14.05.2013 Views

Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega

Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega

Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2 (2008). ISSN 1136-0291. pp. 175-198<br />

«MIRANDO POLOS QUE QUEDARON». A MAN DOS<br />

INDIANOS NO ENSINO PRIMARIO: O CASO DE RIBADEO<br />

Ana Cabana Iglesia<br />

RESUMO<br />

Este artigo trata de pór de manifesto o papel dos indianos como benfeitores do eido educativo<br />

de aquén mar. Un labor que non recibiu excesiva atención e que se revela como un dos<br />

posibilitadores <strong>da</strong> mellora <strong>da</strong> cali<strong>da</strong>de do ensino e <strong>da</strong>s taxas de alfabetización <strong>da</strong> Galicia de<br />

finais do século xix e primeiro terzo do xx. O estudo, que repara nos motivos que levaron aos<br />

emigrantes que conseguiron o éxito económico a investir os seus bens en eidos benéficos,<br />

realizouse cunha perspectiva microhistórica a partir do concello lugués de Ribadeo.<br />

Palabras clave: emigración á América, indianos, obra benéfica, ensino, Ribadeo.<br />

ABSTRACT<br />

This article seeks to show the role of returned emigrants as benefactors in education on this<br />

side of the ocean. A task that was not paid too much attention and which stands as one of the<br />

aspects that enabled the progress in teaching quality and the increase in literacy rates in Galicia<br />

at the end of the 19th century and up to the 1930s. The study focuses on the reasons that led<br />

economically successful emigrants to invest their assets in charity and has been carried out from<br />

a micro-historical viewpoint starting with the Lugo district of Ribadeo.<br />

Key words: emigration to America, returned emigrants, charity work, education, Ribadeo.<br />

O labor desenvolvido polos galegos emigrados a América a prol <strong>da</strong> cultura,<br />

en xeral, e do ensino, en particular, a este lado do Atlántico é un tema<br />

ben coñecido <strong>da</strong> historiografía. Historiadores <strong>da</strong> emigración e pe<strong>da</strong>gogos interesados<br />

na historia <strong>da</strong> educación teorizaron <strong>da</strong>bondo sobre o tema e afon<strong>da</strong>ron<br />

no seu coñecemento mediante o estudo dos nomes de socie<strong>da</strong>des de<br />

instrución, as edificacións que <strong>da</strong>ban acubillo ao ensino, os plans de estudo e<br />

o papel dos seus mestres, etc. Mais que o tema merecese esa atención non evi-<br />

Recibido: 05-11-2006 Aceptado: 07-06-2007<br />

[ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (175-198) ] 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!