Pós-texto - PUC Rio

Enunciado com vocábulos expressivos Explicação sobre os vocábulos expressivos no enunciado
3 “Deu um tilt no computador, no rádio, na máquina de lavar,
etc.”
4 “Tive um tilt e de repente danei a escrever.”
5 “Deixe de trololó e faça seu trabalho.”
Sem registro nos dicionários e de origem obscura, mas aparentemente
onomatopaica, tilt significa, em frases como essa, problema ou
defeito.
Nesta frase, tilt significa insight, idéia, inspiração.
Onomatopaico, nos dicionários normalmente relativo a conversa
vazia (papo furado) ou música ligeira e fácil de entoar, trololó, no
exemplo ao lado, se refere à primeira acepção.
96