Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Julio Rafael Pereira Bernárdez PERFIL DO EMIGRANTE DE SALCEDA DE CASELAS (1887-1 20) Quen emigraba: os máis podentes ou os máis desfavorecidos? Tiña o perfil social do emigrante unha relación directa coa elección do seu destino e o radio de alcance da súa migración? Distinguiremos aquí de xeito básico entre os emigrantes que se desprazan a Galicia e aqueles que se orientaran á emigración externa, fose esta intrapeninsular ou ultramarina, esta última de carácter maioritario. No que fai á migración intragalega, salienta o protagonismo da muller. Ao longo do período considerado (1887-1920), a participación feminina neste tipo de migración aumentou paseniñamente, pois pasou de constituír o 62,4% en 1887 a supor o 75,3% no 1920. Tratábase de mulleres novas: ao redor do 80% destas tiñan menos de trinta anos. Esta mocidade acentuábase na compoñente masculina da migración de curta distancia: no 1900, o 90% dos homes non chegaba á idade de trinta anos. Tanto entre os homes como entre as mulleres que residían noutras localidades de Galicia, o estado de solteiría era case exclusivo. A emigración exterior presenta, pola contra, un carácter masculino indiscutible. No 1887, un 94,5% do total de emigrantes en cuestión eran homes; en 1900 érao o 95,1%. Só en 1920 descendeu a taxa de masculinidade, pero así e todo mantívose no 88,4%. A cativa participación da muller galega na emigración ultramarina durante o século xix pódese explicar como unha consecuencia da escasa relevancia da emigración de familias enteiras na Galicia da época. Isto derivaríase de que boa parte dos varóns que emigraban (fosen solteiros ou casados) facíano cun proxecto previo de retornar logo de acadaren certos obxectivos de natureza económica (Cagiao Vila 1997: 58; Eiras 1992b: 191). A maior presenza de mulleres que se detecta na altura de 1920 pódese entender como resultado directo do aumento do número de varóns que emigraron aos países americanos, xa que estes eran os que podían ofrecer as condicións de seguranza para un asentamento non demasiado problemático nas sociedades americanas. Condicións de seguranza que non só teñen que ver co estritamente persoal, senón que tamén se refiren ás condicións económicas. Ademais, as melloras nas condicións de transporte, así como o menor custo monetario da travesía, foron elementos que axudaron a posibilitar o aumento da participación feminina na emigración ultramarina (Vázquez González 1999: 373-83). No que atinxe á idade dos emigrantes varóns que se trasladaron fóra de Galicia, atopámonos con que a inmensa maioría tiña menos de corenta anos. En 1887 o 81,6%, en 1900 o 88,7% e en 1920 o 75,7% non chegaba a esa ida- [ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista Galega de Análise das Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (103-129) ]
Cambio e continuidade migratoria: de Salceda de Caselas a América (1861–1920) de. En canto ao estado civil, priman claramente os solteiros sobre os casados: no 1887 un 63,3%, no 1900 un 63,7% e en 1920 aínda un 62,4%. No que respecta ao nivel de instrución, os emigrantes internos presentaban un menor grao de alfabetización que os emigrantes externos. Pero tamén era menor que a media dos habitantes de Salceda de Caselas. Pola contra, os que saían de Galicia eran proporcionalmente máis alfabetos que os que ficaban. Vémolo así claramente no padrón de 1920, cuxos datos cadran en liñas xerais coa tendencia que sinalan os padróns anteriores. Concentrémonos na cohorte de individuos comprendidos entre os 15 e os 40 anos. Os emigrantes varóns alfabetizados que residían noutras localidades galegas supuñan o 73,7% do total fronte ao 80,3% de media do concello nese treito de idade. No que atinxe ao sexo feminino, as porcentaxes respectivas son 55,7% fronte a 57,3%. Malia as diferenzas non seren abismais, pódese afirmar que os emigrantes internos tiñan un grao de alfabetización inferior aos do conxunto dos veciños do concello da súa idade. Esta comprobación ha ser un elemento indicativo de que o nivel de alfabetización non constituía un requisito demasiado importante para a inserción laboral deses emigrantes, que podemos supor que tiña lugar maioritariamente no servizo doméstico e nos labores agrícolas. No caso dos emigrantes exteriores (fundamentalmente radicados en América), encontrámonos que entre eles os varóns alfabetos entre 15 e 40 anos eran o 82,1% fronte ao 80,3% do total de individuos de Salceda de Caselas das mesmas idades. No que fai ás mulleres, as emigradas presentaban unha taxa de alfabetización superior en máis de dez puntos porcentuais á do conxunto de mulleres do concello englobadas no mesmo grupo de idade (68,1% fronte a 57,3%). A alfabetización si que era un requisito importante para os emigrantes que se dirixían a traballar nos mercados laborais americanos. No que atinxe á cualificación profesional dos emigrantes de Salceda de Caselas, os datos dos padróns apuntan a unha maioritaria experiencia laboral nas actividades agrarias. Como exemplo clarificador podemos dicir que, segundo os datos de 1887, só estarían emigradas tres persoas cuxa ocupación en Salceda de Caselas non estaba directamente relacionada cos labores agrícolas: a saber, dous carpinteiros e un zapateiro. Expoñamos a seguir algúns datos que nos permitan caracterizar no social os emigrantes de Salceda de Caselas, tirados do padrón de contribución rústica de 1919, que nos subministra a información axeitada para caracterizar a orixe social dos emigrantes reflectidos no padrón de habitantes de 1920. Pero debemos aclarar que aqueles datos permiten tirar unhas conclusións que, a grandes trazos, coinciden coas que se deducen da información fornecida polos padróns utiliza- [ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista Galega de Análise das Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (103-129) ] 5
- Page 74 and 75: Ana Varela-Lago emigrantes españoi
- Page 76 and 77: Ana Varela-Lago Esta lexislación s
- Page 78 and 79: Ana Varela-Lago Figura 3. Nótese a
- Page 80 and 81: Ana Varela-Lago ata West Tampa. 35
- Page 82 and 83: Ana Varela-Lago Aínda que o Comit
- Page 84 and 85: Ana Varela-Lago poyo, g. (1989): «
- Page 86 and 87: Gustavo Hervella García e María S
- Page 88 and 89: Gustavo Hervella García e María S
- Page 90 and 91: Gustavo Hervella García e María S
- Page 92 and 93: Gustavo Hervella García e María S
- Page 94 and 95: Gustavo Hervella García e María S
- Page 96 and 97: Gustavo Hervella García e María S
- Page 98 and 99: Gustavo Hervella García e María S
- Page 100 and 101: Gustavo Hervella García e María S
- Page 102 and 103: Gustavo Hervella García e María S
- Page 104 and 105: Julio Rafael Pereira Bernárdez INT
- Page 106 and 107: Julio Rafael Pereira Bernárdez Cad
- Page 108 and 109: Julio Rafael Pereira Bernárdez O p
- Page 110 and 111: Julio Rafael Pereira Bernárdez Deb
- Page 112 and 113: Julio Rafael Pereira Bernárdez Cad
- Page 114 and 115: Julio Rafael Pereira Bernárdez A p
- Page 116 and 117: Julio Rafael Pereira Bernárdez Cad
- Page 118 and 119: Julio Rafael Pereira Bernárdez Cad
- Page 120 and 121: Julio Rafael Pereira Bernárdez No
- Page 122 and 123: Julio Rafael Pereira Bernárdez Cad
- Page 126 and 127: Julio Rafael Pereira Bernárdez dos
- Page 128 and 129: Julio Rafael Pereira Bernárdez sen
- Page 131 and 132: ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista Galega
- Page 133 and 134: Con billete de volta. Os americanos
- Page 135 and 136: Con billete de volta. Os americanos
- Page 137 and 138: Figura 1 Con billete de volta. Os a
- Page 139 and 140: Con billete de volta. Os americanos
- Page 141 and 142: Con billete de volta. Os americanos
- Page 143 and 144: Con billete de volta. Os americanos
- Page 145 and 146: Con billete de volta. Os americanos
- Page 147 and 148: Con billete de volta. Os americanos
- Page 149: Con billete de volta. Os americanos
- Page 152 and 153: Herminia Pernas Oroza leaders looke
- Page 154 and 155: Herminia Pernas Oroza A maioría de
- Page 156 and 157: Herminia Pernas Oroza NOME SOCIEDAD
- Page 158 and 159: Herminia Pernas Oroza OBXECTIVOS E
- Page 160 and 161: Herminia Pernas Oroza finado unha c
- Page 162 and 163: Herminia Pernas Oroza Para a análi
- Page 164 and 165: Herminia Pernas Oroza A sociedade E
- Page 166 and 167: Herminia Pernas Oroza e que, polo t
- Page 168 and 169: Herminia Pernas Oroza Centro acepta
- Page 170 and 171: Herminia Pernas Oroza fines, no só
- Page 172 and 173: Herminia Pernas Oroza este tema, a
Julio Rafael Pereira Bernárdez<br />
PERFIL DO EMIGRANTE DE SALCEDA DE CASELAS (1887-1 20)<br />
Quen emigraba: os máis podentes ou os máis desfavorecidos? Tiña o perfil<br />
social do emigrante unha relación directa coa elección do seu destino e o<br />
radio de alcance <strong>da</strong> súa migración? Distinguiremos <strong>aquí</strong> de xeito básico entre<br />
os emigrantes que se desprazan a Galicia e aqueles que se orientaran á emigración<br />
externa, fose esta intrapeninsular ou ultramarina, esta última de carácter<br />
maioritario.<br />
No que fai á migración intragalega, salienta o protagonismo <strong>da</strong> muller.<br />
Ao longo do período considerado (1887-1920), a participación feminina neste<br />
tipo de migración aumentou paseniñamente, pois pasou de constituír o<br />
62,4% en 1887 a supor o 75,3% no 1920. Tratábase de mulleres novas: ao<br />
redor do 80% destas tiñan menos de trinta anos. Esta moci<strong>da</strong>de acentuábase<br />
na compoñente masculina <strong>da</strong> migración de curta distancia: no 1900, o 90%<br />
dos homes non chegaba á i<strong>da</strong>de de trinta anos. Tanto entre os homes como<br />
entre as mulleres que residían noutras locali<strong>da</strong>des de Galicia, o estado de solteiría<br />
era case exclusivo.<br />
A emigración exterior presenta, pola contra, un carácter masculino indiscutible.<br />
No 1887, un 94,5% do total de emigrantes en cuestión eran homes;<br />
en 1900 érao o 95,1%. Só en 1920 descendeu a taxa de masculini<strong>da</strong>de, pero<br />
así e todo mantívose no 88,4%. A cativa participación <strong>da</strong> muller galega na<br />
emigración ultramarina durante o século xix pódese explicar como unha consecuencia<br />
<strong>da</strong> escasa relevancia <strong>da</strong> emigración de familias enteiras na Galicia <strong>da</strong><br />
época. Isto derivaríase de que boa parte dos varóns que emigraban (fosen solteiros<br />
ou casados) facíano cun proxecto previo de retornar logo de aca<strong>da</strong>ren<br />
certos obxectivos de natureza económica (Cagiao Vila 1997: 58; Eiras 1992b:<br />
191). A maior presenza de mulleres que se detecta na altura de 1920 pódese<br />
entender como resultado directo do aumento do número de varóns que emigraron<br />
aos países americanos, xa que estes eran os que podían ofrecer as condicións<br />
de seguranza para un asentamento non demasiado problemático nas<br />
socie<strong>da</strong>des americanas. Condicións de seguranza que non só teñen que ver co<br />
estritamente persoal, senón que tamén se refiren ás condicións económicas.<br />
Ademais, as melloras nas condicións de transporte, así como o menor custo<br />
monetario <strong>da</strong> travesía, foron elementos que axu<strong>da</strong>ron a posibilitar o aumento<br />
<strong>da</strong> participación feminina na emigración ultramarina (Vázquez González<br />
1999: 373-83).<br />
No que atinxe á i<strong>da</strong>de dos emigrantes varóns que se trasla<strong>da</strong>ron fóra de<br />
Galicia, atopámonos con que a inmensa maioría tiña menos de corenta anos.<br />
En 1887 o 81,6%, en 1900 o 88,7% e en 1920 o 75,7% non chegaba a esa i<strong>da</strong>-<br />
[ ESTUDOS MIGRATORIOS. Revista <strong>Galega</strong> de Análise <strong>da</strong>s Migracións, Vol. I, Núm. 2, 2008 (103-129) ]