15.05.2013 Views

Pós-texto - PUC Rio

Pós-texto - PUC Rio

Pós-texto - PUC Rio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ONOMATOPÉIA SOM IMITADO<br />

Tereteté(ê) 54 Fala contínua. Pode ter conotação de<br />

cansativa, enfadonha, sem interesse e/ou<br />

repetitiva.<br />

Tralalá, trelelé(ê), trilili, torololó Fala contínua. Pode ter conotação de<br />

cansativa, enfadonha, sem interesse e/ou<br />

repetitiva.<br />

Trololó Conversa vazia.<br />

Onomatopéias relativas a ruídos fisiológicos ou referentes a deslocamentos<br />

físicos como atrito de superfícies, batidas, quedas, estouros, etc.:<br />

ONOMATOPÉIA SOM IMITADO<br />

Atchim Espirro.<br />

Blu(h) Queda relativamente suave.<br />

Boom Explosão.<br />

Bum Explosão ou batida resultante de uma queda<br />

ou outro movimento<br />

Blim-blom Campainha.<br />

Bibi Buzina.<br />

Bangue-bangue Tiros 55 .<br />

Cabum Trovão.<br />

54 Teretetê também pode significar o mesmo que borogodó.<br />

55 De bang ou bang bang , no inglês. Em português o som relativo a tiro seria pá.<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!