15.05.2013 Views

Pós-texto - PUC Rio

Pós-texto - PUC Rio

Pós-texto - PUC Rio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Enunciado com vocábulos expressivos Explicação sobre os vocábulos expressivos no enunciado<br />

4 “Mulher teco-teco: só aceita um de cada vez. Pula e sacode<br />

tanto que deixa você nauseado, mas é sempre muito<br />

emocionante.” 81<br />

108<br />

O vocábulo onomatopaico teco-teco, que imita o barulho de hélices<br />

girando sem muita potência, significa, segundo os dicionários, avião<br />

pequeno, de um só motor de explosão, de reduzida potência, para<br />

trajetos curtos. No entanto, pode significar também avião velho, não<br />

confiável e/ou passível de apresentar problemas. Uma mulher do tipo<br />

teco-teco é uma mulher com características semelhantes às de um<br />

teco-teco.<br />

81 Charge da série “Radical Chic – Gatão de Meia-Idade”, de Miguel Paiva, em novembro de 2003.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!