14.05.2013 Views

Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega

Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega

Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Unha achega á emigración galega a Nova York<br />

Doutra ban<strong>da</strong>, a respecto dos contidos podemos dicir que os galegos que<br />

emigraron a Nova York marcharon principalmente a partir <strong>da</strong> déca<strong>da</strong> de 1910<br />

e, sobre todo, en 1920, ano en que se rexistraron máis saí<strong>da</strong>s, aín<strong>da</strong> que a emigración<br />

cara a este destino se prolongou, con caracteres ben diferentes, ata<br />

as déca<strong>da</strong>s máis recentes. Estes emigrantes foron na súa maioría coruñeses e<br />

ourensáns. Na provincia <strong>da</strong> Coruña rexistráronse zonas de parti<strong>da</strong> moi localiza<strong>da</strong>s,<br />

especialmente concellos costeiros que emitían un alto número de xornaleiros<br />

e mariñeiros, fronte a unha escasa porcentaxe de emigración feminina.<br />

Xa en Nova York, os galegos dispersáronse polos barrios <strong>da</strong> ci<strong>da</strong>de e<br />

por outras urbes <strong>da</strong> súa área de influencia (Newark, Elisabeth ou Jersey City,<br />

entre outras); dentro delas recoñécense zonas moi concretas de residencia,<br />

como a parte sur <strong>da</strong> illa de Manhattan ou o barrio de Astoria en Queens. Nas<br />

épocas máis temperás desta emigración traballaron en activi<strong>da</strong>des liga<strong>da</strong>s ao<br />

sector primario ou secun<strong>da</strong>rio (industrias de transformación e construción);<br />

houbo unha tendencia á terciarización en momentos máis recentes. Tamén é<br />

imprescindible recor<strong>da</strong>r a orixe mariñeira destes emigrantes e a súa vinculación<br />

co mercado de traballo cubano –fortemente ligado ao estadounidense<br />

entre finais do século xix e primeiras déca<strong>da</strong>s do xx– como explicación fun<strong>da</strong>mental<br />

de por que se elixía ese destino. A ampliación do marco cronolóxico<br />

de estudo (se as fontes o permiten) sería fun<strong>da</strong>mental para coñecer a importancia<br />

real <strong>da</strong> alternancia dos destinos á hora de establecer unha posible orixe<br />

desta emigración na área antillana. Ademais, sería interesante establecer tamén<br />

algún tipo de comparación con outras emigracións rexionais aos Estados Unidos,<br />

e non me refiro soamente a migracións peninsulares, senón tamén ao caso<br />

dos emigrantes dos Azores na costa leste dos Estados Unidos e California.<br />

BIBLIOGRAFÍA<br />

álvarEz pérEz, J. r. e x. M. Millán otEro (1997): A Socie<strong>da</strong>de de Agricultores «El<br />

Progreso» de Beluso (1931-1936). Unha experiencia de asociacionismo agrario,<br />

Beluso, Asociación de Veciños O Progreso de Beluso.<br />

baganha, M. i. (1990): Portuguese emigration to the United States, 1820-1930,<br />

Nova York, Garland Publishing, Inc.<br />

baily, Samuel l. (1999): Immigrants in the lands of promise: Italians in Buenos<br />

Aires and New York City, 1870-1914, Ithaca e Londres, Cornell University<br />

Press.<br />

Cagiao vila, Pilar (1997): Muller e emigración, Santiago de Compostela, Xunta<br />

de Galicia.<br />

[ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (31-61) ] 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!