Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2 (2008). ISSN 1136-0291. pp. 213-227<br />
RETORNOS CULTURAIS: GUMERSINDO BUSTO<br />
E A BIBLIOTECA AMÉRICA DA USC<br />
María Presas Beneyto<br />
rEsuMo<br />
O presente artigo percorre o periplo vital do fun<strong>da</strong>dor <strong>da</strong> Biblioteca América, o compostelán<br />
Gumersindo Busto. Tras achegar certos <strong>da</strong>tos <strong>da</strong> súa biografía, centrámonos na activi<strong>da</strong>de<br />
cultural que desenvolveu ao longo <strong>da</strong> súa vi<strong>da</strong> dende Arxentina, co fin de estreitar os lazos<br />
entre a súa terra natal e a de adopción.<br />
Palabras clave: emigración, institucións culturais, Biblioteca América, rexeneracionismo,<br />
hispanoamericanismo.<br />
ABSTRACT<br />
This article follows the life of the founder of the Biblioteca América, Gumersindo Busto, who<br />
was born in Santiago de Compostela. After providing information from his biography, we focus<br />
on the cultural activity he carried out throughout his life from Argentina in an attempt to<br />
strengthen the ties between his native and adopted homelands.<br />
Keywords: emigration, cultural institutions, America Library, regenerationism, Spanish<br />
Americanism.<br />
A Biblioteca América <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de de Santiago de Compostela representa<br />
unha <strong>da</strong>s pega<strong>da</strong>s máis palpables <strong>da</strong> emigración galega, así como a máis<br />
eficiente obra do americanismo en Galicia. 1 Esta institución, na actuali<strong>da</strong>de<br />
Recibido: 06-07-2006 Aceptado: 08-12-2006<br />
1. Ademais <strong>da</strong> obra menciona<strong>da</strong> existen outros traballos sobre a Biblioteca e os seus fondos,<br />
que cobren parcialmente as eivas existentes e achegan <strong>da</strong>tos de interese sobre a dita institución,<br />
como son os de Cagiao Vila et al. (1997) e Cagiao Vila (1999). Contamos tamén co estudo realizado<br />
polo Equipo de Investigación <strong>da</strong> Biblioteca América, dirixido por P. Cagiao Vila, no que se<br />
analiza a articulación <strong>da</strong> rede de doadores e apoios que Busto encontrou en Cuba. Ver: «Cuba<br />
y lo cubano en la Biblioteca América de la USC», en Actas del Congreso Galicia-Cuba, un patrimonio<br />
cultural de referencias y confluencias, Santiago de Compostela, 1999, e A. Pena Barreiro e<br />
M. Presas Beneyto, «A obra dun indiano: A Biblioteca América. Fondos históricos mexicanos e<br />
[ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (213-227) ]