estarão estarão estarão estarão estarão cada cada cada cada cada vez vez vez vez vez mais mais mais mais mais envolvidos envolvidos envolvidos envolvidos envolvidos<br />

na na na na na gestão.” gestão.” gestão.” gestão.” gestão.”<br />

O O O O O gerente gerente gerente gerente gerente de de de de de Engenharia Engenharia Engenharia Engenharia Engenharia e e e e e Administração, Administração, Administração, Administração, Administração, Cláudio Cláudio Cláudio Cláudio Cláudio<br />

Bastos, Bastos, Bastos, Bastos, Bastos, participou participou participou participou participou da da da da da apresentação apresentação apresentação apresentação apresentação técnica técnica técnica técnica técnica sob sob sob sob sob o o o o o título título título título título<br />

“Red “Red “Redução “Red “Redução<br />

ução ução ução dd<br />

da dd<br />

a a a a vacân vacân vacânci vacân vacânci<br />

ci cia cia<br />

a a a pela pela pela pela pela gg<br />

govern gg<br />

overn overn overnança overnança<br />

ança ança ança corpor corpor corporativa”<br />

corpor corporativa”<br />

ativa” ativa”..... ativa”<br />

13<br />

13<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Intercâmbio<br />

Intercâmbio<br />

14<br />

14<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

Fun Fundos Fun os conhecem PPP PPP em em Portugal ortugal<br />

No início do mês, executivos<br />

dos maiores fundos de<br />

pensão do país fizeram uma<br />

viagem técnica de quatro dias<br />

a Portugal para aprimorar informações<br />

sobre o modelo das<br />

Parcerias Público-Privadas<br />

(PPP) do país. O intercâmbio<br />

foi patrocinado pelo Banco<br />

Espírito Santo, com o propósito<br />

de explicar como esses<br />

investimentos têm se comportado<br />

por lá desde a regulamentação,<br />

ocorrida há aproximadamente<br />

seis anos.<br />

A comitiva brasileira teve<br />

audiência com o ministro das<br />

Obras Públicas, Transportes e<br />

Modelo Modelo de de PPP<br />

PPP<br />

proposto proposto para para<br />

para<br />

o o mercado mercado brasileiro<br />

brasileiro<br />

está está muito muito próximo<br />

próximo<br />

do do que que vigora<br />

vigora<br />

em em em P PPortugal<br />

P Portugal<br />

ortugal há há há cer cerca cer ca<br />

de de seis seis anos<br />

anos<br />

Comunicações português, Antônio<br />

Mexia, com gestores das<br />

construtoras Mota-Engil e<br />

Somague, empresas já atuantes<br />

em projetos de infra-estrutura,<br />

e com dirigentes da empresa<br />

Fertagus, que administra<br />

a linha ferroviária entre as<br />

cidades de Lisboa e Setúbal.<br />

Nas estradas onde não há cobrança<br />

de pedágio, o gover-<br />

no remunera a concessionária<br />

de acordo com as estimativas<br />

de veículos que circulam pelo<br />

local. No caso dos trens, o<br />

poder público aluga a utilização<br />

da linha, mas começa a receber<br />

somente depois de alcançado<br />

um determinado número<br />

de passageiros. O grande<br />

debate atual é quem realmente<br />

deverá pagar essa conta:<br />

o contribuinte ou o consumidor<br />

(usuário do serviço).<br />

Diante dessa controvérsia, os<br />

contratos estão sendo renegociados<br />

para reestabelecer o<br />

equilíbrio financeiro-econômico<br />

das partes.<br />

A comitiva brasileira retornou<br />

com a impressão de<br />

que a PPP é uma tendência<br />

cada vez mais forte em toda<br />

União Européia e, no caso específico<br />

de Portugal, os investidores<br />

ainda disseram-se satisfeitos<br />

com os resultados.<br />

Tanto que as parcerias agora<br />

começam a se expandir para a<br />

área de saúde, com o início da<br />

construção de dez hospitais<br />

públicos, que deverão estar<br />

concluídos até 2008. Conforme<br />

as regras, no caso das<br />

obras, os riscos de construção<br />

e de manutenção são exclusivamente<br />

do investidor privado<br />

e o governo português pagará<br />

pela disponibilidade dos<br />

recursos dos hospitais por um<br />

período de 30 anos. A operação<br />

dos serviços, por sua vez,<br />

é regulamentada por um ou-<br />

tro contrato, com validade de<br />

dez anos – e o governo paga<br />

pelos serviços prestados à população.<br />

O presidente Wagner Pinheiro<br />

disse que a visita foi proveitosa<br />

porque a proposta brasileira<br />

se aproxima do modelo<br />

português e por isso, segundo<br />

ele, o Brasil pode aperfeiçoar<br />

seu projeto. Para o executivo,<br />

o ponto forte das PPP é a oportunidade<br />

de alavancar investimentos<br />

do setor privado num<br />

volume muito superior às possibilidades<br />

do governo. Além<br />

disso, o grande desafio da proposta<br />

que tramita no Senado é<br />

estabelecer um equilíbrio entre<br />

o risco e o retorno. Transferir<br />

todo o risco para a iniciativa<br />

privada não será a solução para<br />

as PPP porque o preço final do<br />

serviço poderá ficar muito caro.<br />

Do outro lado da balança,<br />

“não dá para o Estado assumir<br />

todas as possibilidades de perda,<br />

porque a conta acabará também<br />

no bolso do contribuinte”.<br />

Além do presidente da <strong>Petros</strong> e<br />

do assistente da Presidência,<br />

Mário Sérgio Castanheira, participaram<br />

da comitiva representantes<br />

da Previ, Abrapp, Valia<br />

Funcef, Caixa Econômica Federal,<br />

Fundação Real Grandeza,<br />

Fundação Codesc de Seguridade<br />

Social, Fundação Casan, Previg,<br />

Banco de Sergipe, Fapes,<br />

BNDES, Ministério do Planejamento<br />

– Brasil, Bes Investimento<br />

do Brasil.


Nas asas asas da liter literatur liter atur<br />

Que tal viajar pelo mundo e<br />

conhecer cidades históricas? Ou<br />

então, voltar ao passado e<br />

acompanhar uma linda história<br />

de amor shakesperiana? Gostou<br />

da idéia? Então embarque nesta<br />

aventura literária ao lado do<br />

Cartão <strong>Petros</strong>, que este mês traz<br />

os melhores descontos em livrarias<br />

por todo o país.<br />

Cartão Cartão P PPetr<br />

P etr etros etr os o oofer<br />

o fer ferece ferece<br />

ece<br />

descontos descontos em em dezenas dezenas de<br />

de<br />

livrarias livrarias livrarias por por todo todo todo o o país;<br />

país;<br />

participantes participantes participantes podem podem podem comprar comprar<br />

comprar<br />

obras obras com com até até até 30%<br />

30%<br />

No Rio de Janeiro, o carioca<br />

conta com aproximadamente 10<br />

lojas. A Editora Campus, por<br />

exemplo, garante aos leitores<br />

15% de desconto para pagamentos<br />

à vista, em cheque e<br />

cartão de crédito na compra de<br />

um exemplar. E quanto mais<br />

você compra, maior é a promoção.<br />

No caso de dois ou três<br />

exemplares, o cliente ganha,<br />

respectivamente, 20% e 30%.<br />

Já a loja Technical Books oferece<br />

20 % de desconto nos produtos<br />

à vista ou cheque. Na Livraria<br />

Fundação Getúlio Vargas,<br />

o participante têm 15%.<br />

Ainda na Cidade Maravilhosa,<br />

os leitores podem desfrutar<br />

de outro serviço, as locadoras<br />

de livros. O estabelecimento<br />

Histórias e Estórias,<br />

além de não cobrar taxa de ins-<br />

Cartão P PPetr<br />

P etr etros etr os<br />

atura Cartão P<br />

crição, dá 20% para seus clientes.<br />

A Ler é Viver também é<br />

outra opção: 50% sobre a adesão<br />

e 10% sobre a mensalidade<br />

vigente.<br />

E quem pensou que o Cartão<br />

<strong>Petros</strong> fosse deixar as demais<br />

regiões do país na mão,<br />

se enganou. A Editora Vozes,<br />

que possui 23 filiais em vários<br />

estados brasileiros, possui um<br />

catálogo com mais de 2 mil títulos<br />

e centenas de autores diferentes.<br />

Na loja, o participante<br />

consegue 10% de desconto<br />

nas compras à vista, cheque ou<br />

cartão de crédito. É possível<br />

encontrar obras nas áreas das<br />

CONFIRA CONFIRA QU QUAI QU AI AIS AI S SÃO SÃO<br />

SÃO<br />

OS OS LIVROS LIVROS MAIS MAIS VENDIDOS VENDIDOS<br />

VENDIDOS<br />

ciências humanas, bíblico-teológica,<br />

pastoral e cultural.<br />

Está esperando o quê? Vá<br />

correndo aproveitar as vantagens<br />

do Cartão <strong>Petros</strong>. Escolha<br />

sua história ou autor preferido,<br />

prepare as malas e boa viagem!<br />

E tem outra vantagem: pelo<br />

menos nessa aventura você não<br />

precisará usar cintos de segurança.<br />

Consulte já o guia de<br />

empresas conveniadas no portal<br />

<strong>Petros</strong>.<br />

O O CÓDIGO CÓDIGO DA DA VINCI, VINCI, DE DE DAN DAN BROWN BROWN - - Um assassinato dentro do<br />

Museu do Louvre, em Paris, traz à tona uma verdadeira conspiração a<br />

fim de revelar um segredo que foi protegido por uma sociedade secreta<br />

desde os tempos de Jesus Cristo.<br />

QUEM QUEM TEM TEM MEDO MEDO DE DE DE ESCURO ESCURO, ESCURO , DE DE SIDNEY SIDNEY SHELDON SHELDON - - Quatro mortes<br />

aparentemente acidentais em diferentes partes do mundo são a ponta<br />

do iceberg de um plano que pode afetar o destino do planeta. Só<br />

duas jovens viúvas podem impedir a concretização de uma trama de<br />

assassinato e corrupção.<br />

OLGA, OLGA, DE DE FERNANDO FERNANDO FERNANDO MORAES MORAES - - O livro conta a história de Olga Benario,<br />

judia e comunista, que foi companheira de Luís Carlos Prestes e acabou<br />

assassinada nos campos nazistas. Poucas obras alcançaram no<br />

Brasil o sucesso desta biografia.<br />

NÃO NÃO LEVE LEVE A A VID VIDA VID A TÃO TÃO A A SÉRI SÉRIO, SÉRI , DE DE HUGH HUGH PRA PRA PRATHER PRA THER - - A vida não<br />

precisa ser tão complicada quanto o ser humano insiste em torná-la.<br />

A simples decisão de não se agarrar aos problemas pode melhorar – e<br />

muito – a vida das pessoas.<br />

BUDAPESTE, BUDAPESTE, DE DE CHICO CHICO CHICO BUARQUE BUARQUE - - O personagem principal de “Budapeste”<br />

é o ghost-writer José Costa. Em uma viagem para participar de<br />

um congresso em Istambul, José Costa faz uma escala forçada na<br />

Hungria. Após o evento, resolve voltar à capital húngara para aprender<br />

o idioma, e torna-se amante de sua professora.<br />

15<br />

15<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Comunicação<br />

Comunicação<br />

16<br />

16<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

Uma pr previ pr evi evidên evi dên dênci dên ci cia ci cad cada cad a vez vez m mmelh<br />

m elh elhor elh or<br />

Segundo o<br />

assessor de<br />

comunicação do<br />

MPS, a prioridade<br />

da atual gestão<br />

é a modernização<br />

da previdência<br />

No decorrer deste ano, a<br />

Previdência Social pagará 23<br />

milhões de benefícios, injetando<br />

aproximadamente R$ 130<br />

bilhões na economia. Da maneira<br />

como é administrada,<br />

essa montanha de dinheiro<br />

transforma-se na principal ferramenta<br />

de distribuição de<br />

renda do país e na locomotiva<br />

de centenas de pequenas cidades,<br />

que se mantêm principalmente<br />

com a renda vinda<br />

dos aposentados.<br />

Mesmo assim, segundo o<br />

assessor de comunicação do<br />

Ministério da Previdência, Cid<br />

Furtado Filho, não está sen-<br />

A A população população pode<br />

pode<br />

ajudar ajudar o o INSS<br />

INSS<br />

denunciando<br />

denunciando<br />

qualquer qualquer tipo tipo de<br />

de<br />

esquema esquema<br />

esquema<br />

fraudulento<br />

fraudulento<br />

do fácil melhorar a imagem<br />

da instituição perante a opinião<br />

pública. “Na verdade, o<br />

nosso grande desafio é a imagem<br />

da previdência, muito<br />

desgastada e constantemente<br />

atacada pela imprensa”,<br />

explicou o jornalista durante<br />

reunião realizada recentemente<br />

com oito fundos de<br />

pensão na sede da <strong>Petros</strong>.<br />

Furtado reconhece que o<br />

INSS precisa melhorar seus serviços,<br />

mas atribuiu parte do<br />

desgaste à própria imprensa<br />

“que prioriza o noticiário sensacionalista<br />

e que normalmente<br />

vende mais jornal”. Muitas<br />

vezes, segundo ele, a população<br />

esquece as ações positivas<br />

implementadas pelo órgão. “É<br />

preciso vencer o desafio de publicar<br />

boas pautas nos meios<br />

de comunicação, o que é realmente<br />

complicado.”<br />

Sob a batuta do ministro<br />

Amir Lando, ele afirma que a<br />

prioridade da atual gestão é a<br />

modernização da previdência.<br />

“É fundamental melhorar os<br />

nossos sistemas, combater a<br />

corrupção e fechar os ralos de<br />

escoamento dos recursos da<br />

previdência.” O jornalista disse<br />

que o ministro deseja ver a<br />

previdência com um atendimento<br />

mais humano, porque “o<br />

trabalhador merece respeito,<br />

conquistado por todos os anos<br />

de contribuição para o desenvolvimento<br />

do país”.<br />

No que tange especifica-<br />

mente à corrupção, Furtado salientou<br />

que alguns avanços já<br />

podem ser contabilizados. “Fechando<br />

os ralos de desvios de<br />

recursos, existe uma expectativa<br />

de redução do déficit, previsto<br />

para R$ 29,7 bilhões este<br />

ano, muito considerável.”<br />

Para ele, a população também<br />

poderia ajudar com medidas<br />

simples: denunciando<br />

quando for contatada para participar<br />

de um esquema fraudulento;<br />

ou mesmo não aceitando<br />

a compra e venda de lugares<br />

enquanto espera na fila.<br />

Ele admitiu que salvaguardar<br />

a imagem de uma empresa<br />

ou evitar possíveis escândalos<br />

nem sempre é fácil. Com<br />

relação à poupança previdenciária,<br />

ele opina que a tarefa<br />

é ainda mais complexa porque<br />

não faz parte da cultura<br />

brasileira, que busca sempre<br />

resultados imediatistas. Nesse<br />

contexto, os fundos terão<br />

papel fundamental ao levar<br />

essa imagem de solidez ao<br />

sistema. “Para isso, é necessário<br />

ter uma estratégia de<br />

comunicação bem definida,<br />

pois a imagem institucional<br />

de uma empresa é seu maior<br />

patrimônio.”<br />

Na opinião do profissional,<br />

a área de comunicação é um<br />

dos órgãos vitais de uma companhia,<br />

visto que tem a responsabilidade<br />

de manter a integridade<br />

e a boa imagem<br />

diante de seu público externo.


Caipir Caipira Caipir sim senh senhor! senh or!<br />

Apesar do bloqueio imposto<br />

pelas rádios FM, que se rendem<br />

aos modismos para impor<br />

uma programação comercial aos<br />

ouvintes, sempre haverá no<br />

país espaço para a boa e velha<br />

música genuinamente brasileira.<br />

É caso do estilo sertanejo de<br />

raiz que resiste bravamente ao<br />

tempo por esse ‘interiorzão’ afora.<br />

Enquanto houver ao menos<br />

uma viola ou sanfona espalhadas<br />

por aí, o sucesso desses baluartes<br />

da musicalidade parece<br />

estar garantido.<br />

Que o diga o mineiro aposentado<br />

José Adail Dias, 61<br />

anos, que revela “ter nascido<br />

apaixonado pela música”. No<br />

Rio de Janeiro desde o final da<br />

década de 1950, onde chegou<br />

aos 16 anos meio sem destino,<br />

logo começou a trabalhar como<br />

contratado na terraplanagem<br />

da Reduc. Com os primeiros salários<br />

comprou um acordeão e<br />

depois de algumas aulas passou<br />

a tocar de ouvido.<br />

Mostrou certo talento, mas<br />

sempre viu a música como um<br />

hobby em vez de profissão.<br />

“Faço isso somente pelo gosto”,<br />

avalia. “É muito difícil viver da<br />

música no Brasil.” Talvez por<br />

isso tenha recusado inúmeros<br />

convites para sair pelo mundo<br />

aventurando-se na carreira artística.<br />

Em 1974, ingressou na<br />

Petrobras por intermédio de<br />

concurso público para trabalhar<br />

na área de suprimento (DTSE).<br />

Lá, o destino aproximou Dias e<br />

o colega petroleiro Celso Renato,<br />

que no horário de almoço<br />

criaram composições em parceria.<br />

Dias aproveitava a maior parte<br />

do tempo vago para rascunhar<br />

suas letras. Em paralelo,<br />

sempre que tinha oportunidade<br />

fazia shows juntamente com o<br />

irmão mais novo, Miguel. O ponto<br />

alto da dupla Adail e Miguel<br />

foi, em 1990, o convite para participar<br />

do concorrido programa<br />

de auditório do Bolinha, exibido<br />

na TV Bandeirantes.<br />

Somente em 1993, depois<br />

da aposentadoria, ele ficou à<br />

vontade para se dedicar à música.<br />

Com recursos próprios<br />

gravou o LP “Toque toque<br />

sanfoneiro”, obra que em<br />

2000 foi remasterizada em CD,<br />

acrescido de duas novas canções<br />

inéditas. O trabalho em<br />

vinil abriu as portas para outros<br />

convites e participações<br />

especiais como os arranjos melódicos<br />

elaborados para o CD<br />

Mulher bonita, de autoria de<br />

Diel e Edil.<br />

Dias hoje já contabiliza mais<br />

de 100 músicas no repertório.<br />

Seu processo criativo é espontâneo<br />

e, para não ser traído pela<br />

memória, sempre que surge<br />

uma idéia anota imediatamente.<br />

É avesso ao estrelato e toda<br />

vez que convidado se apresenta<br />

em festividades simples<br />

como batizados e casamentos.<br />

A seleção para o novo disco<br />

está no forno e tão logo consi-<br />

Arquivo pessoal<br />

ga juntar dinheiro, lançará um<br />

outro CD independente.<br />

Casado e com duas filhas<br />

que preferem o estilo pop, Dias<br />

acredita que a música deve ser<br />

uma devoção. E para estar próximo<br />

dessa paixão, foi apresentador<br />

nas rádios Solimões e<br />

Sertão Alegre, voltadas para o<br />

público sertanejo. Na programação<br />

não podia faltar a dupla<br />

Tião Carreiro e Pardinho, da qual<br />

é fã. Ele aproveita a oportunidade<br />

para pedir aos amigos da<br />

época da ativa para entrarem<br />

em contato: (21) 2776-3739.<br />

Arquivo<br />

Em 1990,<br />

a dupla Adail e<br />

Miguel<br />

participou<br />

de um dos<br />

programas<br />

com maior<br />

audiência nas<br />

tardes de<br />

sábado, o Show<br />

do Bolinha<br />

Nossa Nossa Gente<br />

Gente<br />

17<br />

17<br />

revista PETROS<br />

PETROS


Números Números do do Mês<br />

Mês<br />

18<br />

18<br />

revista PETROS<br />

PETROS<br />

Resum Resumo Resum dos números<br />

de e setembr setembro/2004<br />

setembr o/2004<br />

FONTE: FONTE:<br />

FONTE:<br />

Gerência de<br />

Controle<br />

Fundação Fundação Fundação Fundação Fundação investiu investiu investiu investiu investiu<br />

R$ R$ R$ R$ R$ 22,8 22,8 22,8 22,8 22,8 bilhões bilhões bilhões bilhões bilhões no no no no no mês; mês; mês; mês; mês;<br />

desse desse desse desse desse total, total, total, total, total, 68,8% 68,8% 68,8% 68,8% 68,8%<br />

foram foram foram foram foram em em em em em renda renda renda renda renda fixa fixa fixa fixa fixa<br />

Resultado Resultado Resultado da da <strong>Petros</strong><br />

<strong>Petros</strong><br />

Janeiro a Setembro/2004 (milhões de reais)<br />

Descrição Valores<br />

Receita de contribuições das<br />

patrocinadoras e participantes 553<br />

Benefícios pagos aos participantes -1.133<br />

Despesas administrativas -52<br />

Fundos administrativo/Outros -46<br />

A -678<br />

Reavaliação dos compromissos<br />

com pagamentos de benefícios B -1.985<br />

C=A+B -2.663<br />

Resultado dos investimentos D 2.546<br />

Déficit Déficit Técnico Técnico do do período período período<br />

E=C+D E=C+D -117<br />

-117<br />

Déficit Déficit Técnico Técnico acumulado acumulado em em 31/12/200 31/12/2003 31/12/200 F -2.240<br />

-2.240<br />

Déficit Técnico em 30/09/2004 -2.357<br />

Ajuste de Títulos mantidos até o vencimento G 4 9<br />

Equilíbrio Equilíbrio Técnico Técnico em em 30/09/2004 30/09/2004 H=E+F+G H=E+F+G H=E+F+G -2.308<br />

-2.308<br />

Investimentos Investimentos da da <strong>Petros</strong><br />

<strong>Petros</strong><br />

R$ 22,8 bilhões em Setembro de 2004<br />

68,85%<br />

Renda Fixa<br />

Renda Variável<br />

Investimentos<br />

Imobiliários<br />

Projetos de<br />

Infra-Estrutura<br />

Operações com<br />

Participantes<br />

20,83%<br />

4,20%<br />

2,30%<br />

3,82%<br />

Situação Situação Situação Patrimonial Patrimonial da da <strong>Petros</strong><br />

<strong>Petros</strong><br />

Setembro/2004 (milhões de reais)<br />

Descrição Valores<br />

Patrimônio para cobertura<br />

dos compromissos A 23.527<br />

- Investimentos 22.669<br />

- Contribuições a receber e outros ativos 977<br />

- Outras obrigações -119<br />

Fundos<br />

Patrimônio para cobertura<br />

B -603<br />

dos compromissos<br />

Compromissos com benefícios<br />

C = A + B 22.924<br />

já concedidos D -17.057<br />

Disponível para benefícios a conceder E = C + D 5.867<br />

Compromissos com benefícios a conceder F -8.175<br />

Resultado Resultado em em 30/09/2004<br />

30/09/2004 30/09/2004<br />

G G = = E E + + F F -2.308 -2.308<br />

-2.308<br />

Rentabilidade Rentabilidade dos dos Investimentos Investimentos <strong>Petros</strong><br />

<strong>Petros</strong><br />

comparada comparada a a a referências referências referências de de de mercado mercado mercado (variação %)<br />

Referencial/Investimento Setembro/2004<br />

CDI CDI<br />

1,24<br />

1,24<br />

Renda fixa sem NTN-B - Petrobras 1,34<br />

IBX IBX IBX - - 50 50<br />

5,94<br />

5,94<br />

Carteira de ações (giro) 4,63<br />

IBX IBX - - 100 100<br />

5,50<br />

5,50<br />

Fundos de small caps 4,11<br />

Metarial Metarial (IPCA (IPCA + + 6% 6% ao ao ano) ano)<br />

1,18<br />

1,18<br />

NTN-B – Petrobras (1)<br />

(1) 1,12<br />

Carteira de ações (permanente) 3,50<br />

Investimentos imobiliários (2)<br />

Empréstimos a Participantes (2)<br />

(2) 0,68<br />

(2) 1,45<br />

Projetos de infra-estrutura 1,75<br />

Referencial Referencial Ponderado Ponderado<br />

1,80<br />

1,80<br />

Total otal d ddos<br />

d os Investim Investimen Investim en entos en tos 1,82<br />

1,82<br />

Diferença Diferença em em pontos pontos percentuais percentuais entre entre a a rentabilidade<br />

rentabilidade<br />

total total dos dos investimentos investimentos investimentos e e a a meta meta atuarial atuarial<br />

0,64<br />

0,64<br />

IPCA IPCA de de Agosto Agosto<br />

0,69<br />

0,69<br />

(1) (1) As NTN-B – Petrobras oriundas do pagamento da antiga dívida da Petrobras têm<br />

rendimento igual à meta atuarial e esta diferença aqui observada deve-se a<br />

peculiaridades dos procedimentos de cálculo. (2) Rentabilidade preliminares.<br />

Fonte: onte: Gerência de Administração Financeira. Elaboração: Elaboração: Gerência de Controle.<br />

Calendário Calendário de de Pagamento Pagamento de de de Benefícios Benefícios <strong>Petros</strong><br />

<strong>Petros</strong><br />

Mês Data/Crédito Mês Data/Crédito<br />

Novembro/2004 25 Dezembro/2004 20


ATU TU TUALIZAÇÃO TU ALIZAÇÃO DO<br />

DO<br />

GUIA GUIA D DDAS<br />

D AS EMPRES EMPRESAS EMPRES AS<br />

CONVENIAD CONVENIADAS<br />

CONVENIAD AS<br />

Veja eja aqui aqui a a a r rrelação<br />

r elação d ddos<br />

d os n nnovos<br />

n ovos estabelecim<br />

estabelecimen<br />

estabelecim en entos en tos que que fizer fizeram fizer fizeram<br />

am convêni convênio convêni o com com o o Cartão Cartão<br />

Cartão<br />

Petr etr etros etr os até até outubr outubro outubr o d dde<br />

d e 2004. 2004. Gu Guar Gu ar arde ar e jun junto jun jun to com com o o seu seu Guia das Empresas Conveniadas<br />

ACADEMIA ACADEMIA DE DE GINÁSTICA GINÁSTICA E E DANÇA<br />

DANÇA<br />

RIO RIO RIO DE DE JANEIRO JANEIRO - - RJ<br />

RJ<br />

CASA CASA DE DE DANÇA DANÇA CARLINHOS CARLINHOS DE DE JESUS<br />

JESUS<br />

www www.carlinh<br />

www .carlinh .carlinhosd .carlinh osd osdejesus osd ejesus ejesus.com.br<br />

ejesus .com.br<br />

50% NAS MATRÍCULAS + 20% NAS MENSALIDADES<br />

DE DANÇA DE SALÃO COM PAGAMENTO ATÉ O DIA 5<br />

DE CADA MÊS, NÃO INCLUSO TURMA INFANTIL.<br />

R. ALVARO RAMOS, 11 - BOTAFOGO<br />

TEL.: (21) 2541-6186<br />

R. JOÃO CORDEIRO, 1.301 - ALDEOTA<br />

TEL.:(85) 252-4999<br />

FARMÁCIAS/DROGARIAS<br />

FARMÁCIAS/DROGARIAS<br />

FARMÁCIAS/DROGARIAS<br />

RIO RIO DE DE JANEIRO JANEIRO - - RJ<br />

RJ<br />

CITYFARMA<br />

CITYFARMA<br />

12% À VISTA E 9% EM CHEQUE PARA 47 DIAS EM<br />

MEDICAMENTOS. PARCELAMENTO 3 VEZES SEM JUROS<br />

EM MEDICAMENTOS E PERFUMARIA (NO PARCELAMENTO<br />

PRAIATUR E PRAIATUR HOTEL DA PRAIA.<br />

AV. DOM. JOÃO BECKER, 222 - PRAIA DOS INGLESES<br />

TEL.: (48) 269-1292<br />

HOTEL HOTEL FAIAL<br />

FAIAL<br />

www www.h www .h .hotelf .h otelf otelfai otelf ai aial.com.br ai al.com.br<br />

30% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO CRÉDITO.<br />

R. FELIPE SCHMIDT, 603 - CENTRO<br />

TEL.: (48) 225-2766<br />

ACESSÓRI CESSÓRI CESSÓRIOS CESSÓRIOS<br />

OS P PPARA<br />

P ARA VESTUÁRI VESTUÁRIO VESTUÁRI<br />

RIO RIO RIO DE DE DE JANEIRO JANEIRO - - RJ<br />

RJ<br />

AREZZO<br />

AREZZO<br />

www www.ar www .ar .arezzo.com.br<br />

.ar ezzo.com.br<br />

OS PRODUTOS PERDEM O DESCONTO). CHEQUE PARA<br />

30 DIAS OU CARTÃO DE CRÉDITO NO ENCARTE MENSAL<br />

(COM ATÉ 30% EM PERFUMARIA).<br />

ESTAÇÃO METROVIÁRIA DA CARIOCA, SN - CENTRO<br />

TEL.: (21) 2262-2526<br />

HOTEL HOTEL FAROL FAROL DA DA ILHA<br />

ILHA<br />

www www.h www .h .hotelf .h otelf otelfai otelf ai aial.com.br aial.com.br<br />

al.com.br<br />

30% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO CRÉDITO.<br />

R. BENTO GONÇALVES, 163 - CENTRO<br />

TEL.: (48) 225-2766<br />

7% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE. PARCELAMENTO EM 4<br />

VEZES SEM JUROS (QUALQUER VALOR). EXCETO PROMOÇÕES.<br />

R. VISC. DE PIRAJÁ, 295 - LJ. B - IPANEMA<br />

TEL.: (21) 2521-4737<br />

HOTÉI TÉI TÉI TÉIS/POU TÉI S/POU S/POUSAD S/POU AD ADAS/SP AD AS/SP AS/SPAS AS/SP AS<br />

GUARUJÁ GUARUJÁ - - SP<br />

SP<br />

HOTEL HOTEL HOTEL CASA CASA BRANCA<br />

BRANCA<br />

MAREA MAREA AP APART AP APART<br />

ART H HHOTEL<br />

H TEL<br />

www www.m www .m .mar .m ar areaaparth ar eaaparth eaaparthotel.com.br<br />

eaaparth otel.com.br<br />

20% SOBRE A TARIFA BALCÃO VIGENTE.<br />

AV. N.S. DE COPACABANA, 664 - LJ. 03<br />

www www.h www .h .hotelcasabr<br />

.hotelcasabr<br />

otelcasabr otelcasabran<br />

otelcasabr an anca.com.br<br />

an ca.com.br<br />

R. DOM JOÃO BECKER, 1.933 - PRAIA DOS INGLESES<br />

COPACABANA - TEL.: (21) 2547-3260<br />

15% EM RELAÇÃO A TARIFA BALCÃO, À VISTA EM<br />

ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDITO. 50% DE<br />

TEL.: (48) 269-1087<br />

AGÊNCIA AGÊNCIA DE DE VIAGEM<br />

VIAGEM<br />

FORT FORTALEZA FORT ALEZA - - - CE<br />

CE<br />

AFETUR AFETUR AFETUR VIAGENS VIAGENS E E TURISMO<br />

TURISMO<br />

www www.afetur www .afetur .afetur.com.br<br />

.afetur .com.br<br />

1% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDI-<br />

TO, PARA PASSAGENS AÉRIAS, HOTÉIS E PACOTES DE<br />

TERCEIROS. 3% NOS PACOTES DE EXCURSÕES INTERNA-<br />

CIONAIS E 5% NOS PACOTES DE EXCURSÕES NACIONAIS.<br />

R. JOÃO CARVALHO, 800 - LJ. 7 - ALDEOTA<br />

TEL.: (85) 268-2180<br />

SINAL PARA RESERVAS ANTECIPADAS.<br />

R. URUGUAI, 213 - ENSEADA<br />

TEL.: (13) 3351-1931<br />

ARRAIAL ARRAIAL DO DO CABO CABO CABO - - RJ<br />

RJ<br />

EST ESTALA EST ALA ALAGEM ALA GEM DO DO PORT PORTO PORT<br />

www www.estalag<br />

www www.estalag<br />

.estalag .estalagem .estalag em emdoporto.com.br<br />

em oporto.com.br<br />

12% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDITO.<br />

R. SANTA CRUZ, 12 - PRAIA DOS ANJOS<br />

TEL.: (22) 2622-2892<br />

PRAIA PRAIA PRAIA M MMOLE<br />

M MOLE<br />

OLE P PPARK<br />

P ARK HH<br />

HOTEL HH<br />

TEL<br />

www www.pr www .pr .prai .pr ai aiam ai am amole am ole ole.com.br ole .com.br<br />

20% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO CRÉDITO.<br />

JORN. MANOEL DE MENEZES, 2.001 - LAGOA<br />

TEL.: (48) 232-5231<br />

ÓTICAS<br />

ÓTICAS<br />

FORT FORTALEZA FORT FORTALEZA<br />

ALEZA ALEZA-CE ALEZA -CE<br />

NOVÓTICA NOVÓTICA<br />

NOVÓTICA<br />

20% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE<br />

CASABLANCA CASABLANCA TURISMO<br />

TURISMO<br />

www www.casablan<br />

www .casablan .casablanca.tur<br />

.casablan ca.tur ca.tur.br ca.tur .br<br />

3% À VISTA EM ESPÉCIE OU CHEQUE.<br />

R. OSVALDO CRUZ, 2.040 - ALDEOTA<br />

TEL.: (85) 466-6000<br />

AV. WASHINGTON SOARES, 85 - LJ. 116<br />

SHOPPING IGUATEMI - TEL.: (85) 466-6060<br />

AV. SEN. CARLOS JEIRESSATI, 3.000 - 1º PISO<br />

PICI - TEL.: (85) 466-6030<br />

P PPARA<br />

P PARA<br />

ARA ARATY ARA TY - - - RJ<br />

RJ<br />

POUSADA POUSADA BROMÉLIAS BROMÉLIAS ECOTURISMO ECOTURISMO &<br />

&<br />

AROMA AROMATERAPIA<br />

AROMA AROMATERAPIA<br />

TERAPIA<br />

www www.pousad<br />

www .pousad .pousadabr .pousad abr abrom abr om omeli om eli elias eli as as.com.br as .com.br<br />

10% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE<br />

CRÉDITO. A PARTIR DE 3 NOITES DE PERMANÊNCIA<br />

INCLUI 1 PASSEIO DE ESCUNA. 15% PARA GRUPOS<br />

QUE OCUPEM NO MÍNIMO 6 CHALÉS COM PERMANÊNCIA<br />

MÍNIMA DE DUAS NOITES. O DESCONTO NÃO É VÁLIDO<br />

PARA PERÍODO DE FERIADO PROLONGADO.<br />

CRÉDITO E 10% À PRAZO. PARCELAMENTO EM ATÉ 6 VEZES.<br />

AV. PONTES VIEIRA, 2.554 - D. TORRES<br />

TEL.: (85) 272-5456<br />

ARTÓTICA<br />

ARTÓTICA<br />

20% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE<br />

CRÉDITO E 10% À PRAZO. PARCELAMENTO EM ATÉ 6 VEZES.<br />

AV. DOM LUIS, 0020 – ALDEOTA - TEL.: (85) 224-8333<br />

REST RESTAURANTES/CHURRASCARIAS/B<br />

REST URANTES/CHURRASCARIAS/B<br />

URANTES/CHURRASCARIAS/BARES<br />

URANTES/CHURRASCARIAS/B ARES<br />

CONSTRUÇÃO<br />

CONSTRUÇÃO<br />

CONSTRUÇÃO<br />

ARACAJU ARACAJU – – SE<br />

SE<br />

MUNDO MUNDO DA DA DA CONSTRUÇÃO<br />

CONSTRUÇÃO<br />

www www.m www .m .mun .m un undod un od odacon od acon aconstru aconstru<br />

stru strucao.com.br<br />

stru cao.com.br<br />

10% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDITO.<br />

AV. CHANCELER OSVALDO ARANHA, 2.000<br />

JOSÉ CONRADO DE ARAÚJO - TEL.: (79) 241-3400<br />

ROD. BR 101 KM 562 - GRAÚNA<br />

TEL.: (24) 3371-2791<br />

CABO CABO FRIO FRIO - - RJ<br />

RJ<br />

POUSADA POUSADA LÍRIOS LÍRIOS LÍRIOS DOMAR<br />

DOMAR<br />

www www.pousad<br />

www .pousad .pousadaliri<br />

.pousadaliri<br />

aliri aliriosd aliri osd osdom osd om omar om ar ar.com.br ar .com.br<br />

10% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDITO.<br />

R. DOS ATOBÁS, 22 - FOGUETE - TEL.: (22) 2644-1618<br />

RIO RIO DE DE JANEIRO JANEIRO - - RJ<br />

RJ<br />

DC DC 10<br />

10<br />

10% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE<br />

CRÉDITO. ACIMA DE 10 PESSOAS, GANHE 1 CORTESIA.<br />

AV. RIO BRANCO, 118 - 3º ANDAR - CENTRO<br />

TEL.: (21) 2242-9327<br />

CHURRASCARIA CHURRASCARIA ROZIO ROZIO MONCHIQUE<br />

MONCHIQUE<br />

CURSOS CURSOS<br />

CURSOS<br />

ARACAJU ARACAJU - - SE<br />

SE<br />

NUMBER NUMBER NUMBER ONE ONE IDIOMAS<br />

IDIOMAS<br />

ARMAÇÃO ARMAÇÃO DE DE BÚZIOS BÚZIOS - - RJ<br />

RJ<br />

LAPE LAPE LAPE POUSADA POUSADA<br />

POUSADA<br />

www www.lapepousad<br />

www www.lapepousad<br />

.lapepousad<br />

.lapepousada.com.br<br />

.lapepousad a.com.br<br />

30% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDITO.<br />

www www.m www .m .mon .m on onchique on chique chique.com.br<br />

chique .com.br<br />

10% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO CRÉDITO.<br />

AV. N. S. DE COPACABANA, 796 - COPACABANA<br />

TEL.: (21) 2548-5140<br />

www www.n www .n .number .number<br />

umber umberon umber on one.com.br on .com.br .com.br<br />

40% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE<br />

R. DAS PITANGUEIRAS, 23 - BOSQUE DE GERIBA<br />

TEL.: (22) 2623-2537<br />

VEÍCULOS<br />

VEÍCULOS<br />

CRÉDITO, EXCLUINDO MATERIAL DIDÁTICO.<br />

RIO RIO DE DE JANEIRO JANEIRO - - RJ<br />

RJ<br />

R. JOSÉ ROBERTO RIBEIRO, 272 - JARDINS<br />

TEL.: (73) 231-3104<br />

FLORIANÓPOLIS FLORIANÓPOLIS - - SC<br />

SC<br />

PRAIA PRAIATUR PRAIA TUR H HHOTEL<br />

H TEL<br />

KRONOS<br />

KRONOS<br />

www www.kr www .kr .kron .kron<br />

on onosr on osr osrecr osr ecr ecrei ecr ei eio@u eio@u<br />

o@u o@uol.com.br<br />

o@uol.com.br<br />

ol.com.br<br />

FORT FORTALEZA FORT ALEZA - - CE<br />

CE<br />

CCAA CCAA<br />

CCAA<br />

www www.pr www www.pr<br />

.pr .prai .pr ai aiatur ai atur atur.com.br<br />

atur .com.br<br />

20% SOBRE A TARIFA BALCÃO VIGENTE NO PERÍODO,<br />

EXCETO REVEILLON. DIÁRIA INCLUINDO CAFÉ DA<br />

5% NAS COMPRAS DE ACESSÓRIOS À VISTA EM ESPÉCIE,<br />

CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDITO E 20% NA INSTA-<br />

LAÇÃO DE INSULFIL, LIMPEZA E POLIMENTO.<br />

15% À VISTA EM ESPÉCIE, CHEQUE OU CARTÃO DE CRÉDI-<br />

TO - CURSOS TEEN E MEC. CRIANÇAS DE 7 À 11 ANOS 20%.<br />

MANHÃ. CORTESIA - UMA CRIANÇA ATÉ 5 ANOS COM 2<br />

ADULTOS PAGANTES. DESCONTO VÁLIDO PARA O HOTEL<br />

R. ODILON DUARTE BRAGA, 220 - LJ. B - RECREIO<br />

TEL.: (21) 3150-1424<br />

19<br />

19<br />

revista PETROS<br />

PETROS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!