Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Erica <strong>da</strong> Silva Sarmiento<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
11<br />
35<br />
87 88<br />
Gráfico 5. Repatriación<br />
15<br />
2 1 3<br />
1 0<br />
1924 1927 1930 1933 1936 1939 1942 1945 1948 1951 1954<br />
A causa máis usual para que un emigrante recorra á repatriación, é dicir,<br />
para que volva ao país, pero non polos seus propios medios, adoitaba ser a<br />
situación económica en que se encontraba, principalmente se temos en consideración<br />
a <strong>da</strong>ta en que se repatriaron (maioritariamente entre 1929 e 1936), un<br />
momento de crise económica mundial e de cambio na política brasileira. Entre<br />
tanto, algúns emigrantes preferiron elixir o camiño ata Arxentina, optando pola<br />
reemigración no canto de retornaren ao seu país de orixe. Arxentina representa<br />
o principal país cara ao que se dirixían os emigrantes galegos de Río de Xaneiro.<br />
A «ponte» Brasil-Río <strong>da</strong> Prata foi unha segun<strong>da</strong> opción para aqueles emigrantes<br />
que vían nas terras arxentinas mellores posibili<strong>da</strong>des de ascensión económica.<br />
Cadro 2<br />
PAÍS AO QUE REEMIGROU TOTAL DE EMIGRANTES<br />
Arxentina 54 (73,97%)<br />
Uruguai 12 (16,43%)<br />
Arxentina/Uruguai 4 (5,47%)<br />
Colombia 1 (1,36%)<br />
Estados Unidos 1 (1,36%)<br />
Venezuela 1 (1,36%)<br />
TOTAL 73<br />
Fonte: Elaboración propia a partir <strong>da</strong>s fichas do Consulado Español<br />
Recollendo os <strong>da</strong>tos noutra fonte, no Hospital Español, conseguimos atopar<br />
62 matrículas en que aparecen socios que viaxaron por un período, que<br />
pode abranguer entre un e seis anos de ausencia, para despois retornar a Río<br />
de Xaneiro. O lugar a onde se dirixían eses emigrantes consta nalgúns casos<br />
como simplemente «Europa» e noutros como «España». Un exemplo encontrado<br />
nas matrículas do Hospital Español foi o emigrante Manuel Veiga Alonso,<br />
natural do concello de Gondomar (Pontevedra), que se matriculou nesta<br />
institución en 1891, aos 18 anos de i<strong>da</strong>de. O ano en que ausentou, porque<br />
viaxou para Europa, foi en 1902 e o regreso en 1903. Camilo Garrido Adán<br />
foi outro emigrante que viaxou algúns anos despois de chegar ao Brasil. Matri-<br />
6 [ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (7-29) ]<br />
5