Cadernos do CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...

Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos
COTEJO DE EDIÇÕES DO SONETO
“AO PECADOR ARREPENDIDO”,
DE GREGÓRIO DE MATOS GUERRA
Elias Alves de Andrade (UFMT)
elias@cpd.ufmt.br
INTRODUÇÃO
O presente trabalho constitui-se de um estudo de crítica
textual, a partir do manuscrito do soneto “Ao Peccador arrependido”,
de Gregório de Matos Guerra, editado por Manuel
Pereira Rabelo, em “Vida e morte do Doutor Gregório de Matos”
(Século XIII), levando-se em conta os seis testemunhos:
um manuscrito e cinco impressos existentes do poema.
Além de serem abordados aspectos sobre a biografia do
autor e sua obra, serão feitas edições fac-similar e diplomática,
seguidas de comentários, definição de critérios, acompanhados
de edição crítica e aparato crítico, além de com comentários
sobre o aparato crítico, de conformidade com o que dispõem
Acioli (2003), Azevedo (1987), Cambraia (2005), Santiago-
Almeida (2000), Spaggiari & Perugi (2004) e Spina (1977), a
propósito de crítica textual.
Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2009 85