15.05.2013 Views

Pós-texto - PUC Rio

Pós-texto - PUC Rio

Pós-texto - PUC Rio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Enunciado com vocábulos expressivos Explicação sobre os vocábulos expressivos no enunciado<br />

10 “No elevador, é só entrar uma gatinha e aí piriri pororó<br />

nhenhenhém patati patatá lero-lero tititi blablá bababa...<br />

Depois disso eu faturo. Aí é pá e pronto. Pa-pum.” 98<br />

119<br />

A seqüência piriri pororó nhenhenhém patati patatá lero-lero tititi<br />

blablá bababa serve para imitar, ou melhor, sugerir ações e falas de<br />

um conquistador, no caso, durante o processo de conquista que<br />

engendra.<br />

11 “Aí ele foi e pá pegou na minha mão.” Aí o pá, que não imita absolutamente nada, convive com tal frase,<br />

sonorizando-a, dando-lhe mais vida. Sem nenhum valor semântico<br />

em si mesmo, marca o desfecho da ação de forma mais expressiva.<br />

12 “Aí pá morreu.” Aí o pá, que não imita absolutamente nada, convive com tal frase,<br />

98 Fala colhida em episódio da série “Sexo Frágil”, exibido em 24/10/2003 pela Rede Globo.<br />

sonorizando-a, dando-lhe mais vida. Sem nenhum valor semântico<br />

em si mesmo, marca o desfecho da ação de forma mais expressiva.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!