14.05.2013 Views

Pobre João Pescador - Memoriamedia

Pobre João Pescador - Memoriamedia

Pobre João Pescador - Memoriamedia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ficha de transcrição / Peniche / <strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

→ Classificação: Poesia Popular, poema de autor.<br />

→ Assunto: Poema sobre a morte de um pescador.<br />

→ Região:<br />

• Distrito: Leiria<br />

• Concelho: Peniche<br />

• Localidade: São Pedro<br />

→ Entrevistado:<br />

• Nome: <strong>João</strong> “Valintum” Farto<br />

• Data de nascimento: 1924<br />

• Residência: São Pedro<br />

→ Vídeo:<br />

• Data de Recolha: 2008/09<br />

• Realização: Clara Games<br />

• Duração: 0:01:37<br />

→ Transcrição:<br />

• Transcritor: Ana Sofia Paiva<br />

• Data de Transcrição: Novembro 2011<br />

• Palavras: 205<br />

<strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

Última actualização: Novembro 2011


Transcrições integrais / Peniche / <strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

<strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

Havia um pescador que tinha uma data de filhos. E esse pescador chamava-se<br />

<strong>João</strong>. E depois era assim:<br />

<strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

Vendo os filhos a chorar,<br />

Cheios de lágrimas de dor,<br />

Sem ter pão e sem valor<br />

Devido à fúria do mar.<br />

- Queria pão! -diz-lhe um filhito,<br />

- Vai buscá-lo, meu bom pai.<br />

Correu à praia, muito aflito<br />

E desamarrou o barquito.<br />

Remando, ele lá vai.<br />

Sobre as ondas alterosas,<br />

Nossa Senhora da Guia!<br />

São essas, as criminosas,<br />

Que não consentem, raivosas,<br />

A faina da pescaria.<br />

www.memoriamedia.net geral@memoriamedia.net


Deu-se num dado momento<br />

E o mar forma um remoinho.<br />

Num forte sopro de vento<br />

<strong>João</strong>, sem ter o alento,<br />

Desapareceu com o barquinho.<br />

Enquanto isto se passa,<br />

Os filhos choram com fome<br />

Naquele lar da desgraça<br />

Onde a miséria trespassa<br />

O pão que nunca se come.<br />

Chorando em desconforto,<br />

Os filhos dos marinheiros.<br />

E nisto entra, sem conforto,<br />

Em vez de pão, o pai morto<br />

Nos braços dos companheiros.<br />

- Que tristes sortes daninhas!<br />

Que choram cheias de dor.<br />

E abraçadas à mãezinha<br />

Choram aquelas criancinhas<br />

Por um honrado pescador.<br />

Transcrições integrais / Peniche / <strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

www.memoriamedia.net geral@memoriamedia.net


As Berlengas é assim:<br />

É Ilhota, Ilha Velha<br />

Pedra Negra, Rinchão<br />

Medas e Parado<br />

Estela e Farilhão<br />

Transcrições integrais / Peniche / <strong>Pobre</strong> <strong>João</strong> <strong>Pescador</strong><br />

Tem essas pedras todas lá! Pois tem.<br />

www.memoriamedia.net geral@memoriamedia.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!