Untitled - Coordinadora Galega de ENDL
Untitled - Coordinadora Galega de ENDL Untitled - Coordinadora Galega de ENDL
Xuño 2009 IES de Melide 26 26 ENTREVIST ENTREVISTA ENTREVIST A A A JA JAUREGUÍZAR JA UREGUÍZAR que investiga misterios polas cidades galegas, e vai para rapaces. Espero que vos guste se tedes oportunidade e interese de lelo. 15. Canto tempo lle dedicas á creación literaria? Érgome todas as mañás ás seis, e o normal é que escriba ata as oito, máis ou menos. Eu teño dous nenos, e depende do que durman eles, do que me deixen traballar eles, pero o normal é entre unha hora e media e dúas horas. 16. En que te inspiras cando creas as historias. Véñenche simplemente as ideas á cabeza nun momento? Non, as ideas non veñen á cabeza, o normal é que un vaia todo o día lendo prensa, eu estou traballando un xornal, co cal todos os días estou en contacto con moitas historias que me interesan que van creando un pouso e ao final hai unha chispa que prende e sae a historia de aí, pero estou sempre lendo historias, mirando historias en internet e iso crea ao final os libros. 17. Cal dirías que é a túa obra preferida? É complicado dicir isto, porque non é moi xusto o éxito dos libros, a vida dos libros. Hai libros que custou moito facelos e que logo non interesaron a ninguén; outros que escribín rápido e foron un éxito. Un dos que me gusta máis é Salitre, é o que se leu aquí no instituto de Melide, e se me gusta é porque primeiro contei unha historia que me apetecía contar, de intriga, unha historia moi sinxela e que foi moi ben recibida polo público, e iso sempre se agradece moito. 18. Acábanos de chegar a noticia de que fuches o gañador do premio Terra de Melide coa túa obra O Globo de Shakespeare. Como te sentes con este premio, un máis dos moitos que estás acadando? Este é un premio moi importante. Paréceme importante que un concello coma este faga unha aposta por manter un premio como o de Terra de Melide. Eu presenteime a el porque considero que é un dos premios importantes que hai nestes momentos no país. E foi cunha novela que se chama O Globo de Shakespeare, que está chegando nestes momentos ás librarías, e sempre cando un saca un libro ten un certo medo, porque un non sabe como vai reaccionar o público. Se houbese unha fórmula, todos nos dedicariamos a ela, e este libro en concreto, como vai respaldado por un premio, sempre hai un dobre medo porque a xente sempre o vai ler pensando que ese libro levou un premio e que sempre ten que ser un bo libro. Non sei se é un bo libro ou un mal libro, iso téñeno que decidir os lectores, pero sempre hai esa cousa. 19. Poderíasnos falar un pouco da túa obra O Globo de Shakespeare? É unha historia que aconte- Lectura ce en Ribadeo, nunha vila da costa de Lugo na que eu pasei a miña infancia toda, e o que pasa é que hai un pazo no que aparece unha obra inédita de Shakespeare; entón é un pouco contar esa historia. Hai unha intriga e unha serie de personaxes que viven os seus amores e desamores a raíz de que atopan ese suposto manuscrito de Shakespeare. 20. Gustaríache dicir algo para os nosos lectores? Si, gustaríame contarvos o que estiven comentando hoxe nas clases aos rapaces que estabades. Que as historias non están unicamente nos libros, que están tamén nas mensaxes de SMS que vos enviades e nas historias que vos contades de cando vos pasa algo con un rapaz, ou con un profesor. ANDREA VÁZQUEZ RODRÍGUEZ, SILVIA VÁZQUEZ SUFUENTES, PATRICIA ROCA FERNÁNDEZ, S3A
Lectura MORNING MORNING MORNING MORNING MORNING ST ST STAR ST STAR, AR AR AR , DE DE XOSÉ XOSÉ MIRAND MIRANDA MIRAND Atopámonos no século XIX. Un grande número de bandoleiros esténdese por Galiza formando gavelas. Nisto se basea a novela Morning Star de Xosé Miranda. Este libro conta a historia de Lourenzo Tasende, que é un rapaz duns catorce anos que vive cos seus pais na taberna da Disputa, cerca de Pontevedra. Un día chega á súa casa para quedar, Lázaro Rivadulla, antigo amigo de seu pai, e dende entón a súa vida cambia. A nai morre e tras isto o pai volve a formar parte dunha gavela na que participara sendo novo. Pouco a pouco Lourenzo vaise involucrando neste grupo e vai descubrindo que o obxectivo principal da gavela é un tesouro pirata que o enfronta á gavela de Tomás das Congostras. Nun asalto, enfróntase aos seus compañeiros para salvar unha rapaza, Helena Rouco, da que se namora. Con ela foxe e, mentres o fan, teñen que enfrontarse a numerosos ataques da gavela de Rivadulla que incluso mata o pai de Lourenzo cando os encobre. O rapaz consegue chegar a Lugo e deixar a Helena a salvo cuns parentes. Despois disto Lourenzo achégase a Pontevedra, onde se atopa con Tomás das Congostras e alíase con el para buscar o tesouro escondido. Para iso contan cos bandoleiros da súa gavela e cunhas cartas de Lázaro, das que se apropiara, e que os conducen ata o agocho do tesouro. Lourenzo pasa unha tempada no cárcere do que logra escapar grazas a Helena, que mentres tanto estivo buscando a seus avós. Ao final Lourenzo vive felizmente coa rapaza en Morning Star, novo nome que lle dan á Disputa. Esta novela está escrita en primeira persoa, posto que é o protagonista o que conta a historia cando xa é adulto. Nela mestúranse personaxes ficticios e outros reais, dos cales algúns foron sacados do cantar de cego »A vida e morte afrontosa de Tasende». Os personaxes principais desta novela son: Lourenzo Tasende fillo (protagonista da narración, e un rapaz valente e boa persoa), Lourenzo Tasende pai (provoca a situación determinante para que o seu fillo viva esta historia a causa do seu pasado), Helena Rouco (rapaza bondadosa que lle axuda a Lourenzo en todo e incluso lle ensina a ler), Lázaro Rivadulla (é ruín, cobizoso e egoísta), Tomás das Congostras (é bo home e parece que se encariña co protagonista) e Campanachoca (é o que lle conta a Lourenzo o pasado de seu pai). A historia desenvólvese na zona de Pontevedra principalmente, pero tamén en zonas de Compostela, Lugo e Ourense. Máis concretamente, ocorre entre a Disputa e a casa de Gatomorto, onde se atopa o tesouro. O tempo da historia aproxímase aos dous anos e segue unha orde cronolóxica, pero é contada como unha acción do pasado, o que queda claro ao final da novela no que se nos conta a situación actual dos personaxes. O título desta novela é o nome do barco de Benito Soto (último pirata de occidente) que abordou o «Morning Star» no que levaba o tesouro polo que Lázaro e Tomás se enfrontan na novela. A súa tradución ao galego é «luceiro da alba»,que será a unión entre Lourenzo e Helena, pois cada vez que o miraban recordábanse un ao outro cando tiñan que separarse. Esta novela é entretida e emocionante, pois mantén a intriga en varias ocasións ao longo do libro. Ademais, creo que é bastante fácil de ler, posto que non ten un vocabulario moi complicado. Quizais o que menos me gustou fose o principio, cando conta como vivía antes da chegada de Lázaro no primeiro capítulo. En resumo, creo que é unha boa obra que recomendaría para ler a todos aqueles aos que lles gusten as novelas de aventuras. ANDREA VÁZQUEZ VARELA, B1A IES de Melide Xuño 2009 27 27 27
- Page 2 and 3: EQUIPO EQUIPO EQUIPO DE DE REDACCI
- Page 4 and 5: Xuño 2009 IES de Melide 4 MOLLÁND
- Page 6 and 7: Xuño 2009 IES de Melide 6 ENTREGA
- Page 8 and 9: Xuño 2009 IES de Melide 8 DEREIT D
- Page 10 and 11: Xuño 2009 IES de Melide 10 10 ENTR
- Page 12 and 13: Xuño 2009 IES de Melide 12 12 CHAR
- Page 14 and 15: Xuño 2009 IES de Melide 14 14 NA N
- Page 16 and 17: Xuño 2009 IES de Melide 16 16 POL
- Page 18 and 19: Xuño 2009 IES de Melide 18 18 PINT
- Page 20 and 21: Xuño 2009 IES de Melide 20 20 PINT
- Page 22 and 23: Xuño 2009 IES de Melide 22 22 TEMO
- Page 24 and 25: Xuño 2009 IES de Melide 24 24 ENTR
- Page 28 and 29: Xuño 2009 IES de Melide 28 28 PRIM
- Page 30 and 31: Xuño 2009 IES de Melide 30 30 PRIM
- Page 32 and 33: Xuño 2009 IES de Melide 32 32 PRIM
- Page 34 and 35: Xuño 2009 IES de Melide 34 34 PRIM
- Page 36 and 37: Xuño 2009 IES de Melide 36 36 POEM
- Page 38 and 39: Xuño 2009 IES de Melide 38 38 O O
- Page 40 and 41: Xuño 2009 IES de Melide 40 40 O O
- Page 42 and 43: Xuño 2009 IES de Melide 42 42 O O
- Page 44 and 45: Xuño 2009 IES de Melide 44 44 RELA
- Page 46 and 47: Xuño 2009 IES de Melide 46 46 RELA
- Page 48 and 49: Xuño 2009 IES de Melide 48 48 A A
- Page 50 and 51: Xuño 2009 IES de Melide 50 50 PEQU
- Page 52 and 53: Xuño 2009 IES de Melide 52 52 PEQU
- Page 54 and 55: Xuño 2009 IES de Melide 54 54 PRO
- Page 56 and 57: Xuño 2009 IES de Melide 56 56 PRO
- Page 58 and 59: Xuño 2009 IES de Melide 58 58 Herd
- Page 60 and 61: Xuño 2009 IES de Melide 60 60 AS A
- Page 62 and 63: Xuño 2009 IES de Melide 62 62 AS A
- Page 64 and 65: Xuño 2009 IES de Melide 64 64 AS A
- Page 66 and 67: Xuño 2009 IES de Melide 66 66 PETE
- Page 68 and 69: Xuño 2009 IES de Melide 68 68 AS A
- Page 70 and 71: Xuño 2009 IES de Melide 70 70 AMOR
- Page 72 and 73: Xuño 2009 IES de Melide 72 72 UN U
- Page 74 and 75: Xuño 2009 IES de Melide 74 74 A A
Xuño 2009 IES <strong>de</strong> Meli<strong>de</strong><br />
26<br />
26<br />
ENTREVIST ENTREVISTA ENTREVIST A A A JA JAUREGUÍZAR<br />
JA UREGUÍZAR<br />
que investiga misterios polas<br />
cida<strong>de</strong>s galegas, e vai para<br />
rapaces. Espero que vos guste<br />
se te<strong>de</strong>s oportunida<strong>de</strong> e<br />
interese <strong>de</strong> lelo.<br />
15. Canto tempo lle <strong>de</strong>dicas<br />
á creación literaria?<br />
Érgome todas as mañás ás<br />
seis, e o normal é que escriba<br />
ata as oito, máis ou menos.<br />
Eu teño dous nenos, e<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> do que durman eles,<br />
do que me <strong>de</strong>ixen traballar<br />
eles, pero o normal é entre<br />
unha hora e media e dúas<br />
horas.<br />
16. En que te inspiras<br />
cando creas as historias.<br />
Véñenche simplemente as<br />
i<strong>de</strong>as á cabeza nun momento?<br />
Non, as i<strong>de</strong>as non veñen á<br />
cabeza, o normal é que un<br />
vaia todo o día lendo prensa,<br />
eu estou traballando un<br />
xornal, co cal todos os días<br />
estou en contacto con<br />
moitas historias que me interesan<br />
que van creando un<br />
pouso e ao final hai unha<br />
chispa que pren<strong>de</strong> e sae a<br />
historia <strong>de</strong> aí, pero estou<br />
sempre lendo historias, mirando<br />
historias en internet e iso<br />
crea ao final os libros.<br />
17. Cal dirías que é a túa<br />
obra preferida?<br />
É complicado dicir isto, porque<br />
non é moi xusto o éxito<br />
dos libros, a vida dos libros.<br />
Hai libros que custou moito<br />
facelos e que logo non interesaron<br />
a ninguén; outros<br />
que escribín rápido e foron un<br />
éxito. Un dos que me gusta<br />
máis é Salitre, é o que se leu<br />
aquí no instituto <strong>de</strong> Meli<strong>de</strong>, e<br />
se me gusta é porque primeiro<br />
contei unha historia que me<br />
apetecía contar, <strong>de</strong> intriga,<br />
unha historia moi sinxela e<br />
que foi moi ben recibida polo<br />
público, e iso sempre se agra<strong>de</strong>ce<br />
moito.<br />
18. Acábanos <strong>de</strong> chegar a<br />
noticia <strong>de</strong> que fuches o<br />
gañador do premio Terra<br />
<strong>de</strong> Meli<strong>de</strong> coa túa obra O<br />
Globo <strong>de</strong> Shakespeare.<br />
Como te sentes con este<br />
premio, un máis dos<br />
moitos que estás<br />
acadando?<br />
Este é un premio moi importante.<br />
Paréceme importante<br />
que un concello coma este<br />
faga unha aposta por manter<br />
un premio como o <strong>de</strong> Terra<br />
<strong>de</strong> Meli<strong>de</strong>. Eu presenteime a<br />
el porque consi<strong>de</strong>ro que é un<br />
dos premios importantes que<br />
hai nestes momentos no país.<br />
E foi cunha novela que se<br />
chama O Globo <strong>de</strong><br />
Shakespeare, que está<br />
chegando nestes momentos<br />
ás librarías, e sempre cando<br />
un saca un libro ten un certo<br />
medo, porque un non sabe<br />
como vai reaccionar o público.<br />
Se houbese unha fórmula,<br />
todos nos <strong>de</strong>dicariamos a<br />
ela, e este libro en concreto,<br />
como vai respaldado por un<br />
premio, sempre hai un dobre<br />
medo porque a xente sempre<br />
o vai ler pensando que ese<br />
libro levou un premio e que<br />
sempre ten que ser un bo libro.<br />
Non sei se é un bo libro<br />
ou un mal libro, iso téñeno<br />
que <strong>de</strong>cidir os lectores, pero<br />
sempre hai esa cousa.<br />
19. Po<strong>de</strong>ríasnos falar un<br />
pouco da túa obra O Globo<br />
<strong>de</strong> Shakespeare?<br />
É unha historia que aconte-<br />
Lectura<br />
ce en Riba<strong>de</strong>o, nunha vila da<br />
costa <strong>de</strong> Lugo na que eu<br />
pasei a miña infancia toda, e<br />
o que pasa é que hai un pazo<br />
no que aparece unha obra<br />
inédita <strong>de</strong> Shakespeare;<br />
entón é un pouco contar esa<br />
historia. Hai unha intriga e<br />
unha serie <strong>de</strong> personaxes que<br />
viven os seus amores e <strong>de</strong>samores<br />
a raíz <strong>de</strong> que atopan<br />
ese suposto manuscrito <strong>de</strong><br />
Shakespeare.<br />
20. Gustaríache dicir algo<br />
para os nosos lectores?<br />
Si, gustaríame contarvos o<br />
que estiven comentando hoxe<br />
nas clases aos rapaces que<br />
estaba<strong>de</strong>s. Que as historias<br />
non están unicamente nos libros,<br />
que están tamén nas<br />
mensaxes <strong>de</strong> SMS que vos<br />
envia<strong>de</strong>s e nas historias que<br />
vos conta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cando vos<br />
pasa algo con un rapaz, ou<br />
con un profesor.<br />
ANDREA VÁZQUEZ RODRÍGUEZ, SILVIA<br />
VÁZQUEZ SUFUENTES, PATRICIA ROCA<br />
FERNÁNDEZ, S3A