Cadernos do CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...

More documents

Recommendations

Info

78 LIVRO DOS MINICURSOS REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ANTUNES, Irandré. Aula de português: Encontro & interação. 2ª ed. São Paulo: Parábola, 2003. DOLZ, J. & SCHNEUWLY, B. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução e organização de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas: Mercado de Letras, 2004. GERALDI, João Wanderley. O texto na sala de aula. 2ª ed. Cascavel: Assoeste, 1984. LUFT, Celso Pedro. Língua e liberdade. 7ª ed. São Paulo: Ática, 1999. SERAFINI, Maria Tereza. Como escrever textos. Tradução de Maria Augusta Bastos de Matos. 9ª ed. São Paulo: Globo, 1998. Cadernos do CNLF, Vol. XIII, Nº 03
Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos COMENTÁRIOS LINGUÍSTICOS, LITERÁRIOS E ESTILÍSTICOS DE ALGUNS EPIGRAMAS DE HENRIQUE CAIADO Márcio Luiz Moitinha Ribeiro (UERJ/Seminário São José de Niterói) marciomoitinha@hotmail.com A partir do texto latino, traduziremos três epigramas de Caiado e teceremos, a seguir, comentários não só filológicogramaticais, como também literários e estilísticos do belo texto renascentista do poeta Henrique Caiado que retratou Portugal de seu tempo. Vejamos inicialmente o epigrama XIX: AD PETRUM ANTONIUM AZIAROLUM EPIGRAMMA XIX Si potes, accedas veterem visurus amicum: Sin minus id poteris, at meminisse velis. Sed poteris per mille dolos huc, Petre, venire, Nam facile est nimium, te dare verba seni. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2009 79
Page 1 and 2:
ISSN 1519-8782 XIII CONGRESSO NACIO
Page 3 and 4:
Círculo Fluminense de Estudos Filo
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28: Círculo Fluminense de Estudos Filo
Page 77: Círculo Fluminense de Estudos Filo
Page 81: Círculo Fluminense de Estudos Filo
Page 84 and 85: LIVRO DOS MINICURSOS MUSTARD, Wilfr
Page 86 and 87: 86 LIVRO DOS MINICURSOS AUTOR: VIDA
Page 88 and 89: LIVRO DOS MINICURSOS “Parnasos”
Page 90 and 91: MANUSCRITO “A” 90 LIVRO DOS MIN
Page 92 and 93: 92 LIVRO DOS MINICURSOS EDIÇÃO DI
Page 94 and 95: LIVRO DOS MINICURSOS Paulo: Cultrix
Page 96 and 97: 96 LIVRO DOS MINICURSOS A N. SENHOR
Page 98 and 99: LIVRO DOS MINICURSOS ciosas, tão c
Page 100 and 101: 100 LIVRO DOS MINICURSOS EDIÇÃO C
Page 102 and 103: 102 LIVRO DOS MINICURSOS APARATO CR
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
show all

Cadernos do CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?