14.05.2013 Views

Portugal Recetas

Portugal Recetas

Portugal Recetas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• 1 nabo descascado e canelado<br />

• 3 ou 4 batatas médias torneadas<br />

• 40 grs de manteiga<br />

Confecção:<br />

De véspera limpe e lave a couve e corte-a em tiras.<br />

Ponha uma panela com bastante água ao lume, assim que levantar fervura, meta a<br />

couve, e espere que levante fervura novamente, deixe ferver 1 minuto, retire a<br />

couve escorra-a num passador deixe arrefecer.<br />

Depois de fria, ponha a couve numa taça grande e tempere com vinho branco, sal,<br />

vinagre e a gaze com a pimenta.<br />

Ageite e calque um pouco com a mão e deixe nesta infusão +- 24 horas.<br />

No próprio dia, corte o lombo em fatias grossas caso esteja salgado, lave-o bem.<br />

Deite numa caçarola, a cebola picada, o tomate picado, e os dentes de alho<br />

esmagados; sobre estes coloque as fatias de lombo, o bacon, a cenoura o nabo, as<br />

batatas, e por fim a couve e todo o líquido do tempero.<br />

Alise a couve e coloque por cima as salsichas e a manteiga.<br />

Tape a caçarola e leve a cozer em lume brando, durante +- 1 hora mas convém<br />

verificar.<br />

Durante o tempo da cozedura convém agitar uma vez por outra a caçarola para o<br />

conteúdo não pegar.<br />

Quando estiver cozido, retire do lume e rectifique os temperos ao seu gosto.<br />

A couve deve ficar bem cozida.<br />

Coloque depois a couve no centro de uma travessa ou prato largo.<br />

Em volta e por cima da couve, coloque o mais decorado possível, o lombo, as<br />

salsichas, o bacon cortado em fatias, a cenoura e o nabo em rodelas.<br />

Sirva quente, com o molho por cima passado por um passador<br />

Ingredientes:<br />

• 180g Lombo de Porco<br />

• 150g Castanhas<br />

• 0.5 L de Azeite<br />

• 2 dentes de alho<br />

• 1 colher de chá de alecrim e louro<br />

• Sal e Pimenta q.b.<br />

• 200g Batatinha nova<br />

• 0.5 molho demi - glace<br />

Preparação:<br />

Lombo de Porco salteado<br />

com Castanhas e Alecrim<br />

Colaboração do Restaurante Monserrate<br />

Hotel Tivoli Palácio de Sintra<br />

Corta-se o lombo em cubos e tempera-se com sal e pimenta.<br />

Frita-se no azeite com o alho picadinho.<br />

Junta-se-lhe as castanhas, fritam-se as batatas.<br />

Salteia-se tudo junto, salpica-se com uma gota de vinho branco e alecrim.<br />

Serve-se o prato bem quente.<br />

Lombo de Porco com Sumo de Laranja<br />

Colaboração de Júlia Perestrelo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!